Plages de l'Algarve : quand partir, où se baigner et que voir
L'Algarve a été élue meilleure destination balnéaire du monde. C'est la quatrième victoire de la région aux World Travel Awards (selon tomorrowalgarve.com, 12/2025). On vient ici pour les falaises dorées et l'Atlantique tiède, mais beaucoup finissent sous la chaleur d'août et paient le double du prix.
La côte sud du Portugal s'étire le long de l'Atlantique, et vous ne pourrez pas tout parcourir en un seul voyage. Nous avons décomposé l'essentiel: quand l'eau est réellement chaude, où se baigner à Albufeira et Portimão, et comment entrer dans la grotte de Benagil, accessible uniquement par la mer.
Quand partir en Algarve
💡 En bref:
- La saison de baignade s'étend de juin à octobre, septembre et octobre étant les mois les plus agréables.
- La température moyenne de l'eau en septembre est d'environ 21 °C (selon 09/2026, seatemperature.info).
- Juillet et août apportent la chaleur, la foule et les prix d'hébergement les plus élevés.
L'automne dans le sud du Portugal est plus doux que dans le reste de l'Europe. En septembre et octobre, il fait encore chaud, l'eau atteint son pic annuel et il y a nettement moins de monde. Vous profitez de la même plage sans la file d'attente au parking et à un prix plus calme.
De novembre au début du printemps, l'air reste autour de vingt degrés. Peu de gens osent se baigner à cette période, mais vous aurez les falaises pour vous seul et une lumière douce pour les photos. Mai convient pour les balades, mais l'océan est encore froid.
La haute saison démarre en juillet. C'est là que l'Algarve devient brûlante, bondée et hors de prix. Si vous êtes lié aux vacances scolaires, venez la dernière semaine d'août: l'eau est chaude et la foule commence déjà à se disperser.
Pourquoi les plages de l'Algarve sont considérées comme les meilleures
L'océan a sculpté des arches, des piliers et des grottes dans les falaises. Où que vous séjourniez sur la côte sud, vous trouverez à proximité une plage aux parois dorées et à l'eau turquoise. Beaucoup ont vu ces clichés dans des campagnes touristiques sans même savoir qu'il s'agit du Portugal.
© Dronepicr · CC BYPhoto : Dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsEnsuite, empruntez le sentier des falaises en bord de mer. Les chemins sont accidentés, mais les vues d'en haut valent le détour. Depuis le belvédère Miradouro dos Arcos Naturais da Praia da Marinha, vous verrez d'un côté d'immenses arches et de l'autre une plage qui figure parmi les dix plus belles d'Europe selon le Guide Michelin (selon Wikipedia).
Descendez aussi sur la plage de Praia da Marinha elle-même. Il y a un restaurant avec vue sur l'océan, un parking est disponible et vous pouvez piquer une tête dans l'Atlantique frais. La plage se situe à peu près à mi-chemin entre Albufeira et Portimão, ce qui la rend facilement accessible depuis les deux villes.
Comment entrer dans la grotte de Benagil
La grotte avec une ouverture dans son plafond est devenue le symbole de la région. Vous ne pouvez y accéder que par la mer: en bateau, en kayak ou en paddle. Impossible d'y descendre à pied, alors choisissez votre approche à l'avance.
© Dicklyon · CC BY-SAPhoto : Dicklyon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsLes croisières de deux heures vers la grotte partent du front de mer de Portimão et d’Albufeira. Juste à côté de la grotte, les prix d’une excursion en bateau sont plus élevés, tandis que depuis Albufeira, les offres peuvent être plus intéressantes. Comparez les propositions avant de prendre la mer et n’achetez pas une excursion au premier guichet que vous voyez.
La grotte peut aussi s’admirer d’en haut, mais franchir la rambarde pour une photo est dangereux. En automne, les vagues sont plus calmes et vous avez plus de chances d’y entrer sans la foule. Prenez un kayak le matin: vers midi, le vent et les bateaux rendent l’entrée bruyante et exiguë.
