🗺️ Zurich en deux jours : que voir, billets et horaires 2026

Zurich se découvre à pied, pas depuis la fenêtre d'un tram. La ville est petite mais dense: cathédrales, musées et points de vue se trouvent à quelques pâtés de maisons les uns des autres.

La difficulté est ailleurs. On compte ici plus de trente lieux remarquables, certains musées ferment le lundi, et le Jardin chinois n'ouvre que de mars à octobre. Vous passerez plus de temps à vérifier les horaires et les billets qu'à explorer la ville elle-même.

Voici les 35 points d'intérêt de Zurich réunis dans une seule liste. Pour chacun, vous découvrirez ce qui le distingue de ses voisins, comment vous y rendre et ce qu'il faut prévoir à l'avance. Nous avons vérifié les adresses, les horaires et les prix sur les pages officielles des musées et de l'office du tourisme de Zurich en septembre 2026.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans coût supplémentaire pour vous.

Zurich: l'essentiel pour un touriste

La ville est compacte. La vieille ville s'étend entre la gare centrale et la Limmat, et vous pouvez couvrir la moitié de cette liste à pied. Pour les lieux plus éloignés, les trams, les trains S-Bahn et un court funiculaire vous y conduiront.

💡 En bref:

Explorez la vieille ville à pied: cathédrales et places sont à moins de dix minutes de marche les unes des autres.
Achetez les billets par zones ZVV, au distributeur à l'arrêt ou dans l'application.
Gardez le lundi pour la promenade: certains musées sont fermés ce jour-là.
Prix et horaires d'ouverture: 09/2026, vérifiés sur le site officiel de l'office du tourisme de Zurich.

1. Kunsthaus

Le Kunsthaus abrite huit siècles d'art et passe pour le principal musée d'art du pays. Ses salles présentent Monet, Picasso, Chagall, Dalí et Giacometti, aux côtés de la peinture suisse du Moyen Âge à nos jours. Une aile distincte est consacrée à la collection Bührle, transférée ici depuis un musée privé de Zurich en 2021 (selon le Kunsthaus Zürich).

Pour vous, c'est le musée le plus prévisible de la ville. Un passage relie le bâtiment ancien et la nouvelle aile, la signalétique est doublée en anglais, et il est difficile de s'y perdre. Comptez au moins deux heures: moins que cela, et vous traverserez des salles entières en courant. Une partie de la collection tourne au fil des expositions, alors vérifiez le programme à l'avance. Si vous ne voulez pas faire la queue à la billetterie, prenez des billets pour les musées de Zurich sur Tiqets avec un créneau horaire d'entrée.

À l'intérieur, une bibliothèque d'art et une boutique de souvenirs vous permettront de prolonger facilement la visite d'une demi-heure après les galeries. Le soir, des événements thématiques et des programmes musicaux sont organisés. Tout près se trouve Heimplatz, où commence le quartier universitaire et l'ascension vers le Polybahn. Vous pouvez combiner le musée et le funiculaire en une seule courte promenade.

S'y rendre: tramways 3, 8, 9 et bus 31, arrêt Kunsthaus.
Coût: un billet adulte coûte plus de 20 CHF, les tarifs réduits sont moins élevés (en 09/2026, Kunsthaus Zürich).
Le piège: le musée est fermé le lundi.

2. Zoo de Zurich

Entrée du zoo avec figures d'éléphant et de rhinocéros

Le zoo de Zurich est installé à flanc de colline et compte parmi les plus beaux d'Europe. Plus de 380 espèces y vivent: des éléphants dans le parc Kaeng Krachan, des lémuriens dans la forêt tropicale de Masoala. Vous cheminez sur des sentiers entre les enclos et observez souvent les animaux à travers une vitre, presque sans barreaux.

Prévoyez une demi-journée. Le parc est vaste et les montées sont raides, mieux vaut donc construire votre parcours du bas vers le haut. Les enfants ne sont pas en reste: aires de jeux et parc animalier Zoolino avec des animaux de la ferme. Les horaires des nourrissages sont distribués à l'entrée.

S'y rendre: tramways 5, 6 et bus 39, 751, arrêt Zoo.
Horaires: de mars à octobre de 9 h à 18 h, de novembre à février de 9 h à 17 h, la forêt tropicale de Masoala ouvre à 10 h (en 09/2026, Zoo Zürich).
Le piège: de novembre à février, le parc ferme une heure plus tôt.

3. Observatoire Urania

Coupole de l'observatoire Urania à Zurich

L'observatoire Urania est en activité au centre-ville depuis plus d'un siècle. La tour se dresse au bord de la Limmat, près de la gare. Sous le dôme, vous observez les planètes, la Lune et les étoiles à travers de grands télescopes, et vous profitez aussi d'une vue panoramique sur la ville et les Alpes depuis les hauteurs.

On n'y montre pas seulement le ciel. Les guides expliquent la structure du système solaire et répondent aux questions pendant la séance. La visite dure environ une heure et demie. Avec des enfants de moins de dix ans, mieux vaut choisir un programme séparé, sinon ils s'ennuieront lors d'une séance pour adultes.

S'y rendre: tramways 7, 11 et 13.
Quand: séances le jeudi, le vendredi et le samedi, en début de soirée tardive, consultez le site de l'observatoire pour les horaires exacts.
Le piège: l'observatoire ne fonctionne pas par temps nuageux.

