Aller au contenu
Les stations thermales d'Autriche : 20 lieux pour se soigner et se détendre avec des enfants

Les stations thermales d'Autriche : 20 lieux pour se soigner et se détendre avec des enfants

Autriche rime avec ski alpin pour la plupart des voyageurs. Or on ne skie pas partout ni toute l'année, alors que les sources thermales fonctionnent en continu. Si vous rêvez d'une escapade reposante et axée sur la santé, sans courir, ne regardez pas du côté des pistes mais du côté des villes autour des sources.

L'industrie thermale du pays repose sur les eaux souterraines. Elles remontent des profondeurs déjà chaudes et charrient des minéraux. Au total, l'Autriche compte environ 40 complexes thermaux (chiffres de 09/2026, Office national autrichien du tourisme). Les billets se vendent à l'heure ou à la journée, et beaucoup de complexes sont rattachés à un hôtel.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous.

Comment choisir une station thermale en Autriche

💡 En bref:

  • Vérifiez d'abord quelle source alimente le complexe et quelles sont ses indications.
  • Décidez ce qui compte le plus pour vous: une cure, un parc aquatique avec les enfants ou un point de chute pour skier.
  • Prix et horaires: 09/2026, vérifiés sur le site officiel de Rogner Bad Blumau.

Le choix ne manque pas. Il y a de vieilles villes dotées de sources, et des complexes modernes s'étendant sur plusieurs hectares. La différence est pratique. Dans certains thermes, on s'arrête deux heures entre deux balades; dans d'autres, on loge sur place et on ne repart plus.

Si vous venez pour une cure, regardez la composition de l'eau et la liste des soins. Si vous venez avec des enfants, vérifiez les bassins et les toboggans qui leur sont destinés. Le trajet compte aussi. Les stations proches de Vienne, de Salzbourg ou de Graz conviennent pour un court séjour et sont faciles d'accès en train. Les sites isolés demandent en général une voiture ou un transfert.

Prévoyez d'arriver avec de la marge. Mieux vaut attendre entre deux bains et un massage, et les thermes sont plus calmes en semaine. Vous trouverez ainsi facilement un transat libre et vous ne ferez pas la queue à l'entrée.

1. Bad Blumau

Bâtiment coloré de Rogner Bad Blumau avec une tour© Intentionalart · CC BY-SAPhoto : Intentionalart, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Bad Blumau se situe dans le sud-est de l'Autriche, en Styrie, dans une région de sources thermales et de volcans. La ville est plutôt petite, mais son complexe thermal est connu bien au-delà des frontières du pays. Rogner Bad Blumau a été construit d'après les plans de l'artiste Friedensreich Hundertwasser. Façades colorées, coupoles dorées et toits végétalisés, avec presque aucune ligne droite. Le complexe est présenté comme la plus grande œuvre d'art habitable (selon le site officiel).

L'eau provient de la source Rogner. Elle jaillit de grandes profondeurs, arrive presque bouillante et est refroidie avant d'alimenter les bassins. En matière de minéralisation, l'eau locale est considérée comme l'une des plus fortes de Styrie (selon le portail touristique du Land). Mieux vaut suivre une cure après avis médical: les indications sont nombreuses et ne conviennent pas à tout le monde.

Outre les bains, on vous proposera un sauna, une salle de sport, des massages et un espace de détente. Il y a une piscine d'eau douce et un bassin pour enfants, vous pouvez donc venir en famille. En été s'ajoutent le vélo, la pêche dans les lacs de montagne et la baignade. En hiver, les clients partent skier dans les stations voisines.

  • Pour qui: ceux qui veulent allier cure et détente sans bouger de place.
  • Le bémol: en hiver, il faudra rejoindre une autre région pour skier.
  • Hôtels à Bad Blumau sur Trip.com

2. Baden

Hôtel de ville de Baden avec drapeaux et fleurs sur la façade© C.Stadler/Bwag · CC BY-SAPhoto : C.Stadler/Bwag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Baden se trouve juste à côté de Vienne et s'atteint facilement en train de banlieue. Le climat y est doux: pas de chaleur écrasante en été, presque pas de gel en hiver, et la ville est entourée de forêts et de vignobles. Les sources locales, très riches en soufre, étaient déjà connues sous l'Empire romain, où les légionnaires s'y soignaient. Plus tard, empereurs, aristocrates et artistes y ont séjourné.

