Aller au contenu
Galápagos : itinéraire, frais d'entrée et une semaine de croisière dans les îles

Galápagos : itinéraire, frais d'entrée et une semaine de croisière dans les îles

Deux heures au-dessus de l'océan séparent Quito de l'archipel aux tortues géantes. Il n'existe pas de vol direct depuis l'Europe vers les Galápagos.

Ajoutez les frais d'entrée et un billet de retour obligatoire au coût du vol (en date de 09/2026, service du parc national).

Nous avons réuni les itinéraires, les temps de trajet, les compagnies aériennes, les circuits et les croisières autour de l'archipel. Décortiquons ce qui compose le budget du voyage et où vous pouvez économiser sans renoncer aux expériences.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Informations de base

💡 En bref:

  • Le trajet se divise en deux étapes: un vol vers Quito ou Guayaquil, puis un vol vers Baltra ou San Cristobal.
  • Quatre îles sont habitées; le reste du territoire est fermé à l'aménagement.
  • Outre les billets, vous payez les frais d'entrée du parc national et la carte INGALA (en date de 09/2026, site officiel du parc).
  • Prix et horaires: 15/09/2026, vérifiés sur le site officiel du parc national.

Les Galápagos se trouvent dans l'océan Pacifique, à environ 972 km des côtes d'Amérique du Sud (en date de 09/2026, service du parc). L'archipel se compose de 19 îles volcaniques, qui appartiennent toutes à l'Équateur.

Îles Galápagos sur une image satellite© European Space Agency · CC BYPhoto : European Space Agency, CC BY, Wikimedia Commons

Seules quatre îles sont habitées. Le reste du territoire est classé parc national, où vous marchez le long de sentiers balisés avec un guide. Le nom de l'archipel vient du mot espagnol «galápago»: c'est ainsi que les Espagnols appelaient les tortues locales.

La capitale de l'archipel, Puerto Baquerizo Moreno, se trouve sur l'île de San Cristobal. Le pôle touristique, Puerto Ayora, s'étend au bord d'une lagune sur l'île de Santa Cruz. Vous y trouverez des hôtels, des restaurants et des agences de circuits, et le long du front de mer vous verrez des lions de mer à côté des bateaux.

Deux aéroports accueillent les visiteurs: à Baltra et à San Cristobal. Des vols intérieurs y arrivent quotidiennement, mais les billets pour les dates de vacances partent à l'avance. Si vous voyagez en haute saison, réservez votre vol en même temps que votre hôtel.

Comment s'y rendre

Vous volez vers Quito ou Guayaquil, et de là vous prenez un vol intérieur vers les îles. Prévoyez votre correspondance avec une marge, car les vols intérieurs partent le plus souvent le matin.

Vols vers l'Équateur continental

Depuis l'Europe, les vols vers Quito et Guayaquil comportent une escale. Le plus souvent, la correspondance se fait à Madrid, Amsterdam ou Panama. Les vols vers l'Équateur sont assurés par KLM, Iberia, Air France, Copa Airlines et Avianca.

Les compagnies américaines acheminent les passagers via leurs hubs. Cela rallonge le voyage, mais cela revient parfois moins cher en basse saison. Regardez les options à l'avance: un mois avant le départ, les prix sont généralement plus élevés.

Avion avec un tracteur sur le tarmac de l'aéroport de Quito

Avec une correspondance courte en Europe, vous risquez de manquer votre vol intérieur. Laissez au moins trois heures entre les segments et n'achetez pas de billets non remboursables pour le premier jour de votre voyage.

Vol intérieur vers l'archipel

Les vols de Quito (UIO) à Baltra (GPS) sont assurés par Avianca et LATAM (en date de 09/2026, DirectFlights).

Passagers marchant vers le terminal de l'aéroport de Baltra© Xxchangwoo0120xx · CC BY-SAPhoto : Xxchangwoo0120xx, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le deuxième aéroport, San Cristobal, reçoit des vols depuis Guayaquil et Quito. Un billet aller-retour est obligatoire selon les règles du service d'immigration, alors réservez les deux segments en une seule fois.

Combien de temps dure le vol

Le voyage depuis l'Europe vers l'Équateur prend presque une journée entière. Une escale ajoute du temps de correspondance au vol, alors choisissez un transfert pratique, pas seulement le prix le plus bas pour vos dates.

Ensuite, un court segment intérieur vous attend. Quito-Baltra: de 2 heures à 2 heures 20 minutes (en date de 09/2026, horaires de vol). Depuis Guayaquil, le vol est plus court, ce qui est pratique si vous êtes arrivé sur le continent par le sud.

Les horaires changent parfois, alors vérifiez l'heure avant d'acheter votre billet. Le terminal international de Quito est grand, prévoyez donc du temps pour le transfert.

