La Chine sans visa en 2026 : itinéraire, budget et lieux incontournables

La Chine laisse à nouveau entrer les touristes sans visa. Auparavant, un visa coûtait cher et demandait de longues démarches. Aujourd'hui, la fenêtre est ouverte, et il serait dommage de la manquer.

Vous trouverez ci-dessous un itinéraire, un budget réaliste, huit lieux incontournables et un mode d'emploi pour utiliser votre téléphone dans un pays à l'internet fermé.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous.

La Chine se visite désormais sans visa

💡 En bref:

• Meilleure période: d'avril à juin et de septembre à la mi-novembre. Évitez le Nouvel An chinois et les «semaines dorées».
• Presque partout, vous payez par téléphone via Alipay ou WeChat. Gardez du liquide en secours.
• L'internet est censuré: Google, WhatsApp et Instagram ne fonctionnent pas sans eSIM ni VPN.
• Prévoyez au moins deux semaines: le vol est long et les distances intérieures sont grandes.

Les produits estampillés «made in China» sont présents dans presque tous les foyers. Mais bien moins de gens se sont demandé à quoi ressemble le pays vu par un touriste. Pendant des années, le visa a fait office de frein: règles strictes, paperasse, argent. Aujourd'hui, l'entrée a été simplifiée, et l'Empire du Milieu se visite presque sans bureaucratie.

Ce guide aborde le côté pratique, pas l'histoire. Lieux clés, logistique qui fonctionne, budget honnête. Nous traiterons aussi à part la censure d'internet: beaucoup d'applications familières ne s'ouvrent tout simplement pas en Chine, et il faut s'y préparer à l'avance.

Ce qu'il faut savoir avant le voyage

La Chine est immense et le climat y varie fortement. Mais pour la plupart des régions, les meilleurs mois sont le printemps et le début de l'été, d'avril à juin, ainsi que l'automne, de septembre à la mi-novembre. Trois périodes sont à éviter autant que possible. Il s'agit du Nouvel An chinois fin janvier ou en février, de la première semaine de mai et de la première semaine d'octobre.

Pendant ces jours-là, les Chinois eux-mêmes voyagent. Hôtels, trains et avions sont réservés des semaines à l'avance, et les sites touristiques sont bondés même selon les critères locaux. Planifiez votre voyage en saison calme, et vous économiserez à la fois de l'argent et du stress.

Le climat varie beaucoup d'un bout à l'autre du pays, et cela influence votre itinéraire. Le sud, comme Guilin et le Yunnan, est doux presque toute l'année. Le nord avec Pékin connaît des hivers glacials, tandis que l'ouest est fait de hauts plateaux et de déserts aux écarts de température marqués. En été, l'est est chaud et humide, ce qui pousse beaucoup de gens à choisir les intersaisons. Prévoyez des vêtements différents pour chaque région et comptez toujours avec la pluie.

Aucun visa n'est nécessaire pour un court séjour. Les citoyens allemands peuvent entrer sans visa pour une durée allant jusqu'à 30 jours (en date de 09/2026, règles d'entrée du ministère fédéral allemand des Affaires étrangères). Seule condition: votre passeport doit être valable au moins six mois après votre retour. La règle a été prolongée jusqu'au 31 décembre 2026.

Vous voulez rester plus longtemps? Vous pouvez brièvement quitter la Chine, par exemple pour Macao ou Hong Kong, puis revenir. Les 30 jours repartent alors de zéro, et le séjour total s'étire sur presque deux mois. Même une courte halte a du sens si vous voyagez déjà en Asie.

Une règle est souvent négligée. En cas de séjour dans un logement privé, vous devez vous enregistrer auprès de la police locale, tandis que les hôtels s'en chargent pour vous à la réception (en date de 09/2026, recommandations du ministère fédéral allemand des Affaires étrangères). Gardez votre passeport à portée de main: on vous le demandera à l'enregistrement, dans les gares et à l'achat de billets. Enregistrez une copie de la page principale séparément sur votre téléphone.

La monnaie officielle est le yuan, aussi appelé renminbi (RMB). Le taux de change tourne autour de 8 RMB pour 1 € (en date de 09/2026). La Chine est très moderne en matière de paiement: dans les villes, on paie par smartphone via Alipay ou WeChat. Comment les installer et y associer une carte, c'est ce que détaille la section sur l'internet et les applications.