Les eaux aident en cas de troubles musculo-squelettiques, d'épuisement nerveux et même de dépendance à la nicotine. Les bains locaux sont particulièrement appréciés pour leur thérapie subaquatique et leur hydromassage. La station a été reconstruite deux fois, après un incendie puis après la Seconde Guerre mondiale, les bâtiments anciens sont donc moins nombreux qu'on pourrait l'imaginer. En revanche, le programme culturel est riche: concerts, excursions et promenades dans le parc.

  • Comment y aller: en train de banlieue depuis Vienne, environ une demi-heure.
  • Pour qui: ceux qui veulent se soigner et rentrer dans la capitale chaque soir.
  • Hôtels à Baden sur Trip.com

3. Bad Ischl

Vue panoramique de Bad Ischl dans les montagnes© Peterburg23 · CC BY-SAPhoto : Peterburg23, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Bad Ischl se niche dans la région des lacs autrichienne, non loin de Salzbourg. Le sel y a été extrait pendant des siècles et, au début du XIXe siècle, des sources thermales y ont également été découvertes. Pour la dynastie des Habsbourg, la ville était un lieu de bonne fortune. L'archiduchesse Sophie y est venue en cure, et François-Joseph y a plus tard rencontré sa bien-aimée. Leur villa a servi de résidence d'été pendant de nombreuses années et reste aujourd'hui la principale attraction de la ville.

Aujourd'hui, les visiteurs ont accès à plus d'une douzaine de sources chaudes et froides. Le centre thermal dispose de bassins, de jacuzzis, de saunas, d'un solarium, de salles de soins et de salles de massage. Les eaux locales sont considérées comme bénéfiques pour les troubles cardiovasculaires, les problèmes d'estomac, les affections du système nerveux et les troubles musculo-squelettiques. Des sentiers de promenade sont aménagés, et un téléphérique vous emmène sur les flancs de la montagne.

4. Bad Kleinkirchheim

Panorama hivernal de Bad Kleinkirchheim avec une église© User:Popie · CC BY-SAPhoto : User:Popie, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Le nom Bad Kleinkirchheim se traduit par «station thermale près de la petite église». La ville se situe dans le nord de la Carinthie, et les vertus curatives de ses eaux étaient déjà connues au Moyen Âge. Selon la légende, l'eau locale aurait guéri le comte Potto, blessé, et les montagnes abritent encore des «baignoires» de pierre utilisées pendant des siècles.

Aujourd'hui, ce n'est pas seulement une station thermale, mais aussi une station de ski. Les montagnes environnantes se prêtent bien aux pistes, si bien que la ville est animée en hiver. Les hôtels sont nombreux, des simples pensions aux établissements cinq étoiles dotés de leur propre complexe thermal. Les bains proposent des piscines extérieures et intérieures alimentées par une eau thermale qui arrive chaude et fortement minéralisée. Des massages, de la thérapie par l'exercice et divers soins sont également proposés. Les eaux locales aident à lutter contre les rhumatismes et les troubles du système immunitaire.

5. Bad Loipersdorf

Panorama de Bad Loipersdorf avec champs et collines© C.Stadler/Bwag · CC BY-SAPhoto : C.Stadler/Bwag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Bad Loipersdorf se trouve en Styrie, à quelques heures de route de Vienne. Les sources minérales et la boue thérapeutique ont été découvertes par hasard, lors du forage d'un puits à la recherche de pétrole. Aujourd'hui, on vient ici de différents pays pour se soigner et simplement se détendre. Le climat est méditerranéen: pas de chaleur extrême, et de nombreuses journées ensoleillées.

