Aller au contenu
Où dormir au Portugal : huit villes et des hôtels vérifiésIAImage d’illustration générée par IA

Où dormir au Portugal : huit villes et des hôtels vérifiés

Portugal ne paraît compact que sur une carte. L'office de tourisme officiel du pays annonce environ 3 000 heures d'ensoleillement par an (visitportugal.com, 09/2026), et rejoindre Faro depuis Porto prend une journée entière. L'endroit où vous posez vos valises pour la nuit détermine le temps que vous passerez sur la route.

Nous avons sélectionné huit villes où il vaut la peine de séjourner et proposons des hébergements en trois catégories: économique, milieu de gamme et luxe. À Aljezur et à Faro, les trois catégories ne sont pas toutes disponibles. Pour chaque hôtel, vous trouverez la distance à la plage ou au centre-ville, la situation du stationnement et un bémol honnête. Tout ce que nous avons pu vérifier est appuyé par un lien source.

En bref: le nord se découvre idéalement depuis Porto et Coimbra, le centre depuis Lisbonne, et le sud depuis Lagos, Carvoeiro ou Faro. Nazaré se distingue par les vagues de l'océan.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.

Aperçu: nos recommandations

💡 En bref:

  • Choisissez votre point de chute en fonction de votre itinéraire: Porto et Coimbra pour le nord, Lisbonne pour le centre, Lagos, Carvoeiro, Aljezur et Faro pour le sud.
  • Six villes proposent des hébergements à moins de cent euros la nuit, entre cent et deux cents euros, et à plus de deux cents euros.
  • Saisons: 09/2026, selon l'office de tourisme du Portugal. Vérifiez les prix et l'emplacement des hôtels avant de réserver.
Tramway jaune dans une rue étroite de Lisbonne

Vous trouverez ci-dessous toutes les villes et tous les hôtels de cette sélection dans un seul tableau. Ainsi, vous voyez d'un coup d'œil les options qui vous attendent dans chaque lieu.

Ville

Économique

Milieu de gamme

Luxe

Porto

GuestHouse Marquês

Hotel Premium Porto Downtown

Altis Porto Hotel

Coimbra

JR Studios & Suites

Hotel Oslo

Solar Antigo Luxury Spa

Nazaré

By the Sea Nazaré

Hotel Mar Bravo

Nazaré Infinity View

Lisbonne

My Charm Lisbon Suites

Hotel Mundial

Epic Sana Marques

Lagos

VI MAR Guest House

Carvi Beach Hotel, Casa Paula Apartments, Vila Palmeira Beach Resort

Cascade Wellness Resort, Ancora Park

Carvoeiro

Carvoeiro Garden Hotel

Pestana Palm Gardens

Tivoli Carvoeiro

Aljezur

Utopia, Hotel Vale Da Telha

aucune option

Sunset Guesthouse

Faro

Villa Monaco, Plan Be GuestHouse

Hotel Sol Algarve by Kavia

aucune option

Marina de Faro avec des bateaux au coucher du soleil© Sergei Gussev · CC BYPhoto : Sergei Gussev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le Portugal est organisé de telle sorte qu'il est facile de passer d'une ville à l'autre en train ou en bus. Mais à l'intérieur de chaque ville, vous vous déplacez à pied ou vous cherchez une place de parking. C'est ce qui détermine le choix de votre quartier.

Le nord du pays est plus dense et plus historique, tandis que le sud s'étire le long de l'océan. Vous devez décider à l'avance si vous voulez un city trip avec des points de vue ou deux semaines au bord de l'eau.

Ci-dessous, nous détaillons chaque ville séparément: où chercher précisément un hébergement, quel quartier est plus calme la nuit et quels hôtels valent réellement leur prix.

Ce que nous avons examiné

Pour que vous compreniez comment ces recommandations ont été établies, voici une courte liste de critères. Nous examinons le même ensemble de facteurs dans les huit villes.

Critères généraux

  • Avis des clients. Le seuil de base est de huit sur dix, et une bonne note commence à neuf.
  • Propreté. Les chambres sales sont éliminées immédiatement, quelle que soit la qualité de l'emplacement.
  • Stationnement. Il doit être disponible pour que vous puissiez laisser votre voiture sans passer une heure à chercher une place.
  • Rapport qualité-prix. Nous cherchons la meilleure option pour un prix honnête, pas la moins chère.