4. Chutes du Rhin

Chutes du Rhin avec un haut rocher et des arbres d'automne

Les chutes du Rhin (Rheinfall) se trouvent à quarante minutes de Zurich et restent la plus grande cascade d'Europe par son débit. L'eau tombe d'une hauteur de 23 mètres et la crête s'étend sur près de 150 mètres. Vous entendrez le grondement bien avant de voir l'eau.

Vous pouvez les admirer de trois côtés. Un bateau au départ de la rive nord vous emmène jusqu'au rocher, et vous montez des marches jusqu'au bord de l'eau. Du côté du château de Laufen, des galeries sont ouvertes au-dessus du courant. Fin juillet, un feu d'artifice est tiré au-dessus des chutes pour la fête nationale suisse.

S'y rendre: train de Zurich à Schaffhouse, puis un train régional jusqu'à l'arrêt Schloss Laufen am Rheinfall.
Bateau: les départs de la rive nord ont lieu toutes les quelques minutes.
Le piège: les plateformes d'observation sont ventées et mouillées par les embruns, une veste de pluie est donc une bonne idée.

5. Grossmünster

Soirée à Zurich : Limmat, Fraumünster et église Saint-Pierre

Le Grossmünster, principale église protestante de la ville, a été entrepris au XIIe siècle. L'église a été fondée sur le site où, selon la tradition, sont enterrés les martyrs Félix et Régula. La Réforme suisse, menée par Ulrich Zwingli, a commencé ici.

À l'intérieur, vous trouverez des chapiteaux romans et une sobriété austère, et depuis la plateforme d'observation, vous embrassez toute la vieille ville et le lac. Des concerts d'orgue sont donnés dans l'église le mercredi. Un long escalier mène à la tour, il n'y a pas d'ascenseur, mais la vue en vaut la peine.

S'y rendre: tramways 4 et 15, arrêt Rathaus.
Horaires: l'église est ouverte de 10 h à 18 h, fermeture plus tôt en hiver; les tours sont accessibles de 10 h à 17 h (consultez le site de la paroisse).
Coût: l'ascension de la tour est payante, l'entrée se situe dans les deux chiffres bas, vérifiez le prix sur le site de la paroisse.
Le piège: la tour n'est accessible que par un escalier, il n'y a pas d'ascenseur.

6. Musée national suisse

Bâtiment historique du Musée national suisse à Zurich

Le Musée national suisse (Landesmuseum) occupe un vieux château face à la gare. L'exposition couvre toute l'histoire du pays, de l'âge de pierre au XXe siècle. Vous y verrez des armures de chevaliers, des meubles anciens, des pièces de monnaie et des coffres-forts bancaires où les gens rangeaient autrefois leurs économies.

Le musée se trouve à deux minutes à pied de la Hauptbahnhof, ce qui en fait facilement la première ou la dernière étape de la journée. Vous traversez les salles dans l'ordre chronologique, et la logique est claire sans guide. Les cartels sont en allemand, en français et en anglais, vous n'avez donc pas besoin d'audioguide.

S'y rendre: tramways 4, 11, 13 et bus 46.
Horaires: mardi-mercredi et vendredi-samedi de 10 h à 17 h, jeudi jusqu'à 19 h, fermé le lundi (consultez le site du musée).
Le bémol: les photos sont interdites dans les salles.

7. Langstrasse

Langstrasse passe pour le quartier le plus contrasté de Zurich. Le jour, ce sont des boutiques, des galeries et des restaurants; le soir, la même rue se transforme en chapelet de bars et de clubs. Le programme Langstrasse Plus a assaini le secteur: certaines façades ont été rénovées, mais le caractère demeure.

Venez ici pour la vraie vie urbaine, pas pour les cartes postales. Plus de la moitié des habitants du quartier ont grandi dans des familles issues de l'immigration, d'où ce mélange de cuisines, de commerces et de langues. Tous les deux ans, la rue devient le festival Langstrassenfest, avec de la musique à même le pavé.

Comment y aller: tram 8, arrêt Helvetiaplatz.
Le bémol: c'est bruyant le soir, et mieux vaut rester dans les rues où il y a du monde.

8. Musée du jouet

Vitrine du musée du jouet avec poupées et ours en peluche

Le musée du jouet Zürcher Spielzeugmuseum se niche dans l'immeuble Fortunagasse, dans la vieille ville. Deux étages abritent une collection de jouets européens du XVIIIe au XXe siècle: premières locomotives à vapeur, voitures en fer-blanc, poupées en robes d'apparat. Vous pouvez y retracer l'évolution des jouets sur deux cents ans.

L'exposition est organisée par thème et par ordre chronologique, si bien que le parcours se suit facilement sans guide. Des vitrines distinctes sont consacrées aux soldats de plomb, aux ours en peluche et à un grand train miniature. Les enfants peuvent jouer à leur guise dans un coin qui leur est réservé pendant que les adultes étudient les poupées.

Comment y aller: trams 6, 7, 11 et 13, arrêt Rennweg.
Horaires: en semaine, le musée ouvre l'après-midi, le samedi en journée, fermé le dimanche.
Le bémol: des horaires d'ouverture réduits et une fermeture le dimanche.

9. La collection Bührle

La collection Bührle a été constituée par l'industriel Emil Bührle. Il a acheté de l'art moderne toute sa vie: Picasso, Van Gogh, Monet, Modigliani et Rembrandt. La collection était à l'origine présentée dans un musée distinct à Zurich, et depuis 2021, elle est exposée dans la nouvelle aile du Kunsthaus (selon le site officiel du Kunsthaus).