L'attraction principale est un grand parc thermal divisé en zones. Une zone fonctionne comme un parc aquatique avec des attractions, des toboggans et des bassins pour les tout-petits. La deuxième zone est un complexe thérapeutique avec des piscines extérieures et intérieures où l'eau est fortement minéralisée. La boue locale est utilisée contre la polyarthrite, la spondylarthrite ankylosante et les rhumatismes. Pendant votre temps libre, vous pouvez jouer au golf, au tennis, faire de l'équitation, partir en excursion et déguster les vins locaux.

6. Bad Tatzmannsdorf

Vue aérienne de Bad Tatzmannsdorf avec champs et maisons© C.Stadler/Bwag · CC BY-SAPhoto : C.Stadler/Bwag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Bad Tatzmannsdorf se trouve près de la frontière hongroise, dans le Burgenland. Les soins proposés ici comprennent les eaux thermales, les enveloppements de boue et les bains de dioxyde de carbone. Vous pouvez venir à n'importe quelle période de l'année, et les prix restent modérés même en haute saison. Les bains et l'eau minérale locaux étaient déjà utilisés au Moyen Âge, tandis que la tourbe est apparue plus tard. La ville est officiellement devenue une station thermale dans la première moitié du XXe siècle.

Les eaux chaudes chargées de dioxyde de carbone sont riches en calcium, en sodium, en magnésium et en fer. On vient ici pour des troubles cardiovasculaires, des problèmes d'estomac, des affections urogénitales et des troubles métaboliques. La boue soulage les affections gynécologiques et les inflammations musculo-squelettiques, et elle est aussi utilisée en cosmétologie. Des sources chaudes ont été découvertes ici à la fin du XXe siècle, ce qui a élargi la liste des indications. Pendant votre temps libre, vous pouvez jouer au golf, au tennis ou au football, faire de l'équitation ou pêcher.

7. Bad Hall

Façade de villa avec cyprès à Bad Hall© Thomas Ledl · CC BYPhoto : Thomas Ledl, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Bad Hall se situe dans la région du Traunviertel et passe pour un endroit très calme. Il n'y a ici ni usine ni circulation intense, mais des sources iodées. La station a acquis sa réputation à la fin du XIXe siècle, lorsque des personnalités connues venaient y refaire leur santé. Les montagnes protègent la ville des vents forts, si bien que les hivers y sont doux et les étés pas trop chauds.

Les sources locales contiennent de l'iode, du brome et du chlore dans des proportions adaptées au corps humain. Cette eau renforce les parois des vaisseaux sanguins, aide en cas d'athérosclérose, normalise le métabolisme et freine les processus inflammatoires. On peut vous prescrire des bains, des enveloppements, des massages, des inhalations et de l'électrophorèse. La meilleure période pour la cure est mai et septembre. Pour varier les plaisirs, on propose un vol à bord d'un avion à fond transparent.

  • Pour qui: ceux qui cherchent une station tranquille axée sur les cures iodées.
  • Le bémol: seuls mai et septembre sont considérés comme les meilleurs mois pour la cure.
  • Hôtels à Bad Hall sur Trip.com

8. Bad Hofgastein

Bad Hofgastein : panorama de la ville et église© Arne Müseler · CC BY-SAPhoto : Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

Bad Hofgastein s'étend dans la vallée de Gastein, sur le territoire d'un parc national. C'est l'une des plus belles villes d'Autriche: maisons basses, rues verdoyantes, un parc et des panoramas dignes d'une carte postale. On y trouve aussi bien des hôtels prestigieux que des pensions modestes où loger à petit prix. La principale fierté de l'endroit est le centre thermal Alpentherme Gastein.

Selon la légende, le pouvoir curatif des eaux locales aurait été découvert dès le VIIe siècle, lorsque des moines guérirent un cerf blessé. Les eaux chaudes radonifères ont une valeur particulière. Elles soulagent les troubles musculo-squelettiques, favorisent la cicatrisation des plaies et normalisent la tension artérielle. La cure en galerie de radon est considérée comme très efficace. Le complexe propose une cure de boisson, des bains, des irrigations, des inhalations et des baignades en piscines thermales.

