Hôtels Donald Trump : 14 adresses et ce qu'elles sont devenues d'ici 2026

Donald Trump a possédé des hôtels pendant plus de trente ans. Durant cette période, certains établissements ont changé de nom, d'autres sont passés à de nouveaux propriétaires, et quelques-uns ont fermé. Toutes les adresses des anciens récapitulatifs ne fonctionnent pas encore aujourd'hui sous sa marque.

Voici 14 hôtels qui ont été associés au nom Trump: ville, ancienne enseigne, nom actuel et statut en 2026. Si vous cherchez où loger, commencez par le tableau ci-dessous, puis lisez la section correspondante.

Le cas le plus médiatisé est l'hôtel de Washington, DC. Il a été vendu en 2022 et s'appelle désormais le Waldorf Astoria (en date de 09/2026). Les autres ont soit été renommés, soit portent encore le nom du fondateur.

Pub: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.

Nos sélections: 14 hôtels Trump et leur statut

💡 En bref:

• Le nom Trump était concédé sous licence pour la gestion, c'est pourquoi certaines enseignes ont disparu alors que les bâtiments, eux, sont restés.
• Pour chaque adresse, nous indiquons la ville, l'ancien nom et le nom actuel, ainsi que le statut en 2026.
• Liste actuelle des marques: 09/2026, vérifiée sur le site officiel de Trump Hotels.

1. Trump National Doral Miami

Le complexe du quartier de Doral, près de Miami, a été conçu comme une destination de golf, et il a gardé cette vocation. C'est aujourd'hui l'un des rares établissements de cette liste à fonctionner encore sous la marque Trump (site officiel de la marque).

Les chambres donnent sur des fairways verdoyants et soignés et sur des jardins. L'établissement dispose d'une école de golf, d'un spa et d'activités nautiques, et les clients peuvent réserver des soins de bien-être et de beauté.

© Andreas Sandberg · CC BY-SAPhoto : Andreas Sandberg, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

• Emplacement: quartier de Doral, à l'ouest du centre-ville de Miami.
• Pour qui: si vous venez pour le golf et recherchez un grand resort plutôt qu'un hôtel urbain.
• Pas pour: si vous voulez loger près de la plage et de la vie nocturne de Miami Beach, le trajet prendra du temps.

2. JW Marriott Panama

L'hôtel Trump de Panama a ouvert en 2011 dans le quartier financier de la ville. En 2018, il a été renommé JW Marriott: la société de gestion a changé après un litige portant sur le contrôle du bâtiment (en date de 09/2026).

La tour principale se reconnaît à sa forme de voile, entourée d'un dense quartier d'affaires en front de mer. À l'intérieur, marbre et granit, avec des salles de conférence et de réunion. Pour un voyage d'affaires, c'est toujours une adresse de premier plan.

© Em3rgent0rdr · CC BY-SAPhoto : Em3rgent0rdr, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

• Emplacement: quartier des affaires de Panama City, en front de mer.
• Pour qui: si vous voyagez pour affaires et souhaitez allier travail et détente.
• Tarifs: consultez les tarifs du JW Marriott Panama sur Trip.com.

3. Trump International Hotel & Golf Links Doonbeg

L'hôtel se trouve dans le comté de Clare, sur la côte ouest de l'Irlande. Il occupe un manoir en pierre, et la décoration regorge d'antiquités et de pièces vintage (à jour: 09/2026).

La principale raison de venir ici: les parcours de golf face à l'Atlantique. Les links sur les dunes sont considérés parmi les plus solides du pays, et l'océan juste devant les portes transforme le littoral en spot de surf.

© Whoisjohngalt · CC BY-SAPhoto : Whoisjohngalt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

• Emplacement: côte ouest de l'Irlande, au bord de l'océan.
• Pour qui: si vous voulez un resort de golf avec vue sur l'Atlantique.
• Le bémol: la grande ville la plus proche est loin, il vous faut une voiture au quotidien.
• Tarifs: tarifs du Trump Doonbeg sur Trip.com.

4. The St. Regis Toronto

Une tour du quartier des affaires de Toronto. L'hôtel a exploité l'enseigne Trump de 2012 à 2017, puis a changé de nom, et depuis 2018 il est devenu The St. Regis Toronto (à jour: 09/2026).

Le Rogers Centre et Nathan Phillips Square sont tout proches. Le complexe dispose d'un spa et d'une grande piscine, depuis longtemps présentés comme le point fort de l'hôtel.

• Emplacement: centre-ville de Toronto, près du stade.
• Pour qui: si vous voulez loger dans le centre et rejoindre les quartiers d'affaires à pied.
• Tarifs: chambres au The St. Regis Toronto sur Trip.com.

5. Trump Turnberry

Un resort sur la côte ouest de l'Écosse, dans l'Ayrshire. C'est un petit hôtel au caractère affirmé: murs clairs, vues sur la baie et la mer dans des tons bleu-gris (à jour: 09/2026).