Quelle compagnie aérienne choisir

Trois éléments influencent le choix: l'itinéraire vers le continent, le temps de correspondance et le prix pour vos dates. Voici les transporteurs qui desservent réellement l'Équateur et les Galápagos.

Avianca

La compagnie colombienne relie l'Équateur à Bogota et au reste de l'Amérique latine. Avianca opère des vols vers les Galápagos depuis Quito et Guayaquil (à jour en 09/2026, données DirectFlights). C'est pratique pour vous si votre correspondance se fait à Bogota.

Boeing 787 d'Avianca en vol© Alan Wilson from Stilton, Peterborough, Cambs, UK · CC BY-SAPhoto : Alan Wilson from Stilton, Peterborough, Cambs, UK, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

LATAM

La compagnie chilienne et équatorienne maintient un programme dense entre le continent et Baltra. LATAM dessert aussi San Cristobal. La compagnie vend souvent des tarifs sans bagage: vérifiez les conditions avant de payer et prévoyez vos valises à l'avance.

Airbus A320 de LATAM en approche finale© Carlos Daniel Dobelli from C.A.B.A., Argentina · CC BYPhoto : Carlos Daniel Dobelli from C.A.B.A., Argentina, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

KLM et Iberia

KLM vole vers Quito depuis Amsterdam, Iberia depuis Madrid. Les deux compagnies offrent des correspondances pratiques pour les voyageurs venant d'Europe. Le prix du billet dépend de la saison et de la date de réservation, pas seulement de la compagnie.

Copa Airlines

Copa passe par Panama et est reliée à la plupart des villes des Amériques. Cet itinéraire est pratique si vous partez des États-Unis ou du Canada et souhaitez une seule correspondance jusqu'à Quito.

Avion de Copa Airlines en approche finale© Acroterion · CC BY-SAPhoto : Acroterion, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Air France

Air France vous emmène en Équateur via Paris. Vérifiez les conditions de correspondance au moment de l'achat, car il arrive que le transfert entre les vols prenne une nuit entière et que vous ayez besoin d'un hôtel.

Airbus A350 d'Air France dans un ciel bleu© Leaderofthewave. · CC BY-SAPhoto : Leaderofthewave., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Comment rejoindre l'aéroport

La carte INGALA se paie sur le continent, à l'aéroport de Quito ou de Guayaquil avant le départ. Après l'atterrissage à Baltra, vous passez le contrôle des passeports et payez les frais d'entrée du parc national (à jour en 09/2026, règles d'entrée).

Un bus gratuit vous conduit du terminal au ferry qui traverse le canal d'Itabaca. Le ferry transporte les passagers jusqu'à Santa Cruz, puis des bus et des taxis relient le débarcadère à Puerto Ayora.

Les bagages sont contrôlés pour la biosécurité: les aliments et les plantes ne peuvent pas être introduits. Gardez votre sac à portée de main, l'inspection prend quelques minutes et a lieu avant la récupération des bagages.

Quelle île choisir

Quatre grandes îles sont habitées, et chacune offre sa propre expérience. Santa Cruz fait un excellent camp de base, Isabela vous attire par ses volcans et ses manchots, San Cristobal vous montre la capitale, Floreana conserve l'histoire des premiers colons. Vous trouverez ci-dessous quoi voir et combien de jours prévoir pour chaque île.

Isabela

La plus grande île de l'archipel est formée de cinq volcans et ressemble vue d'en haut à un hippocampe. Le volcan Wolf culmine à 1 707 mètres, et le cratère de la Sierra Negra atteint 10 km de diamètre (données de 09/2026, données du parc national).

Panorama du cratère du volcan Sierra Negra sur Isabela© BLUyeda · CC BY-SAPhoto : BLUyeda, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Puerto Villamil se trouve au sud, une petite ville avec quelques rues, des restaurants et des boutiques. À proximité s'étendent les lagunes de Punta Moreno et ses fourrés de mangroves. Dans la baie d'Urbina, vous verrez des manchots, de grandes tortues et des iguanes aux couleurs vives qui ne craignent pas les humains.

Les randonnées vers les cratères prennent ici une journée entière, et les sentiers sont longs et sans ombre. Le snorkeling au large d'Isabela prend lui aussi du temps, mais les eaux autour de l'île sont riches en poissons.

Santa Cruz

L'île la plus peuplée de l'archipel a une forme arrondie. La partie centrale est un plateau montagneux formé par un volcan éteint. Une attraction à part entière: un tunnel de lave d'environ 2 km de long avec des parois allant jusqu'à 10 mètres (données officielles de 09/2026, données officielles du parc).

Panorama d'une lagune avec une passerelle et des reflets de nuages© Diego Delso · CC BY-SAPhoto : Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Dans le port de Puerto Ayora, vous trouverez des hôtels, des restaurants et des infrastructures de plage. À la station de recherche Charles Darwin, les scientifiques surveillent la reproduction de 10 espèces de tortues (données de 09/2026, parc national des Galápagos). Des chercheurs de différents pays viennent ici, et certains laboratoires sont ouverts aux visiteurs.

