L'escalier espagnol à Rome : 135 marches, règles et Piazza di Spagna

Des foules de touristes se pressent à la place d'Espagne pour une seule photo. 135 marches relient la Piazza di Spagna à l'église Trinità dei Monti, sur la colline du Pincio. Mais il est interdit de s'y asseoir: depuis 2019, l'infraction est passible d'une amende (en 2026, règles des monuments de Rome).

Le site est gratuit et ouvert 24 heures sur 24, sans billet ni réservation. Mieux vaut venir avant 9h00 ou après 18h00, admirer la fontaine de la Barcaccia en bas, puis monter jusqu'à l'église tout en haut.

Ci-dessous, tout dans l'ordre: pourquoi l'escalier s'appelle «espagnol», comment il a été construit, que faire sur la Piazza di Spagna et dans les environs, quand venir et combien de temps prévoir pour la visite. À la fin, vous trouverez les billets, les horaires d'ouverture et un itinéraire depuis le métro.

Publicité: ce texte contient des liens d'affiliation, nous percevons une commission grâce à eux, le prix pour vous ne change pas.

Pourquoi l'escalier s'appelle «espagnol»

💡 En bref:

• Meilleur moment: tôt le matin ou tard le soir.
• Horaires et règles de l'église: 09/2026, vérifiés sur le site officiel de la Trinità dei Monti.

© Hugo DK · CC BY-SAPhoto : Hugo DK, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'escalier ne tire pas son nom du pays, mais d'une ambassade. Au pied de la colline du Pincio, la résidence de l'ambassadeur d'Espagne auprès du Saint-Siège s'est dressée pendant des siècles, tandis qu'au sommet s'élevait l'église française de la Trinità dei Monti. La place entre les deux, les Romains l'appelaient «espagnole», Piazza di Spagna, d'après l'ambassade.

C'est ainsi que les symboles de deux puissances rivales se sont retrouvés sur une même place: une église française en haut et une mission espagnole en bas. La cour pontificale soutenait l'idée de relier l'église et la place par une seule montée. Le différend entre Paris et Madrid a retardé la construction pendant près de cent ans.

Le nom officiel de l'escalier, Scalinata di Trinità dei Monti, rappelle l'église qui le surplombe. Dans l'usage courant, vous entendrez plus souvent le nom simple, lié à la place.

Histoire de la construction: du projet à 1725

© Nan Palmero from San Antonio, TX, USA · CC BYPhoto : Nan Palmero from San Antonio, TX, USA, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

L'argent de l'escalier a été légué par le diplomate français Étienne Gouffier. Par testament, une grosse somme partit pour Rome, à condition de relier la place espagnole et l'église française par une seule montée. Le projet a été choisi par un concours d'architectes, remporté par le jeune Romain Francesco de Sanctis.

Le cardinal Mazarin voulait couronner l'escalier d'une statue équestre de Louis XIV. Le pape et le camp espagnol s'y sont opposés, et le différend a de nouveau bloqué les travaux. La construction n'a commencé qu'en 1723.

La pente était constamment ravinée par les averses. Avant de poser les premières marches, les ouvriers ont dû consolider le terrain.

L'escalier a reçu un large volée à trois niveaux, deux étroites rampes latérales et une terrasse panoramique avec une balustrade au sommet. Il a été construit en travertin, une pierre entre le calcaire et le marbre. Il compte exactement 135 marches, et certaines sont plus larges que les autres: c'est ainsi que l'architecte rompait la monotonie de la montée. La volée centrale vous mène directement à la terrasse panoramique.

Les parapets étaient décorés des armoiries du pape et de la couronne de France. L'escalier achevé a été inauguré en 1725.

Fontaine de la Barcaccia

© WikiRomaWiki · CC BY-SAPhoto : WikiRomaWiki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Au pied des marches se dresse la Fontana della Barcaccia: un bateau de pierre, à moitié immergé dans l'eau. La fontaine a été installée en 1626-1629, sur un dessin de Pietro Bernini, père du Gian Lorenzo Bernini (en 09/2026, Turismo Roma).

Sa forme rappelle les crues du Tibre qui inondaient le centre de Rome. Selon la légende, après une crue, une barge chargée de tonneaux de vin aurait été poussée sur la place, suggérant l'image d'un navire à demi englouti.

Sur les côtés, vous pouvez voir des abeilles et un soleil, les armoiries du pape Urbain VIII Barberini, qui a commandé la fontaine (en 09/2026, Sovrintendenza Roma). L'eau provient de l'ancien aqueduc de l'Acqua Vergine et est potable. Vous pouvez aussi vous remplir aux fontaines de rue toutes proches.

Piazza di Spagna et ses environs

La Piazza di Spagna fait office de salon de la ville. On s'y retrouve, on y prend des photos et on s'y détend au bord de l'eau. La place tire son nom du Palazzo di Spagna, le palais de l'ambassadeur d'Espagne: il se dresse ici depuis des siècles, et son statut reste particulier encore aujourd'hui.

Via Condotti, une rue de boutiques qui mène à Via del Corso, part de la place. Pour faire du shopping tranquillement, choisissez un jour de semaine avant midi: les vitrines sont peu fréquentées et les vendeurs ne sont pas pressés.

Dans l'angle droit, au numéro 26, se cache la Keats-Shelley House. C'est un petit musée consacré aux romantiques britanniques et le lieu où le poète John Keats est mort. Sa chambre est conservée comme salle de musée, et l'entrée se fait uniquement sur billet.