Rue nocturne à Zurich avec vue sur l'université

Pour vous, c'est l'occasion de voir une collection privée dans un cadre muséal. Les salles sont petites mais très denses, alors n'essayez pas de tout voir en une seule visite. En 2008, quatre tableaux ont été volés dans l'ancien musée, et depuis, l'histoire de la collection est étudiée de très près.

Où la voir: au Kunsthaus Zürich, sans billet séparé.
Coût: comprise dans le billet général du musée; consultez le prix sur le site du Kunsthaus.
Le bémol: il n'existe plus de musée Bührle distinct à Zurich; la collection a déménagé.

10. Fraumünster

Église Fraumünster et sa flèche verte à Zurich

Le Fraumünster, ancien couvent, se dresse sur la Paradeplatz. L'église a été fondée au IXe siècle, mais le bâtiment a brûlé et a été reconstruit à plusieurs reprises. De l'extérieur, vous êtes accueilli par une bâtisse grise surmontée d'une flèche verte, tandis que le plus intéressant se cache à l'intérieur: les vitraux de Marc Chagall.

Chagall a peint cinq vitraux de dix mètres à l'âge de 83 ans, et il a réalisé tout le travail lui-même. Chaque vitrail est fait de verre bleu et rouge et raconte une histoire biblique. L'artiste a ensuite ajouté un vitrail rond, portant le total à six. À côté, vous entendrez un grand orgue de cinq mille cinq cents tuyaux.

Comment y aller: trams 2, 7, 9, 11 et 13, arrêt Paradeplatz.
Horaires: lun-sam 10-18, dimanche à partir de 11 h; fermeture plus tôt en hiver.
Le bémol: les photos sont interdites à l'intérieur.

11. L'église Saint-Pierre

Tour de l'horloge de l'église Saint-Pierre à Zurich

L'église Saint-Pierre (St. Peter) a l'air modeste, mais sa tour est visible depuis de nombreux quartiers de la ville. C'est la plus ancienne paroisse de Zurich et un repère pratique pour les touristes. La tour abrite le plus grand cadran d'horloge d'église d'Europe, si bien que le cadran est visible même depuis l'autre rive de la Limmat.

À l'intérieur, la nef respire le calme et la simplicité: stucs sur les murs, colonnes austères, lumière filtrant par des fenêtres rondes. Vous pouvez vous asseoir en silence ou monter à la plateforme d'observation. L'ascension de la tour se fait sur rendez-vous, il est donc préférable de réserver à l'avance.

Comment y aller: trams 4 et 15, arrêt Rathaus ou Helmhaus.
Horaires: lun-ven 8-18, samedi 10-16, dimanche 11-17.
Le bémol: la tour n'est accessible que sur rendez-vous.

12. Le funiculaire Polybahn

Cabine rouge du Polybahn sur le viaduc à Zurich

Le funiculaire Polybahn a été mis en service en 1889 pour les étudiants et les enseignants. La ligne est courte: deux stations et 175 mètres de voie entre elles. Mais la montée est raide, avec une pente allant jusqu'à 23 pour cent, et la petite cabine vous hisse du bord de l'eau à l'université en une minute environ.

Aujourd'hui, c'est à la fois une attraction et un moyen de transport. Une banque a racheté la ligne pour éviter sa fermeture, et c'est pourquoi le Polybahn porte officiellement son nom. Le mécanisme a été modernisé et automatisé en 1996, mais l'intérieur en bois de l'ancienne cabine a été conservé. Vous y monterez même si vous ne faites que rejoindre l'université.

Comment y aller: trams 3, 4, 6, 7 et bus 31, 33, 34, 46, arrêt Central.
Horaires: lun-ven environ de 6 h 45 à 19 h 15, samedi jusqu'à 14 h.
Le bémol: le funiculaire ne circule pas le dimanche.

13. La vieille ville

Panorama de la vieille ville de Zurich avec la Limmat

La vieille ville couvre environ deux kilomètres carrés entre la Bahnhofstrasse et la rivière Limmat. Les premiers bâtiments sont apparus ici à l'époque romaine, et les vestiges de thermes romains sont exposés dans un atrium vitré. Vous passerez devant des cathédrales, des fontaines et des maisons qui portaient le nom de leurs propriétaires plutôt qu'un numéro.

Officiellement, le quartier se divise en quatre parties: Rathaus, University, City et Lindenhof. Il est facile de s'y perdre sans plan, alors partez de la gare en direction de la rivière et revenez par une autre rue. Souvenirs et antiquités se vendent dans de petites boutiques dans tout le quartier. Si vous souhaitez loger à proximité, consultez les hôtels de la vieille ville de Zurich sur Trip.com à l'avance: les prix sont plus élevés en saison, mais tout est à portée de main.

Comment s'orienter: depuis la Hauptbahnhof, descendez la Bahnhofstrasse puis dirigez-vous vers la Limmat.
Le bémol: en journée, le centre est plein de touristes et presque toujours bruyant.

14. Paradeplatz

Bâtiment du Credit Suisse et tram sur la Paradeplatz

La Paradeplatz se trouve au milieu de la Bahnhofstrasse, l'artère commerçante principale de la ville. La place accueille régulièrement des concerts, des foires et des expositions, et la parade annuelle des corporations y prend son départ. Tout autour, vous êtes entouré de boutiques, de banques, de cafés et de confiseries anciennes.