Le front de mer de Puerto Ayora est bien aménagé, avec une plage de sable et un embarcadère tout proche, d'où partent les bateaux vers les îles voisines.

San Cristobal

Cette petite île présente d'un coup toutes les zones naturelles de l'archipel. À l'ouest se trouve le centre administratif, Puerto Baquerizo Moreno, juste à côté de l'aéroport. Le front de mer en bois et pavé de pierres est devenu le lieu de promenade préféré des touristes et des habitants.

Crique rocheuse à Punta Pitt avec des yachts sur San Cristobal© Diego Delso · CC BY-SAPhoto : Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Depuis le front de mer, il est facile d'observer les lions de mer de l'autre côté de la rambarde. Il y a ici moins de restaurants et de boutiques de souvenirs qu'à Puerto Ayora. Après leur arrivée en avion, les touristes se dirigent vers le lac niché dans le cratère du volcan El Junco.

La plage de Punta Pitt s'étend le long de la côte nord-est, et l'infrastructure de plongée y est mieux développée que sur les plus petites îles.

Floreana

La sixième plus grande île s'est forgé une réputation d'île la plus tranquille parmi les îles habitées. Moins de cent personnes vivent dans le port de Puerto Velasco Ibarra. Les paysages y sont plus modestes, mais la faune plus riche: canards, sternes, pluviers et pélicans restent tout près du rivage.

Panorama de la baie de Floreana avec une végétation sèche© Stephen Montgomery from Kallangur, Australia · CC BY-SAPhoto : Stephen Montgomery from Kallangur, Australia, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

À Punta Cormorant, les tortues marines viennent sur la plage pour pondre leurs œufs. Des flamants roses survolent les lagunes. Une étape à part sur l'itinéraire: Post Office Bay et son tonneau à lettres, où le courrier est déposé et récupéré par les navires de passage. Les dauphins accompagnent souvent les bateaux vers les autres îles.

La logique du choix est simple. Pour un premier voyage, choisissez Santa Cruz: de là, il est facile de rejoindre Bartolome, North Seymour et Plaza. Pour Isabela, prévoyez au moins deux nuits, sinon les randonnées vers les volcans et Punta Moreno ne rentreront pas dans votre programme. Plus vous voulez voir d'îles, plus votre voyage dépend du bateau: les circuits terrestres couvrent une ou deux îles, tandis que les croisières en font découvrir cinq ou plus d'un seul coup.

Circuits aux Galápagos

Les circuits organisés règlent le principal casse-tête du voyage en solo: les vols entre les îles, le guide et la logistique. Les programmes diffèrent par leur durée et la liste des pays traversés. Les itinéraires courts couvrent l'Équateur et quelques îles, tandis que les plus longs ajoutent le Pérou, la Bolivie, la Colombie et l'île de Pâques.

Voici huit circuits proposés par des opérateurs. Les prix varient selon la saison, la catégorie d'hôtel et la taille du groupe: comparez donc les dates sur le site du partenaire. Si vous ne visez que l'archipel, les croisières de la section suivante vous offrent plus d'îles par jour pour votre budget.

Le prix comprend en général les hôtels, certains repas et les excursions guidées, tandis que vous réservez vous-même vos vols internationaux. Attention au point de départ: les programmes courts commencent à Quito, les plus longs à Lima ou à La Paz.

Circuit «Bonjour, fou à pieds bleus»: huit jours

Vous commencez par explorer le centre historique de Quito, puis vous gagnez le «milieu du monde», la ville de Mitad del Mundo. En chemin, vous découvrez le lac Cuicocha, niché dans une caldeira volcanique, et les villages indigènes de Peguche et d'Otavalo avec leurs marchés.

Vous envolez ensuite vers Santa Cruz: Puerto Ayora et la station de recherche Charles Darwin. L'île Bartolomé offre depuis son sommet un panorama sur six îles. Sur les plages, vous approchez les manchots et les lions de mer à bout portant.

À Isabela, North Seymour et Plaza, vous croiserez des fous à pieds bleus et des frégates. Au-delà de Puerto Villamil, parmi les mangroves, se dressent des formations de lave, et un centre d'élevage de tortues fonctionne à proximité.

En mer, vous nagerez avec des étoiles de mer, des tortues et des raies au milieu de bancs de poissons multicolores. Ce circuit court est pratique si vous disposez de peu de jours: en huit jours, vous verrez à la fois le continent et quatre îles de l'archipel. Aucune condition physique particulière n'est requise; le niveau d'activité reste modéré.