Vous ne devez pas tout miser sur le liquide, mais voyager sans réserve de billets est risqué. Alipay est accepté presque partout, mais des voyageurs signalent dans leurs avis que certains endroits ne fonctionnaient qu'en espèces. Emportez une petite somme en yuans pour le premier jour et pour les petits achats.

Les mégapoles modernes comme Shanghai sont nettement plus chères que les régions rurales et les petites villes. Un détail des postes hébergement, repas, transport et billets figure plus bas dans la section budget.

L'internet est un sujet à part. L'accès y est fortement restreint: les services Google, y compris la recherche, YouTube et les cartes, ne fonctionnent pas. WhatsApp, Instagram et bien d'autres applications familières sont également indisponibles. Contourner les blocages est possible avec un VPN ou une eSIM.

Préparez votre ensemble d'applications à l'avance. Le minimum: Alipay pour les paiements, WeChat pour communiquer, Trip.com pour réserver hébergement et trains, un traducteur et au moins une carte pour vous orienter. Sans elles, ce sera difficile dans un pays à l'internet fermé. Une liste détaillée vous attend dans la section «Internet et applications».

Où se situe la Chine et comment s'y rendre

La Chine se surnomme l'«Empire du Milieu». C'est le quatrième plus grand pays du monde par sa superficie, environ 27 fois plus grand que l'Allemagne. Plus de 1,4 milliard de personnes y vivent, soit la deuxième population mondiale après l'Inde. Les paysages vont des déserts et des steppes de l'ouest aux Himalayas au sud, jusqu'aux régions subtropicales de la côte est.

C'est à l'est que se dressent les plus grandes villes. Vous y trouverez Shanghai et son immense port à conteneurs, ainsi que le quartier d'affaires de Pudong, sans oublier les pôles technologiques de Guangzhou et Shenzhen. La capitale Pékin se trouve au nord-est, non loin de la Grande Muraille de Chine, et reste le cœur culturel et historique du pays.

On rejoint généralement la Chine en avion. Trois grands aéroports sont bien reliés au monde: Shanghai Pudong (PVG) et les deux aéroports internationaux de Pékin (PKX et PEK). Des vols directs partent d'Allemagne, par exemple de Francfort, Munich et Berlin, ainsi que d'Amsterdam ou de Paris. Les correspondances via les pays du Golfe ou l'Asie sont également nombreuses.

Outre Pékin et Shanghai, des vols en provenance d'Europe desservent aussi d'autres villes chinoises. Il est parfois moins cher de chercher des liaisons inhabituelles: China Southern a par exemple ouvert fin avril 2024 un vol direct de Francfort à Shenyang. Comparer les prix est facile via Skyscanner et ses partenaires de vol.

Pour les vols intérieurs, gardez une restriction en tête. Les batteries externes ne sont autorisées dans les vols chinois qu'avec le marquage «CCC». Les principales compagnies locales sont China Southern, Air China et China Eastern, ainsi que des low cost comme Spring Airlines. Sur les longues distances, l'avion bat souvent le train en termes de temps.

Huit lieux pour lesquels il vaut la peine d'aller en Chine

Le pays est gigantesque et les sites touristiques innombrables. Nous avons réuni huit incontournables à partir desquels composer votre propre itinéraire. Villes, montagnes, muraille et monuments anciens: choisissez ce qui vous parle.

Les huit sont reliés par des trains à grande vitesse ou de courts vols, si bien que l'itinéraire s'assemble comme des briques. Commencez par deux ou trois points si vous manquez de temps, et ajoutez le reste à votre rythme. Ci-dessous, pour chaque lieu, un court résumé et un prix d'entrée indicatif lorsqu'il s'applique.

Shanghai: la ville la plus futuriste du pays

Shanghai n'est pas seulement l'un des centres financiers mondiaux, c'est aussi la ville la plus moderne de Chine. Environ 29 millions de personnes y vivent. Dans le quartier de Pudong, il y a presque plus de gratte-ciel au kilomètre carré qu'ailleurs.

C'est là que se dresse aussi la Shanghai Tower, le troisième plus haut bâtiment du monde. Des ascenseurs ultrarapides vous emmènent au belvédère en quelques secondes. Un billet coûte environ à partir de 180 RMB, soit près de 22 € (en date de 09/2026, myShanghaiGuide). Vérifiez le prix exact et le créneau horaire avant votre visite.

