Aller au contenu
Quand partir au Japon en automne : un calendrier des couleurs par région

Quand partir au Japon en automne : un calendrier des couleurs par région

Au Japon, l'automne commence avant même que vous ayez eu le temps de boucler votre valise. À la mi-septembre, les premiers érables d'Hokkaido rougissent déjà, et à la mi-novembre, le centre du pays se couvre de taches orange et dorées. L'humidité estivale s'estompe, l'air devient sec et il y a moins de touristes qu'à la saison des cerisiers en fleurs.

La question principale que se posent les voyageurs est simple: quand partir pour profiter du pic des couleurs. La réponse dépend de la région.

Ci-dessous, nous détaillons la météo mois par mois, le calendrier des feuillages, la tradition du momijigari, les fêtes d'automne et des lieux précis, de Kyoto aux itinéraires moins connus.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous percevons une commission si vous réservez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.

Quand partir au Japon pour les couleurs d'automne

💡 En bref:

  • Meilleure période pour le centre du pays, notamment Kyoto, Tokyo et Nikko: fin octobre et première quinzaine de novembre.
  • À Hokkaido, les couleurs apparaissent dès septembre, tandis qu'à Kyushu elles se prolongent jusqu'à début décembre.
  • Prévoyez des vêtements en couches: les matinées sont fraîches et les températures diurnes montent jusqu'à 20 °C.
  • Températures et dates des feuillages: 09/2026, vérifiées sur le site de l'Agence météorologique du Japon.

La météo d'automne au Japon: à quoi s'attendre

L'automne au Japon est considéré comme la saison la plus stable pour voyager. Après l'été humide vient un air sec et limpide, et l'écart de température entre le jour et le soir offre une fraîcheur agréable pour se promener. Ces conditions sont idéales pour les villes, les parcs et les montagnes.

L'automne ici ne ressemble pas à celui d'Europe: les feuilles tiennent plus longtemps et l'air est plus sec, si bien que vous pouvez marcher toute la journée sans vous fatiguer.

Les températures moyennes se situent entre 12 et 22 °C et dépendent de la région et de l'altitude. À Tokyo, les maximales diurnes en octobre tournent autour de 19 °C, et en novembre autour de 14 °C. À Hokkaido, il fait plus froid plus tôt, tandis qu'à Kyushu et Okinawa, en octobre, il règne souvent un été tardif (au 09/2026, Agence météorologique du Japon).

Le climat par ville et par mois

Ville

Octobre, journée

Novembre, journée

Tokyo

17-22 °C

10-17 °C

Kyoto

15-22 °C

8-17 °C

Sapporo

8-16 °C

1-8 °C

Fukuoka

16-23 °C

10-18 °C

Statistiques de la JMA

au 09/2026

-

Pendant qu'à Hokkaido on enfile déjà des vestes, les touristes d'Okinawa se baignent encore dans la mer. Cette étendue géographique explique pourquoi la saison des couleurs dure presque trois mois et progresse par vagues du nord au sud. Si vous prévoyez un itinéraire à travers plusieurs régions, emportez des vêtements pour différentes températures.

Vêtements et organisation du voyage

Prévoyez des vêtements en couches, car les matins et les soirs sont nettement plus froids que la journée. Une veste légère et un pull seront utiles dans n'importe quelle région du pays. Emportez une veste imperméable et des chaussures confortables: les sentiers des parcs et des montagnes sont souvent caillouteux et humides après la pluie. Si vous prévoyez de randonner dans les Alpes japonaises ou à Hokkaido, ajoutez une couche chaude et des gants. N'oubliez pas un parapluie compact: de courtes averses surviennent même pendant les mois clairs. En montagne, les températures chutent vite le soir, alors une écharpe chaude ne sera pas de trop.

