Aller au contenu
Galets ou sable : comment choisir une station balnéaire en Turquie en juillet

Galets ou sable : comment choisir une station balnéaire en Turquie en juillet

En juillet, la Turquie fait une promesse simple: une mer chaude et un soleil brûlant. Mais dix stations balnéaires sur deux mers diffèrent bien plus les unes des autres que ne le laissent croire les catalogues.

Vous voulez du sable sous les pieds: regardez à l'est, vers Side, Belek et Alanya. Vous préférez les galets et une eau limpide: choisissez Kemer et Fethiye. Le littoral du pays touche quatre mers, et les stations se répartissent entre deux grandes zones. La Méditerranée apporte chaleur et sécheresse, tandis que la mer Égée adoucit le temps avec le vent.

Nous avons réuni dix stations, d'Antalya à Cesme. Vous trouverez ci-dessous la mer, la météo de juillet, une option pour des vacances en famille et une idée de sortie à la journée.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans coût supplémentaire pour vous.

Comment choisir une station balnéaire en Turquie en juillet

💡 En bref:

  • À l'est, vous trouverez du sable, de la chaleur et de la sécheresse; à l'ouest, du vent et un temps plus doux.
  • Prévoyez la plage le matin et après dix-sept heures: à midi sur la Méditerranée, rester debout en plein soleil est éprouvant.
  • Prix et horaires: 09/2026, vérifiés sur le site officiel des musées et sites historiques de Turquie

Le tableau ci-dessous rassemble l'essentiel pour comparer rapidement: quelle mer vous attend dans chaque station, quel aéroport se trouve à proximité et à qui l'endroit convient. Vous pourrez ainsi éliminer la moitié des options avant même de commencer votre lecture.

Station

Mer

Aéroport

Pour qui

Antalya

Méditerranée

Antalya (AYT)

city breaks et large choix d'hôtels

Alanya

Méditerranée

Gazipasa (GZP)

familles et hôtels bon marché

Kemer

Méditerranée

Antalya (AYT)

verdure et chaleur douce

Side

Méditerranée

Antalya (AYT)

histoire et plages de sable

Belek

Méditerranée

Antalya (AYT)

golf et hôtels haut de gamme

Marmaris

Méditerranée

Dalaman (DLM)

yachts, bars, mer calme

Fethiye

là où la Méditerranée rencontre la mer Égée

Dalaman (DLM)

excursions et nature

Bodrum

mer Égée

Milas-Bodrum (BJV)

vie nocturne

Kusadasi

mer Égée

Izmir (ADB)

Éphèse à deux pas des hôtels

Cesme

mer Égée

Izmir (ADB)

plongée et surf

Aéroports: selon le portail touristique officiel GoTürkiye, 09/2026.

1. Antalya: une station juste à côté de l'aéroport

Antalya est surnommée la Riviera turque, et en juillet, la foule est au rendez-vous. L'aéroport se trouve dans les limites de la ville, mais il gêne à peine vos vacances: certains visiteurs partent aussitôt en bus vers d'autres stations.

Plage de Konyaaltı à Antalya avec des montagnes en arrière-plan© Esginmurat · CC BY-SAPhoto : Esginmurat, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Pour le calme et un littoral propre, vous vous dirigez vers les quartiers de Kundu et Lara. Vous y trouverez une longue étendue de sable, des hôtels haut de gamme et moins de bruit: pour des vacances en famille, c'est l'option la plus pratique près de la ville.

  • Mer et plage: sable à Kundu et Lara.
  • Pour qui: ceux qui veulent la vie urbaine et un large choix d'hôtels.
  • Pas pour: ceux qui cherchent le calme: en juillet, le centre est bondé.
  • Comment s'y rendre: l'aéroport d'Antalya (AYT) se trouve dans la ville, à une vingtaine de kilomètres de Kundu (selon la carte).

Hôtels à Antalya sur Trip.com

2. Alanya: la plage de sable de Cléopâtre

Alanya a la réputation d'être la station la plus abordable de la côte. Le prix est tiré vers le bas par les auberges et les hôtels trois étoiles, tandis que les grands complexes ajoutent des parcs aquatiques: ils accueillent aussi, moyennant un supplément, les clients logés dans d'autres hôtels.

Panorama de la plage de Cléopâtre à Alanya© Tapico · CC BY-SAPhoto : Tapico, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Les familles avec enfants viennent ici pour la plage de Cléopâtre (Kleopatra Plajı). La bande de sable est longue, l'entrée dans l'eau se fait en pente douce, alors que dans d'autres quartiers de la ville le rivage est fait de galets et l'eau est plus claire.