© Stefan Fussan · CC BY-SAPhoto : Stefan Fussan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Pékin: une capitale millénaire

Impossible de faire l'impasse sur Pékin. Cette métropole de 22 millions d'habitants est la capitale et le centre culturel du pays depuis 800 ans. Palais, places et temples s'y succèdent sans interruption.

Les sites incontournables sont la Cité interdite, ancienne résidence impériale, et la place Tiananmen avec le mausolée de Mao Zedong. Les gratte-ciel modernes et les bâtiments de l'ère socialiste côtoient directement l'histoire. Un mélange inhabituel, et c'est précisément ce qui rend Pékin intéressante.

Prévoyez au moins deux à trois jours pour la ville. La Cité interdite est immense, et vous ne pouvez pas la visiter à la hâte. Réservez des journées distinctes pour les ensembles de parcs comme le Temple du Ciel et le Palais d'été. Pékin est aussi le point de départ le plus pratique pour les excursions vers la Grande Muraille: la section de Mutianyu se trouve à environ une heure et demie à deux heures de route.

© N509FZ · CC BY-SAPhoto : N509FZ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La grande muraille de Chine: Mutianyu est la meilleure section

La muraille s'étend sur 22 000 kilomètres à travers les chaînes de montagnes. C'est la moitié de la longueur de l'équateur. L'un des sept nouvelles merveilles du monde, la muraille figure sur la liste de presque tous les voyageurs en Chine.

© Francesco Bini · CC BY-SAPhoto : Francesco Bini, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La parcourir par vous-même est tout à fait faisable sans passer par un circuit coûteux. Organiser une excursion depuis Pékin est simple et bon marché. Nous vous recommandons la section de Mutianyu: elle est bien conservée et beaucoup moins fréquentée que la célèbre Badaling. L'entrée coûte 45 RMB, et le téléphérique aller-retour environ 140 RMB (en 09/2026, TravelChinaGuide).

Si vous préférez ne pas vous occuper vous-même du transport, une excursion clé en main est pratique. Vous pouvez comparer les excursions d'une journée vers la Grande Muraille sur GetYourGuide à l'avance pour ne pas perdre votre matinée en logistique.

Zhangjiajie: les montagnes d'Avatar

Vous reconnaîtrez à coup sûr les falaises de Zhangjiajie. Elles ont inspiré les créateurs du film Avatar. Le parc national est un site UNESCO et est célèbre pour ses piliers de grès qui s'élancent capricieusement vers le ciel.

© Yoo Chung · CC BY-SAPhoto : Yoo Chung, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5), Wikimedia Commons

Le parc est immense, mais s'y déplacer est facile: téléphériques, escalators et ascenseurs sont disponibles. Un billet combiné coûte 236 RMB et est valable quatre jours consécutifs (en 09/2026, China Discovery). Les téléphériques et l'ascenseur de Bailong se paient séparément.

Le point fort du parc est Yuanjiajie avec la montagne Hallelujah et l'ascenseur de Bailong, l'ascenseur extérieur le plus haut du monde. Le mont Tianmen mérite aussi une visite, avec son téléphérique et la «porte du Ciel», une ouverture massive taillée à même la falaise.

Chengdu et le bouddha géant de Leshan

Chengdu, avec Chongqing, est l'une des plus grandes villes de l'ouest de la Chine et est connue comme la «capitale des pandas». La base de recherche sur l'élevage du panda géant de Chengdu, au centre-ville, élève ces rares ours mangeurs de bambou, symbole national du pays.

© xiquinhosilva · CC BYPhoto : xiquinhosilva, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

À quelques heures de Chengdu se dresse l'un des monuments les plus importants: le Bouddha géant de Leshan. La statue a été taillée dans la falaise sous la dynastie Tang. Haute de 71 mètres et large de 28 mètres, c'est la plus grande statue de Bouddha assis au monde, et elle a plus de mille ans.

Le Yunnan: paysages de montagne et vieux Lijiang

Le Yunnan est une province du sud-ouest du pays, à peu près de la taille de l'Allemagne. La plus grande ville est Kunming, mais le Yunnan est surtout célèbre pour ses montagnes: la province se situe au pied de l'Himalaya.