La meilleure période pour se détendre et suivre une cure ici est le printemps ou le début de l'automne. Gardez à l'esprit que c'est en juin qu'il pleut le plus dans cette région. Pour les tarifs du spa thermal, consultez le site officiel de l'Alpentherme Gastein: il propose à la fois des tarifs du soir et des forfaits journée complète. Si vous aimez le ski alpin, les pistes locales sont à votre disposition en hiver.

9. Warmbad-Villach

Hôtel thermal Warmbaderhof avec une fontaine dans le jardin

Warmbad-Villach est l'une des stations les plus méridionales d'Autriche. Elle se trouve en Carinthie et est mentionnée dans des sources de la fin du XVe siècle. Les eaux locales sont riches en magnésium, en calcium et en bicarbonates, et de beaux lacs se trouvent à proximité. Le fond de l'une des piscines est constitué de roche montagneuse naturelle.

On vient ici pour des troubles musculo-squelettiques, de l'hypertension, des affections cardiovasculaires, de l'obésité et de l'épuisement nerveux. C'est aussi un lieu de convalescence après des blessures et des opérations graves. En hiver, c'est également une bonne station de ski avec des pistes modernes, et la ville elle-même est entourée de lacs. Vous aurez de quoi vous détendre pendant votre jour de repos.

10. Geinberg

Piscine intérieure du complexe thermal de Gainberg© mawieser · CC BY-SAPhoto : mawieser, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Geinberg se trouve en Haute-Autriche et compte parmi les centres de balnéothérapie les plus récents du pays. La station n'a ouvert qu'à la fin du XXe siècle, mais le complexe moderne l'a rapidement fait connaître. Les bâtiments sont dressés sur une colline entourée de forêt, si bien que depuis le bassin, vous voyez les arbres et la vallée. Jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, ces terres appartenaient à la Bavière.

Les sources minérales ont ici aussi été découvertes par hasard, lors de recherches pétrolières. Les eaux locales contiennent du bore et du sulfure d'hydrogène, et la température de la source est élevée: l'eau est donc refroidie avant d'alimenter les bassins. On y traite les maladies de peau, les troubles du système nerveux, les problèmes articulaires et les troubles métaboliques. Différents types de massages, la thalassothérapie et la gymnastique thérapeutique vous seront proposés. À proximité, vous trouverez des salles de sport, un golf, des courts de tennis et des sentiers de montagne.

11. Salzbourg

Vieille ville de Salzbourg et forteresse de Hohensalzburg© Photo: Andreas Praefcke · CC BYPhoto : Photo: Andreas Praefcke, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Salzbourg attire depuis longtemps les amateurs de tourisme médical. Le climat doux, les paysages et les hôtels de qualité y amènent chaque année de nombreux patients. Vous pouvez y faire des examens diagnostiques et obtenir l'avis de médecins, et la médecine autrichienne est réputée bien au-delà des frontières du pays. Les cliniques privées locales et les stations voisines sont particulièrement prisées.

On y utilise des sources thermales radioactives, intégrées aux programmes de soins et de convalescence. On vient ici pour des affections respiratoires, cardiovasculaires, vertébrales et articulaires, ainsi que pour une rééducation après des blessures graves. La convalescence est favorisée par un personnel attentif, un régime alimentaire adapté et une activité physique appropriée.

La ville est entourée par les Alpes, il est donc facile de rendre vos vacances actives à toute période de l'année. Vous trouverez des itinéraires de randonnée et de cyclisme, des pistes de ski et de nombreux sites à visiter dans la vieille ville.

12. Kaprun

Télécabine rouge et dameuse parmi les montagnes enneigées

Kaprun se situe dans le Land de Salzbourg et est connue comme station de ski et station thermale. C'est un endroit très tranquille, et la ville est mentionnée pour la première fois dans les sources historiques au Xe siècle. Elle n'est devenue un centre de villégiature qu'au milieu du XXe siècle, lorsque les skieurs ont commencé à y venir.