Panorama du complexe de la Mitad del Mundo en Équateur© diego_cue · CC BY-SAPhoto : diego_cue, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Dates et prix du circuit «Bonjour, fou à pieds bleus» sur GetYourGuide

Circuit de treize jours: Équateur, Galápagos et Colombie

Le programme combine huit villes réparties sur trois pays. En Équateur, vous verrez le lac Cuicocha, formé dans un cratère volcanique. Sur les îles, flamants roses, pélicans, frégates, iguanes marins et otaries s'approcheront de vous.

La partie Galápagos permet d'observer de près les fous à pieds bleus et les manchots. La Colombie vous offre le centre historique de Bogota et le musée de l'Or, avec sa collection d'objets en or et d'armes de l'époque précolombienne.

Panorama du lac de cratère Cuicocha en Équateur© Auteur inconnu · CC BY-SAPhoto : Auteur inconnu, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

La liste comprend aussi la cathédrale de sel souterraine de Zipaquira, les forteresses incas et les plages blanches de l'île Rosario. La première moitié du circuit est consacrée aux villes et aux musées, la seconde à la nature: cratères, lagunes de mangrove et observation de la faune.

Les transferts entre pays sont déjà inclus dans le programme, et le groupe est généralement réduit. Pour vous, c'est l'occasion de découvrir deux régions d'Amérique latine en un seul voyage sans vous charger de la logistique.

Comparez les dates du circuit de treize jours

Onze jours entre l'Équateur et les îles

Le circuit traverse un pays situé à la fois dans deux hémisphères. À l'équateur, vous vous retrouverez dans la ville de Mitad del Mundo, près de Quito. À Banos, au pied du volcan Tungurahua, des sources thermales vous attendent.

Un train vous emmène ensuite à travers les hauts plateaux jusqu'au tronçon du «Nez du Diable» et aux ruines de villages indigènes. Sur l'archipel, le programme couvre cinq îles volcaniques. Vous vous détendrez sur des plages de sable multicolore et verrez le cratère à moitié immergé de Devil's Crown.

Crêtes andines dans une brume nuageuse, Équateur

Vous pourrez y observer des iguanes colorés, des tortues vertes, des otaries, des flamants et des pélicans bruns. Depuis le sommet du volcan Wolf, la vue embrasse plusieurs îles à la fois.

Les bus et les trains à l'intérieur du pays sont inclus pour les transferts, et les nuits se passent dans des hôtels de gamme moyenne. Le circuit se termine à Guayaquil, deuxième ville de l'Équateur.

Réservez le circuit Équateur et Galápagos

Seize jours: Pérou et Galápagos

Le circuit débute par une visite du centre historique de Lima et du musée de l'Or, avec sa collection d'objets en or et d'armes incas. Viennent ensuite les ruines, les forteresses et les temples dédiés à l'Eau, au Soleil et à la Lune.

Le clou du programme est la cité montagneuse du Machu Picchu, perdue dans les Andes. En Bolivie, vous découvrirez la vie du peuple Uru sur les îles flottantes du lac Titicaca et visiterez les îles sacrées de la Lune et du Soleil.

En chemin, vous verrez les paysages de la Vallée de la Lune près de La Paz et la «Porte du Soleil» sur le site de Tiwanaku. Un point à part: un survol du désert de Nazca et de ses dessins d'animaux et figures géométriques.

Ce type de voyage est conçu pour ceux qui sont prêts à enchaîner les correspondances: en seize jours, vous traversez trois pays et plusieurs fuseaux horaires. Tout le monde ne supporte pas bien l'altitude du lac Titicaca et de Cusco, il vaut donc mieux garder les premiers jours tranquilles. Aux Galápagos, l'itinéraire couvre cinq îles.

Choisir les dates de l'itinéraire Pérou et Équateur

Vingt jours: Pérou, Galápagos et île de Pâques

L'itinéraire le plus long de cette sélection commence à Lima, avec le complexe archéologique de Huaca Pucllana et le musée de l'Or. À Cusco, le temple du Soleil vous attend avec ses tours et ses canaux faits de blocs de pierre, et à Machu Picchu vous vous retrouverez dans le monde médiéval des bâtisseurs anciens.

Le lac Titicaca vous surprendra par la vie de la communauté ethnique de l'île de Taquile et par les îles flottantes du peuple Uros. Aux Galápagos, l'itinéraire en yacht ajoute une plage à iguanes, le canal de l'Amour et des grottes de lave.

Terrasses et ruines de l'ancienne cité de Machu Picchu dans les montagnes© Christoph Strässler · CC BY-SAPhoto : Christoph Strässler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Depuis le Pérou, vous rejoindrez les îles Ballestas et leurs falaises, puis les géoglyphes de Nazca. Le final du voyage se déroule sur l'île de Pâques, parmi les statues moai, qui pèsent plusieurs tonnes chacune. La visite se termine par un tour panoramique de Santiago.

