Souvenirs de Tallinn : 10 cadeaux de marques locales

Oubliez l'aimant avec la place de l'Hôtel de Ville. Les vrais cadeaux de Tallinn sont fabriqués par de petites marques locales, et vous pouvez les acheter en plein centre-ville.

Les visiteurs cherchent généralement de la viande d'ours en conserve et du chocolat à l'ail. Les Estoniens, eux, offrent autre chose: des bougies, du chocolat, de la laine et de la céramique.

Dix cadeaux de ce genre sont répertoriés ci-dessous. Le choix est plus large en décembre.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Qu'acheter à Tallinn

💡 En bref:

• Optez pour des produits fabriqués en Estonie: bougies, douceurs, chaussettes, laine et céramique.
• Vous trouverez des boutiques de créateurs dans la vieille ville ainsi que dans les centres commerciaux Viru Keskus et Ülemiste.
• Venez en décembre si vous voulez profiter du marché de Noël.

1. La bougie Joik

Joik fabrique des cosmétiques naturels et des bougies parfumées en Estonie. La marque a été fondée en 2005 (à jour au 09/2026, joik.eu), et son premier produit, le plus célèbre, était des bougies en cire biologique.

© EU2017EE Estonian Presidency · CC BYPhoto : EU2017EE Estonian Presidency, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Aujourd'hui, la marque produit aussi des crèmes, des sels de bain et des cosmétiques décoratifs. Les bougies sont coulées dans de la cire de colza (à jour au 09/2026, joik.ee).

Avant Noël, les rayons proposent des parfums de piparkook, de forêt de sapins, de chocolat chaud et de canneberge épicée. Cherchez-les dans les magasins Selver, Prisma et Rimi, ainsi qu'à Kaubamaja Ilumaailm et chez Tali. Une bougie prend peu de place dans une valise, ce cadeau est donc facile à ramener chez vous.

2. Les bonbons Kalev

Les produits Kalev sont devenus depuis longtemps un classique. Les bonbons Kalev tirent leur nom de Kalev, le héros de l'épopée estonienne «Kalevipoeg».

La gamme comprend des tablettes, des caramels, de la marmelade, des truffes et des bonbons durs. Goûtez le chocolat blanc à la myrtille, le chocolat noir à la cerise Drako, les figurines en massepain et la marmelade Tiina.

Vous trouverez du Kalev dans n'importe quelle épicerie du pays. Les truffes et le massepain artisanaux sont vendus dans les boutiques de la marque et dans le vieux café Maiasmokk. En hiver, ne manquez pas le piparkook, le biscuit de Noël local à la cannelle et au poivre. Vous pouvez composer une boîte de douceurs dans n'importe quel supermarché sur la route de l'aéroport.

3. Les produits dérivés de Sipsik

Le personnage de livre pour enfants Sipsik a été créé par l'écrivain estonien Eno Raud. À l'école et à la maternelle, les enfants dessinent et bricolent à partir de lui, donc tout le monde en Estonie connaît le personnage.

Les livres sur Sipsik ont été traduits en anglais, en allemand, en finnois, en polonais et en lituanien. Vous trouverez les histoires en estonien et en anglais à la librairie Rahva Raamat. Pour le jouet, direction Jukukeskus, XL Mänguasjad, Karupoeg Puhh et les grands supermarchés Rimi et Prisma. En vous promenant en ville, vous ne cesserez de repérer le personnage dans les vitrines et sur les affiches.

4. La liqueur Vana Tallinn

Vana Tallinn est devenue depuis longtemps un symbole de l'alcool estonien. La version classique est forte, tandis que les variantes modernes sont nettement plus légères: au caramel au beurre, au caramel, au tiramisu, à la glace, à la noix de coco et au massepain.

© Liviko · CC BY-SAPhoto : Liviko, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Ces liqueurs sont parfaites pour aromatiser le café ou la glace. En hiver, optez pour le glögg Vana Tallinn, le vin chaud épicé local: il vous réchauffera par temps froid.