Le complexe thermal moderne y a été construit au début du XXIe siècle. Il dispose de bassins pour adultes et pour enfants, de saunas, d'un espace spa et de salles de soins. L'eau minéralisée est puisée à environ huit cents mètres de profondeur: elle contient des sulfates, du calcium, du magnésium et du sodium. Les bains améliorent le tonus cutané et le fonctionnement du système nerveux. Un parc aquatique est prévu pour les enfants, des massages sous-marins pour les adultes, et les bassins extérieurs offrent une vue sur les montagnes.

Le mieux est d'arriver au complexe le matin et d'acheter un billet pour plusieurs heures. Le plus simple est de loger à l'hôtel Tauern, relié directement au complexe thermal par un passage.

  • Pour qui: ceux qui associent ski et bains thermaux et voyagent avec des enfants.
  • Le bémol: une visite courte n'est pas possible, les billets sont vendus pour plusieurs heures minimum.
  • Hôtels à Kaprun sur Trip.com

13. La Carinthie

Village de montagne avec une église et des sommets enneigés© C.Stadler/Bwag · CC BY-SAPhoto : C.Stadler/Bwag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La Carinthie se situe dans le sud de l'Autriche et borde l'Italie. Le climat y est sans doute le meilleur du pays, et c'est dans cette région que se dresse le Grossglockner, le plus haut sommet d'Autriche. Outre les chaînes de montagnes, on y trouve de nombreuses plaines et de nombreux lacs, dont l'eau est si pure qu'elle se boit. Pour des vacances et une cure, mieux vaut choisir Pörtschach, Maria Wörth ou Krumpendorf.

En été, les lacs se réchauffent jusqu'à une température agréable, et c'est pourquoi les familles avec enfants adorent cette région. Une piscine a été aménagée directement au-dessus des sources de Warmbad-Villach, avec la roche naturelle de la montagne pour fond. À proximité, on trouve des piscines couvertes avec toboggans et fontaines, un solarium, un jacuzzi et des services de massage. L'eau minérale locale, riche en bicarbonates, en magnésium et en calcium, se boit également. La cure est ici recommandée pour les troubles cardiaques, vertébraux et du système nerveux.

Vous pouvez faire un bilan et obtenir les recommandations d'un médecin sur place, sans vous rendre à Vienne ou à Graz. Pour les loisirs actifs, il y a des pistes cyclables, des sentiers de montagne et des activités nautiques.

14. Langenfeld

Bassins thermaux de l'Aqua Dome en hiver parmi les montagnes© Manfred Mammut · CC BY-SAPhoto : Manfred Mammut, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Langenfeld se trouve dans le Tyrol, dans la vallée de l'Ötztal, et son nom signifie «long champ». Les petits villages pittoresques sont nombreux aux alentours, et l'ensemble de la région est si beau que les touristes y viennent toute l'année. Les thermes de Langenfeld passent pour les plus modernes du pays, même si le premier établissement de bains y a vu le jour dès le seizième siècle.

Les anciennes sources se sont taries, et dans les années 1980, un nouveau forage a été réalisé ici. L'eau provient des glaciers, traverse la roche de la montagne et jaillit déjà chaude et riche en soufre. Cette eau est bénéfique pour les problèmes articulaires, les rhumatismes, les entorses et les troubles circulatoires. En hiver, la cure se combine facilement avec le ski, et en été avec la randonnée dans la vallée.

15. Laa an der Thaya

Hôtel de ville sur la place principale de Laa an der Thaya© C.Stadler/Bwag · CC BY-SAPhoto : C.Stadler/Bwag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Laa an der Thaya se trouve à la frontière avec la République tchèque. La ville réunit tout à la fois: des environs pittoresques, des eaux minérales, des programmes de cure, de nombreux sites à visiter et des fêtes hautes en couleur. Environ six mille personnes y vivent à l'année, mais les touristes sont nombreux à grossir ce chiffre. Une garnison militaire y était autrefois stationnée, et il reste de cette époque d'épais remparts.