Ce que nous avons vérifié séparément au Portugal

  • Petit-déjeuner. Il est soit inclus, soit il y a de bons cafés à proximité. Au Portugal, on prend souvent le petit-déjeuner en dehors de l'hôtel.
  • Moisissure. En raison de la forte humidité, c'est un risque réel, donc les avis et les photos comptent.
  • Emplacement. Un centre historique aux rues étroites, pas une périphérie en zone industrielle.
  • Chauffage et climatisation. Beaucoup de bâtiments manquent de chauffage adéquat, et en dehors de l'été, cela compte.
  • Pas trop éloigné. Les collines et les rues étroites sont normales, mais il doit être réaliste de tout faire à pied.

Ce que nous n'avons pas examiné

Nous n'avons pas pris en compte les moustiquaires dans les chambres: les moustiques sont rares et les moustiquaires loin d'être généralisées. Nous n'avons pas non plus vérifié la sécurité des quartiers, car le Portugal est considéré comme l'un des pays les plus calmes d'Europe.

Catégories de prix

Catégorie

Ce que c'est

Prix par nuit

Économique

Petits hôtels, maisons d'hôtes et alojamento local. Généralement simple mais propre. Le petit-déjeuner n'est pas toujours inclus, mais des cafés sont proches presque partout.

jusqu'à cent euros

Milieu de gamme

Notre niveau préféré: hôtels boutique, petits hôtels ou quintas avec piscine. Chambres plus grandes, bon quartier, lit confortable.

de cent à deux cents euros

Luxe

Hôtels et resorts avec piscine, vue sur l'océan ou accès à la plage. Grandes chambres, terrain privé, spa ou rooftop.

à partir de deux cents euros

Les prix sont approximatifs et couvrent la basse comme la haute saison. Les tarifs exacts dépendent de la date, alors vérifiez-les avant de réserver.

1. Porto

À Porto, nous recommandons de chercher un hébergement en plein centre. La partie historique de la ville est compacte, vous pouvez donc rejoindre presque tous les sites à pied et économiser sur le métro. Mais gardez à l'esprit que Porto est construite sur des collines et que les pavés se font sentir.

Porto, front de mer de Ribeira et le fleuve Douro© Rititaneves · CC BY-SAPhoto : Rititaneves, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le principal bémol des rues populaires est le bruit nocturne des bars et les livraisons tôt le matin. Cherchez donc une bonne isolation phonique des fenêtres et consultez les avis des clients précédents. Pour l'ambiance matinale des vieux quartiers, beaucoup choisissent tout de même de loger dans le centre.

Notre recommandation: Hotel premium porto downtown

L'hôtel se trouve dans le quartier de Sé, vous pouvez donc rejoindre la cathédrale et le pont Dom Luís I en quelques minutes (selon la carte). Les dates disponibles au Hotel Premium Porto Downtown partent vite en saison.

Le principal atout est la terrasse sur le toit avec un bar et une vue sur les toits de tuiles. Les chambres sont modernes et propres, les lits confortables, et les fenêtres bloquent bien le bruit de la rue.

  • Pour qui: vous voyagez en voiture, car l'hôtel dispose de son propre parking souterrain, ce qui est rare dans ces rues étroites.
  • Le bémol: en haute saison, le parking se remplit en premier, alors confirmez votre place à l'avance.

Alternative économique: GuestHouse Marquês

Enseigne Faro à la marina de plaisance de Faro© Sergei Gussev · CC BYPhoto : Sergei Gussev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons
  • Une petite maison d'hôtes gérée personnellement par les propriétaires dans un vrai quartier résidentiel.
  • Vous apprécierez la petite cour intérieure où vous pouvez vous détendre après une promenade.
  • Le métro est à quelques minutes à pied, et de là, une ligne directe mène au centre (selon la carte).
  • Chambres lumineuses à la décoration individuelle.
  • Nombreux cafés locaux aux alentours, pas de restaurants touristiques.
  • Parking payant à distance de marche.

Alternative de luxe: Altis porto hotel

  • Un hôtel avec spa et yoga pour ceux qui veulent se faire plaisir.
  • À environ 15-20 minutes en voiture de l'aéroport (selon la carte).
  • Sa propre terrasse avec une belle vue sur la ville.
  • Un excellent petit-déjeuner est déjà inclus dans le prix.
  • Un parking privé payant est disponible, mais réservez votre place à l'avance.

2. Coimbra

À Coimbra, mieux vaut loger en ville basse, dans la Baixa. Vous éviterez ainsi la montée raide jusqu'à l'université avec vos valises. Si vous arrivez en voiture, sachez que le stationnement dans le centre historique est quasiment impossible: laissez votre véhicule sur le parking au bord du fleuve.