  • Mer et plage: sable à la plage de Cléopâtre, galets dans les autres secteurs.
  • Pour qui: les familles avec enfants et ceux qui veulent économiser sur l'hôtel.
  • Comment s'y rendre: l'aéroport de Gazipaşa (GZP) est proche de la ville; depuis l'aéroport d'Antalya (AYT), la route est plus longue, environ deux heures (sur la carte).

Hôtels à Alanya sur Trip.com

3. Kemer: verdure et brise fraîche

Kemer se niche entre la mer et une chaîne de montagnes, ce qui rend le mois de juillet plus supportable ici: la brise marine rafraîchit même à midi. Les vergers d'agrumes et les conifères entourent la station, et l'air y est nettement plus frais que dans les villes plus à l'est.

Panorama de Kemer avec montagnes, forêt et mer© Emin Başar ÖZDEMİR · CC BYPhoto : Emin Başar ÖZDEMİR, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Les plages sont majoritairement constituées de galets. Dans le quartier de Beldibi, les galets sont plus gros et il y a moins de monde: ce secteur est prisé pour la propreté de son eau. En dehors de la ville, on trouve aussi des plages sauvages presque dépourvues d'infrastructures.

  • Mer et plage: galets et eau claire, le secteur le plus calme se trouve à Beldibi.
  • Le soir: les terrasses des restaurants accueillent parfois des programmes de concerts, de quoi passer une soirée en dehors de l'hôtel.
  • Pour qui: ceux qui supportent mal la chaleur étouffante et les amoureux de verdure.
  • Le bémol: des galets au lieu du sable, et une entrée dans l'eau peu pratique pour les jeunes enfants.
  • Comment s'y rendre: depuis l'aéroport d'Antalya (AYT) en suivant la côte jusqu'à Kemer (sur la carte).

Hôtels à Kemer sur Trip.com

4. Side: plages de sable et ruines antiques

Side est surnommée un musée à ciel ouvert. Les vestiges de la cité antique se dressent au milieu des maisons, de quoi visiter à toute période de l'année, et pas seulement pendant les fortes chaleurs.

Ruines antiques de Side avec maçonnerie en pierre et une arche© Dosseman · CC BY-SAPhoto : Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les plages des villages voisins sont sablonneuses et bien entourées de verdure. Les hôtels vont du plus simple au haut de gamme, il est donc plus facile qu'à la station voisine de trouver une option adaptée à votre budget.

  • Mer et plage: sable et entrée dans l'eau en pente douce.
  • Pour qui: les familles avec enfants et ceux qui veulent allier plage et histoire.
  • Comment s'y rendre: depuis l'aéroport d'Antalya (AYT) en direction de l'est par l'autoroute (sur la carte).

Hôtels à Side sur Trip.com

5. Belek: golf et hôtels haut de gamme

Belek est considérée comme la station la plus prestigieuse de la côte d'Antalya. La météo de juillet y est stable: la pluie et les fortes tempêtes sont rares, vos projets de plage ne sont donc pas compromis.

Place de Belek avec l'enseigne BELEK et une mosquée© King Otto · CC BY-SAPhoto : King Otto, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Des hôtels quatre et cinq étoiles bordent le littoral, et certaines plages ont reçu le Pavillon Bleu pour la propreté de leur eau (vérifié le 15.09.2026 sur le site de TÜRÇEV). Les golfs sont également concentrés ici, la station attire donc aussi les joueurs.

  • Mer et plage: littoral bien entretenu le long des hôtels, eau calme.
  • Pour qui: les couples et les familles qui réservent un hôtel en formule tout compris.
  • Pas pour: ceux qui veulent se promener en ville: il y a peu de divertissements en dehors des hôtels.
  • Comment s'y rendre: depuis l'aéroport d'Antalya (AYT) en direction de Side, puis jusqu'à Belek (sur la carte).

Hôtels à Belek sur Trip.com

6. Marmaris: une baie, des yachts et des bars

Marmaris s'étend dans une baie profonde, et sa géographie lui offre un climat doux. Les grosses vagues sont rares dans la baie, et le mois de juillet y est plus supportable que sur la côte est.