Des bâtiments historiques du treizième siècle ont survécu: l'hôtel de ville, une église, des maisons d'habitation et un hôpital. Mais c'est aux eaux minérales que la ville doit sa renommée. Ici, vous pouvez vous remettre après un infarctus ou un accident vasculaire cérébral, et trouver un soulagement pour les troubles de la colonne vertébrale, les problèmes de vue et les troubles du système nerveux. Les cures préventives y jouent un grand rôle, et les eaux locales contiennent de l'iode et du chlorure de sodium.

La cuisine locale est une autre raison de venir: la table propose du gibier, des boulettes, du poisson farci et des pâtisseries du terroir. La ville brasse de la bière et produit du vin.

16. Le Tyrol

Hall in Tirol avec des montagnes enneigées© Herbert Ortner , Vienna, Austria · CC BYPhoto : Herbert Ortner , Vienna, Austria, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Le Tyrol s'étend dans les Alpes et passe pour l'une des régions les plus prisées d'Autriche. On y trouve une nature splendide, de riches traditions, une excellente cuisine et de nombreuses pistes de ski. Hôtels et pensions sont disponibles pour tous les goûts, et les sites à visiter ne manquent pas: châteaux, musées, une mine d'argent et un palais impérial.

C'est également là que se trouve Aqua Dome, un immense complexe de sources thermales. L'eau locale contient du soufre et du sodium, du chlorure et du sulfate. On vient ici pour les rhumatismes et les problèmes articulaires, et des cures et des soins de spa sont proposés sur place. Autre station thermale réputée de la région: Aigner Bad. Les gens du commun y recevaient déjà des soins au dix-huitième siècle, et l'eau, riche en calcium, aide contre la goutte et la sciatique. L'endroit est tranquille, et la cure y est agréable.

17. Zell am See

Rue de Zell am See avec des façades peintes© Andrew Bossi · CC BY-SAPhoto : Andrew Bossi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5), Wikimedia Commons

Zell am See se trouve au bord d'un lac et attire de nombreux touristes. On y vient toute l'année, et Salzbourg est à environ une heure et demie de route. Les premiers habitants de ces lieux étaient des moines, et la ville s'est développée autour de leur monastère. Le lac suscite encore aujourd'hui l'admiration: son eau limpide se réchauffe bien en été et attire les plongeurs.

Ils plongent à de grandes profondeurs et observent des poissons inhabituels, parfois même les vestiges d'anciennes épaves. Outre la plongée, le lac se prête à la baignade et à la pêche. Zell am See est aussi connue pour ses pistes de ski, et l'on y trouve des installations pour l'équitation, le cyclisme, le tennis et le golf. La ville compte une galerie d'art et des grottes de glace.

Le complexe thermal a ouvert ici relativement récemment. L'eau locale sert à la fois à la boisson et aux bains. Elle soulage les troubles digestifs et urogénitaux et accélère la récupération après des blessures ou des opérations. Les installations sont spacieuses, le service est bon et les prix restent raisonnables.

18. Fügen

Panorama du village de Fügen avec une église et des montagnes© böhringer friedrich · CC BY-SAPhoto : böhringer friedrich, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5), Wikimedia Commons

Fügen se niche dans la vallée de la Zillertal, et la ville compte moins de quatre mille habitants. Ici, vous pouvez skier, visiter un parc aquatique, découvrir des musées, voir une église et une fromagerie. La fierté de la ville est son complexe thermal, qui accueille aussi bien les enfants que les adultes.

Le bassin intérieur propose des massages à l'eau, des vagues «marémotrices», des cascades et d'autres attractions. Les tout-petits disposent de leur propre bassin. Le complexe compte plusieurs saunas, dont un aux herbes, un infrarouge et un turc, et vous pourrez ensuite vous rafraîchir dans un bassin d'eau froide. Des masseurs sont également disponibles. En été, un bassin extérieur ouvre et fonctionne comme un véritable parc aquatique.