Vue de Coimbra depuis le fleuve Mondego© nanabou [2] · CC BYPhoto : nanabou [2], CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le revers de la médaille dans la Baixa centrale, c'est que les vieux immeubles laissent passer tous les bruits. La vie nocturne étudiante dans les ruelles se prolonge tard. Côté positif: dans les rues latérales tranquilles, vous trouverez des adresses calmes et modernes.

Notre recommandation: JR Studios & Suites

Cet aparthotel se trouve dans une rue latérale tranquille de la Baixa. Vous êtes en plein centre, mais vous dormez paisiblement la nuit. Vous pouvez vérifier les chambres disponibles au JR Studios & Suites à l'avance.

Petit train touristique sur une place pavée de Faro© Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W · CC BY-SAPhoto : Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les chambres sont modernes et très lumineuses. Beaucoup de studios disposent d'une kitchenette: pratique pour préparer un café le matin ou grignoter le soir. L'enregistrement se fait par code, sans réception ni attente.

  • Emplacement: de l'établissement à la vieille ville et à la montée vers l'université, comptez environ 10 minutes à pied (sur la carte).
  • Stationnement: quelques places juste devant l'immeuble, plus un parking public bon marché au coin de la rue.

Alternative milieu de gamme: Hotel Oslo

Place du centre de Faro par une journée ensoleillée© Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W · CC BY-SAPhoto : Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Le rooftop offre une belle vue sur l'université illuminée.
  • L'hôtel se situe en lisière de la vieille ville, donc en plein centre (sur la carte).
  • Chambres bien tenues et de bon standing.
  • Un petit-déjeuner varié est inclus dans le prix.
  • Parking gratuit dans un parking public.

Alternative de luxe: Solar antigo luxury spa

Place de Faro la nuit avec un kiosque à musique festif© Sergei Gussev · CC BYPhoto : Sergei Gussev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons
  • Un manoir historique en plein quartier universitaire.
  • Les chambres disposent d'un jacuzzi ou d'un sauna.
  • Un design raffiné, à la limite du contemporain.
  • Un service très personnalisé.
  • De nombreuses chambres offrent une vue sur les toits de la ville.
  • Stationnement possible dans les rues voisines.

3. Nazaré

À Nazaré, tout tourne autour de l'océan. Nous vous recommandons de loger en front de mer, pour passer facilement de la plage en contrebas aux points de vue du quartier de Sitio, en hauteur.

Panorama de Nazaré avec plage et océan© Mister No · CC BYPhoto : Mister No, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Gardez à l'esprit qu'en saison des grosses vagues, la ville est prise d'assaut. Le pic s'étend de novembre à février, lorsque de longues houles roulent vers le rivage au-dessus du canyon sous-marin de Nazaré, long d'environ 200 km (Visit Portugal, 09/2026). Pour cette période, il faut réserver bien à l'avance.

Pour les vagues géantes, il est plus pratique de loger en haut, à Sitio, près du phare. Pour la baignade, la partie sud du front de mer est préférable: l'eau y est plus calme et les ruelles latérales sont bordées de restaurants de poisson traditionnels. Un funiculaire relie les deux parties de la ville, ce qui vous évite les montées raides.

Notre recommandation: Hotel mar bravo

Hôtel Mar Bravo sur le front de mer de Nazaré© Ray Swi-hymn · CC BY-SAPhoto : Ray Swi-hymn, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

L'hôtel se trouve juste sur le front de mer animé, et vous sortez de la porte presque directement sur le sable. Les dates disponibles à l'Hôtel Mar Bravo méritent d'être vérifiées bien à l'avance.

Le parking est gratuit, mais dans un hôtel partenaire à quelques minutes à pied (selon la carte). Les chambres sont modernes et lumineuses, et beaucoup offrent une vue directe sur l'Atlantique. Un atout supplémentaire: le restaurant de l'hôtel, réputé pour ses fruits de mer bien au-delà de la région. Le petit-déjeuner est déjà inclus.

  • Emplacement: à quelques pas de la plage de la ville, environ 5 minutes à pied du funiculaire de Sitio (selon la carte).
  • Pour qui: vous voulez dîner au bord de la mer et ne pas chercher la voiture après une promenade.