Ici, vous pouvez jouer au golf sur un links classique, profiter du spa et goûter à la cuisine écossaise dans les pubs et les restaurants. Vous verrez le phare de Turnberry juste sur le rivage, près des parcours.

• Emplacement: côte ouest de l'Écosse, au bord de la mer.
• Pour qui: si vous voulez un resort au calme et du golf plutôt qu'un itinéraire urbain.
• Tarifs: consultez les tarifs du Trump Turnberry sur Trip.com.

6. LSH Hotel

Rio de Janeiro figure deux fois dans la liste. Le projet Trump Towers Rio a été annoncé en 2012, mais n'a jamais vu le jour (état au 09/2026).

Un hôtel achevé dans le quartier de Barra da Tijuca a ouvert partiellement en 2016 pour les Jeux olympiques. Le nom Trump en a été retiré et, en janvier 2025, un tribunal a déclaré la société propriétaire en faillite (état au 09/2026).

• Statut: l'hôtel est fermé, le propriétaire a été déclaré en faillite en 2025.
• Le piège: vous ne pouvez plus réserver de chambre à cette adresse.

7. Macleod House and Lodge

Un petit hôtel en Écosse, niché au cœur d'une vieille forêt. Dans les anciens classements, il était décrit comme un petit domaine avec son propre parcours de golf et des traditions locales reflétées dans les intérieurs.

La plupart des chambres sont des suites de style classique, et le restaurant de l'hôtel mise sur les plats de saison et la cuisine locale.

© Andrew Tryon · CC BY-SAPhoto : Andrew Tryon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

• Pour qui: si vous recherchez un petit hôtel et le calme plutôt qu'un grand complexe.
• Le piège: les chambres sont peu nombreuses, réservez donc bien à l'avance.

8. Waldorf Astoria Washington DC

L'ancien bâtiment de la poste à Washington a été construit à la fin du XIXe siècle. L'hôtel Trump y a ouvert en 2016 et, en 2022, il a été vendu pour environ 375 millions de dollars (rapport de vente).

Aujourd'hui, c'est le Waldorf Astoria Washington DC. À l'intérieur, les lourds panneaux de bois, les sculptures murales et les épais tapis qui étouffent les sons ont été préservés.

• Emplacement: au centre de Washington, près de Pennsylvania Avenue.
• Pour qui: si vous appréciez les intérieurs historiques et souhaitez séjourner en plein centre-ville.
• Tarifs: voir les tarifs du Waldorf Astoria Washington sur Trip.com.

9. Le domaine d'Albemarle au Trump Winery

Un domaine au sein du Trump Winery en Virginie, non loin de Charlottesville. Le vieux bâtiment du domaine est lié aux débuts de l'histoire américaine et, aujourd'hui, il accueille les visiteurs (état au 09/2026).

Tout autour s'étendent les vignobles pour lesquels on vient ici. Les chambres et les espaces communs sont aménagés comme dans un vieux domaine, et non comme dans un hôtel urbain.

• Emplacement: en Virginie, au milieu des vignobles.
• Pour qui: si vous cherchez une escapade à la campagne et des dégustations plutôt que la ville.
• Tarifs: tarifs du Trump Winery Charlottesville sur Trip.com.

10. Ka La'i Waikiki Beach Hotel

Un hôtel de grande hauteur à Waikiki, à Hawaï. Il a été exploité sous la marque Trump de 2009 à 2024, avant d'être cédé à Hilton et rebaptisé Ka La'i Waikiki Beach (à jour: 09/2026).

C'est l'un des plus grands hôtels du quartier, avec vue sur l'océan et les monts Koʻolau. La plage de Waikiki, Diamond Head et le centre-ville d'Honolulu sont tout proches.

© Simon_sees from Australia · CC BYPhoto : Simon_sees from Australia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

• Emplacement: Waikiki, à quelques pas de la plage.
• Pour qui: si vous venez pour l'océan et souhaitez loger près de la plage.
• Tarifs: chambres au Ka Lai Waikiki sur Trip.com.

11. The Dominick

Une tour du sud de Manhattan, à SoHo. L'hôtel a ouvert sous le nom de Trump SoHo avant d'être rebaptisé The Dominick (à jour: 09/2026).

Les chambres ont été meublées par des designers italiens et le restaurant mise sur la cuisine japonaise. L'emplacement est pratique pour le shopping: les grandes marques sont toutes proches, à distance de marche.

© Alec Perkins · CC BYPhoto : Alec Perkins, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

• Emplacement: sud de Manhattan, SoHo.
• Pour qui: si vous venez pour le shopping et souhaitez loger dans le centre.
• Tarifs: tarifs au The Dominick New York sur Trip.com.

12. Trump International Hotel and Tower Chicago

Un complexe du centre-ville de Chicago, au bord de la rivière. Il était à l'origine prévu comme l'un des plus hauts bâtiments des États-Unis, mais le projet a été revu à la baisse après les attentats de 2001 (à jour: 09/2026).

