L'Italie en Interrail : itinéraire de Berlin à Zurich en passant par Rome

L'Italie se découvre idéalement depuis la fenêtre d'un train. Les distances entre les villes sont courtes et les trains circulent fréquemment, vous n'aurez donc pas à choisir entre la mer, la montagne et les vieilles villes. Le train de nuit au départ de Munich vous amène à Rome en une nuit, et une place en voiture classique coûte à partir de 34,90 € (en 09/2026, ÖBB Nightjet sur bahn.de). Vous montez à bord le soir et prenez votre café près du Colisée le matin.

Cet itinéraire Interrail relie Berlin à Venise et Zurich en passant par Rome, Naples et Bologne. Vous trouverez ci-dessous les trains, les prix des pass et une liste de lieux qui valent le détour si vous ne disposez que de quelques jours.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Comment fonctionne l'Interrail en Italie

💡 En bref:

• Procurez-vous un pass Interrail Global: un seul pass couvre les trains de 33 pays, dont toute l'Italie.
• Placez Rome au milieu de votre itinéraire, car Roma Termini est le principal hub du pays.
• Les trains de nuit vous font économiser une nuit d'hôtel et une journée entière de trajet.
• Réservez vos places en voiture classique et en voiture-lits à l'avance; en été, elles affichent complet des semaines avant le départ.
• Prix et horaires: 09/2026, vérifiés sur le site officiel d'Interrail.

L'Italie compte plus de villes et de destinations que vous n'avez de jours de vacances, alors n'établissez pas une longue liste. Choisissez plutôt un point d'entrée et un itinéraire de retour. Votre programme reste ainsi flexible, et vous pouvez remplacer une ville par une autre sans réémettre de billets.

À l'intérieur du pays, vous ne payez pas deux fois le transport, car un seul pass couvre la quasi-totalité des trains régionaux et à grande vitesse. L'exception: les liaisons de nuit et certaines lignes à grande vitesse, où les voyageurs paient un supplément pour une réservation de place obligatoire.

Entrer en Italie par le train de nuit

Un train de nuit vous offre deux avantages d'un coup: vous ne payez pas d'hôtel et vous ne perdez pas une journée de trajet. Les trains ÖBB Nightjet relient Munich et Vienne à Milan, Venise, Florence et Rome. Consultez les horaires et les catégories de places sur la page des trains de nuit, et vous pouvez les réserver environ six mois avant le départ (en 09/2026).

Le choix de la voiture a l'impact le plus important sur le prix. Une place assise classique est l'option la moins chère, une voiture-couchettes dispose de literie, et une voiture-lits comprend le petit-déjeuner et une douche. Les trois catégories peuvent être réservées à la place individuelle, et il existe des compartiments séparés pour les femmes. Si vous voyagez en groupe, il est judicieux de réserver un compartiment entier.

Roma Termini est le meilleur point de départ, car des trains partent de cette gare vers toutes les régions du pays. Pour les billets de train à l'avance le long de l'itinéraire, il est plus simple de réserver via Trip.com, vous aurez ainsi le choix des places pour votre date de voyage.

De Rome à travers tout le pays

Rome se situe au centre de la carte ferroviaire, et les trains rayonnent dans toutes les directions. Vers le sud, la ligne mène à Naples puis à la Sicile et aux ferries vers les îles. Vers le nord, vous rejoindrez Florence, Venise et Milan. À l'écart des lignes principales se trouvent Gênes et Turin, où il y a moins de touristes et des prix plus doux.

Si vous vous dirigez vers la Grèce, visez le terminal ferry de Bari, d'où partent des ferries vers le continent grec et les îles. Vous pouvez ajouter votre prochaine étape au pass même le jour du départ, vous pouvez donc modifier votre itinéraire en cours de route et éviter de vous enfermer dans un programme rigide.

© Sean MacEntee from Monaghan, Ireland · CC BYPhoto : Sean MacEntee from Monaghan, Ireland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Revenir via la France ou la Suisse

Vous pouvez rentrer en train de nuit ou intégrer le trajet de retour au voyage. Depuis Gênes, un train longe la côte jusqu'à Nice, et de là vous pouvez poursuivre à travers la France avec une halte à Marseille ou à Lyon. Si vous préférez la montagne, choisissez le retour par la Suisse.

Milan est le principal hub ici, avec des trains au départ vers Zurich, Berne, Bâle et Lucerne. Vous ajoutez ainsi un autre pays à votre voyage en Italie sans correspondances supplémentaires et vous admirez les Alpes directement depuis la fenêtre.

