
Burano à Venise : que voir et comment y aller en vaporetto
Burano ressemble à une carte postale coloriée de cent nuances. Mais derrière les façades éclatantes se cache une île vivante, avec son histoire de la dentelle et son propre rythme quotidien.
De Venise à Burano, il y a sept kilomètres, et on ne peut y accéder que par l'eau. Trois à quatre heures sur l'île elle-même suffiront.
Publicité: ce texte contient des liens d'affiliation. Nous percevons une commission grâce à eux, et le prix reste le même pour vous.
Ci-dessous, nous verrons ce qu'il faut voir à Burano et comment s'y rendre sans correspondances inutiles.
Que voir à Burano
💡 En bref:
- Prenez le vaporetto n° 12 depuis Venise; consultez l'itinéraire et les tarifs dans la section «Où se trouve l'île et comment s'y rendre».
- Prévoyez trois à quatre heures pour l'île: le musée de la dentelle, le clocher de San Martino, la piazza Galuppi.
- Réservez à l'avance un déjeuner de poisson de lagune si vous partez un week-end.
- Billets et horaires d'ouverture: 09/2026, vérifiés sur le site officiel du musée.
Burano est compacte: de l'embarcadère à l'extrémité opposée, vous marcherez 15 minutes. Les principaux sites sont regroupés autour d'une place, et entre eux vous trouverez de petits ponts avec vue sur la lagune. Beaucoup de gens viennent ici pour une demi-journée et restent jusqu'au coucher du soleil, quand les groupes de touristes partent.
Musée de la dentelle (Museo del Merletto)
La dentelle a rendu Burano célèbre dans toute l'Europe. Les artisanes locales la brodaient à l'aiguille plutôt qu'aux fuseaux, comme dans la plupart des écoles dentellières européennes, et cette technique ne se retrouve nulle part ailleurs.
© Abxbay · CC BY-SAPhoto : Abxbay, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLe Museo del Merletto occupe le bâtiment de l'ancienne école de dentelle sur la piazza Galuppi. L'école a fermé en 1979: les jeunes femmes ne voulaient pas se lancer dans un artisanat aussi minutieux. Aujourd'hui, le musée conserve la dentelle vénitienne du XVIe au XXe siècle et projette un film sur sa fabrication à l'ancienne.
- Entrée: 7 € pour les adultes, tarif réduit 3,50 €; le billet combiné «Musées des îles» avec Murano et Torcello coûte 20 € et est valable trois mois (en 09/2026, site officiel).
- Horaires: du mardi au dimanche de 10h00 à 16h00, fermé le lundi; en été, ouvert jusqu'à 17h00 les vendredis et samedis (en 09/2026, site officiel).
- Pour qui: ceux qui veulent comprendre de quoi vivait l'île avant les touristes.
- Le bémol: il y a peu de salles, et vous en ferez le tour en moins d'une heure.
Clocher de San Martino
Le clocher de San Martino a été construit à l'origine grâce aux dons des habitants. En raison de l'affaissement du sol, la tour s'écarte de la verticale de près de deux mètres. L'œuvre de l'artiste Tiepolo est visible dans l'église voisine de San Martino, pas dans la tour elle-même.
© kallerna · CC BY-SAPhoto : kallerna, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons- Comment s'y rendre: la tour se dresse sur la piazza Galuppi, à côté de l'embarcadère.
- Coût: l'admirer de l'extérieur est gratuit.
- Le bémol: si vous voulez le meilleur angle, il vous faudra attendre une place libre sur le pont.
Piazza Galuppi
Le centre de l'île porte le nom de piazza Galuppi, en hommage au compositeur Baldassare Galuppi. Il est né à Burano, a écrit des opéras comiques et a gagné le surnom d'Il Buranello. Son monument se dresse au milieu de la place, entouré de cafés et de boutiques de dentelle.
© Sailko · CC BYPhoto : Sailko, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons- Comment s'y rendre: la place commence juste derrière l'embarcadère de Burano.
- Pour qui: ceux qui veulent faire une pause et observer la vie locale.
- Le bémol: il y a foule ici en journée; c'est plus calme le matin et vers le soir.
Restaurant de poisson Al Gatto Nero
À Burano, cela vaut la peine de déjeuner avec du poisson de lagune et des fruits de mer. Pour un repas complet, Al Gatto Nero est un bon choix: mieux vaut réserver une table à l'avance, surtout le week-end.
© Kasa Fue · CC BY-SAPhoto : Kasa Fue, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons- Coût: l'addition est au-dessus de la moyenne vénitienne, mais les portions sont copieuses; un plat chaud suffit pour deux.
- Pour qui: ceux qui veulent un déjeuner de poisson plutôt qu'un en-cas sur le pouce.
- Le bémol: sans réservation en saison, vous risquez de vous retrouver sans table.
Histoire et nom
Les premiers habitants sont venus à Burano non par choix. À l'époque des raids, les gens se retiraient dans les recoins les plus cachés de la lagune vénitienne, où les assaillants ne pouvaient pas les atteindre depuis la mer. Burano est devenu l'un de ces refuges.
© kallerna · CC BY-SAPhoto : kallerna, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsL'origine du nom n'est pas connue avec certitude. On évoque le plus souvent une famille noble du nom de Burano, qui aurait pu vivre ici. Jusqu'en 1923, l'île était considérée comme une ville à part entière, puis elle a été intégrée à Venise en tant que quartier. Aujourd'hui, environ 2 800 personnes y vivent en permanence (en 09/2026, encyclopédie).