Alternative économique: By the Sea Nazaré

  • Appartements et chambres modernes à quelques pas de la plage.
  • Design lumineux avec des détails nautiques.
  • Très bon rapport qualité-prix pour l'emplacement.
  • De nombreuses options avec balcon et vue latérale sur l'océan.
  • Enregistrement simple et hôtes très sympathiques.
  • Bon petit-déjeuner inclus dans le prix.
  • Le bémol: pas de parking privé dans l'immeuble, vous devrez laisser la voiture dans la rue à proximité.

Alternative de luxe: Nazaré Infinity view

  • Emplacement spectaculaire en haut de la falaise, dans le quartier de Sitio.
  • Piscine extérieure privée surplombant toute la baie.
  • Hébergement indépendant avec un haut niveau d'intimité.
  • D'immenses fenêtres vous offrent un panorama directement depuis le lit.
  • Intérieur très soigné et haut de gamme.
  • Idéal pour le calme et la plus belle vue de la ville.
  • Parking gratuit sur place.

4. Lisbonne

À Lisbonne, nous vous recommandons de choisir un hébergement près d'une station de métro. La ville est construite sur sept collines, et les montées constantes vous fatiguent vite. Si vous voulez rester dans le centre, regardez du côté de Baixa ou Chiado: tout est à portée de main. Mais les soirées dans ces quartiers sont bruyantes.

Panorama du centre de Lisbonne depuis le Tage© Ingo Mehling · CC BY-SAPhoto : Ingo Mehling, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Si vous cherchez le calme, prenez le secteur autour de l'Avenida da Liberdade. Il y a de larges boulevards et c'est nettement plus tranquille que dans la vieille ville. L'endroit où vous logez détermine le temps que vous passerez dans les tramways jaunes et si vous pouvez rejoindre les principaux sites à pied le matin.

Les quartiers de Lisbonne ont des caractères très différents, alors décidez à l'avance de ce qui vous convient le mieux. Dans le cœur historique, vous vous réveillez parmi les touristes et les tramways, tandis que plus haut sur la colline, vous profitez d'une large vue sur le Tage et du silence.

Notre recommandation: Hôtel Mundial

Hôtel Mundial sur la place Martim Moniz© Андрей Бобровский · CC BYPhoto : Андрей Бобровский, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'hôtel se dresse juste sur la Praça do Martim Moniz. Depuis la porte, les itinéraires partent vers Alfama, Rossio, l'ascenseur de Santa Justa et le tram 28 (selon la carte). Les chambres de l'Hôtel Mundial se réservent bien à l'avance.

Un énorme atout pour ceux qui voyagent en voiture: le parking gratuit. Pour le centre de Lisbonne, c'est une rareté. Vous trouverez également une terrasse sur le toit avec vue sur le château São Jorge et un très bon petit-déjeuner. L'hôtel est plus grand et plus classique que les petites maisons d'hôtes boutique, et les chambres sont confortables.

  • Le bémol: les abords de l'hôtel sont toujours bondés et animés à cause de la place centrale.

Alternative économique: My charm Lisbon suites

  • Environ 20 minutes à pied du centre historique (selon la carte).
  • Accès très pratique aux transports en commun.
  • Petit-déjeuner possible en supplément.
  • Chambres modernes et très propres.
  • Garage peu cher à un arrêt de l'hôtel.

Alternative de luxe: Epic Sana Marques

  • Hébergement indépendant juste à côté du parc Eduardo VII.
  • Piscine sur le toit avec panorama sur la ville.
  • Vaste espace bien-être.
  • Design de qualité et technologie moderne dans les chambres.
  • Plusieurs restaurants de premier ordre dans l'hôtel même.
  • Parking payant directement à l'hôtel, vérifiez le tarif au moment de la réservation.

Quand partir à Lisbonne

Le temps doux à Lisbonne se prolonge au printemps et au début de l'automne, et la demande hôtelière augmente en même temps (Visit Portugal, 09/2026). Si vos dates sont flexibles, privilégiez les jours de semaine: la différence de prix par nuit est notable.

5. Lagos et l'Algarve

Notre ville préférée de l'Algarve est Lagos. C'est une base pratique pour explorer toute la région: les falaises de Ponta da Piedade et les plus belles plages de la côte ouest. Dans la ville même, vous trouverez restaurants, cafés cosy et supermarchés à distance de marche.

Front de mer de Lagos avec palmiers et bateaux© Lacobrigo · CC BY-SAPhoto : Lacobrigo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Lagos est bien desservie par le train et le bus, vous n'avez donc pas forcément besoin d'une voiture. Vous pouvez facilement rayonner dans les environs à vélo ou via une application de taxi. La vieille ville est animée et agréable, et la mer est à deux pas.