Le circuit de vingt jours est choisi par ceux qui veulent couvrir trois destinations en un seul voyage. Le vol vers l'île de Pâques prend une journée entière, c'est pourquoi il est placé vers la fin de l'itinéraire. Les transferts entre pays sont nombreux: voyagez léger et emportez des chaussures confortables.

Voir les dates disponibles pour le circuit de vingt jours

Circuit de deux semaines: Pérou et Équateur

Cet itinéraire vous fait découvrir la culture inca et vous laisse le temps de vous détendre sur les îles d'Équateur. Au Pérou, sept cités anciennes vous attendent avec leurs complexes archéologiques et le temple de Kenko, construit en forme de puma.

L'artisanat inca se donne à voir à la citadelle de Machu Picchu et dans les constructions de la vallée sacrée d'Urubamba. Des archéologues travaillent sur le lac Titicaca, en altitude, et sur les tours de Sillustani, et certaines découvertes sont présentées aux touristes.

Terrasses du Machu Picchu avec un arbre solitaire sur la pente

Sur les rivages rocheux des îles Ballestas, vous verrez des pélicans, des manchots de Humboldt, des loutres de mer et des dauphins. Les visiteurs rejoignent les îles en bateau, et le trajet dure quelques heures dans chaque sens.

La partie équatorienne comprend Quito, la ligne de l'équateur et six îles volcaniques, avec des randonnées vers les cratères et un tunnel de lave. Après la section en altitude, vous profitez de plusieurs journées détendues au bord de l'océan.

Tarifs et dates du circuit de deux semaines

Seize jours: Pérou, Bolivie et Équateur

Le premier bloc de l'itinéraire couvre les monuments de la civilisation inca. Vous retrouverez des reflets de leur culture et de leur religion au musée de l'Or de Lima, à Cusco et à Machu Picchu, parmi les forteresses et les sanctuaires dédiés aux dieux du Soleil, de la Lune et de l'Eau.

En Bolivie, le parcours passe par Copacabana, le Cerro Calvario et l'île du Soleil. La vallée de la Lune, près de La Paz, vous montrera d'étranges formations rocheuses, et le complexe de Tiwanaku, avec le temple de Kalasasaya et la «Porte du Soleil», remonte à l'époque précolombienne.

À Baltra, vous embarquez sur un bateau en direction de Puerto Ayora, vers la station Darwin. L'itinéraire comprend aussi l'île Plaza, le cratère à moitié immergé de la Couronne du Diable, au large de Floreana, et la plage de Tortuga Bay avec des excursions sous-marines.

Puno et le lac Titicaca se trouvent en altitude: mieux vaut ne pas prévoir de première journée exigeante sur place. Le billet de bateau entre Baltra et Puerto Ayora est généralement réservé avec le circuit. Le parcours est long, et certaines journées se passent à voyager entre les villes.

Réserver l'itinéraire trois pays

Dix-sept jours: Pérou, Amazonie et Galápagos

Ce long parcours commence à Lima, avec ses parcs, ses fontaines et le musée de l'Or. Les visites de Cusco, de Machu Picchu et de Raqchi mettent en valeur le savoir-faire des bâtisseurs anciens, et le sanctuaire d'Ollantaytambo ajoute des forteresses de montagne.

Après le lac Titicaca et Iquitos, le voyage se poursuit par une croisière en Amazonie. Vous visiterez la ville flottante de Belen et des villages de tribus locales.

La partie Galápagos s'articule autour des plages, de la plongée et du snorkeling. Cette option convient à ceux qui voyagent sur une longue période: les Andes, l'Amazonie et les îles en un seul itinéraire. Prévoyez du temps supplémentaire pour les vols, car une journée entière s'écoule généralement entre l'Amazonie et les îles.

À Iquitos, renseignez-vous à l'avance sur les exigences de vaccination, car elles sont parfois vérifiées à l'entrée. Parmi les photos de ce voyage figureront des volcans, des grottes, des mangroves et des cactus, ainsi que des fous à pattes bleues, des lions de mer, des tortues géantes, des iguanes et des flamants roses. Le circuit se termine à Quito, sur la ligne de l'équateur.

Dates du circuit avec l'Amazonie et les îles

Chaque itinéraire comprend les vols principaux, les hôtels et les excursions guidées, tandis que les frais d'entrée aux Galápagos et la carte INGALA se paient séparément. Avant de payer, confirmez l'ensemble des services: dans certains circuits, les vols intérieurs et les repas sont proposés en option.

Si vous venez pour la première fois, choisissez un parcours qui inclut à la fois le continent et les îles. Vous verrez ainsi Quito et l'archipel en un seul voyage et vous saurez si vous souhaitez revenir uniquement pour la faune. Pour les longs itinéraires de trois pays, vérifiez à l'avance la validité de votre passeport et les exigences de visa.

Publicité

Visites et billets à Galapagos

Visites guidées, billets coupe-file et activités — la plupart des offres sont annulables gratuitement.