© chensiyuan · CC BY-SAPhoto : chensiyuan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Parmi ces montagnes se niche Lijiang, dont la vieille ville est un patrimoine de l'UNESCO pour ses ruelles étroites et ses maisons traditionnelles. À proximité se trouve le bassin du Dragon noir, avec vue sur les sommets enneigés. Parmi les autres points forts figurent les gorges du Saut du tigre, les rizières en terrasses de Yuanyang et la forêt de pierres de Shilin.

Xi'an: l'armée de terre cuite et la muraille de la ville

Xi'an se trouve au centre du pays et est considérée comme le point oriental de la grande route de la soie. La ville est surtout connue pour l'armée de terre cuite. Il s'agit de milliers de guerriers d'argile grandeur nature qui gardaient le tombeau du premier empereur, Qin Shi Huang.

Le site funéraire n'a été découvert qu'en 1974, et la trouvaille a fait sensation: l'armée a plus de 2 000 ans. L'entrée coûte 120 RMB en basse saison et 150 RMB en haute saison (en 09/2026, China Discovery). Xi'an est aussi connue pour son immense muraille urbaine, idéale à explorer à vélo. Billets et visites à Xi'an sur GetYourGuide se réservent de préférence à l'avance: en haute saison, les places partent plusieurs jours avant.

© Jmhullot · CC BYPhoto : Jmhullot, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Guilin: les pitons karstiques le long de la rivière Li

Guilin, dans le sud du pays, fait penser au Laos ou au Vietnam. Pitons karstiques le long de la rivière Li, rizières en terrasses verdoyantes près de Longsheng, pagodes sur le lac Shanhu dans la lumière du coucher de soleil: les paysages ici sont d'une beauté rare.

Mais la beauté a un prix. Il vous faudra la partager avec la foule: plus de 4 millions de personnes vivent dans l'agglomération de Guilin. La ville de Yangshuo, avec ses 300 000 habitants, et l'affluent de la rivière Yulong sont réputés plus calmes, même si «plus calme» reste un concept relatif ici.

La façon classique de découvrir Guilin, c'est une croisière tranquille sur la rivière Li jusqu'à Yangshuo. Depuis l'eau, les pics karstiques se révèlent sous leur meilleur jour. À Yangshuo même, louez un vélo et partez vers les villages le long de la Yulong, loin des points de vue principaux. Les levers et couchers de soleil y sont nettement plus doux que la foule de la journée, alors levez-vous tôt.

© Halaston · CC BY-SAPhoto : Halaston, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Quoi d'autre voir en Chine

La liste pourrait être longue. Parmi les incontournables, citons le Tibet autonome dans l'Himalaya avec Lhassa, l'ancienne résidence du dalaï-lama, la vieille ville historique de Pingyao, Chongqing et une croisière sur le Yangtsé.

© Ondřej Žváček · CC BYPhoto : Ondřej Žváček, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Au sens large, on peut y ajouter Macao, capitale du jeu, et Hong Kong. Officiellement, ce sont deux régions administratives spéciales de la RPC, mais pour un voyageur, elles sont aussi pratiques pour réinitialiser la période de 30 jours sans visa.

La question de la valise se pose séparément. Ce qu'il faut mettre dans son sac pour un long voyage dépend de la saison et de la région, mais l'essentiel pour la Chine reste le même: un passeport avec une validité suffisante, des copies des réservations, une batterie externe et des applications téléchargées à l'avance.

Vous voulez savoir rapidement quoi voir dans une ville précise? Ci-dessous, une sélection de circuits et de billets actuels, qui s'adaptera aux lieux mentionnés dans cet article.

Itinéraire et transports

Il n'existe pas d'itinéraire unique et parfait à travers la Chine. Tout dépend du temps dont vous disposez et de ce que vous souhaitez combiner. La bonne nouvelle d'emblée: le pays est couvert par un réseau moderne de trains à grande vitesse qui relie toutes les grandes villes.

La logique d'assemblage est simple. Reliez les points voisins en train et couvrez les longs trajets en avion. Les transferts courts au sein d'une même région ne prennent souvent qu'une ou deux heures. Achetez les billets pour les trajets populaires quelques jours à l'avance: en haute saison, les horaires de départ pratiques partent vite.

© Shwangtianyuan · CC BY-SAPhoto : Shwangtianyuan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Mais ne sous-estimez pas les distances. De Shanghai à Pékin, cela paraît proche sur la carte, mais en réalité il y a plus de 1 200 kilomètres. C'est comme de Francfort à Rome. Un train à grande vitesse parcourt ce trajet en 4,5 à 6 heures, et un billet en seconde classe coûte environ 576 à 697 RMB, soit à peu près 75 à 90 EUR (en 09/2026, TravelChinaGuide).