Itinéraire de Berlin à Zurich

Voici un itinéraire prêt à l'emploi à travers huit villes que vous pouvez parcourir en un seul voyage. Les étapes principales sont couvertes par le pass Interrail Global, tandis que les courts trajets sont plus économiques achetés en billets séparés. Un pass pour plusieurs jours de voyage dans le mois coûte à partir d'environ 283 € pour un adulte en seconde classe (en 09/2026, tarifs Interrail).

Vérifiez à l'avance que votre pass dispose de suffisamment de jours, car un train de nuit compte pour un jour, et vous payez la réservation de place séparément. Les jours de voyage ne doivent pas être consécutifs; vous pouvez les espacer et prendre votre temps dans la ville que vous préférez.

Berlin et Munich

L'itinéraire commence à Berlin, et la première étape sur un billet séparé vous laisse le temps de découvrir Munich. Passez par Marienplatz, le Deutsches Museum, ou flânez simplement au Viktualienmarkt, où l'on vend fromages, épices et bière locale. Avant le train de nuit, il est agréable de dîner, et la pizzeria Doctor Drooly se trouve à seulement 15 minutes à pied de la gare.

© AuHaidhausen · CC BYPhoto : AuHaidhausen, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Si vous passez la nuit à Munich, accordez au moins une journée à la ville, car les musées y prennent beaucoup de temps. Le train de nuit part le soir, donc mieux vaut faire vos bagages à l'avance et ne pas courir sur le quai dans le noir.

Rejoindre Rome depuis Munich

Le train de nuit Munich-Rome circule tous les jours et part vers vingt heures, et vous arrivez à Roma Termini le matin. Les boissons et le petit-déjeuner sont inclus pendant le trajet, et la voiture-lit dispose aussi d'une douche, si bien que le voyage vous fait économiser une nuit d'hôtel.

Consacrez le premier jour au Vatican, car la basilique Saint-Pierre et les musées du Vatican prennent une demi-journée, et achetez vos billets en ligne à l'avance. Passez le deuxième jour dans le quartier de San Lorenzo ou le long des berges du Tibre, où il est agréable de flâner le soir. Voyez le Colisée de l'extérieur, car l'entrée implique de longues files d'attente, et les pickpockets sont nombreux aux alentours. Trois journées pleines à Rome suffisent pour voir les principaux sites sans vous lasser de la foule. Cherchez un hôtel près de la gare à l'avance sur Trip.com.

Rome et Naples

Le Frecciarossa à grande vitesse relie Rome à Naples, et le trajet dure environ une heure (en date de 09/2026, horaires du Frecciarossa sur Trenitalia). Naples est considérée comme le berceau de la pizza, vous devez donc en goûter une ici même. C'est dans cette ville, à la fin du XIXe siècle, qu'a été cuite une pizza aux tomates, à la mozzarella et au basilic aux couleurs du drapeau italien, et on l'appelle depuis «Margherita».

© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAPhoto : This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Naples est bruyante, avec une circulation dense et des scooters innombrables qui roulent sans aucune règle. Mais la cuisine y est excellente, et tout près se trouvent des îles desservies par des ferries tous les jours. On va à Procida pour le calme, tandis que Capri vous conviendra si vous aimez l'animation et les vues sur la mer. Les ferries circulent toute la journée, donc une excursion à la journée est tout à fait réaliste. Dans la ville même, voyez les catacombes et les petits restaurants familiaux, et le soir, promenez-vous le long du front de mer. Deux ou trois jours suffisent pour Naples et les îles, car ensuite la ville devient vite fatigante.

Bologne: la ville aux deux tours

Depuis Naples, le train Interrail vous emmène à Bologne, et cette ville est une agréable surprise. Les ruelles étroites sont intéressantes à parcourir, et au centre se dressent les deux tours penchées Due Torri. La raison de leur inclinaison est expliquée lors d'une visite guidée de la ville, qu'il vaut la peine de faire dès votre premier jour.

© Fabio Ciminelli · CC BY-SAPhoto : Fabio Ciminelli, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Si vous voulez fuir la foule, montez dans les collines environnantes, où la vue sur la ville s'ouvre comme dans un vieux film italien. Bologne est aussi une ville universitaire, alors le soir, l'ambiance est animée ici et là et les trattorias bon marché sont nombreuses.

Une excursion à Venise

De Bologne à Venise, le train met environ deux heures, et les trains circulent toutes les heures, vous ne passerez donc pas une journée entière dans les transports. Le trajet lui-même est pittoresque, surtout le dernier tronçon à travers la lagune. À Venise, outre le Grand Canal, la place Saint-Marc et la basilique Saint-Marc, il vaut la peine de simplement s'éloigner de la foule.