Albufeira: plages et vie nocturne
Dans les années cinquante, Albufeira était un village de pêcheurs. Aujourd’hui, c’est une grande station balnéaire où, en été, le nombre de visiteurs dépasse plusieurs fois celui des habitants. Les maisons blanches aux toits de terre cuite et l’océan azur composent une image de carte postale.
© Jose A. · CC BYPhoto : Jose A., CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsLe belvédère de Pau da Bandeira
Le belvédère de Pau da Bandeira domine la ville, et un escalator vous y conduit. De là, vous voyez toute la baie, les toits de tuiles et l’océan jusqu’à l’horizon. Le soir, on vient ici admirer les lumières de la station et prendre des photos panoramiques.
Vieille ville et notes orientales
La partie historique de la ville conserve une influence arabe, d’où son caractère oriental. Aujourd’hui, le centre appartient aux touristes: rue après rue, pâté de maisons après pâté de maisons, une interminable succession de restaurants et de boutiques. Difficile de s’y perdre, mais difficile de choisir où dîner.
© Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W · CC BY-SAPhoto : Kolforn ( Kolforn ) I'd appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you want to use this picture out of the W, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsLa soirée après le coucher du soleil
Pour les amateurs de vie nocturne, Albufeira est pratique: presque chaque bar propose de la musique live le soir, ainsi que du karaoké et des clubs. Si vous préférez une soirée tranquille, éloignez-vous de la rue principale vers les falaises, où la musique est bien plus discrète.
Praia do túnel et praia dos pescadores
Les ruelles de la vieille ville mènent directement à la plage de Praia do Túnel. Un tunnel en forme d’arche y conduit réellement. Au-delà commence Praia dos Pescadores, et ensemble elles forment une vaste zone de plage au centre-ville. Le matin, elle est moins fréquentée; en journée, il faut chercher un transat.
© Kolforn · CC BYPhoto : Kolforn, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsPortimão: plages et belvédères
Portimão compte à peu près autant d’habitants qu’Albufeira, mais son centre historique paraît plus modeste et plus calme. La raison tient à sa situation: la ville se trouve à quelques kilomètres de l’océan, et c’est précisément pour cela qu’on y vient. Bon point: les plages locales sont moins agitées et le dîner coûte moins cher.
Remarquez l’église Igreja de Nossa Senhora da Conceição: une cigogne a construit son nid sur le toit, et c’est amusant à observer. L’église est modeste de l’extérieur, bien qu’elle ait été inspirée du monastère de Batalha, et son apparence a été modifiée par un tremblement de terre. Cela vaut aussi la peine de s’arrêter au Museu de Portimão, un peu plus bas dans la rue.
© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAPhoto : Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsZona Ribeirinha de Portimão
À côté du centre historique, une promenade a été aménagée le long du fleuve Arade. C’est d’ici que partent les croisières vers la grotte de Benagil. Une balade le long de la promenade vous prendra une demi-heure si vous n’êtes pas pressé, et le soir, les lumières s’allument et les cafés d’été ouvrent.
© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAPhoto : Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsMuseu de Portimão
Près du quai, le Museu de Portimão occupe un ancien bâtiment de conserverie, et son exposition raconte l’histoire de l’industrie de la pêche. Horaires: mardi de 14 h 30 à 18 h 00, du mercredi au dimanche de 10 h 00 à 18 h 00, fermé le lundi, et le dimanche de 10 h 00 à 14 h 30 l’entrée est gratuite (en 09/2026, municipalité de Portimão, site officiel du musée). Les horaires changent avant les jours fériés, vérifiez-les à l’avance.
Praia da Rocha
Praia da Rocha s’étend le long des falaises, dont certains fragments flottent dans l’océan. La zone de plage est entièrement équipée: transats, sanitaires, passerelles en bois et cafés. Si vous avez besoin d’infrastructures près de votre hôtel, c’est la plage principale du secteur.
© Jose A. · CC BYPhoto : Jose A., CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsForteresse de Santa Catarina
Près de la plage se dresse la forteresse de Santa Catarina, avec un belvédère sur l'océan. De l'autre côté de Praia da Rocha se trouve le mirador dos Três Castelos, et derrière lui se cache une petite plage du même nom.