La Paradeplatz est aussi le principal pôle de tramway: de nombreuses lignes y convergent, ce qui en fait un point de correspondance pratique. Certains bâtiments datent du Moyen Âge et l'année de construction est visible sur les façades. De là, vous rejoignez le lac de Zurich en quelques minutes à pied.

Comment s'y rendre: trams 2, 7, 9, 11 et 13.
Le bémol: à l'heure de pointe, la place est envahie par les trams et la foule.

15. Bürkliplatz

La Bürkliplatz a été aménagée à la fin du XIXe siècle sur l'emplacement des fortifications de la ville et doit son nom à l'ingénieur Arnold Bürkli. Depuis la plateforme d'observation, vous apercevez le lac et les Alpes à l'horizon. Par temps doux, les bateaux touristiques et les navires d'excursion partent du débarcadère.

Kiosque à musique sur le Bürkliplatz à Zurich

La place se reconnaît facilement à son horloge fleurie au cadran blanc et vert. Depuis 1910, une fontaine ornée d'une figure de Thésée tenant un taureau fonctionne ici. Le samedi en été, un marché aux puces s'installe sur la Bürkliplatz et, deux fois par semaine, la place accueille des étals de producteurs locaux.

Comment s'y rendre: trams 2, 5, 8, 9 et bus, arrêt Bürkliplatz.
Le bémol: le samedi, le marché attire beaucoup de monde et les places sont rares le long du quai.

16. Bahnhofstrasse

Bahnhofstrasse avec un tram et un bâtiment à pignon à redents

La Bahnhofstrasse, ou rue de la Gare, s'étend sur 1,4 kilomètre depuis la gare jusqu'au lac. La rue a été tracée dans les années 1860 sur l'emplacement d'anciennes fortifications et d'un fossé. Aujourd'hui, c'est l'une des rues commerçantes les plus chères du monde, où vous trouverez des montres, des bijouteries et des marques de luxe.

Presque aucune circulation ne passe dans la rue, hormis les trams, ce qui facilite l'exploration à pied. Banques, restaurants, hôtels et confiseries anciennes bordent les trottoirs. On perd vite la notion du temps devant les vitrines, alors décidez à l'avance de ce dont vous avez réellement besoin.

Comment s'y rendre: trams et bus jusqu'à l'arrêt Paradeplatz ou Bahnhofstrasse/HB.
Le piège: les prix sont au-dessus de la moyenne et les boutiques sont fermées le dimanche.

17. Cimetière de Fluntern

Allée arborée du cimetière de Fluntern avec des tombes

Le cimetière de Fluntern s'étend sur un versant entre la ville et la forêt du Zürichberg. Des personnalités y sont enterrées: l'écrivain James Joyce, les lauréats du prix Nobel Elias Canetti et Paul Karrer. La tombe de Joyce est facile à trouver grâce aux panneaux à l'entrée.

Les touristes viennent ici pour le calme et la sculpture des pierres tombales. Le site est bien entretenu, les allées montent vers le haut et des arbres poussent entre les sépultures. À l'entrée se dresse une chapelle pouvant accueillir cent personnes, et un pavillon séparé est réservé au repos des visiteurs. Vous pouvez flâner le long des avenues et découvrir des monuments funéraires de différentes époques.

Comment s'y rendre: depuis la gare, prenez un tram en direction du Zürichberg, puis suivez les panneaux à pied.
Le piège: c'est un cimetière en activité, les visites bruyantes n'y sont donc pas appropriées.

18. Opéra de Zurich

L'Opéra de Zurich a ouvert ses portes en 1891. Le bâtiment combine deux styles: à l'extérieur, pierre claire et néoclassicisme, à l'intérieur, rococo avec dorures et stucs. La salle compte environ 1 200 places.

Façade de l'Opéra de Zurich vue depuis la place

Le répertoire est dense: plus de 300 productions d'opéra et de ballet sont montées chaque année. De nombreux spectacles sont mis en scène dans un style avant-gardiste, ne vous limitez donc pas aux classiques. Les billets pour les soirées populaires partent à l'avance, alors planifiez votre soirée plusieurs semaines à l'avance.

Comment s'y rendre: trams 2, 5, 8, 9 et bus, arrêt Opernhaus.
Le piège: les billets pour les grandes productions sont vendus à l'avance.

19. Musée Rietberg

Le musée Rietberg se dresse dans le Rieterpark et est consacré à l'art d'Afrique, d'Asie, des Amériques et d'Océanie. La collection repose sur le fonds du baron von der Heydt: figurines en jade de Chine, bronzes du Tibet, livres du Japon et sculptures du Cambodge. Vous y verrez des raretés rarement exposées en Europe.

L'exposition est répartie dans trois villas du XIXe siècle, et en 2007 le pavillon «Émeraude» est venu s'y ajouter. Le parc est un agréable lieu de promenade avant ou après le musée. Outre la collection permanente, le musée accueille des expositions thématiques et des concerts de musique classique.

Comment s'y rendre: tram jusqu'à l'arrêt Museum Rietberg.
Le piège: certaines villas sont fermées entre les expositions, vérifiez donc le programme.