Fontaine musicale sur la place de Marmaris la nuit© Vadim Indeikin · CC BY-SAPhoto : Vadim Indeikin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Un port de plaisance réservé aux bateaux privés se trouve dans la baie, vous verrez donc de nombreux yachts le long du front de mer. Le soir, la ville ressemble à un Bodrum plus jeune, en plus tranquille: les bars et les clubs ne manquent pas, mais le bruit est moindre. Les amateurs de shopping apprécieront les bazars de l'est.

  • Mer: calme, sans fortes vagues.
  • Pour qui: ceux qui partent pour la première fois à la plage à l'étranger et les amateurs de yachts.
  • Pas pour: ceux qui recherchent un calme absolu: la vie nocturne est bien présente.
  • Comment s'y rendre: depuis l'aéroport de Dalaman (DLM) par l'autoroute jusqu'à la baie (sur la carte).

Hôtels à Marmaris sur Trip.com

7. Fethiye: deux mers et son propre microclimat

À Fethiye, la Méditerranée et la mer Égée se rencontrent, ce qui donne un microclimat particulier. Au printemps, l'eau met longtemps à se réchauffer, c'est donc le cœur de l'été qui convient le mieux à cette partie de la côte.

Baie avec des yachts parmi les collines verdoyantes

La ville se divise en deux parties: les hôtels chers et les hébergements plus abordables. Le vieux quartier et les faubourgs sont réputés pour leur patrimoine historique, et c'est d'ici que vous pouvez partir pour un circuit en Turquie ou une excursion en bateau vers les îles grecques.

  • Mer: l'eau se réchauffe plus tard qu'à l'est, mais la baignade reste agréable pendant toute la seconde moitié de l'été.
  • Pour qui: ceux qui veulent de la nature, de l'histoire et des sorties en bateau.
  • Comment y aller: depuis l'aéroport de Dalaman (DLM) en suivant la côte (voir la carte).

Hôtels à Fethiye sur Trip.com

8. Bodrum: fêtes et vent

Bodrum passe pour une station jeune, souvent comparée à Ibiza. Ici, les vagues de la mer Égée sont calmes, le littoral est bien entretenu et la ville vit jour et nuit.

Cour de café à Bodrum avec des bougainvilliers© Jocelyn Erskine-Kellie · CC BY-SAPhoto : Jocelyn Erskine-Kellie, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Les lieux de fête ne manquent pas: boîtes de nuit, bars et restaurants restent ouverts jusqu'au matin, et les grands complexes ont leurs propres salles de discothèque. Si vous cherchez des vacances au calme, mieux vaut éviter cette partie de la côte.

  • Mer: Égée, vagues calmes et rivage bien entretenu.
  • Pour qui: les jeunes et tous ceux qui viennent pour la vie nocturne.
  • À éviter pour: les familles en quête de soirées tranquilles.
  • Comment y aller: depuis l'aéroport de Milas-Bodrum (BJV), tout près de la ville (voir la carte).

Hôtels à Bodrum sur Trip.com

9. Kusadasi: Éphèse et verdure tropicale

Kusadasi passe pour une petite station balnéaire plongée dans une verdure tropicale. Grâce aux arbres, la chaleur y paraît plus douce que dans les villes voisines. La plupart des hôtels se trouvent en première ligne le long de la côte.

Panorama de Kuşadası avec baie et montagnes© jpitha · CC BY-SAPhoto : jpitha, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Les plages sont surtout de sable, mais par endroits on entre dans l'eau depuis des plateformes rocheuses. Éphèse et d'autres cités antiques se trouvent à proximité. L'entrée à Éphèse coûte 40 € pour les touristes étrangers (vérifié le 15/09/2026 sur la page d'Éphèse du site des musées turcs).

  • Mer et plage: sable, avec des plateformes rocheuses par endroits.
  • Pour qui: ceux qui veulent combiner la plage avec une grande cité antique.
  • Comment y aller: depuis l'aéroport d'Izmir (ADB) vers le sud en suivant la côte (voir la carte).

Hôtels à Kusadasi sur Trip.com

10. Cesme: vent, plongée et pins

Cesme est réputée pour son climat doux. Les plongeurs et les surfeurs y viennent, et des pins centenaires poussent dans les environs.

Place de Çeşme près de la forteresse avec des palmiers

Les hôtels se choisissent selon le niveau et le style: du minimalisme au classicisme de palais. Le centre-ville n'a pas grand-chose à voir, mais on y fait de bonnes emplettes, et les principales attractions se trouvent aux alentours. D'ici, vous pouvez faire des excursions vers Pergame, Izmir ou Éphèse, ainsi qu'une sortie en bateau vers les îles grecques.