  • Pour qui: les familles avec enfants et tous ceux qui recherchent saunas et parc aquatique.
  • Le bémol: le parc aquatique extérieur ne fonctionne qu'en été.
  • Hôtels à Fügen sur Trip.com

19. Stegersbach

Piscine extérieure du spa thermal de Stegersbach avec des enfants qui se détendent© Thermenurlauber · CC BYPhoto : Thermenurlauber, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Stegersbach est considérée comme l'une des meilleures stations autrichiennes pour les vacances en famille. Elle se situe dans le sud du pays, à environ trois heures de Vienne. La ville est petite, et le paysage évoque l'Italie: vignobles, collines verdoyantes et vin maison vendu par les agriculteurs locaux.

Les sources locales contiennent du sodium, du soufre et du magnésium. L'eau jaillit des profondeurs déjà chaude. Les soins sont bénéfiques pour les affections musculo-squelettiques et cutanées. Vous pouvez aussi perdre du poids et renforcer votre système immunitaire. L'hôtel Spa Larimar dispose d'un centre de bien-être, et le complexe Therme Stegersbach propose des piscines, un ruisseau et même une grotte.

On vous proposera des massages, des applications de boue thérapeutique, une variété de bains et des exercices en piscine. Pour les familles, c'est une option pratique: les parents suivent leurs soins pendant que les enfants nagent à proximité.

  • Pour qui: les familles avec enfants et tous ceux qui traitent un excès de poids.
  • Le bémol: il faut environ trois heures de trajet depuis Vienne.
  • Hôtels à Stegersbach sur Trip.com

20. Altenmarkt im Pongau

Panorama hivernal d'une ville des Alpes avec des montagnes enneigées© Arne Müseler · CC BY-SAPhoto : Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

Altenmarkt im Pongau ne convient pas qu'aux vacanciers actifs. Ici, vous pouvez vous faire soigner et vous détendre au complexe Therme Amadé. Il compte plus de dix bassins d'eau chaude, salée et douce. Dans le bassin de jeux pour enfants, l'eau est plus chaude que dans les bassins pour adultes, il y a un toboggan et des jouets, et des nounous s'occupent des tout-petits. Pendant ce temps, les parents peuvent suivre tranquillement leurs soins ou s'installer au sauna.

Les bassins pour adultes disposent d'hydromassage et de vagues artificielles. Ceux qui ne sont pas à l'aise dans l'eau reçoivent des aides à la flottaison spéciales, et les bons nageurs peuvent s'entraîner avec un moniteur. Le complexe propose aussi des exercices aquatiques thérapeutiques et des cours de plongée. Certains bassins sont en plein air, et l'on trouve des baignoires d'hydromassage et une grotte de sel.

Les stations thermales en Autriche sur la carte

Nous avons réuni les vingt stations sur une seule carte pour vous faciliter la planification de votre itinéraire. Certains lieux se combinent aisément en un seul voyage: Baden, Bad Ischl et Bad Hall sont relativement proches les uns des autres. Ouvrez la carte et voyez combien de temps dure le trajet entre vos préférées.