20. Musée du design

Bâtiment moderniste du Musée du design à Zurich

Le musée du design (Museum für Gestaltung) est considéré comme le plus ancien musée de design au monde. Une exposition distincte y a vu le jour dès 1875, et le fonds compte aujourd'hui environ 300 000 objets. La collection se répartit entre affiches, design graphique, arts décoratifs et design industriel.

Pour vous, c'est l'occasion de découvrir l'affiche et la typographie suisses qui ont fait la renommée du pays dans le monde entier. La collection est répartie sur deux sites, vérifiez donc à l'avance ce qui est présenté où. Le musée dispose d'une boutique d'articles de marque et de souvenirs de designers.

Comment s'y rendre: trams jusqu'aux arrêts proches d'Ausstellungsstrasse et de Toni-Areal.
Le piège: le musée est fermé le lundi.

21. Musée de l'horlogerie Beyer

Façade de l'horlogerie Beyer sur la Bahnhofstrasse

Le musée de l'horlogerie Beyer se trouve au Bahnhofstrasse 31, juste au-dessus de la boutique de l'entreprise. La famille Beyer s'intéresse aux instruments de mesure du temps depuis le XVIIIe siècle, et la collection compte aujourd'hui plus de 500 pièces. Vous pouvez retracer toute l'histoire de la mesure du temps: des cadrans solaires et clepsydres aux horloges à quartz et atomiques.

La pièce la plus ancienne remonte à 1400 av. J.-C. Une section distincte est consacrée aux montres ayant appartenu à des personnalités célèbres, dont une qui a été celle de Sir Edmund Hillary, le premier homme à avoir gravi l'Everest. Il est facile de s'y arrêter en flânant sur la Bahnhofstrasse, et la visite ne prendra pas beaucoup de temps.

Comment s'y rendre: trams jusqu'à Paradeplatz, le musée est à quelques pas.
Le piège: l'exposition est petite, quelques salles seulement au-dessus de la boutique.

22. Musée de la FIFA

Zurich de nuit avec vue sur l'ETH et l'université

Le musée de la FIFA a ouvert en 2016 à l'initiative de Joseph Blatter. Le bâtiment de huit étages a coûté 140 millions de francs suisses. La collection comprend plus d'un millier de pièces, des centaines de vidéos et des milliers de photographies, et les galeries racontent l'histoire des tournois de football.

Des zones interactives rendent le musée vivant: vous pouvez vous essayer au rôle de commentateur, d'arbitre ou de joueur, enfiler un maillot d'équipe et vous faire photographier avec le trophée. En 2026, le musée fêtera son dixième anniversaire, mais le trophée original de la Coupe du monde n'est temporairement plus exposé à partir du 15 septembre (selon FIFA Museum). À l'intérieur, vous trouverez un bar sportif, un café et une boutique. L'exposition est ouverte tous les jours sauf le lundi.

Comment s'y rendre: trams et trains S-Bahn jusqu'à la gare d'Enge.
Le piège: fermé le lundi.

23. Hôtel de ville

Bâtiment baroque de l'hôtel de ville de Zurich au-dessus de la Limmat

L'hôtel de ville de Zurich se dresse sur la Limmat, dans la vieille ville. Le bâtiment a été construit à la fin du XVIIe siècle pour le conseil municipal et est resté presque inchangé depuis. Vous y verrez une façade en pierre avec des arcades, des reliefs et des intérieurs baroques avec des lustres en cristal.

À l'intérieur, la salle du conseil avec son poêle en céramique et ses portes en bois sculpté a été préservée. Depuis 1978, l'hôtel de ville est classé monument architectural, et le conseil cantonal y siège aujourd'hui. Le bâtiment est ouvert aux visiteurs, mais c'est un édifice gouvernemental en activité.

Comment s'y rendre: trams 4 et 15, arrêt Rathaus.
Le piège: certaines salles sont fermées, le conseil y travaille réellement.

24. Mont Uetliberg: le sentier du système solaire

Sphère solaire au-dessus d'un sentier enneigé sur l'Uetliberg

Le mont Uetliberg culmine à 871 mètres au-dessus du niveau de la mer. Des sentiers de randonnée, des pistes cyclables et le train S10 mènent au sommet. Depuis la plateforme d'observation, vous verrez Zurich, le lac et les Alpes, et par temps clair même les sommets enneigés.

La principale attraction du sommet, le sentier du système solaire, longe la crête d'Uto Kulm à Felsenegg. Un mètre de sentier équivaut à un million de kilomètres, et la plateforme au sommet représente le Soleil. En été, un centre de parapente y fonctionne, et vous pouvez survoler la ville avec un instructeur.

Comment s'y rendre: train S10 de la Hauptbahnhof à la gare d'Uetliberg.
Le piège: sous la pluie et le brouillard, la vue est masquée, inutile donc de monter.

25. Lindenhof

Jeu d'échecs géant sur la place Lindenhof à Zurich

Le Lindenhof, la «cour des tilleuls», se trouve sur une colline au cœur même de la ville. Vous y trouverez des tilleuls, des bancs et la meilleure vue gratuite sur la vieille ville et la Limmat. La place abrite une fontaine ornée de la figure d'une jeune guerrière.

La sculpture rappelle une légende de 1292: lors d'un siège, les femmes de la ville revêtirent des armures et se rangèrent en formation aux côtés des hommes, et l'ennemi battit en retraite, effrayé par ce qui semblait être une grande armée. Un bâtiment de loge maçonnique se dresse à proximité. Venez ici le soir, quand les groupes de touristes partent et que la place devient calme.