Le long du sommet de la falaise court une longue promenade bordée de boutiques, de restaurants et de bars. La vie y est plus tranquille qu'à Albufeira, mais vous trouverez de quoi dîner à chaque coin de rue.
Praia do Amado et Praia do Vau
Ne vous arrêtez pas aux plages les plus proches de la rue principale, continuez votre chemin. Praia do Amado et Praia do Vau sont plus jolies et nettement moins fréquentées, et elles sont plus faciles d'accès en voiture.
© Aires Almeida from Portimão, Portugal · CC BYPhoto : Aires Almeida from Portimão, Portugal, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsÀ marée basse, l'océan se retire et dévoile des arches, des grottes et des formations rocheuses dans l'eau, le long des lagunes de Portimão. Consultez le tableau des marées pour connaître les heures de marée basse. Emportez de l'eau et des chaussures antidérapantes: après la marée basse, les rochers sont mouillés.
Albufeira ou Portimão: que choisir
Les deux villes se trouvent sur la côte sud et constituent une bonne base pour une semaine. La différence tient au rythme et à ce qui se trouve près de votre hôtel.
Ce que nous comparons | Albufeira | Portimão |
|---|---|---|
Ambiance | une station animée jusqu'au matin | une ville calme au bord du fleuve |
Plage principale | Praia do Túnel, Praia dos Pescadores | Praia da Rocha, Praia do Vau |
Le soir | musique live, bars, boîtes de nuit | restaurants sur la promenade au sommet de la falaise |
Culture | vieille ville et belvédère | Museu de Portimão, Fortaleza de Santa Catarina |
Idéal pour | ceux qui veulent tout à proximité | ceux qui cherchent le calme et des prix plus doux |
Parcs aquatiques près des stations balnéaires
Albufeira et Portimão disposent toutes deux de grands centres commerciaux, et deux parcs de loisirs sont implantés entre les deux villes. Zoomarine Algarve combine toboggans aquatiques, spectacles et enclos marins (site officiel). Slide & Splash mise davantage sur les toboggans et les piscines pour enfants (site officiel). Si vous voyagez avec des enfants, prévoyez une journée complète pour chaque parc.
⁉️🤔 Questions fréquentes
Peut-on se baigner dans l'Algarve en octobre?
Oui, en octobre l'océan se refroidit progressivement, mais la baignade reste agréable, surtout les jours ensoleillés. Le soir, il fait frais sur les falaises, alors emportez un coupe-vent.
Comment accéder à la grotte de Benagil?
Uniquement par l'eau: en bateau, en kayak ou en paddle. Il n'existe aucun sentier pédestre pour descendre jusqu'à la grotte.
Combien de temps faut-il prévoir pour Praia da Marinha?
Comptez une demi-journée. Vous atteindrez les belvédères, descendrez jusqu'à l'eau et déjeunerez dans un restaurant avec vue sur l'océan. Le matin, la file d'attente au parking est plus courte et la lumière sur les falaises est plus douce, alors arrivez tôt.
Faut-il une voiture dans l'Algarve?
Pour Albufeira et Portimao, la voiture n'est pas indispensable: les plages et les restaurants sont à proximité. Praia da Marinha, les sentiers de falaise et les lagunes sont plus pratiques en voiture. Louez une voiture pour deux ou trois jours, et marchez le reste du temps.
Que choisir: Albufeira ou Portimao?
Si vous voyagez en famille, choisissez Portimao, plus calme, et venez à Albufeira pour les soirées.
En bref: quoi réserver
Si vous partez pour les photos, réservez une journée à part pour Praia da Marinha et la grotte de Benagil.
Réservez votre hébergement à l'avance, louez une voiture pour les routes de falaise et vérifiez les horaires d'ouverture du musée avant de partir.
Une petite rédaction qui écrit des guides pour voyager en indépendant. Nous voyageons nous-mêmes, mais nous ne sommes pas allés partout : nous vérifions donc les prix, les horaires et les trajets auprès des sources officielles.