Engagez-vous dans une ruelle vide et flânez au gré de vos pas, vous finirez dans un quartier résidentiel sans boutiques de souvenirs. Vous pouvez apercevoir le pont du Rialto de loin et éviter la file d'attente pour une photo. Une règle simple fonctionne ici: allez à contre-courant des touristes, et la ville s'ouvrira à vous sous un autre angle.

Par Milan jusqu'au lac de Zurich

Depuis Bologne, l'itinéraire passe par Milan puis continue vers Zurich. Une demi-journée suffit pour Milan. Si vous aimez les quartiers de mode et le shopping, accordez-lui deux nuits. Montez absolument sur le toit du Duomo de Milan, car de là-haut vous voyez toute la ville. Pendant que vous y êtes, goûtez la glace, servie en portions généreuses ici.

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAPhoto : Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

À Zurich, vous n'êtes pas obligé de loger dans le centre; vous pouvez vous arrêter sur la rive dorée du lac de Zurich, par exemple à Herrliberg. De là, il est facile de se déplacer à vélo: une journée pour Rapperswil, la seconde pour Zurich même. La baignade dans le lac de Zurich est gratuite même en septembre, et ce genre de plaisir est rare en Suisse. Réservez votre hébergement sur ce tronçon via Trip.com.

Retour à Hambourg et vos droits

Vous pouvez rentrer chez vous en train de nuit, qui part de la gare de Zurich le soir et arrive à Hambourg le matin. Les plans peuvent échouer, et si le train est annulé, vous avez des droits de passager: le transporteur est tenu de payer un itinéraire alternatif et de rembourser votre réservation.

© Dietmar Rabich · CC BY-SAPhoto : Dietmar Rabich, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En pratique, le remboursement n'arrive souvent qu'après avoir écrit au service client, alors conservez vos billets et déposez vous-même la réclamation. Un retard de plusieurs heures vous donne aussi droit à un remboursement partiel, et dans ce cas, il suffit de citer les règles du transporteur. Réserver votre train retour à l'avance est facile sur Trip.com.

Combien coûte l'Interrail en Italie

Le coût du voyage dépend de votre style. Le pass ne représente qu'une partie du budget, auquel s'ajoutent les réservations de siège, les trains de nuit, la nourriture et l'hébergement. Les auberges bon marché et les marchés réduisent les dépenses, tandis que les restaurants près des attractions les font nettement grimper.

Le pass existe en versions flexible et continue: la flexible ne compte que les jours de voyage dans un mois, tandis que la continue est valable tous les jours d'affilée. Plus il y a de jours, plus le prix par jour baisse. Pour un seul pays, il existe un One Country Pass distinct, adapté à ceux qui voyagent uniquement en Italie. Interrail accorde aux jeunes voyageurs une réduction sur le pass jeune, alors vérifiez les tarifs exacts sur le site d'Interrail.

Pour un itinéraire à travers tout le pays, un pass est généralement moins stressant qu'une dizaine de billets individuels, car vous pouvez changer de plans sans frais supplémentaires. Les courts trajets, en revanche, sont plus économiques à acheter un par un. Gardez internet en route sans roaming, et pour cela une eSIM pour l'Europe fera très bien l'affaire.

Guide de la pizza: napolitaine et romaine

L'Italie compte deux grands types de pizza: la napolitaine et la romaine. La napolitaine est moelleuse, avec une croûte épaisse, et elle cuit très vite, la pâte reste donc aérienne. La romaine est fine et croustillante, sans croûte, et elle reste plus longtemps au four, ce qui la rend plus sèche.

Une frontière invisible de la pizza passe entre Rome et Naples, au nord de Rome vous trouverez donc plus souvent la pizza romaine, tandis qu'au sud de Naples, ce sont les classiques napolitains. Commandez une Margherita: tomates, mozzarella et basilic coûtent moins cher que les garnitures complexes, et la saveur ne dépend que de la pâte et du four. Ainsi, vous goûterez ce que les Italiens eux-mêmes mangent.

© 掬茶 · CC BY-SAPhoto : 掬茶, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Ce qu'il vaut la peine de voir en Italie

La liste des lieux italiens est infinie, nous avons donc choisi les plus populaires et ceux que l'on retrouve le plus souvent dans un itinéraire de voyage.