C'est pourquoi la tour compte trois paliers: la hauteur de chaque section est pensée en fonction des immeubles voisins. L'hôtel détient cinq étoiles du Forbes Travel Guide, une distinction que peu d'établissements de Chicago ont obtenue.

• Emplacement: centre-ville de Chicago, au bord de la rivière.
• Pour qui: si vous souhaitez loger dans le centre et tenez aux chambres avec vue.
• Tarifs: voir les tarifs au Trump Chicago sur Trip.com.

13. Trump International Hotel Las Vegas

L'hôtel se trouve à quelques minutes du Strip, mais sans casino dans le bâtiment lui-même. C'est une autre tour de cette liste qui porte encore le nom Trump (à jour: 09/2026).

Le bâtiment de 64 étages propose des chambres avec kitchenette, et le spa est très bien noté par les clients. Les hôtes bénéficient d'une navette gratuite vers les casinos et les centres commerciaux, un vrai plus à Las Vegas.

© Steve Jurvetson · CC BYPhoto : Steve Jurvetson, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

• Emplacement: à quelques pas du Strip, légèrement à l'écart du bruit.
• Pour qui: si vous voulez loger près des casinos tout en étant dans un hôtel calme, sans salle de jeux.
• Tarifs: chambres au Trump Las Vegas sur Trip.com.

14. Paradox Hotel Vancouver

Une tour du centre-ville de Vancouver à la façade torsadée. L'hôtel a ouvert en 2017, fermé en 2020, et fonctionne sous le nom de Paradox Hotel depuis 2022 (à jour en 09/2026).

Le bâtiment compte 60 étages et mesure environ 188 mètres de haut, et l'hôtel propose environ 147 chambres. En raison de la forme de la tour, la vue depuis chaque chambre diffère de celle de la chambre voisine.

• Emplacement: centre-ville de Vancouver, quartier des affaires.
• Pour qui: si vous voulez loger en centre-ville et obtenir une chambre avec vue.
• Tarifs: consultez les prix au Paradox Vancouver sur Trip.com.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Pourquoi la liste inclut-elle des hôtels qui ne portent plus le nom Trump?

Les hôtels de Panama, Toronto, New York et Honolulu ont changé leur enseigne après 2017, et l'établissement de Washington a été vendu en 2022 (à propos des changements de nom).

Quels hôtels de la liste fonctionnent encore sous la marque Trump Hotels?

Selon le site officiel de la marque, il s'agit du Trump National Doral Miami, du Trump Turnberry, du Trump International Doonbeg, du Macleod House and Lodge, de l'Albemarle Estate at Trump Winery, de la tour de Chicago et de l'hôtel de Las Vegas (trumphotels.com). Les autres adresses ont changé de nom ou fermé.

Qu'est-il arrivé à l'hôtel Trump de Washington?

Il a été vendu en 2022 et rebaptisé Waldorf Astoria Washington DC. L'ancien bâtiment de la poste, datant de la fin du XIXe siècle, a été préservé avec ses intérieurs (détails de la transaction).

Quel hôtel Trump est le plus proche de l'Europe?

Il existe deux options en Europe: le Trump Turnberry sur la côte ouest de l'Écosse et le Trump International Doonbeg sur la côte ouest de l'Irlande. Les deux se trouvent face à l'Atlantique et disposent tous deux d'un parcours de golf (source).

Combien d'hôtels de la liste accueillent encore des clients?

Presque tous, sauf l'établissement de Rio de Janeiro: cet hôtel a été fermé et son propriétaire a été déclaré en faillite en 2025 (détails de la faillite). Les autres sont en activité, mais sous d'autres marques.

Réservez-vous ces hôtels?

Non, nous nous contentons de rassembler des informations et de fournir des liens vers des partenaires. La réservation et le paiement se font du côté de Trip.com, et vous vérifiez vous-même les disponibilités et les tarifs pour vos dates de voyage.

En bref: ce qui vaut la peine d'être réservé

Sur les 14 adresses, sept fonctionnent encore sous le nom du fondateur, tandis que les autres ont pris leur propre vie. Si vous voulez spécifiquement un hôtel Trump, regardez les établissements actifs: Doral, Doonbeg, Turnberry, Macleod House, Albemarle Estate, Chicago et Las Vegas.

• Si vous voulez un hôtel Trump en activité aux États-Unis: choisissez le Trump Las Vegas ou le Trump National Doral Miami.
• Si vous partez en Europe pour le golf: le Trump Turnberry ou le Trump Doonbeg feront l'affaire.
• Si vous voulez la vie urbaine et le shopping: regardez le Dominick à New York.

Comparez les prix et les dates de plusieurs hôtels à la fois pour choisir le bon quartier et le bon budget. Voir les hôtels Trump sur Trip.com.