Comment s'y rendre: les tramways 4 et 15 jusqu'à Rathaus, puis montez les escaliers.
Le bémol: en journée, la place est bondée de groupes de touristes.

26. Gare centrale de Zurich

Vue aérienne de la gare centrale de Zurich et des voies

La gare centrale de Zurich (Hauptbahnhof) est la porte d'entrée de la ville et le plus grand pôle de transport du pays. Des centaines de trains partent d'ici chaque jour, y compris des liaisons internationales en provenance d'Allemagne, d'Autriche, d'Italie et des Pays-Bas. Vous êtes accueilli par un bâtiment néoclassique de deux étages, avec colonnes et sculptures.

La liaison avec l'aéroport est pratique: le trajet en train dure une dizaine de minutes, ce qui compte si vous avez un vol tôt le matin. La gare abrite des cafés, des boutiques et un point d'information, et un monument à Alfred Escher se dresse devant l'entrée. La Bahnhofstrasse commence juste à la gare, et toute la vieille ville est à proximité. Billets de train pour la Suisse sur Trip.com se réservent facilement à l'avance, surtout pour les trajets vers les Alpes.

Comment s'y rendre: S-Bahn et trams jusqu'à l'arrêt Zürich HB.
Le piège: la gare est bondée aux heures de pointe, prévoyez donc du temps supplémentaire pour les correspondances.

27. Ancien jardin botanique

Serre en verre du Vieux Jardin botanique de Zurich

L'Ancien jardin botanique appartient à l'université de Zurich et reste l'un des plus beaux espaces verts de la ville. L'histoire du site commence avec un «jardin d'herbes» du XVIe siècle, et le parc moderne a été aménagé au milieu du XVIIIe siècle. En 1877, la Palmenhaus y a été construite pour les plantes des climats chauds.

Aujourd'hui, le pavillon est devenu une salle de concert où l'on joue de la musique et où l'on monte des pièces de théâtre. L'arboretum, un jardin de plantes médicinales et un petit musée ethnologique sont ouverts aux visiteurs. Le terrain est divisé en zones, chacune présentant la flore de sa bande climatique naturelle.

Comment s'y rendre: trams en direction de l'université de Zurich.
Le piège: le jardin est le plus fréquenté les week-ends doux.

28. Jardin chinois

Pavillons et bassin du Jardin chinois de Zurich

Le Jardin chinois (Chinagarten) a été offert à Zurich par sa ville jumelle, Kunming. Des ingénieurs suisses ont contribué à y installer l'approvisionnement en eau et, en retour, un jardin de style oriental a été aménagé sur la rive ouest du lac en 1993. Il n'est ouvert que pendant la saison chaude, de mars à octobre.

La composition s'articule autour des trois «amis de l'hiver»: le bambou, le pin et la fleur de prunier. Les jardiniers chinois ont choisi ces plantes pour leur résistance au gel, et elles ont pris racine dans le climat proche des Alpes. Vous traverserez un pont de pierre au-dessus d'un étang, verrez un pavillon sur une île et une petite maison au toit recourbé rappelant une pagode.

Comment s'y rendre: tram 2 ou 4 en direction de Zürichhorn.
Le piège: le jardin est fermé de novembre à février.

29. Confiserie Sprüngli

Entrée de la confiserie Sprüngli avec présentoirs de gâteaux

La confiserie Sprüngli est installée sur la Bahnhofstrasse depuis 1836. C'est ici qu'a été inventé le Luxemburgerli, la gourmandise qui attire même ceux qui n'avaient rien prévu pour le dessert. Le secret réside dans des ingrédients naturels et une technique ancienne restée inchangée.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez des vitrines de truffes, de tablettes de chocolat et de douceurs de saison. Au deuxième étage, un café vous permet de savourer un dessert à table et de commander un café. Les garnitures des Luxemburgerli se déclinent en noisette, chocolat, vanille, café, citron et fraise.

Comment s'y rendre: trams jusqu'à l'arrêt Paradeplatz.
Le piège: le week-end, il peut y avoir la queue au comptoir.

30. Parc du Zürichhorn

Le parc du Zürichhorn s'étend le long de la rive du lac, dans la partie est de la ville. Des millions de personnes y viennent chaque année pour se promener au bord de l'eau et contempler les montagnes. Les soirs d'été, un grand cinéma en plein air s'installe dans le parc.

Rive du parc au bord du lac de Zurich au printemps

Le parc relie différentes époques. La sculpture futuriste Eureka se dresse ici, et tout près se trouve le pavillon Le Corbusier, un bâtiment saisissant de verre et de béton au toit flottant. À l'intérieur, un musée privé géré par la designer Heidi Weber est consacré à l'œuvre de l'architecte. Pour vous, c'est un lieu de flânerie tranquille, pas une case à cocher sur une liste.

Comment s'y rendre: tram 2 ou 4 jusqu'à l'arrêt Zürichhorn.
Le piège: en été, le bord du lac se remplit et l'ombre est rare sur les pelouses.

31. Wasserkirche

Vue de la Wasserkirche et du Helmhaus sur la Limmat

Wasserkirche se traduit par «église sur l'eau». Elle se dresse à l'emplacement d'une ancienne île fluviale où, selon la légende, les martyrs Félix et Régula, saints patrons de Zurich, ont été exécutés. L'église remonte au Xe siècle environ, même si certains historiens évoquent plutôt le XIIIe siècle.