Stations thermales d'Autriche

Lieux sur la carte
  1. 1Bad Blumau Thermes Hundertwasser, la teneur en minéraux la plus élevée de Styrie
  2. 2Baden Sources sulfureuses connues depuis l'époque romaine, près de Vienne
  3. 3Bad Ischl Région des lacs, résidence d'été des Habsbourg
  4. 4Bad Kleinkirchheim Station balnéaire et de ski de Carinthie
  5. 5Bad Loipersdorf Parc thermal avec parc aquatique et boues thérapeutiques
  6. 6Bad Tatzmannsdorf Eaux carboniques et enveloppements de boue au Burgenland
  7. 7Bad Hall Sources iodées, station calme du Traunviertel
  8. 8Bad Hofgastein Eaux radonées, centre thermal Alpentherme Gastein
  9. 9Warmbad Villach L'une des stations les plus méridionales, récupération après blessures
  10. 10Geinberg Jeune centre balnéaire à flanc de colline
  11. 11Salzbourg Tourisme médical, sources radonées et cliniques
  12. 12Kaprun Station de ski et thermale avec parc aquatique pour enfants
  13. 13Carinthie Région des lacs au sud de l'Autriche, bassin au-dessus des sources de Warmbad Villach
  14. 14Längenfeld L'un des thermes les plus modernes du pays, dans la vallée de l'Ötztal
  15. 15Laa an der Thaya Eaux minérales à la frontière tchèque, récupération après infarctus
  16. 16Tyrol Complexe Aqua Dome et station thermale Aigner Bad
  17. 17Zell am See Station au bord d'un lac avec un complexe thermal récemment ouvert
  18. 18Fügen Complexe thermal avec pataugeoire dans la vallée du Zillertal
  19. 19Stegersbach Station familiale avec soins de boue et grotte
  20. 20Altenmarkt im Pongau Complexe Therme Amadé avec pataugeoire pour enfants et grotte de sel

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour visiter les stations thermales autrichiennes?

Les complexes thermaux fonctionnent toute l'année, la saison n'est donc pas le facteur déterminant. Si vous souhaitez associer soins et promenades, choisissez mai, septembre ou le début octobre: le temps est doux et il y a moins de monde. En hiver, les stations proches des pistes de ski sont prises d'assaut pendant les vacances scolaires, et il faut réserver son hébergement à l'avance.

Combien coûte l'entrée dans un complexe thermal?

Les prix dépendent de la station, de la gamme d'espaces inclus et de la durée de votre visite. Les billets sont généralement vendus pour quelques heures ou pour une journée entière, et le tarif du soir est moins cher que celui de la journée. De nombreux complexes proposent des tarifs famille et enfants. Consultez les prix actuels sur les sites officiels, par exemple sur le site d'Alpentherme Gastein.

Quelles stations conviennent au traitement des articulations?

Pour les affections musculo-squelettiques, on recommande le plus souvent Bad Hofgastein et ses eaux radonifères, Bad Loipersdorf et sa boue thérapeutique, ainsi que Laa an der Thaya. Les eaux de Bad Tatzmannsdorf sont également bénéfiques. Le plan de traitement est prescrit par un médecin sur place, pensez donc à emporter votre dossier médical et vos résultats d'examens. Une cure s'étale généralement sur plusieurs jours.

Peut-on combiner un séjour thermal avec le ski alpin?

Oui, et c'est pratique. Bad Kleinkirchheim, Kaprun, Längenfeld, Zell am See et Bad Hofgastein fonctionnent toutes comme stations de ski en hiver. Vous skiez le matin, puis vous plongez dans l'eau chaude après le déjeuner. Les familles adorent ce rythme, car les enfants passent du temps dans le bassin pendant que les adultes sont sur les pistes.

Quelles stations choisir pour une famille avec enfants?

Pour les familles, on recommande le plus souvent Bad Loipersdorf, Altenmarkt im Pongau, Fügen et Zell am See. Ces complexes disposent de bassins pour enfants, de toboggans et certains proposent même une garde d'enfants. Les adultes peuvent profiter des soins et des saunas en même temps. Renseignez-vous à l'avance sur l'âge autorisé pour accéder aux bassins thermaux.

En bref: ce qui vaut la peine d'être réservé

Si vous partez pour des soins, choisissez Bad Hofgastein ou Bad Tatzmannsdorf: elles disposent de sources puissantes et d'indications claires. Si vous voyagez avec des enfants, regardez du côté d'Altenmarkt im Pongau et de Bad Loipersdorf. Si vous voulez associer thermes et ski, choisissez Kaprun ou Bad Kleinkirchheim. Les hébergements partent vite aux dates les plus demandées, alors réservez tôt.

Hôtels en Autriche sur Trip.com