Le quartier que vous choisirez dépend de ce que vous préférez: marcher jusqu'à la plage ou jusqu'à la vieille ville. Près du port, à côté de la plage de Meia Praia, ou entre la plage de Porto de Mós et la vieille ville, vous avez les deux. Lagos propose plus d'hébergements que les autres villes de l'Algarve, le choix y est donc plus large.

Décidez à part ce qui compte le plus pour vous le matin. Près du port et à Meia Praia, vous êtes au bord de l'eau en quelques minutes, mais comptez une vingtaine de minutes de marche jusqu'à la vieille ville (sur la carte). Les principaux points de vue de Lagos, les falaises de Ponta da Piedade, se trouvent dans la partie ouest de la ville, que vous rejoindrez à vélo ou en quelques minutes de taxi.

Notre recommandation: Carvi Beach Hotel

L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied de la plage de Praia Dona Ana (sur la carte), l'une des plus belles de l'Algarve. Vous rejoindrez la vieille ville en 10 à 15 minutes à allure tranquille. Les tarifs du Carvi Beach Hotel dépendent de la saison.

Le cœur de l'hôtel, c'est la terrasse sur le toit. Vous pourrez y nager dans la piscine et prendre votre petit-déjeuner avec vue sur l'océan. Les chambres sont modernes et confortables.

  • Parking: places gratuites juste devant l'entrée.
  • Le hic: en haute saison, le parking gratuit se remplit en premier, il vaut donc mieux s'y garer dans la journée.

Alternative milieu de gamme: Casa Paula Apartments

  • Emplacement très central: environ 5 minutes jusqu'à la plage, 10 jusqu'à la vieille ville (sur la carte).
  • Parking à environ 5 minutes à pied (sur la carte).
  • Jolie terrasse sur le toit avec vue sur la mer.
  • Petite piscine dans la cour intérieure.
  • L'absence de petit-déjeuner est en fait plus pratique: vous êtes libre d'aller découvrir les cafés du coin.
  • Idéal pour les jeunes couples et les voyageurs sans enfants.

Alternative milieu de gamme: Vila Palmeira Beach Resort

  • Le resort se trouve juste à côté de la plage de Meia Praia.
  • Des kilomètres de passerelles en bois s'étendent devant l'hôtel.
  • Un bon choix pour les familles: calme, parking près du bâtiment, la plage juste au-delà de l'enceinte.
  • Environ 3 km à pied jusqu'à la vieille ville (sur la carte).
  • Il y a une piscine et un jardin.
  • De petits appartements avec cuisine pour un séjour en autonomie.
  • Le prix est correct pour ce type d'emplacement.

Alternative petit budget: VI MAR Guest House

  • Emplacement très central entre la vieille ville et les plus belles plages.
  • Chambres modernes et très lumineuses.
  • Ambiance familiale et hôtes accueillants.
  • Cuisine commune, pratique donc pour ceux qui cuisinent eux-mêmes.
  • Beaucoup de chambres ont un balcon et une belle vue.
  • Parking gratuit à 5 minutes à pied (sur la carte).

Alternative luxe: Cascade Wellness Resort

Falaises de Ponta da Piedade près de Lagos
  • Le resort se trouve sur les falaises au-dessus de Ponta da Piedade.
  • Grand espace piscine avec accès aux sentiers côtiers.
  • Wellness de premier ordre avec sauna, spa et salle de sport.
  • Chambres spacieuses aux finitions soignées.
  • Plusieurs excellents restaurants directement sur place.
  • Parking gratuit à l'hôtel.

Alternative luxe: Ancora Park

  • Vous pouvez rejoindre à pied les passerelles de Ponta da Piedade et de bonnes plages.
  • Chambres ou petits bungalows avec cuisine.
  • Parking gratuit juste à côté de l'hébergement.
  • Environ 15 minutes à pied jusqu'à la plage de Porto de Mós (sur la carte).
  • Environ 30 minutes à pied ou quelques minutes en voiture jusqu'à la vieille ville (sur la carte).
  • Trois piscines, dont une grande pour nager en longueur.
  • Bien pour les familles avec de jeunes enfants.

6. Carvoeiro

Carvoeiro est une petite station balnéaire de l'Algarve, et nous la recommandons comme base plus volontiers qu'Albufeira. La ville plus grande est connue comme un lieu de fête bruyant. À Carvoeiro, mieux vaut choisir un hôtel près des falaises plutôt qu'en plein centre.