Au XVe siècle, le bâtiment a été reconstruit et l'intérieur modernisé dans le style gothique tardif. Aujourd'hui, des offices y sont toujours célébrés, et le Helmhaus attenant abrite une galerie d'art suisse contemporain. Vous pouvez entrer, faire le tour de la salle et descendre jusqu'à l'eau.

Comment s'y rendre: à pied depuis le Rathaus ou en tram jusqu'au Helmhaus.
Le piège: l'intérieur est dépouillé, une courte visite suffit donc pour le voir.

32. Cabaret Voltaire

Visiteurs lors d'un événement au Cabaret Voltaire

Le Cabaret Voltaire a ouvert en 1916 et est devenu le berceau du dadaïsme. Tristan Tzara, Hans Arp et d'autres artistes s'y sont produits, et leurs soirées provocatrices ont choqué le public. Plus tard, Lénine y aurait fait halte pour jouer aux échecs.

Aujourd'hui, c'est moins une scène qu'un bar, une galerie et une petite bibliothèque. Vous y verrez des affiches et des photographies d'archives, et le soir, des expositions et des ateliers y sont organisés. Le lieu compte pour l'histoire de l'art, mais ne vous attendez pas à un grand musée.

Comment s'y rendre: trams 4 et 15 jusqu'au Rathaus, puis à pied dans la vieille ville.
Le piège: aujourd'hui, c'est davantage un bar avec une galerie qu'un cabaret.

33. Musée du tramway

Tram historique à l'entrée du Musée du tram de Zurich

Le Musée du tramway a ouvert en 1967 dans un ancien dépôt. Il abrite des trams de toutes les époques, dont certains exemplaires uniques. Les véhicules les plus anciens ont plus de 120 ans, et presque tous sont encore en état de marche.

Les trams de Zurich transportent plus de la moitié des passagers, le musée donne donc l'impression d'être un prolongement vivant de la ville. Des trams d'époque circulent régulièrement en ville avec des groupes de visiteurs. C'est une excellente halte si vous voyagez avec des enfants ou si vous aimez la mécanique.

Comment s'y rendre: trams jusqu'à l'arrêt près du dépôt; consultez le site du musée pour l'itinéraire exact.
Le piège: le musée a des horaires d'ouverture limités, vérifiez-les avant votre visite.

34. Musée du pain

Le Musée du pain (Mühlerama) occupe un ancien bâtiment de moulin dans le quartier de Tiefenbrunnen. Le bâtiment a été construit à la fin du XIXe siècle dans un style d'architecture palatiale, puis une brasserie y a fonctionné pendant soixante-dix ans. Le musée consacré au pain et à la mouture a ouvert dans les années 1980.

La pièce maîtresse, un moulin en fonctionnement, vous montre comment le grain se transforme en farine. Des ateliers de boulangerie y sont organisés, et les restaurants sur place cuisinent avec de la farine moulue localement. Les boutiques de l'enceinte vendent des confitures, des articles de cuisine et de rares livres de recettes.

Comment s'y rendre: trams jusqu'à l'arrêt Tiefenbrunnen.
Le piège: certains programmes et ateliers nécessitent une réservation à l'avance.

35. Mont Uetliberg: tour d'observation et restaurant

Sommet enneigé de l'Uetliberg au-dessus du lac de Zurich

La deuxième entrée de l'Uetliberg mène à la tour d'observation et au restaurant. La tour se dresse au sommet, l'entrée est gratuite, et vous pouvez embrasser toute la ville du regard. C'est un point de rendez-vous prisé des couples et des familles, surtout au coucher du soleil.

Sur la montagne, un hôtel-restaurant sert une cuisine suisse, et des aires de pique-nique sont aménagées. En hiver, on vient pour la piste de luge, et en été, on parcourt les pentes à pied. Si vous souhaitez dîner en altitude, réservez une table à l'avance.

Comment s'y rendre: train S10 jusqu'à la gare d'Uetliberg, puis suivez les panneaux à pied.
Le piège: les feux ouverts sont interdits dans les aires de pique-nique.

Les attractions de Zurich sur la carte

Les 35 lieux se consultent facilement sur une seule carte. Ouvrez-la sur votre téléphone et cochez ce que vous avez déjà vu: vous verrez ainsi quels quartiers sont faits et lesquels restent pour le lendemain.