Parmi les nouveaux venus, Nudist se démarque. Cette marque produit du vin à partir d'ingrédients estoniens, notamment la rhubarbe, la fraise et la framboise. Des saveurs similaires et des versions sans alcool sont proposées par Mull. Les amateurs de bière devraient se tourner vers les bières artisanales de Põhjala.

5. Les créations de créateurs d'Oma Asi

Le nom de la boutique Oma Asi se traduit par «sa propre affaire». Elle réunit les œuvres de créateurs estoniens: affiches, chaussettes, tote bags, mugs et bijoux.

Les adresses de la boutique dans la vieille ville se trouvent dans les rues Viru et Saiakang. Les boucles d'oreilles et les broches font un excellent cadeau pour une amie. Vous trouverez un cadeau pour tous les caractères, mais les pièces de créateurs coûtent plus cher que les souvenirs ordinaires.

6. Le livre «Légendes et contes du vieux Tallinn»

Tallinn compte de nombreuses légendes et mythes, et un livre leur est consacré. Son auteur, l'historien de l'art et de la ville Jüri Kuuskemaa, a rassemblé les récits de la vieille ville en un seul volume.

L'édition anglaise du livre s'achète à la librairie Rahva Raamat du centre commercial Viru Keskus (à jour au 09/2026, rahvaraamat.ee). Ce cadeau convient à quelqu'un qui aime la vieille ville. Vous offrez non pas un simple souvenir, mais un livre de légendes locales.

7. Les chaussettes de Sokisahtel

Les chaussettes colorées sont devenues un cadeau populaire, et Tallinn leur consacre une boutique. Sokisahtel se traduit par «tiroir à chaussettes».

Vous y trouverez des dizaines de modèles représentant la place de l'Hôtel de Ville, des motifs nationaux, le hareng de la Baltique et des expressions estoniennes. Le prix à la paire est inférieur à celui des pièces de créateurs, les chaussettes sont donc un cadeau pratique pour les collègues et les amis.

Trouvez votre paire dans les centres commerciaux Ülemiste, Nautica et Foorum Keskus. Les chaussettes prennent peu de place, vous pouvez donc en emporter plusieurs paires même en bagage cabine.

8. L'écharpe d'Alpaka

La marque Alpaka confectionne des vêtements en laine d'alpaga. La matière première vient des Andes péruviennes, tandis que le design et la production se font en Estonie (à jour au 09/2026, alpaka-shop.com).

© EU2017EE Estonian Presidency · CC BYPhoto : EU2017EE Estonian Presidency, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Une écharpe en alpaga vous tient chaud lors d'un hiver nordique et reste discrète. Les articles sont vendus sur le site de la marque et dans une boutique du centre commercial Viru Keskus. Vous apprécierez certainement une écharpe bien chaude lors d'une promenade hivernale dans la vieille ville.

9. Céramiques de NUUNUU RUUM

L'atelier de céramique NUUNUU RUUM est installé dans la vieille ville, rue Müürivahe. On y fabrique à la main des vases, des assiettes, des verres et des mugs.

Vous pouvez vous inscrire à un atelier dans le studio et fabriquer votre propre mug en plein cœur de la vieille Tallinn. La céramique se transporte facilement: enveloppez-la dans des vêtements et elle arrivera intacte à la maison. Vous ne trouverez pas un tel cadeau dans une boutique de souvenirs ordinaire.

10. Marché de Noël

Si vous voyagez à Tallinn en hiver, le meilleur shopping vous attend sur la place de l'Hôtel de Ville. Pour la saison 2026, le marché est ouvert du 20 novembre au 6 janvier et se tient pour la 25e fois (au 09/2026, sur le site des organisateurs). Il accueille les visiteurs tous les jours de 10h00 à 20h00, les boissons chaudes sont servies jusqu'à 22h00, et les vendredis et samedis jusqu'à 23h00.