Prévisions des couleurs d'automne

Les services météorologiques nationaux publient chaque année des prévisions des couleurs d'automne pour chaque région. Ces dernières années, le changement climatique a repoussé la saison, il vaut donc la peine de vérifier les dates actuelles avant votre voyage. Les prévisions sont mises à jour chaque semaine de septembre à décembre (au 09/2026, Japan Weather Association).

Les couleurs d'automne au Japon: teintes, régions et timing

Les couleurs d'automne sont la principale raison pour laquelle beaucoup de gens voyagent au Japon précisément en automne. Les Japonais appellent ce phénomène koyo, et l'art d'admirer les feuillages s'appelle momijigari. Contrairement au sakura, qui ne fleurit que quelques jours, les couleurs automnales durent des semaines, vous pouvez donc en profiter même avec un programme serré.

Feuilles d'érable rouges à contre-jour en automne

Les voyageurs avertis planifient leur itinéraire pour suivre la vague de couleurs du nord au sud. Commencez à Hokkaido et terminez à Kyushu, et vous vivrez l'automne deux fois. Outre les érables, les ginkgos apportent aussi de la couleur: leurs cimes sont les premières à virer au jaune citron.

Quand les feuilles changent de couleur

La saison des couleurs dure de la mi-septembre à début décembre. À Hokkaido, les premières feuilles rouges apparaissent dès septembre, tandis qu'au centre du Japon, autour de Kyoto et Tokyo, le pic arrive en novembre. Les meilleures semaines pour les régions classiques sont fin octobre et la première quinzaine de novembre (au 09/2026, Japan National Tourism Organization).

Érables d'automne au Japon

Quel mois choisir pour admirer les feuillages d'automne

  • Hokkaido et Tohoku: de la mi-septembre à fin octobre.
  • Nagano, Nikko, Fuji, Kyoto et Tokyo: fin octobre et novembre.
  • Kyushu et le sud de Honshu: de la mi-novembre à début décembre.

Les couleurs proviennent d'essences différentes: érable, ginkgo et cerisiers jaunes. Il est pratique de planifier votre itinéraire le long de la ligne de couleur, ce qui vous permet de voir plusieurs vagues de couleurs en un seul voyage (selon JNTO, 09/2026). Les régions du nord terminent leur pic alors que la saison ne fait que commencer dans le centre, vous avez donc toujours une alternative.

Différences entre les régions

Dans le nord, les premières feuilles rouges apparaissent généralement dans le parc national de Daisetsuzan, à Hokkaido. Dans les montagnes de Nagano et autour du Fuji, les forêts s'embrasent dès le début du mois de novembre. Si vous restez jusqu'en décembre, vous pouvez encore profiter des feuillages tardifs dans les jardins de Fukuoka et les parcs d'Hiroshima.

Chaque année, les prévisions mettent à jour les dates pour chaque préfecture, un jour de marge supplémentaire n'est donc jamais inutile. Dans les parcs et les jardins, des panneaux indiquent généralement l'étape actuelle du changement de couleur, ce qui facilite l'ajustement de votre programme en cours de route.

Vue du soir sur la rue Chuo-dori à Tokyo avec ses gratte-ciel© Sitao Xiang · CC BY-SAPhoto : Sitao Xiang, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Momijigari: la tradition d'admirer les feuillages d'automne

L'amour des feuilles d'automne au Japon a une longue histoire. La tradition remonte à l'époque Heian, lorsque les courtisans organisaient des sorties vers les érables et naviguaient en barque sous des voûtes rouges. Aujourd'hui, des millions de personnes partent pour le momijigari, qui signifie littéralement chasser les feuilles.

Kiyomizu-dera de nuit parmi les érables d'automne illuminés© Haibo Lu · CC BY-SAPhoto : Haibo Lu, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le mot se compose de deux parties: momiji signifie érable, et gari signifie chasse.

Pour les Japonais, il ne s'agit pas d'une simple promenade. La contemplation des feuilles qui tombent rapidement agit comme une méditation tranquille et une raison de faire une pause d'une minute. Beaucoup de gens viennent aux temples tôt le matin, quand il n'y a presque aucun visiteur.