Tout en haut, Trinità dei Monti vous attend. L'entrée est gratuite, et les horaires sont les suivants: mardi et du jeudi au samedi de 10h15 à 19h45, mercredi à partir de 12h00, dimanche à partir de 9h00 (en date de 09/2026, le site officiel de l'église). Les touristes ne sont pas admis à l'intérieur pendant les offices.

Les marches aujourd'hui: restauration, azalées et règles

© Bert Kaufmann from Roermond, Netherlands · CC BY-SAPhoto : Bert Kaufmann from Roermond, Netherlands, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Le film «Vacances romaines» avec Audrey Hepburn a fait des marches un symbole de Rome. Tout le monde essaie de recréer la scène de la glace sur les marches.

Au début des années 2010, le travertin s'était assombri, et les marches s'étaient descellées et fissurées. La restauration a été financée par le joaillier Bulgari: il a investi 1,5 million d'euros, et les travaux ont duré presque un an (en date de 09/2026, Reuters). Les marches ont rouvert en septembre 2016, et elles sont depuis surveillées plus strictement.

Chaque printemps, les marches sont décorées d'azalées. En 2026, une composition de centaines de buissons roses et blancs a été assemblée le 16 avril, et elle dure environ un mois (en date de 2026, Through Eternity Tours).

En été, des musiciens de rue jouent sur les marches, les touristes se photographient près de la fontaine, et en hiver la place est décorée pour les fêtes de Noël.

Billets, horaires et comment s'y rendre

Il n'y a pas de billet séparé pour les marches d'Espagne. Elles sont ouvertes en permanence et gratuites; il n'y a ici ni guichet ni tourniquet.

La station de métro la plus proche est Spagna, sur la ligne A. De la sortie aux marches, il faut moins de deux minutes à pied (selon la carte). Les bus vers les arrêts de Via del Corso et près de la Piazza Barberini font aussi l'affaire; de là, comptez 5 à 10 minutes de marche (selon la carte).

Les règles de visite sont simples: vous ne pouvez pas vous asseoir, vous allonger, manger ni laisser de valises sur les marches (en date de 2026, règles municipales). L'amende atteint plusieurs centaines d'euros, et les services municipaux la délivrent régulièrement.

Prévoyez une demi-heure pour les marches, la fontaine et la place. Ajoutez une heure de plus pour l'église et le musée Keats. Si vous voulez découvrir le centre avec un guide, jetez un œil aux visites de Rome sur GetYourGuide.

Les marches d'Espagne à Rome sur la carte

Les marches se trouvent sur la Piazza di Spagna, dans la partie nord du centre historique. La carte montre à quel point Via del Corso et la Piazza del Popolo sont proches d'ici. Créez un itinéraire depuis votre hôtel ou depuis la station Spagna.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Où mènent les escaliers de la place d'Espagne?

Les marches montent de la Piazza di Spagna jusqu'à l'église Trinità dei Monti, sur la colline du Pincio. C'est une belle ascension entre l'église française au sommet et l'ancienne ambassade d'Espagne en bas. Derrière l'église commence la colline du Pincio, avec son parc et sa vue sur la ville. La montée prend quelques minutes à un rythme tranquille.

Combien de marches comptent les escaliers de la place d'Espagne?

Il y a 135 marches en travertin, et elles ne sont pas de largeur uniforme. Le large escalier central est encadré par deux volées latérales étroites.

Peut-on s'asseoir sur les escaliers de la place d'Espagne?

Non. Depuis 2019, il est interdit de s'asseoir, de s'allonger et de manger sur les marches, ainsi que de déposer des bagages encombrants (à partir de 2026, règles de visite des escaliers). Les contrevenants s'exposent à une amende pouvant atteindre plusieurs centaines d'euros. Les escaliers sont considérés comme un passage, vous ne pouvez donc pas vous asseoir, même une minute.

Combien coûte l'entrée des escaliers de la place d'Espagne?

L'accès est gratuit. L'église Trinità dei Monti, au sommet, accueille elle aussi les visiteurs sans billet. Vous n'aurez besoin d'argent qu'au musée Keats-Shelley House, au numéro 26: l'entrée y est payante, et vérifiez les tarifs et les horaires sur place.

Comment s'y rendre aux escaliers de la place d'Espagne?

Le plus simple est de prendre la ligne A du métro jusqu'à la station Spagna: de la sortie aux escaliers, il faut moins de deux minutes à pied (d'après le plan). En bus, les arrêts de la Via del Corso et ceux proches de la Piazza Barberini feront l'affaire. Depuis la gare Termini, le trajet ne prend que quelques arrêts, sans correspondance.

Que voir sur la Piazza di Spagna?

Sur la place elle-même se dresse la fontaine de la Barcaccia, en forme de barque à demi engloutie. Tout près commence la Via Condotti et ses boutiques, et au numéro 26 se trouve le musée Keats-Shelley House. Au sommet, l'église Trinità dei Monti vous attend avec un panorama sur les toits.

En bref: quoi réserver

Si vous visitez Rome pour la première fois, commencez votre journée aux escaliers de la place d'Espagne tôt le matin: ni groupes, ni files d'attente.

Si vous voulez voir la ville d'en haut, montez jusqu'à Trinità dei Monti et poursuivez votre promenade jusqu'à la colline du Pincio.

Si vous prévoyez de faire du shopping, longez la Via Condotti jusqu'à la Via del Corso.

Si la littérature vous intéresse, arrêtez-vous au Keats-Shelley House, au numéro 26.

Si vous cherchez un hébergement dans le centre, réservez un hôtel à Rome sur Trip.com.