Le plus simple pour acheter des billets est de passer par l'application Trip.com. Elle affiche tous les départs disponibles, et vous devez saisir votre numéro de passeport au moment de l'achat. Il n'y a pas de billets électroniques en Chine: votre numéro de passeport est lié à la réservation, et au portillon, c'est votre passeport qui est scanné à la place du billet. Cela vaut la peine de comparer les horaires et les prix des trains en Chine via Trip.com à l'avance.

Les gares en Chine ressemblent davantage à des aéroports, et les contrôles de sécurité y sont très stricts. Les objets pointus comme un couteau pliant ou les récipients sous pression de plus de 150 ml ne sont pas autorisés. Prévoyez du temps pour la file d'attente et les contrôles, surtout aux heures de pointe.

Quand les distances sont trop grandes, l'avion vient à la rescousse. Les vols intérieurs se réservent via le même Trip.com ou se cherchent sur des comparateurs de vols.

En ville, le meilleur moyen de transport est le métro. Un trajet coûte très peu, généralement quelques yuans, et vous pouvez payer en espèces ou via Alipay. Les plans sont traduits en anglais et faciles à suivre. Les bus fonctionnent aussi très bien, mais on ne rend pas toujours la monnaie.

Alipay intègre une rubrique «Transport»: elle génère des QR codes pour le métro et les bus, et le tarif est débité de la carte liée. Google Maps est inutile en Chine, donc pour se repérer dans le métro, les voyageurs recommandent Apple Maps, où les itinéraires s'affichent de manière fiable. Les taxis sont également disponibles, et le moyen le plus pratique d'en héler un est le service Didi intégré à Alipay.

Combien coûte un voyage en Chine

La Chine est globalement moins chère que de nombreux pays d'Europe, des États-Unis, du Japon ou d'Australie. Mais l'écart est important. Les villes réputées comme Shanghai et Pékin sont nettement plus chères que le reste du pays. Le total dépend de votre style de voyage: catégorie d'hébergement, nombre d'activités, transports.

Dans les régions chères et sur les séjours courts, le budget quotidien par personne approche facilement les niveaux européens, car les dépenses ne s'étalent pas sur des semaines. Dans les provinces plus calmes, cela revient nettement moins cher. Le vol n'est généralement pas inclus dans ce montant; comptez-le séparément.

L'hébergement représente une part importante du budget. Une chambre double dans les régions plus calmes coûte bien moins cher que dans le centre de Shanghai ou de Pékin. Les auberges et les dortoirs sont moins courants qu'en Asie du Sud-Est, et la plupart des options sont des hôtels classiques. Les prix et les conseils de quartier sont rassemblés plus bas dans la section hébergement.

Les transports en ville sont presque invisibles dans les dépenses: le métro et les bus coûtent des clopinettes. Un poste majeur est celui des trains longue distance. Le même trajet Shanghai-Pékin coûtera 75-90 € par personne pour plus de 1 200 kilomètres (en 09/2026, TravelChinaGuide).

Économiser sur la nourriture est facile. Un petit-déjeuner pris dans une supérette, avec viennoiseries, yaourt et café, revient à peu de chose, et les plats chauds dans les petits cafés coûtent peu. Pour les végétariens, le choix est modeste, ce qui est détaillé plus loin dans la section restauration.

Le montant final dépend beaucoup des activités. Les billets d'entrée pour les sites incontournables et les téléphériques s'additionnent vite, alors prévoyez une ligne à part pour les attractions. Une règle simple aide. Traversez les villes chères plus rapidement et passez plus de jours dans les régions plus calmes, où l'hébergement comme la nourriture sont nettement moins chers.

Services utiles pour le voyage

Trois choses valent la peine d'être préparées avant de quitter la maison: une carte sans frais, une assurance et un accès internet mobile. Passons-les en revue dans l'ordre.

Carte bancaire

Une bonne carte de voyage est la base. En Chine, vous paierez surtout via Alipay ou WeChat, mais il faut y lier une carte bancaire. Choisissez une carte sans frais de transaction à l'étranger et sans frais de retrait à l'étranger. Gardez une petite réserve de yuans en espèces: à certains endroits, payer par téléphone ne fonctionnera pas.