Érables d'automne aux tons rouges à travers une ouverture de temple

Spots méconnus pour les feuillages d'automne

  • Yamagata et Dewa Sanzan: montagnes sacrées du nord, avec presque aucun touriste occidental.
  • Kirishima à Kyushu: volcans et onsens parmi les érables.
  • Gorges d'Oirase à Aomori: cascades, mousse et une voûte dorée de feuilles.
  • Jardin Rikugien à Tokyo: connu pour les illuminations nocturnes des feuillages.

Les illuminations nocturnes sont devenues une tendance à part dont on parle rarement en dehors du Japon. Les feuillages nocturnes ont un aspect complètement différent de celui de la journée. De nombreux jardins n'ouvrent leurs portes que pendant les heures d'illumination, consultez donc le programme à l'avance et achetez vos billets en ligne.

Octobre ou novembre: quand partir

Le choix entre les deux mois dépend de ce qui compte le plus pour vous. Octobre est plus calme et plus doux; novembre offre des couleurs plus éclatantes, mais il y a aussi plus de monde dans les rues.

Le Japon en octobre

Octobre est considéré comme un bon mois pour les amoureux de la nature et les randonneurs. La chaleur estivale est enfin passée, et il y a nettement moins de touristes qu'au pic de novembre. Dans les Alpes japonaises, à Hokkaido et dans les préfectures du nord, les forêts dorées et le calme règnent déjà.

La météo d'octobre est stable: les pluies sont courtes, le ciel est plus souvent dégagé et les soirées sont fraîches. Pour la randonnée, c'est le meilleur mois, car les sentiers sont secs et la chaleur comme les moustiques ont disparu. Si voir des temples sans faire la queue compte pour vous, prenez les deux premières semaines.

Octobre contre novembre

Critère

Octobre

Novembre

Température diurne

16-22 °C

8-17 °C

Feuillage

nord et hautes montagnes

apogée dans le centre du Japon

Touristes

moins nombreux

plus nombreux

Événements

floraison des chrysanthèmes

illuminations et fête pour enfants

Données JMA

en date de 09/2026

-

Si vous voulez un maximum de couleurs et que vous êtes prêt à affronter la foule, partez à la mi-novembre. Pour un voyage au calme et pour la randonnée, octobre est le meilleur choix. Prévoyez vos déplacements à l'avance: trains et bus à travers le Japon sur Trip.com se réservent commodément avant le début de votre voyage.

Fêtes et événements d'automne

En automne, le Japon célèbre des fêtes qui figurent rarement dans les itinéraires tout faits. En voici quelques-unes à retenir.

  • Shichi-Go-San (15 novembre): une fête pour les enfants de 3, 5 et 7 ans, où les familles portent le kimono et se rendent dans les sanctuaires shinto (en date de 09/2026, Japan Experience).
  • Kiku Matsuri: expositions de chrysanthèmes de la mi-octobre à la mi-novembre dans les temples et les parcs (en date de 09/2026, Kanpai Japan).
  • Imoni-kai: pique-niques d'automne au bord des rivières dans le Tohoku, où l'on prépare une épaisse soupe d'imoni.

Vous tomberez facilement sur l'une de ces fêtes si vous voyagez avec des enfants. Près des expositions de chrysanthèmes, il y a généralement des stands de thé et de pâtisseries de saison.

Quelles sont les meilleures semaines

L'apogée du feuillage d'automne tombe à des dates différentes chaque année, car la météo décale la saison. Consultez les prévisions avant votre voyage et gardez un jour libre en cas de pluie.

Le Japon classique d'automne: Kyoto, Nikko, Miyajima

Les itinéraires classiques sont populaires pour de bonnes raisons. En novembre, les couleurs y sont si denses que même une foule nombreuse ne gâche pas l'impression d'ensemble. Nous vous suggérons de combiner un itinéraire populaire avec un autre plus confidentiel: vous obtenez ainsi à la fois des vues de carte postale et du calme.