Milan. La capitale de la mode n'est pas connue que pour ses salons du soulier: on y trouve la cathédrale blanche de Milan, et de bonnes gelaterias y sont à l'œuvre. Une portion de gelato coûte plus cher que d'habitude, mais elle est nettement plus généreuse, et le goût en vaut la peine.

Naples. La meilleure pizza du pays. À seulement une heure de train de Rome, mais la ville et les îles méritent deux à trois jours. Des ferries partent du front de mer vers Ischia, où vous pouvez plonger et faire une pause loin du bruit de la ville.

Elbe. L'île se trouve au large de la Toscane, avec un ferry depuis Piombino. Elle abrite quelques-unes des plus belles plages du pays et de nombreuses écoles de plongée juste au bord de la mer, alors on y vient pour plusieurs jours.

Burano. L'île la plus colorée de la lagune de Venise, où les maisons multicolores servaient autrefois de repères aux pêcheurs dans le brouillard. Aujourd'hui, c'est l'un des villages de pêcheurs les plus reconnaissables au monde.

Rome. «À Rome, fais comme les Romains»: le Colisée, la basilique Saint-Pierre et le Panthéon sont inclus d'office. Voyez le Colisée de l'extérieur, et réservez vos billets pour le Vatican à l'avance.

Florence. La tour du Palazzo Vecchio offre une superbe vue sur la ville et coûte moins cher que l'ascension de la cathédrale de Milan, avec moins de monde. Montez le matin, avant qu'il ne fasse trop chaud.

Cinque Terre. Un itinéraire de randonnée le long de cinq villages de la côte ligure, choisi par ceux qui veulent voir la Riviera italienne et combiner le voyage avec de la marche.

Saint-Marin. Ce micro-État plaira aux collectionneurs de tampons de passeport. Techniquement, le tampon n'est pas obligatoire, mais presque tous les voyageurs le demandent.

Pise. Un selfie avec la tour penchée reste la principale raison de venir, même si la ville possède d'autres sites. Une demi-journée suffit pour la découvrir.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Combien coûte un pass Interrail pour l'Italie?

Le prix de base d'un Global Pass flexible figure dans la section itinéraire. Consultez les tarifs en vigueur sur interrail.com. Ajoutez ensuite les réservations de siège et les trains de nuit, car la réservation d'un Nightjet n'est pas incluse dans le pass et se paie séparément. C'est le plus économique si vous logez en auberge et mangez sur les marchés.

Faut-il une réservation pour le train de nuit?

Oui. À bord des trains ÖBB Nightjet, la réservation de siège est obligatoire, et lorsque vous achetez un billet, la réservation est déjà incluse (en 09/2026, horaires et réservations Nightjet). Avec un pass Interrail, vous ne payez que le supplément de siège en plus. En été, réservez à l'avance, car les places disponibles partent des semaines avant.

Combien de jours faut-il pour Rome?

Trois jours pleins suffisent. Un programme jour par jour se trouve dans la section consacrée à l'itinéraire de Munich à Rome.

Que choisir pour Naples: Capri ou Procida?

Cela dépend de votre humeur. Capri est une île à la mode, bondée et chère, on y va pour les panoramas. Procida est plus calme et moins chère, on la choisit pour ses ruelles tranquilles et sa cuisine locale.

Que faire si mon train est annulé?

Vous avez des droits en tant que passager. Le transporteur est tenu de payer un itinéraire alternatif et de rembourser votre réservation (en 09/2026, conditions de transport ÖBB). Un retard vous donne aussi droit à un remboursement partiel.

Faut-il prendre un pass Interrail ou des billets individuels?

Si vous enchaînez plusieurs villes, le pass est moins stressant et souvent moins cher. Pour deux ou trois courts trajets, les billets individuels sont généralement plus avantageux. Entre Rome et Naples, un simple billet Frecciarossa suffit (en 09/2026, billets Frecciarossa).

En bref: quoi réserver

Organisez votre itinéraire autour des deux trains de nuit, car ils tiennent tout le voyage et vous font économiser deux nuits d'hôtel.

• Si vous avez une semaine, choisissez Rome, Naples et Venise.
• Si vous aimez la montagne, ajoutez Milan et Zurich.
• Si vous cherchez le calme, remplacez Capri par Procida.
• Si vous voyagez en été, réservez vos places de train de nuit à l'avance.

Vérifiez les horaires et les tarifs 2026 avant d'acheter, car les prix dépendent du jour de la semaine et du taux d'occupation des trains. Réservez vos billets de train via Trip.com, et cherchez des hôtels le long de l'itinéraire dans la recherche d'hôtels.