Vérifiez à l'avance que la carte prend en charge Visa ou Mastercard. Ce sont celles qu'Alipay et WeChat acceptent pour les étrangers. Retirer des espèces est plus simple aux distributeurs des grandes banques: elles travaillent plus souvent avec des cartes étrangères. Et prévenez votre banque de votre voyage pour que les paiements depuis la Chine ne soient pas bloqués comme suspects.

Assurance

Pas de voyage sans assurance. Un accident de scooter ou des problèmes d'estomac arrivent en route plus souvent qu'on ne le pense. Souscrivez une police à l'avance et comparez les conditions d'assurance voyage pour choisir la bonne couverture.

Carte SIM et internet

Une carte SIM locale ordinaire ne contournera pas la censure. Une solution qui fonctionne est une eSIM de Hong Kong: elle opère en Chine continentale et ouvre tous les services sans VPN. Un forfait de 15 Go coûte à partir d'environ 15 € par package, le prix exact dépendant de l'opérateur. Pour un utilisateur actif, il dure environ une semaine; ensuite, il est plus simple de recharger avec un autre forfait. Trouvez une eSIM pour la Chine avant votre vol pour avoir de la connexion dès le premier jour.

Vérifiez que votre téléphone prend en charge l'eSIM. La plupart des modèles récents le font. Vous pouvez aussi acheter une carte SIM physique à l'aéroport à l'arrivée, mais vous passerez du temps à l'enregistrement avec votre passeport. Par précaution, gardez un VPN de secours activé: les réseaux font parfois des siennes, et un second canal de connexion sauve la mise.

Où loger en Chine

Les habituels Booking et Airbnb fonctionnent mal ou pas du tout en Chine. Il est donc plus pratique de réserver son hébergement via les hôtels à Shanghai et Pékin sur Trip.com. Le service fonctionne à la fois comme site web et comme application. Le choix dans les grandes villes et les zones touristiques est vaste, mais les prix varient énormément.

Shanghai et Pékin sont nettement plus chères que le reste du pays, surtout dans le centre. À Chengdu, Xi'an ou Kunming, l'hébergement coûte bien moins cher, et une place en dortoir se trouve réalistement pour une somme symbolique. Shanghai a bien des chambres privées bon marché, mais avec des réserves: pas de fenêtre, salle de bain partagée, périphérie.

Réservez à l'avance, deux à trois semaines avant. Sur un séjour court, mieux vaut payer un peu plus pour le centre et gagner du temps sur les trajets. À Shanghai, un exemple pratique est One Forest Youth Hostel: il se trouve à distance de marche (environ 10 minutes) du quai du Bund et de la station de métro East Nanjing Road, et juste en face, il y a un 7-Eleven et un café. Le prix reste dans la moyenne pour le centre.

À Pékin, une bonne base est l'Ibis Beijing Tiantan East Gate. L'hôtel se trouve juste à côté du Temple du Ciel, avec un accès au métro, donc il est assez central. Le hic: il y a peu d'endroits où manger à proximité, et il faut environ 20 minutes à pied pour rejoindre un grand supermarché. Ne vous attendez pas au luxe ici, mais pour un budget basique, c'est une option solide.

Quelques règles pratiques pour réserver. Vérifiez que l'hôtel dispose d'une licence pour accueillir des étrangers: certaines options économiques n'hébergent que des citoyens chinois, et vous pouvez le voir grâce à un filtre sur Trip.com. Regardez la proximité du métro, pas seulement le quartier. La ville est immense, et 20 minutes de marche supplémentaires jusqu'à la station pèsent sur toute votre journée. Lisez les avis par dates récentes, et enregistrez l'adresse en chinois pour la montrer à un chauffeur de taxi.

Nourriture et boissons

Les amateurs de poisson et de viande sont servis en Chine. Fondue chinoise sous toutes ses variantes, canard laqué, chop suey et dim sum vous attendent. La cuisine végétarienne est plus délicate, et pour beaucoup de voyageurs, la Chine se révèle être le pays le plus difficile à cet égard.

Le problème, c'est le menu. À partir de la description d'un plat, il est souvent impossible de savoir s'il contient du poisson ou de la viande, et communiquer en anglais ne fonctionne pas toujours. Un conseil: préparez à l'avance plusieurs phrases en chinois qui expliquent de différentes manières que vous ne mangez ni viande ni poisson.

