Aller au contenu
Voyager à l'étranger avec un chien : documents, nourriture et règles de promenade

Voyager à l'étranger avec un chien : documents, nourriture et règles de promenade

Vous pouvez voyager avec un chien dans presque toute l'Europe. Mais une vaccination manquée, et le voyage est annulé à la frontière. Nous avons rassemblé les questions essentielles à régler avant le départ.

Documents, nourriture, santé, promenades et hébergement: vérifiez chaque point à l'avance. Au sein de l'Union européenne, les chiens voyagent avec un seul passeport pour animal de compagnie, et sans lui, votre voiture fait demi-tour à la frontière.

Ci-dessous, point par point: ce qu'il faut préparer, ce qu'il faut mettre dans la trousse de premiers secours, et où les chiens sont autorisés.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Documents pour le chien lors d'un voyage en Europe

💡 En bref:

  • Puce électronique, vaccination contre la rage et passeport pour animal de compagnie: sans eux, un chien ne sera pas autorisé à entrer dans l'UE.
  • Emportez une réserve de la nourriture habituelle de votre chien pour la première semaine du voyage.
  • Préparez une trousse de premiers secours et repérez à l'avance une clinique vétérinaire ouverte 24 heures sur 24.
  • Gardez votre chien en laisse et achetez une muselière pour les grandes races.
  • Entrée et documents: 09/2026, vérifié sur la page officielle de l'UE.

Pour voyager au sein de l'UE, un chien a besoin de trois choses: une puce électronique, une vaccination contre la rage et un passeport pour animal de compagnie (en date de 09/2026, page officielle de l'UE). Le passeport est délivré par un vétérinaire, qui confirme également la puce et la vaccination.

L'ordre compte. La puce électronique est implantée avant la vaccination contre la rage, sinon le vaccin n'est pas considéré comme valable. La vaccination elle-même doit être administrée au moins 21 jours avant le départ (en date de 09/2026, règles de l'UE pour entrer avec un animal de compagnie). Vous ne pouvez pas partir plus tôt, même si le passeport est déjà en main.

Document

Utilité

Où l'obtenir

Puce électronique

Identification du chien, implantée avant la vaccination

Clinique vétérinaire

Vaccination contre la rage

Obligatoire pour entrer dans l'UE

Clinique vétérinaire

Passeport pour animal de compagnie

Confirme la puce et la vaccination

Clinique vétérinaire

Si vous venez d'un pays tiers, le passeport seul ne suffit pas. Il vous faut un certificat sanitaire vétérinaire, et pour certains pays également une analyse de sang pour les anticorps antirabiques (en date de 09/2026, page de l'UE sur les voyages avec des animaux).

Pour un voyage touristique, l'enregistrement séparé du chien n'est pas nécessaire. Il concerne ceux qui s'installent à l'étranger pour y vivre. Par exemple, en Allemagne, les chiens doivent être enregistrés et une taxe canine est payée.

Nourriture pour chien à l'étranger

Un changement soudain de nourriture se termine souvent par un trouble digestif. Alors emportez votre propre réserve et ne cherchez pas une marque familière dans une ville inconnue.

Emportez au moins de quoi nourrir votre chien pendant la première semaine du voyage. Dans les villes touristiques, le choix est limité, et une nourriture familière pour petites races coûte plus cher et est apportée sur commande spéciale. Dans une station balnéaire en Croatie, une marque populaire pour petits chiens est difficile à trouver, et l'attente d'une commande prend une semaine ou plus.

Si vous voyagez longtemps, vérifiez à l'avance si votre nourriture est vendue dans le pays. Certains propriétaires organisent une livraison au premier hôtel. Ainsi, vous ne vous retrouverez pas sans nourriture pour votre chien dès le premier soir.

Maladies et trousse de premiers secours en route

Dans les pays du sud de l'Europe, les chiens sont confrontés à des maladies qui n'existent pas chez eux. La principale, la leishmaniose, est répandue dans toute la Méditerranée (en date de 09/2026, veto-tierschutz.de).

Cette maladie est transmise par les phlébotomes, et non par d'autres chiens. Les phlébotomes sont actifs environ de fin mai à mi-octobre (en date de 09/2026, page sur la leishmaniose). Cela signifie que la protection doit être achetée avant le départ, et non sur place. Les gouttes spot-on et les colliers répulsifs aident, et le plan est préférablement à convenir avec un vétérinaire.