Kyoto

En automne, Kyoto se transforme en mer de feu. Les temples Kiyomizu-dera et Eikan-do, ainsi que le chemin de la Philosophie, se dressent au milieu des érables rouges. Tôt le matin ou pendant les illuminations du soir, vous les découvrirez dans une atmosphère paisible. Le week-end en novembre, le centre-ville est paralysé par les embouteillages, alors déplacez-vous en bus ou à vélo. L'illumination d'automne du Kiyomizu-dera a généralement lieu dans la seconde moitié de novembre: en 2025, elle s'est déroulée du 22 novembre au 7 décembre, avec une entrée prolongée jusqu'à 21 h 30 (en date de 09/2026, JAL Japan Travel). Les jardins des temples sont conçus pour mettre la couleur en valeur: les étangs offrent des reflets et les haies sombres servent de toile de fond aux érables. Les hôtels du centre de Kyoto se réservent des mois à l'avance, alors consultez les options à Kyoto sur Trip.com tôt.

Érables d'automne au temple Kiyomizu-dera© Martin Falbisoner · CC BY-SAPhoto : Martin Falbisoner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Nikko

Nikko, au nord de Tokyo, combine sites classés à l'UNESCO et nature. La route sinueuse d'Irohazaka est particulièrement belle, entourée en octobre d'arbres flamboyants. Venez ici en première partie de journée, tant que la lumière est douce.

Route sinueuse d'Irohazaka à travers les montagnes automnales de Nikko© Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BYPhoto : Raita Futo from Tokyo, Japan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Miyajima

Miyajima près d'Hiroshima est connue pour son torii dressé dans l'eau. En automne, le portique rouge contraste avec le feuillage des pentes, et le calme matinal séduit les photographes. Il est pratique de prendre le premier ferry pour l'île, afin de saisir le portique se détachant sur l'eau.

Portique torii sur Miyajima en automne© JordyMeow · CC BY-SAPhoto : JordyMeow, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Lieux méconnus pour un voyage d'automne

Les sites populaires sont pris d'assaut à la haute saison, alors mieux vaut regarder ailleurs. Nous avons réuni des destinations qui n'apparaissent presque jamais dans les itinéraires prêts à l'emploi.

  • Gorges d'Oirase (Aomori): cascades, rochers moussus et feuillages dorés, idéal de début à mi-octobre.
  • Yamagata et Dewa Sanzan: montagnes sacrées du nord au milieu de forêts aux tons rouge profond.
  • Kirishima (Kyushu): volcans et onsen, avec des couleurs qui tiennent jusqu'à fin novembre.
  • Kumano Kodo (Wakayama): anciens sentiers de pèlerinage à travers des forêts colorées.
  • Takao-san près de Tokyo: une excursion d'une journée appréciée des habitants.

Ces endroits ont aussi l'avantage d'accueillir presque aucun groupe organisé. À Aomori et à Kyushu, vous pouvez marcher plusieurs kilomètres et ne croiser que deux ou trois personnes. L'infrastructure, en revanche, est plus modeste: les bus circulent peu, alors prévoyez une voiture de location ou un taxi. Si vous partez en octobre, vous profiterez des couleurs dans plusieurs de ces destinations à la fois.

Photographier le Japon en automne: lumière et illuminations

Le Japon automnal offre une infinité de sujets: allées d'érables, reflets dans les étangs, temples dans la brume matinale. Pour réussir vos clichés, arrivez tôt le matin ou en soirée, quand la lumière est douce et la foule clairsemée.

De nombreux temples et jardins organisent des illuminations nocturnes des feuillages. Le jardin Rikugien à Tokyo et le Korakuen à Okayama ouvrent des sessions spéciales en soirée où les érables sont éclairés d'une lumière chaude. Emportez un trépied et une batterie de rechange, car les prises de vue du soir demandent de longues expositions. Les sessions nocturnes sont généralement payantes et suivent un horaire distinct, alors vérifiez les dates sur place.