  • Activités: plongée et surf.
  • Pour qui: ceux qui veulent un temps doux et un hôtel au design intéressant.
  • Le bémol: peu de sites à voir dans le centre, l'intérêt se trouve aux alentours.
  • Comment y aller: depuis l'aéroport d'Izmir (ADB) vers l'ouest en direction de Cesme (voir la carte).

Hôtels à Cesme sur Trip.com

Les stations turques sur la carte

Les dix stations sont regroupées sur une seule carte ici. Cela facilite la planification logistique et permet de voir quelles stations il est pratique de combiner en un seul voyage.

Stations balnéaires pour des vacances en Turquie en juillet

Lieux sur la carte
  1. 1Antalya Aéroport en centre-ville, banlieues de sable Kundu et Lara
  2. 2Alanya Hôtels abordables et plage de sable de Cléopâtre
  3. 3Kemer Verdure et brise marine entre montagnes et mer
  4. 4Side Ruines antiques parmi les maisons, plages de sable
  5. 5Belek Terrains de golf et hôtels haut de gamme le long d'une côte soignée
  6. 6Marmaris Baie profonde, yachts et climat doux
  7. 7Fethiye Jonction de la Méditerranée et de la mer Égée, microclimat propre
  8. 8Bodrum Station balnéaire jeune avec boîtes de nuit et bars
  9. 9Kuşadası Verdure tropicale et proximité d'Éphèse
  10. 10Çeşme Plongée, surf et pins séculaires

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle mer est la plus chaude en juillet, la Méditerranée ou la mer Égée?

La Méditerranée est plus chaude. Les stations de la riviera d'Antalya se réchauffent en premier, vous profiterez donc d'une eau agréable le matin comme après le coucher du soleil. Sur la côte égéenne, à Bodrum ou à Çeşme, l'eau est généralement plus fraîche, et le vent rend la météo plus douce. Avant votre voyage, vérifiez la température de l'eau dans les prévisions: en juillet, elle varie d'une année à l'autre.

Où fait-il moins chaud en juillet?

Le temps est le plus doux à Kemer, Marmaris et Çeşme. Kemer est abritée par une chaîne de montagnes, et la brise y est rafraîchissante même à midi. Marmaris et Çeşme sont plus proches de la mer Égée, où il y a moins de lourdeur et presque pas de fortes vagues. À l'est, à Side et Alanya, il fait plus chaud et plus sec: répartissez donc votre journée de plage entre le matin et le soir.

Quelle station propose des plages de sable?

Vous trouverez du sable à Side, à Alanya et dans les quartiers d'Antalya que sont Kundu et Lara. À Alanya, la longue plage de sable de Cléopâtre (Kleopatra Plajı) convient aux familles avec enfants. À Belek, le littoral le long des hôtels est propre, et certaines plages ont le label Pavillon Bleu. Si une eau limpide compte davantage pour vous, regardez du côté de Kemer et Beldibi: là, c'est du galet.

Combien coûte l'entrée à Éphèse?

Pour les touristes étrangers, un billet pour la cité antique coûte 40 € (vérifié le 15/09/2026, page officielle d'Éphèse), et ce prix inclut le musée d'Éphèse. Les horaires d'ouverture changent selon la saison; en été, le site reste ouvert plus longtemps. Arrivez à l'ouverture: les groupes arrivent par vagues, et faire la queue à midi est pénible.

Où aller en juillet avec des enfants?

Side et Alanya sont les plus pratiques: les plages sont de sable et l'entrée dans l'eau est progressive. À Alanya, les grands hôtels disposent de parcs aquatiques qui accueillent aussi des visiteurs extérieurs. À Belek, les complexes tout inclus sont nombreux et votre enfant y trouvera quantité de piscines et de divertissements.

En bref: quoi réserver

Si vous partez en Turquie pour la première fois: choisissez Marmaris ou Antalya, où les transferts et le choix d'hôtels sont plus simples. Si la mer est votre priorité: regardez du côté de Kemer ou Fethiye. Si vous voyagez avec des enfants: Side et Alanya. Si vous recherchez le calme: Çeşme et Kuşadası vous conviendront mieux que Bodrum.

Les prix dépendent des dates, alors comparez les options à l'avance: consultez les prix des hôtels en Turquie sur Trip.com.