Dans les régions chaudes, les tiques et les moustiques sont également dangereux. Renseignez-vous auprès de votre vétérinaire sur la protection saisonnière à l'avance et notez l'adresse d'une clinique ouverte 24 heures sur 24. Préparez la trousse de premiers secours à la maison. Les vétérinaires recommandent d'y inclure:

  • du matériel de bandage;
  • de l'eau oxygénée;
  • une pommade avec un composant antimicrobien;
  • une crème triple action contre les démangeaisons après les piqûres;
  • un antihistaminique;
  • une poche de froid;
  • des sorbants;
  • une solution saline;
  • une seringue;
  • des ciseaux;
  • des gants;
  • un antidouleur et antipyrétique.
Chien avec des lésions oculaires et nasales dues à la leishmaniose© Uwe Gille · CC BY-SAPhoto : Uwe Gille, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Promenades: laisse et muselière

Les règles de promenade diffèrent dans chaque pays. Il n'existe pas de norme unique, et avant le voyage, il vaut la peine de savoir ce qui vous est demandé.

En Allemagne, il n'existe pas de règle fédérale unique. Les obligations de laisse et de muselière dépendent du Land et même de la commune (en date de 09/2026, bussgeldkatalog.org). Pour les chiens figurant sur la liste des races dangereuses, la muselière est obligatoire presque partout.

Achetez une muselière à l'avance et habituez votre chien à la porter à la maison. Dans une ville inconnue, c'est plus difficile à faire. Même si la muselière n'est pas obligatoire, gardez votre chien en laisse dans le centre-ville, près des routes et dans les transports publics. Ainsi, vous éviterez une amende.

Où les chiens sont autorisés

Les pays traitent les chiens différemment. Cela affecte le confort de tout le voyage. En Allemagne, les chiens sont souvent autorisés dans les magasins et les cafés. Au Portugal, on peut vous refuser l'entrée même dans une petite épicerie.

Dans les cafés et les restaurants, demandez toujours la permission. Si vous avez l'habitude d'emmener votre animal partout, choisissez l'hébergement à l'avance et renseignez-vous sur le supplément pour animal de compagnie.

Terrier blanc voyageant dans une voiture de train

Vérifiez si les chiens sont autorisés dans les musées, sur les plages ou dans les parcs le long de votre itinéraire. À certains endroits, l'interdiction est stricte, à d'autres, c'est l'employé à l'entrée qui décide.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quels documents un chien doit-il avoir pour voyager en Europe?

Un chien reçoit un passeport pour animal de compagnie, dans lequel le vétérinaire consigne la puce électronique et la vaccination contre la rage. Pour une entrée depuis un pays tiers, en plus du passeport, un certificat sanitaire vétérinaire est préparé (en date de 09/2026, page de l'UE).

Puis-je apporter ma propre nourriture pour chien à la frontière?

Une petite réserve de la nourriture habituelle de votre chien pour usage personnel peut généralement être apportée, mais gardez-la dans son emballage d'origine. Les règles exactes dépendent du pays, alors vérifiez-les avant le départ.

La leishmaniose est-elle dangereuse pour l'homme?

La leishmaniose est une zoonose, mais la transmission directe du chien à l'homme n'a pas été confirmée en Europe (en date de 09/2026, veto-tierschutz.de). Le risque est plus élevé pour les personnes dont le système immunitaire est affaibli. Le chien doit tout de même être protégé des phlébotomes.

Un chien a-t-il besoin d'une muselière en Europe?

Pas partout. Il n'existe pas de règle unique: tout dépend du pays, de la région et de la race (en date de 09/2026, bussgeldkatalog.org). Emportez une muselière avec vous et habituez votre chien à la porter à la maison.

En bref: ce qu'il faut réserver

Avant le voyage, réglez l'essentiel: documents, nourriture, santé, promenades et hébergement. Préparez les documents au moins un mois avant le départ, emportez de la nourriture avec une réserve et préparez la trousse de premiers secours à la maison.

Si vous faites un court voyage au sein de l'UE, une puce électronique, une vaccination et un passeport pour animal de compagnie suffisent. Si vous partez vers la Méditerranée, ajoutez une protection contre les phlébotomes. Si vous voyagez longtemps, vérifiez les règles de promenade et les conditions d'hébergement pour votre chien.

Le contact avec votre vétérinaire et les cartes en route dépendent d'internet. Il vaut donc mieux organiser l'obtention d'une connexion mobile à l'étranger avant le départ.