Montrer une telle phrase au restaurant fonctionne mieux que d'expliquer avec des mots. Il est plus simple de commander du riz aux légumes, des œufs avec du riz et des légumes, ou du tofu mariné. Pour trouver des adresses végétariennes et véganes, cherchez-les dans l'application Happycow.

La livraison se commande via l'application Sherpa's, un équivalent de Lieferando. Elle est en anglais, avec des filtres par type de cuisine, et vous pouvez vous faire livrer directement à votre hôtel. Les supérettes comme 7-Eleven et Family Mart existent aussi, même si elles sont moins nombreuses que dans d'autres pays d'Asie.

Pour vérifier les ingrédients, un traducteur par caméra comme Google Lens est bien utile. Les plats végétariens prêts à emporter sont quasiment inexistants dans les supérettes, mais le petit-déjeuner ne posera pas de problème: viennoiseries, yaourts et sandwichs sont disponibles. Les boulangeries se trouvent souvent dans les centres commerciaux près des stations de métro. La restauration rapide de chaîne comme Burger King, McDonald's et Subway est abondante, mais le choix végétarien y est très limité.

Parmi les commandes sûres, les légumes sautés, le tofu, les nouilles et le riz aux œufs viennent le plus souvent à la rescousse. Précisez que le plat est préparé sans bouillon de viande: on en trouve même dans les soupes de légumes. Les carnivores ont la vie plus facile, et les cuisines régionales diffèrent énormément. La cuisine sichuanaise épicée de Chengdu n'a rien à voir avec les dim sum cantonnais tout en douceur du sud. Buvez de l'eau en bouteille ou bouillie, et le thé chaud dans les cafés est généralement gratuit.

Coutumes et langue

Le choc culturel est facile en Chine. Même les personnes qui ont beaucoup voyagé en Asie ne s'habituent pas tout de suite aux habitudes locales. La première chose que vous rencontrerez, c'est la foule. Le pays compte plus de 1,4 milliard d'habitants, et les gares, le métro et surtout les sites touristiques seront bondés.

© Celineliu119 · CC BY-SAPhoto : Celineliu119, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Se bousculer est normal ici, et il ne faut pas s'attendre à la délicatesse courante au Japon. Le niveau sonore est différent lui aussi: les gens parlent fort, passent des appels dans le métro et regardent des vidéos sans écouteurs. Le tabagisme est répandu, et les interdictions ne sont pas toujours respectées, même dans les halls d'hôtel. Il faudra aussi vous habituer aux personnes qui se raclent la gorge bruyamment dans la rue.

N'exagérez pas tout cela: un touriste ne voit qu'une fine surface. Mais il est utile de savoir ce qui vous attend. En tant qu'étranger, vous attirez toujours l'attention, et ne soyez pas surpris si quelqu'un vous prend en photo sans demander. L'anglais n'est pas très répandu, alors ne comptez pas dessus. En même temps, les habitants aident souvent même au-delà de la barrière de la langue: ils vous aident à acheter un ticket de métro ou à trouver de quoi manger. Et un point important: il y a des caméras et des policiers partout, votre passeport est contrôlé souvent, et vous devez éviter complètement de parler politique.

Quelques détails du quotidien en plus. Le pourboire n'est pas de coutume en Chine, et vous n'avez presque nulle part besoin d'en laisser. Dans les files d'attente, préparez-vous à défendre votre place: la notion d'espace personnel est différente ici. Les toilettes sont souvent à la turque, alors emportez des mouchoirs et du gel hydroalcoolique avec vous. Gardez un traducteur hors ligne à portée de main: les panneaux ne sont pas toujours traduits en anglais, surtout en dehors des centres touristiques.

Internet et applications en Chine

Internet est fortement restreint en Chine. WhatsApp, Google Maps, Instagram et YouTube ne s'ouvriront pas sans préparation. La censure se contourne avec une bonne eSIM ou un VPN, mais Internet seul ne suffit pas: sans les bonnes applications, le pays sera difficile.

IAImage d’illustration générée par IA

L'ensemble de base est le suivant: Alipay pour les paiements, WeChat pour la messagerie, un traducteur et au moins une carte pour la navigation. Alipay couvre aussi les transports et les trajets en taxi via Didi. Installez et configurez tout chez vous, pendant que les services sont encore accessibles sans contourner les blocages.