Voir les offres sur GetYourGuide

Le widget se charge après votre consentement.

Croisières dans l'archipel

Une croisière résout le principal défi de l'archipel: les distances entre les îles. La nuit, le navire se déplace vers le point suivant, et le jour, vous débarquez avec un guide. En 2026, le principal opérateur d'expéditions au long cours aux Galápagos, Celebrity Cruises, exploite ici le Celebrity Flora, un navire conçu spécialement pour l'archipel (état au: 09/2026, Celebrity Cruises).

Navire d'expédition National Geographic Endeavour au large© RAF-YYC from Calgary, Canada · CC BY-SAPhoto : RAF-YYC from Calgary, Canada, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Les itinéraires se répartissent entre le nord, le centre et l'ouest. Le prix comprend la cabine, les repas, les excursions et le matériel de snorkeling, si bien qu'une croisière semble plus chère qu'un circuit terrestre. Mais en une semaine, vous verrez plus d'îles qu'aucun lodge terrestre ne peut vous en montrer.

Au moment de réserver, vérifiez le nom du navire et les dates: certains itinéraires des années précédentes étaient assurés par d'autres navires d'expédition de la compagnie. Voici six programmes qui méritent d'être comparés.

Croisière de huit jours au départ de Baltra: San Cristobal, Floreana et Isabela

La croisière commence sur Baltra, une île inhabitée où les touristes arrivent depuis le continent. De là, le paysage de Baltra, Santa Fe et South Plaza change: falaises saisissantes, bosquets de cactus et forêts de mangroves.

Vous y rencontrerez des colonies d'otaries et des iguanes jaunes et rouges. San Cristobal ajoute des paysages de montagne et la plage de Punta Pitt au sable jaune, où vous pouvez nager ou faire du snorkeling.

Vue aérienne des îles Baltra et Santa Cruz© Diego Delso · CC BY-SAPhoto : Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

À Punta Cormorant, des flamants roses et des sites de nidification d'oiseaux rares vous attendent, et sur la plage couleur olive, vous verrez des tortues. Dans Elizabeth Bay, des manchots des Galápagos, des otaries et des cormorans nagent jusqu'au navire. À Punta Suárez, les vagues jaillissent comme des fontaines entre d'énormes rochers, et des colonies d'oiseaux s'accrochent aux parois.

Les traversées de nuit sont courtes ici, si bien que le matin vous êtes déjà dans une nouvelle baie et ne perdez pas de temps en transit. Le snorkeling est inclus dans le programme, et masque et palmes sont fournis à bord. L'itinéraire convient à un premier voyage, car les îles sont proches les unes des autres. L'inspection des bagages a lieu avant l'embarquement à Baltra.

Comparez les dates de la croisière de huit jours

Sept nuits au départ de Baltra: North Seymour, Isabela et San Cristobal

Le programme démarre à Baltra et met le cap au nord vers North Seymour. C'est là que vous verrez pour la première fois des fous à pattes bleues.

South Plaza, volcanique, et Santa Fe surprennent par leurs populations d'otaries et leurs familles d'iguanes rouges et jaunes. Dans la baie de Santa Fe, le navire s'approche si près du rivage que les animaux ne sont qu'à quelques mètres.

Vue aérienne de l'île aride de North Seymour dans l'océan© Diego Delso · CC BY-SAPhoto : Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

San Cristobal et ses plages dorées convient les amateurs de plongée: le monde sous-marin y est plus dense que autour des îles du centre. Sur Isabela, vous observez de près des colonies de manchots, des flamants roses et des pélicans, et sur Santa Cruz, vous trouverez Puerto Ayora et la station Darwin.

L'itinéraire relie les îles du centre à Isabela et San Cristobal. Les cabines se réservent par deux, et le supplément individuel est généralement élevé. L'observation de la faune en soirée se fait près du rivage, au moment où l'activité est la plus forte.

Choisissez les dates de la croisière de sept nuits

Huit jours à travers neuf îles

Le navire part de Baltra et visite neuf îles de l'archipel en huit jours. Au nord de Santa Cruz, la baie de Caleta Tortuga Negra, entourée de mangroves, vous accueille.

La petite Rabida dévoile un sable rouge et des roches volcaniques où vivent des iguanes marins et des otaries à fourrure. À Caleta Tagus, les fous à pattes bleues cohabitent avec les manchots, et des pélicans et des grondins sont visibles près du rivage.

Panorama d'une baie avec des mangroves et une eau calme© Stephen Montgomery from Kallangur, Australia · CC BY-SAPhoto : Stephen Montgomery from Kallangur, Australia, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Fernandina est constituée de lave solidifiée et abrite des iguanes, des otaries, des manchots et des cormorans. Les côtes d'Isabela offrent Urbina Bay et les falaises de Punta Vicente Roca. Le final se déroule dans la baie d'El Barranco, où un sentier aux marches de pierre mène à un belvédère sur l'océan.