Burano est reliée par un pont à la voisine Mazzorbo, ce qui permet d'ajouter facilement une étape lagunaire supplémentaire à votre itinéraire.
Pourquoi les maisons sont peintes de couleurs différentes
Les historiens ne savent pas quand la mode des façades colorées est apparue à Burano. Aucun document n'a survécu, mais il existe des légendes que les gens se plaisent à raconter.
© Marco Ober · CC BY-SAPhoto : Marco Ober, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsUne version raconte ceci: un marin rentrait de voyage et s'arrêtait dans une taverne, et sa femme lui marquait alors le front avec la peinture de la couleur de leur maison, pour que les voisins puissent le conduire à la bonne porte. Une autre version est plus stricte: chaque famille peignait ses maisons d'une seule couleur et distinguait ainsi les siennes de celles des étrangers.
Aujourd'hui, la tradition est encadrée par la loi. Impossible de repeindre une maison, des volets, un toit ou une porte sans l'accord de l'administration. C'est précisément pour ces murs éclatants que les touristes viennent à Burano du monde entier.
Où se trouve l'île et comment s'y rendre
Burano se situe dans la partie nord de la lagune vénitienne, entre Murano et Torcello. Il n'existe pas de route terrestre depuis Venise, le seul moyen de rejoindre l'île est donc par l'eau.
La ligne n° 12 part de l'embarcadère Fondamenta Nuove, dans le centre de Venise. Le trajet dure environ 45 minutes, et mieux vaut prévoir la traversée le matin. Un billet simple de vaporetto coûte 9,50 € et est valable 75 minutes; un pass de 24 heures coûte 25 € (en 09/2026, tarifs ACTV).
Les billets sont vendus à terre et auprès du contrôleur, au même prix. Si vous achetez un billet à terre, pensez à le valider au composteur, sinon vous serez verbalisé: les amendes pour fraude dans les transports à Venise sont élevées. Avant d'embarquer, vérifiez le panneau d'affichage; il vous indiquera la bonne ligne, sinon vous risquez facilement de vous retrouver sur la mauvaise île.
Billets et horaires d'ouverture
Il y a une seule attraction payante à Burano: le Museo del Merletto. Les tarifs et horaires d'ouverture du musée sont indiqués dans sa section ci-dessus.
Le transport se paie séparément. Les tarifs ACTV sont donnés dans la section «Où se trouve l'île et comment s'y rendre».
Visites et billets à Burano
Visites guidées, billets coupe-file et activités — la plupart des offres sont annulables gratuitement.
Voir les offres sur GetYourGuideLe widget se charge après votre consentement.
L'île de Burano sur la carte
Burano s'étire le long d'un canal, et sur la carte on voit clairement comment les quartiers convergent vers la piazza Galuppi. Ouvrez la carte pour esquisser votre itinéraire depuis l'embarcadère.
⁉️🤔 Questions fréquentes
Combien de temps faut-il prévoir à Burano?
Prévoyez trois à quatre heures pour l'île elle-même, sans compter le trajet. L'île se parcourt en une heure, une autre heure est consacrée au musée de la dentelle et aux photos, et le reste au déjeuner. Si vous voulez voir l'île sans les groupes de touristes, arrivez à l'ouverture du musée de la dentelle à 10h00 ou après 16h00.
Comment se rendre à Burano depuis Venise?
Le vaporetto n° 12 part de l'embarcadère Fondamenta Nuove. La durée du trajet et les tarifs ACTV se trouvent dans la section «Où se trouve l'île et comment s'y rendre». Montez dans le vaporetto numéro 12 et vérifiez la destination finale sur le panneau d'affichage pour ne pas vous retrouver sur une autre île.
Combien coûte l'entrée au musée de la dentelle?
Les tarifs des billets du Museo del Merletto sont indiqués dans la section du musée ci-dessus. Le musée est petit, mais la collection de dentelles du XVIe au XXe siècle est dense, et sa technique montre pourquoi la dentelle de Burano ne peut être confondue avec aucune autre.
Quand faut-il y aller pour éviter la foule?
Le matin et le soir. Arrivez à l'ouverture du musée de la dentelle à 10h00, et les ponts et la place seront presque vides. Après 16h00, les groupes de touristes partent, et la lumière sur les murs devient plus douce. À midi en saison, la piazza Galuppi est bondée.
Que voir d'autre aux alentours?
Burano est reliée par un pont à Mazzorbo, où il y a des vignobles et presque aucun touriste. Sur le trajet depuis Venise, le vaporetto n° 12 passe par Murano et son Museo del Vetro, et une ligne distincte relie Burano à Torcello. Deux îles vous prendront une journée entière.
En bref: ce qu'il vaut la peine de réserver
Si vous disposez d'une demi-journée à Venise, Burano mérite d'être prévue à part. Organisez selon votre propre scénario:
- vous voulez la lagune sans la foule: prenez le vaporetto n° 12 du matin et descendez à Burano avant les groupes de touristes;
- vous vous intéressez à l'artisanat: ajoutez le Museo del Merletto et son film sur la dentelle;
- vous prévoyez de déjeuner: réservez une table à Burano à l'avance; le week-end, il n'y a presque plus de places libres.
Découvrez les excursions dans les îles de la lagune vénitienne sur GetYourGuide.