Plage de Carvoeiro avec falaises et maisons blanches© Tobi 87 · CC BY-SAPhoto : Tobi 87, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Tout ce qui entoure la plage centrale de Praia de Carvoeiro est construit de façon très dense, si bien qu'en été, trouver une place de parking devient un vrai casse-tête. Si vous choisissez un hébergement à l'est du centre, vous aurez nettement moins de stress et des nuits calmes.

Gardez à l'esprit qu'après le dîner, il faudra marcher. La balade prendra 20 à 30 minutes (sur la carte) et facilitera la digestion. Sinon, appelez un taxi via une application. Côté positif: les hôtels perchés sur la colline disposent généralement d'un parking tranquille juste devant la porte, et le matin, vous êtes prêt à partir aussitôt.

Si vous cherchez une petite station avec de petits hôtels plutôt que des complexes en béton, Carvoeiro est exactement cela. La plage de Praia de Carvoeiro est entourée de falaises, et la promenade offre une vue sur la baie. Tout près commence le sentier des falaises Percurso dos Sete Vales Suspensos, qui vaut la peine d'être parcouru au moins en partie. Le soir, vous pourrez dîner dans les restaurants du front de mer ou monter vers les hôtels de la colline.

Notre recommandation: Carvoeiro Garden Hotel

L'hôtel se trouve à environ 1,5 km de la plage et du centre, soit environ 15 minutes à pied (sur la carte). En revanche, difficile de critiquer le prix et la piscine avec son jardin bien entretenu. Les chambres disponibles au Carvoeiro Garden Hotel valent la peine d'être vérifiées pour vos dates.

On y trouve des appartements de tailles diverses, y compris pour les familles et les groupes d'amis. Certaines chambres ont une kitchenette, d'autres une cuisine entièrement équipée. Vous pouvez ajouter le petit-déjeuner et le savourer sur la terrasse ensoleillée. Le parking ne pose aucun problème, avec des places gratuites juste devant le bâtiment.

Alternative milieu de gamme: Pestana Palm Gardens

  • Resort quatre étoiles spacieux orienté familles.
  • Petits appartements avec leur propre cuisine.
  • Le célèbre sentier des falaises Percurso dos Sete Vales Suspensos commence à proximité.
  • Beau jardin avec deux piscines.
  • Environ 2 km jusqu'au centre et aux restaurants, soit environ 20 minutes à pied (sur la carte).
  • Parking gratuit à l'hôtel.

Alternative luxe: Tivoli Carvoeiro

  • À environ 3 km du centre-ville (sur la carte).
  • L’hôtel est perchée sur une falaise, juste au-dessus de la baie de Vale do Covo.
  • Un grand complexe cinq étoiles.
  • Une piscine avec une superbe vue sur les falaises.
  • Son propre Sky Bar avec une terrasse d’observation.
  • Des chambres modernes et spacieuses.
  • Un très bon petit-déjeuner inclus dans le prix.
  • Un parking gratuit sur place.

7. Aljezur

Aljezur se trouve sur la côte ouest, mais appartient formellement à l'Algarve. La petite vieille ville, facile à découvrir, n'est pas juste au bord de la mer, tandis que la région s'étend à travers plusieurs villages jusqu'à l'océan. La côte ouest, ici, est à peine développée, calme et très naturelle.

Panorama de la ville blanche d'Aljezur au coucher du soleil© Bextrel · CC BY-SAPhoto : Bextrel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Il y a une raison à cela: le vent souffle souvent et nettement plus fort ici. En été, cela signifie une fraîcheur agréable, et les surfeurs profitent des vagues, mais en hiver le vent est plutôt une nuisance. C'est pourquoi Aljezur est aimée par les surfeurs et les voyageurs qui se soucient de la nature plutôt que des hôtels. Les prix des hébergements y sont très raisonnables.

Vous avez tout intérêt à chercher un logement dans les villages côtiers tranquilles entre la vieille ville et l'océan. Depuis le plateau, vous rejoignez plus rapidement d'excellentes plages de surf comme Arrifana et Monte Clérigo. Le revers de la médaille: pour avoir le choix de restaurants le soir, vous devrez rouler quelques minutes vers l'intérieur des terres. Côté positif, le stationnement aux abords des propriétés n'est presque jamais un problème, et les nuits sont très calmes.