Neuf îles en huit jours, c'est un programme bien rempli: les débarquements ont lieu une à deux fois par jour. Les sentiers sont par endroits rocailleux, des chaussures fermées sont donc nécessaires. Fernandina n'a pas de quai, les débarquements se font donc en annexe, et les côtes occidentales sont plus fraîches, un coupe-vent s'avère donc utile.

Trouvez les cabines disponibles sur cet itinéraire

L'itinéraire du Celebrity Flora: huit jours

Ce programme commence près de San Cristobal, où les falaises de Kicker Rock s'élèvent au-dessus de l'eau. Les escales à Isabela et Bartolome offrent plusieurs heures de snorkeling parmi les tortues vertes et les raies.

Les touristes qui restent à terre observent les manchots et les otaries, et à Espumilla Beach, ils regardent les canards et les flamants roses. À Caleta Tagus et Elizabeth Bay, les manchots et les fous partagent le territoire avec les pélicans.

Navire de croisière Celebrity Flora ancré au large de Puerto Ayora© Wolfgang Fricke · CC BYPhoto : Wolfgang Fricke, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Les amateurs de plongée descendent vers les récifs au large de la minuscule Champion Island. Sur Santa Cruz vous attendent les pentes du Cerro Dragón avec ses iguanes verts, les plages blanches de Las Bachas et les dolines de Los Gemelos. Le point final est Baltra, inhabitée, avec ses mangroves et ses otaries.

Cet itinéraire se fait sur un navire avec balcons et un système tout compris. Espumilla Beach ferme pendant la saison de nidification des tortues, le programme est donc parfois ajusté. La plongée à Champion Island est réservée aux plongeurs expérimentés, et les vues au Cerro Dragón sont meilleures le matin, quand la lumière tombe sur la pente.

Réservez la croisière Celebrity Flora

Croisière panoramique à travers douze îles

L'itinéraire le plus large de cette sélection part de Baltra et couvre douze îles. Forêts de mangroves et champs de cactus y côtoient des falaises d'origine volcanique.

Sur la route de Puerto Egas, le navire passe devant l'île Daphne et son volcan. À San Salvador et Rabida, vous débarquerez sur un sable rouge habité par des iguanes, des tortues et des otaries à fourrure.

Fourrés de cactus raquettes et une ville côtière aux Galápagos© The Official CTBTO Photostream · CC BYPhoto : The Official CTBTO Photostream, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Vous continuerez à faire connaissance avec les manchots, les fous et les phaétons à bec rouge dans les baies de Caleta Tagus, près de Santa Cruz et de North Seymour. À Bartolomé, vous nagerez aux côtés de tortues et de raies, et à San Cristóbal, vous observerez d'importantes colonies de nidification d'oiseaux à Punta Pitt. Le final se déroule à la station Darwin et à Puerto Ayora.

L'itinéraire panoramique vous offre le maximum d'îles en une semaine. À Daphné, vous ne débarquez pas: le navire contourne les rochers pour montrer les oiseaux depuis l'eau. Les sites de nidification de Punta Pitt se contemplent de préférence en première partie de journée, et à San Salvador, il vous faut des chaussures solides, car les sentiers n'y ont aucune rambarde.

Voir les prix de la croisière panoramique

Sept nuits: ouest et sud de l'archipel

Cet itinéraire présente la partie occidentale de l'archipel. Depuis Baltra, le navire met le cap sur les lagunes de Gardner et une plage de sable blanc, d'où il est facile de plonger dans une eau limpide.

À Punta Suárez, des jets d'eau jaillissent des rochers. À Floreana, dans la baie de Punta Cormorant, le sable a une teinte verdâtre, et sur les côtes d'Isabela, des armées de flamants roses se rassemblent parmi les rochers noirs.

Tourterelle des Galápagos sur des roches volcaniques grises© putneymark · CC BY-SAPhoto : putneymark, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Plus loin, manchots, otaries à fourrure, tortues et pélicans vous attendent près de la côte corallienne d'Urbina Bay, sur les îles de Punta Espinosa et de South Plaza. Des iguanes verts sont visibles près de Cerro Dragón, à Santa Cruz, et le voyage s'achève à Puerto Ayora.

L'itinéraire occidental montre Isabela et Floreana, où les navires sont moins nombreux et où le littoral est plus calme. Les flamants roses d'Isabela restent en permanence près des lagunes, si bien que vos chances d'en voir sont élevées. Pour le snorkeling à Punta Espinoza, prévoyez un t-shirt anti-UV et de la crème solaire.

Les croisières se réservent bien avant le départ: les cabines aux dates souhaitées peuvent déjà être indisponibles. Si vous voyagez en haute saison, commencez à comparer les itinéraires plusieurs mois à l'avance.