Si vous voulez saisir des reflets, cherchez les étangs et les canaux. Dans les parcs de Kyoto, ces coins existent dans presque chaque jardin, et à Tokyo, les douves du palais impérial s'y prêtent bien. La pluie ne gâche pas forcément une séance photo: le feuillage mouillé scintille et le brouillard ajoute de la profondeur. Gardez votre appareil au chaud sous votre veste pour éviter que la condensation ne se dépose sur l'objectif.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quand a lieu le pic des couleurs d'automne au Japon?

Pour le centre du Japon, notamment Kyoto, Tokyo et Nikko, le pic tombe fin octobre et dans la première moitié de novembre. À Hokkaido, les couleurs se montrent dès septembre, tandis qu'à Kyushu elles tiennent jusqu'à début décembre. Avant votre voyage, consultez les prévisions, car les dates changent chaque année (selon l'Office national du tourisme japonais, 09/2026).

Qu'est-ce que le momijigari?

C'est la tradition japonaise d'admirer les feuillages d'automne, littéralement la chasse aux feuilles. Déjà dans le Kyoto ancien, la noblesse se promenait en barque sous les érables rouges. Aujourd'hui, des millions de personnes se rendent dans les parcs et les temples pour voir le pic des couleurs. Pour les Japonais, c'est à la fois une promenade et une méditation paisible.

Octobre ou novembre, quelle est la meilleure période pour un voyage au Japon?

Octobre est plus chaud et plus calme, ce qui convient à la randonnée et aux régions du nord. Novembre est plus froid, mais c'est là que les couleurs atteignent leur apogée à Kyoto, Nikko et Tokyo. Si votre objectif est un maximum de couleurs, choisissez la première moitié de novembre. Pour une expérience plus tranquille, partez en octobre.

Où voir les couleurs d'automne à Kyoto?

En novembre à Kyoto, dirigez-vous vers les temples Kiyomizu-dera et Eikan-do, ainsi que le chemin de la Philosophie. Les illuminations du soir permettent de les admirer sans la foule de la journée. L'illumination automnale de Kiyomizu-dera a généralement lieu dans la seconde moitié de novembre. Réservez les hôtels à proximité à l'avance, les chambres partent vite.

Que porter au Japon en automne?

Prévoyez des vêtements en couches, car les matins et les soirs sont frais tandis que les températures diurnes montent jusqu'à 20 °C. Une veste imperméable et des chaussures confortables vous seront utiles dans les parcs et en montagne. Pour les randonnées à Hokkaido ou dans les Alpes japonaises, ajoutez une couche chaude et des gants.

Combien de jours faut-il pour un voyage sur le thème des couleurs?

Pour le centre du Japon, une semaine suffit: deux jours à Tokyo, trois à Kyoto et un à Nikko. Si vous ajoutez Hokkaido ou Kyushu, comptez au moins dix jours, car les déplacements entre régions prennent du temps. En automne, la nuit tombe tôt, alors visitez les temples le matin.

En bref: ce qu'il faut réserver

Le Japon en automne exige de réserver à l'avance, surtout en novembre. Voici une matrice pour vous aider à choisir vos dates et vos lieux.

  • Si vous voulez les classiques: choisissez Kyoto et Nikko à la mi-novembre.
  • Si vous voulez du calme et de la randonnée: prévoyez Hokkaido et les Alpes japonaises en octobre.
  • Si vous voyagez avec des enfants: assistez au Shichi-Go-San à la mi-novembre dans les sanctuaires shinto.

Les visites guidées et les billets des sites populaires partent vite, alors consultez les visites sur GetYourGuide avant de prendre l'avion. En haute saison, réservez votre hébergement à l'avance: à Kyoto et à Nikko, il ne reste presque plus de chambres.