© Marit & Toomas Hinnosaar · CC BYPhoto : Marit & Toomas Hinnosaar, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le vin chaud y est préparé de dizaines de façons, de la canneberge-cerise à la citrouille, et des versions sans alcool sont proposées à presque tous les stands (selon les organisateurs du marché). Le centre de la place est occupé par un sapin de 14 mètres, entouré de stands en bois. Selon la tradition locale, le premier sapin de Noël public a été installé sur la place de l'Hôtel de Ville il y a plusieurs siècles.

Ici, la priorité est donnée aux artisans locaux: bougies, décorations de sapin, chaussettes en laine et en alpaga, pulls et bonnets. Les bibelots en plastique ont presque disparu des étals. Les prix du marché sont orientés vers les touristes, alors comparez-les avec ceux des boutiques de la vieille ville.

⁉️🤔 Questions fréquentes

De combien d'argent avez-vous besoin pour des souvenirs de Tallinn?

Pas de beaucoup. Les bonbons Kalev et les chaussettes Sokisahtel sont bon marché, les bougies Joik et un livre sur Tallinn se situent dans la gamme moyenne, et la céramique NUUNUU RUUM et la laine Alpaka sont les plus chères. Vérifiez les prix exacts sur les sites officiels des marques avant d'acheter.

Où chercher des cadeaux estoniens si vous manquez de temps?

Passez par Viru Keskus, dans le centre: vous y trouverez une boutique Alpaka et la librairie Rahva Raamat. Pour les bonbons Kalev et la liqueur Vana Tallinn, rendez-vous dans n'importe quel supermarché Selver, Rimi ou Prisma. Vous pouvez faire ce parcours en moins d'une heure.

Quels souvenirs ne peuvent pas passer en cabine?

La liqueur Vana Tallinn et le vin Nudist comptent comme des liquides, ils ne seront donc pas autorisés en cabine. Mettez les bouteilles en soute ou achetez-les après le contrôle de sécurité au duty-free. Les bougies, les bonbons, les chaussettes, un livre et la céramique peuvent facilement vous accompagner en cabine.

Quand se tient le marché de Noël de Tallinn?

La saison 2026 ouvre le 20 novembre et se poursuit jusqu'au 6 janvier (à la date de 09/2026, dans le calendrier du marché). Le marché est ouvert tous les jours de 10h00 à 20h00, et les boissons chaudes sont servies plus tard. En décembre, le choix de cadeaux est à son maximum, mais la foule aussi.

Quel souvenir est à coup sûr fabriqué en Estonie, et non importé d'Asie?

Les bougies Joik, le chocolat Kalev, les chaussettes Sokisahtel, la céramique NUUNUU RUUM et la laine Alpaka sont produits en Estonie. Les magnets, les mugs imprimés et les porte-clés sont plus souvent fabriqués en Asie. Si vous voulez soutenir les locaux, achetez des produits de ces marques plutôt que des bibelots à l'entrée du marché.

En bref: quoi acheter à Tallinn

Les souvenirs de Tallinn se classent facilement selon le budget et la personnalité du destinataire.

• Si votre budget est serré: prenez des chocolats Kalev ou des chaussettes Sokisahtel.
• Si vous voulez une marque reconnaissable: prenez une bougie Joik ou une écharpe Alpaka.
• Si vous cherchez un cadeau chargé d'histoire: un livre de Jüri Kuuskemaa sur le vieux Tallinn.
• Si le destinataire aime les objets faits main: la céramique NUUNUU RUUM.
• Si vous êtes en ville en décembre: vous trouverez des cadeaux au marché de Noël.

Vous venez faire du shopping en décembre? Réservez un hôtel dans la vieille ville pour ne pas avoir à transporter vos sacs dans toute la ville: voir les hôtels de Tallinn sur Trip.com.