Les plages autour d'Aljezur sont ouvertes sur l'océan, les vagues y sont donc régulières. Praia da Arrifana et Monte Clérigo attirent les surfeurs, et entre elles s'étirent des portions de littoral presque désertes. L'eau est plus froide que dans le sud de l'Algarve, et le vent fort emporte tout ce qui n'est pas attaché. C'est exactement pour cela que les gens viennent ici, vous ne trouverez donc pas ici l'eau calme de Lagos.

Notre recommandation: Utopia

Il s'agit d'une petite maison d'hôtes avec seulement quelques chambres. Elle se niche au calme dans un village côtier entre la vieille ville d'Aljezur et la plage de surf Praia da Arrifana. Les dates disponibles à l'Utopia Guest House devraient être réservées à l'avance.

La plage est à environ 3 km, vous aurez donc besoin d'une voiture (sur la carte). En contrepartie, vous vous garez gratuitement juste devant la maison. Les chambres sont décorées de matériaux naturels, bois et pierre, dans des tons clairs. Les hôtes ont accès à une piscine extérieure avec un jardin et une terrasse bien entretenus, et un court de padel se trouve à proximité. Le petit-déjeuner y est vraiment excellent, avec de nombreux plats frais végétaliens et végétariens.

Alternative économique: Hotel Vale Da Telha

  • Beau jardin avec piscine et terrasse ensoleillée.
  • Chambres au mobilier moderne.
  • Stationnement gratuit directement sur place.
  • Très bon petit-déjeuner buffet inclus dans le prix.
  • Plages de surf réputées à environ 2 km (sur la carte).

Alternative de luxe: Sunset Guesthouse

  • La maison d'hôtes se trouve au centre d'Aljezur historique, à environ quatre minutes à pied du Castelo de Aljezur (sur la carte).
  • Petite maison tranquille.
  • Ambiance très familiale, seulement trois chambres privées.
  • La propriété a été rénovée de façon moderne.
  • Il y a un petit coin cuisine.
  • Stationnement public gratuit à distance de marche.

8. Faro

À Faro, nous vous recommandons de chercher un logement légèrement en dehors du cœur de la ville si vous tenez au calme et à un accès facile à l'aéroport. La ville elle-même est la porte d'entrée de l'Algarve: elle possède un vieux centre agréable et un accès au parc naturel de la Ria Formosa. En périphérie, vous vous garez facilement, tandis que dans le centre historique, c'est difficile et cher.

Kiosque à musique du jardin Manuel Bivar en soirée© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAPhoto : Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

D'ici, vous rejoignez rapidement l'autoroute pour parcourir toute la côte, tout en restant suffisamment près des restaurants du port. L'ambiance à Faro est bien plus authentique et moins touristique que dans les grandes stations de la région. Il n'y a pas de bonne plage de baignade dans la ville elle-même, nous y prévoirions donc une ou deux nuits.

Si vous choisissez un hôtel avec jardin ou piscine, vous obtenez un lieu idéal pour vous détendre après les excursions vers les lagunes salées et les îles. La proximité de l'aéroport fait de Faro un point de départ ou d'arrivée pratique pour un voyage dans le sud du Portugal.

Si vous voulez une plage, prenez un bateau vers les îles de la Ria Formosa: il y a là des bancs de sable et une eau calme.

Notre recommandation: Villa Monaco

La villa se trouve dans un quartier résidentiel tranquille, à l'écart de l'agitation. Un gros atout: la piscine extérieure dans le jardin, après une longue marche en ville, vous pouvez vous détendre au bord de l'eau. Les chambres sont lumineuses, très propres et grandes, ce qui compte avec des valises. Consultez les prix à la Villa Monaco pour vos dates.

Vous rejoignez le centre de Faro et l'aéroport en quelques minutes en voiture ou via une application de taxi (sur la carte). Les hôtes sont très accueillants et vous suggèrent volontiers quoi voir aux alentours. Le petit-déjeuner est souvent préparé frais avec des produits locaux.

  • Le revers de la médaille: vous ne pouvez pas aller au port à pied, il vous faut une voiture ou un taxi.
  • Stationnement: gratuit juste devant la maison, sans souci ni chasse à la place.

Alternative économique: Plan Be GuestHouse

  • Stationnement gratuit juste devant la maison.
  • La vieille ville est accessible à pied.
  • Peu cher, mais les chambres sont petites.
  • Pas de petit-déjeuner, prenez donc votre petit-déjeuner dans un café du port.
  • Pour deux nuits à Faro, cela suffit.