Obtenez une eSIM pour votre voyage en Chine à l'avance afin d'avoir une connexion dès votre atterrissage.

La Chine vaut-elle le détour

Beaucoup de gens n'incluent pas la Chine dans leurs projets de voyage en Asie au départ. Mais la fenêtre sans visa a changé la donne, et ce serait dommage de manquer une telle occasion. Même Shanghai, Pékin et la Grande Muraille donnent une forte première impression d'un pays immense, une impression qui donne envie de revenir plus longtemps.

Soyons honnêtes sur l'autre versant aussi. La foule et certaines habitudes locales demandent du temps pour s'y habituer. La Chine n'est pas un pays pour se détendre dans le style de la Thaïlande ou de l'Indonésie, c'est une aventure dans une culture complètement étrangère. Mais c'est justement sa force: l'histoire et le développement de la Chine captivent véritablement. Tant que le régime sans visa est en vigueur, le pays reste une excellente option de voyage.

Un dernier conseil: n'essayez pas de tout couvrir en un seul voyage. Choisissez une région et deux ou trois villes, et gardez le reste pour la prochaine fois. Ainsi, la Chine passe d'un marathon épuisant à un voyage dont on veut revenir.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Les citoyens allemands ont-ils besoin d'un visa pour la Chine?

Pas pour un court séjour. Jusqu'au 31 décembre 2026, les citoyens allemands peuvent entrer sans visa pour une durée maximale de 30 jours (état en 09/2026, informations d'entrée du ministère fédéral allemand des Affaires étrangères). Une condition: votre passeport doit être valable au moins six mois de plus après votre retour.

Quelle est la meilleure période pour visiter la Chine?

Le printemps et le début de l'été, d'avril à juin, ainsi que l'automne, de septembre à la mi-novembre, sont optimaux. Évitez le Nouvel An chinois, la première semaine de mai et la première semaine d'octobre. Pendant ces jours, les Chinois voyagent eux-mêmes, les prix augmentent et les sites touristiques sont surpeuplés.

Comment payer en Chine sans espèces?

Presque partout, les paiements par téléphone via Alipay ou WeChat sont acceptés, et vous devez y lier une carte bancaire. Configurez les applications à l'avance. Gardez tout de même une petite réserve de yuans: dans certains endroits, vous ne pourrez pas payer par téléphone.

Google, WhatsApp et Instagram fonctionnent-ils en Chine?

Pas sans préparation, Internet est censuré. L'option la plus simple est d'acheter une eSIM de Hong Kong: elle fonctionne sur le continent et ouvre tous les services sans VPN. En secours, utilisez un VPN installé avant de quitter votre domicile.

Combien de temps faut-il prévoir pour le voyage?

En raison du long vol, un minimum raisonnable est de deux semaines. Si vous voulez plus de 30 jours, vous pouvez sortir brièvement pour Macao ou Hong Kong et revenir: la période sans visa recommence alors, et vous pouvez réalistement étirer le voyage sur presque deux mois.

Comment se déplace-t-on entre les villes en Chine?

La colonne vertébrale est le réseau de trains à grande vitesse entre les grandes villes. Les billets s'achètent via Trip.com en liant votre numéro de passeport, et à l'entrée, votre passeport est scanné au lieu d'un billet. Pour les plus longues distances, un vol intérieur est plus avantageux.

En bref: quoi réserver

Construisez votre voyage à partir de trois blocs: les vols, l'hébergement dans un endroit pratique et les billets pour les sites incontournables achetés à l'avance. Cela vous fera gagner du temps et du stress pendant la saison la plus chargée.

• Si vous avez deux semaines: Shanghai, Pékin et la Grande Muraille offrent une première découverte équilibrée du pays.
• Si vous avez plus de temps: ajoutez Xi'an, Chengdu et ses pandas, ou les montagnes de Zhangjiajie et le Yunnan.
• Si vous voyagez en haute saison: réservez l'hébergement et les billets à l'avance, les places partent des semaines à l'avance.

Prêt à planifier? Comparez les vols pour la Chine et choisissez des hôtels sur Trip.com dans un emplacement qui vous convient.

Vous pouvez aussi consulter à l'avance les billets pour les sites incontournables sur GetYourGuide: ainsi, vous n'aurez pas à faire la queue pendant la haute saison.