Meilleure période pour partir

La météo sur les îles est stable, et il n'y a pas d'hiver rigoureux ici. Le climat local se divise en deux périodes. De juin à novembre, il fait plus frais et plus sec, l'eau de l'océan est plus froide, et une fine bruine, la garúa locale, enveloppe les hauteurs. De décembre à mai, il fait plus chaud et plus humide, mais les pluies sont courtes et ne perturbent pas les excursions.

Pour les itinéraires de randonnée, la saison sèche est plus pratique: les sentiers ne sont pas ravinés et les animaux restent près du rivage. Pour le snorkeling et la plongée, choisissez les mois chauds, quand l'eau se réchauffe davantage et que la visibilité est meilleure.

Les îles se trouvent sur l'équateur, le soleil est donc brûlant toute l'année. Emportez un chapeau et une crème solaire à indice élevé. En haute saison, il y a plus de touristes, et les billets pour les vols intérieurs doivent être réservés à l'avance.

Conseils aux voyageurs avant le départ

  • Emportez un chapeau et une protection contre les coups de soleil: le soleil est intense toute l'année sur l'équateur.
  • Presque tout l'archipel fait partie du parc national, la marche n'est donc autorisée que sur les sentiers avec un guide (en 09/2026, règles du parc national). Les tentes ne sont installées que dans les zones prévues à cet effet.
  • N'approchez pas les animaux de près et ne les nourrissez pas. Si un animal vient vers vous, restez immobile et ne reculez pas brusquement.
  • Ne buvez pas l'eau du robinet. Achetez de l'eau en bouteille dans les boutiques de Puerto Ayora et de Puerto Baquerizo Moreno.
  • Emportez un adaptateur pour les prises américaines et une réserve de médicaments essentiels: il n'y a pas de pharmacies sur les petites îles.
  • La photographie et la vidéo amateur sont autorisées librement, sans restriction d'appareil pour les visiteurs.

Les îles Galápagos sur la carte

L'archipel s'étend le long de l'équateur, à l'ouest du continent équatorien. Ci-dessous, une carte qui permet d'estimer facilement les déplacements entre les îles et la distance jusqu'au continent.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Faut-il un visa pour voyager aux Galápagos?

L'Équateur accueille les citoyens de l'Union européenne sans visa de court séjour, aucun permis spécifique pour l'archipel n'est donc nécessaire. Votre passeport doit être valide pendant toute la durée du voyage. Aux Galápagos, vous recevrez un tampon supplémentaire avec une tortue. Les règles changent parfois, vérifiez donc les exigences sur le site du consulat d'Équateur avant de prendre l'avion.

Combien coûtent les frais d'entrée?

Un adulte étranger paie 200 $ pour l'entrée au parc national et 20 $ pour la carte INGALA (en 09/2026, page officielle du parc). Les enfants paient moins, et certains frais sont acceptés en espèces. Prévoyez des dollars, car il n'y a pas de distributeurs automatiques sur Baltra.

Quand partir au mieux?

La saison sèche s'étend de juin à novembre, la saison humide de décembre à mai. Pendant les mois secs, il fait plus frais et plus confortable pour les itinéraires de randonnée, tandis que pendant les mois chauds, l'eau se réchauffe davantage et se prête mieux au snorkeling. Les îles se trouvent sur l'équateur, le soleil est donc brûlant à toute période de l'année.

Peut-on partir sans circuit réservé à l'avance?

Oui. Vous réservez un hôtel sur Santa Cruz ou San Cristobal et achetez les excursions à la journée sur place. Les sentiers du parc national ne se parcourent qu'avec un guide, certaines routes se font donc en groupe. Un billet aller-retour pour l'archipel est obligatoire; sans lui, vous ne pourrez pas vous enregistrer pour le vol intérieur.

Combien de jours faut-il pour l'archipel?

Une semaine suffit pour une première découverte. Une base terrestre à Puerto Ayora vous donne accès à deux ou trois îles, tandis qu'une croisière de sept nuits en montre bien davantage. Si vous voulez voir à la fois les îles de l'ouest et le centre de l'archipel, prévoyez au moins dix jours, vols compris.

En bref: quoi réserver

Si vous disposez d'une semaine et que l'objectif est de voir un maximum d'îles: optez pour une croisière de sept nuits au départ de Baltra. Si le budget compte davantage: installez-vous à Puerto Ayora et achetez des excursions à la journée vers Bartolome et North Seymour. Si c'est votre premier voyage et que vous voulez voir à la fois le continent et l'archipel: choisissez un circuit avec Quito et Santa Cruz. Si vous adorez la plongée: ajoutez Isabela et la plage de Punta Pitt.

Réservez à l'avance les vols intérieurs, les frais d'entrée et les cabines. En haute saison, il est plus difficile de trouver des places disponibles pour vos dates, et les prix augmentent à l'approche du départ.

Trouvez un circuit ou une croisière aux Galápagos