Alternative milieu de gamme: Hotel Sol Algarve by Kavia

  • Garage souterrain peu cher directement à l'hôtel ou stationnement gratuit dans la rue.
  • Vous pouvez aller au port et à la vieille ville à pied.
  • Jolie cour intérieure avec tables et chaises.
  • Pratique pour une arrivée tardive ou si vous voulez un emplacement central.
  • Petit-déjeuner en option, ce qui est pratique si vous voulez manger dans la vieille ville.

Itinéraire de voyage au Portugal

Vous savez maintenant où loger. Il ne reste plus qu'à planifier l'itinéraire lui-même. Nous avons consacré un article éditorial distinct à un voyage d'une à deux semaines, avec un programme détaillé jour par jour.

Il comprend nos conseils d'hôtels, un schéma pour passer de ville en ville et des suggestions sur ce qu'il faut voir chaque jour. Ce plan constitue une base pratique pour votre propre voyage, afin que vous ne manquiez rien d'important.

La trame logique du voyage va du nord au sud: Porto, Coimbra, Nazaré, Lisbonne, puis l'Algarve avec une base à Lagos ou Faro. Entre Porto et Lisbonne, il est pratique de voyager en train, tandis que dans le sud, c'est plus difficile sans voiture.

Pour éviter de comparer manuellement des dizaines d'onglets, jetez un œil à la sélection d'hôtels ci-dessous: les prix et les dates disponibles pour vos dates sont visibles immédiatement.

Publicité

Trouver un hôtel à Portugal

Comparez les prix de plusieurs plateformes et filtrez les chambres annulables gratuitement.

Comparer les prix sur Trip.com

⁉️🤔 Questions fréquentes

Où loger au Portugal pour une première fois?

Pour un premier voyage, choisissez Porto et Lisbonne. À Porto, logez dans le quartier de la Sé; à Lisbonne, près du métro. Ainsi, vous pourrez rejoindre les principaux sites à pied et circuler entre les villes en train. Réservez Lagos ou Faro pour le sud, où il fait plus chaud et plus calme.

Quand observe-t-on les grosses vagues à Nazaré?

La haute saison s'étend de novembre à février. Pendant cette période, de longues houles atteignent la côte, et le canyon sous-marin les amplifie jusqu'à des tailles gigantesques. Le meilleur endroit pour observer les vagues se trouve près du phare, dans le secteur de Sítio. La ville est bondée pendant ces mois, alors réservez votre hôtel bien à l'avance.

Faut-il une voiture pour un voyage au Portugal?

À Porto, Coimbra et Lisbonne, la voiture est plutôt un handicap: le stationnement dans le centre est cher et difficile à trouver. En revanche, à Aljezur, à Carvoeiro et sur la côte ouest, elle est difficilement évitable, car les plages sont loin des hébergements. Louez une voiture pour la partie sud de votre itinéraire ou utilisez une application de VTC pour les trajets en taxi.

Où loger dans l'Algarve?

Si vous voulez une ville avec des restaurants et une plage à proximité, choisissez Lagos. Pour le calme près des falaises, Carvoeiro convient bien; pour le surf, Aljezur. Faro est pratique comme point de départ ou d'arrivée grâce à l'aéroport, mais elle ne se prête pas à la baignade: la ville n'a pas de plage. Prévoyez-y une ou deux nuits.

Combien de nuits faut-il prévoir pour le Portugal?

Un itinéraire urbain rapide prend une semaine; un programme détendu en prend deux. Ajoutez deux à trois jours chacun pour Porto, Lisbonne et Lagos, et un jour chacun pour Coimbra et Nazaré. Ainsi, vous ne changez pas d'endroit tous les jours et vous avez le temps de vraiment vous reposer.

En bref: ce qui vaut la peine d'être réservé

Si vous manquez de temps, optez pour l'Hotel Mundial à Lisbonne et l'Hotel Premium Porto Downtown à Porto. Si vous voyagez en voiture, cherchez des options avec parking: à Lagos, ce sera le Carvi Beach Hotel, à Carvoeiro le Carvoeiro Garden Hotel. Pour les familles, le Vila Palmeira Beach Resort près de la plage de Meia Praia est pratique. Pour le surf, direction l'Utopia près d'Aljezur; pour le calme sur les falaises, le Tivoli Carvoeiro ou le Cascade Wellness Resort.

Vous pouvez comparer les prix et les disponibilités dans les huit villes en une seule recherche.

Voir les hôtels au Portugal sur Trip.com