Sites touristiques de Zurich

Lieux sur la carte

1Kunsthaus de Zurich Le principal musée d'art du pays, huit siècles d'art, fermé le lundi
2Zoo de Zurich Plus de 380 espèces, les éléphants de Kaeng Krachan et la forêt tropicale de Masoala, une demi-journée nécessaire
3Observatoire Urania Séances de télescope les jeudis, vendredis et samedis, avec panorama de la ville et des Alpes
4Grossmünster La principale église protestante de la ville, point de départ de la Réforme suisse
5Musée national suisse Histoire du pays de l'âge de pierre au XXe siècle dans un vieux château face à la gare
6Langstrasse Le quartier le plus contrasté : boutiques et restaurants le jour, bars et clubs le soir
7Musée du jouet Jouets européens du XVIIIe au XXe siècle sur deux étages d'une maison de la Fortunagasse
8Fraumünster Un ancien couvent de femmes sur la Paradeplatz, six vitraux de Marc Chagall
9Église Saint-Pierre La plus ancienne paroisse de la ville, sa tour abrite les plus grandes cloches d'église d'Europe
10Funiculaire Polybahn Une ligne de 1889 sur 175 mètres du quai à l'université, fermée le dimanche
11Vieille ville Deux kilomètres carrés entre la Bahnhofstrasse et la Limmat, quatre quartiers historiques
12Paradeplatz Une place au milieu de la Bahnhofstrasse et principal nœud de tramway, point de départ du défilé des corporations
13Bürkliplatz Une horloge fleurie et une fontaine avec Thésée, des bateaux de plaisance partent du quai
14Bahnhofstrasse Une rue commerçante de 1,4 km de la gare au lac, magasins fermés le dimanche
15Cimetière de Fluntern James Joyce, Elias Canetti et Paul Karrer y sont enterrés, suivez les panneaux jusqu'à la tombe de Joyce
16Opéra Ouvert en 1891, une salle de 1200 spectateurs, plus de 300 représentations par an
17Musée Rietberg Art d'Afrique, d'Asie, des Amériques et d'Océanie dans trois villas du XIXe siècle du Rieterpark
18Musée du design Le plus ancien musée du design au monde, environ 300 000 objets, fermé le lundi
19Musée de l'horlogerie Beyer Plus de 500 objets au-dessus d'un magasin de la Bahnhofstrasse, le plus ancien datant de 1400 av. J.-C.
20Musée de la FIFA Huit étages d'histoire du football avec zones interactives, fermé le lundi
21Hôtel de ville Un bâtiment de la fin du XVIIe siècle au bord de la Limmat aux intérieurs baroques, siège du conseil cantonal
22Mont Uetliberg 871 mètres au-dessus de la ville, un sentier du système solaire et vue sur le lac et les Alpes, train S10 jusqu'en haut
23Lindenhof Une colline plantée de tilleuls avec la meilleure vue gratuite sur la vieille ville et la Limmat, une fontaine sur la plateforme
24Gare centrale de Zurich Le nœud de transport le plus important du pays, environ dix minutes de train jusqu'à l'aéroport
25Ancien jardin botanique Un parc universitaire avec un arboretum, un jardin de plantes médicinales et le pavillon des palmiers de 1877
26Jardin chinois Un cadeau de la ville jumelée de Kunming, ouvert seulement de mars à octobre
27Confiserie Sprüngli En activité sur la Bahnhofstrasse depuis 1836, la pâtisserie Luxemburgerli y a été inventée
28Parc Zürichhorn Le bord du lac avec la sculpture Eureka et le pavillon Le Corbusier, cinéma en plein air en été
29Wasserkirche Une église sur l'eau à l'emplacement d'une ancienne île fluviale, la galerie Helmhaus à proximité
30Cabaret Voltaire Le berceau du dadaïsme en 1916, aujourd'hui un bar avec galerie, affiches d'archives et ateliers
31Musée du tram Des wagons de toutes les époques dans un ancien dépôt, les plus anciens ont plus de 120 ans et sont presque tous en état de marche
32Musée du pain Un moulin en activité dans un bâtiment de la fin du XIXe siècle dans le quartier de Tiefenbrunnen, ateliers de boulangerie

Si vous arrivez en avion et que vous ne souhaitez pas vous occuper du transport depuis l'aéroport, vous pouvez réserver un transfert depuis l'aéroport de Zurich à l'avance: le chauffeur vous accueillera dans le hall d'arrivée.

Visites et billets à Zurich

Visites guidées, billets coupe-file et activités — la plupart des offres sont annulables gratuitement.

Voir les offres sur GetYourGuide

Le widget se charge après votre consentement.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour voir les principales attractions de Zurich?

Une journée suffit pour un itinéraire compact dans la vieille ville: le Kunsthaus, le Grossmünster, le Fraumünster, l'église Saint-Pierre et le Lindenhof sont tous proches les uns des autres. Pour les sites excentrés comme les chutes du Rhin ou l'Uetliberg, prévoyez une journée supplémentaire. Si vous souhaitez visiter les musées sans vous presser, comptez deux ou trois jours.

Quelle est la meilleure période pour visiter Zurich?

La saison chaude s'étend du printemps à l'automne. C'est à ce moment-là que le Jardin chinois, les bateaux d'excursion au Bürkliplatz et le cinéma en plein air du parc du Zürichhorn sont ouverts. En hiver, certaines attractions ferment une heure plus tôt, mais la ville est plus calme. Pour monter à l'Uetliberg, choisissez une journée dégagée, sinon le brouillard masquera la vue.

La Zürich Card est-elle indispensable?

La carte vaut le coup si vous utilisez beaucoup les transports publics et visitez des musées: elle combine les transports et des réductions sur les entrées. Pour l'itinéraire de cette liste, calculez à l'avance si elle sera rentable pour vous. Certains lieux, comme le Jardin chinois et le parc du Zürichhorn, sont gratuits (en date de 09/2026, zuerich.com).

Quels musées sont fermés le lundi?

Le Kunsthaus, le Musée national suisse, le Musée du design et le FIFA Museum sont fermés le lundi. Réservez le lundi aux promenades: la vieille ville, le Lindenhof, les quais et le Bürkliplatz sont accessibles tous les jours. Le zoo est ouvert toute la semaine, mais de novembre à février, il ferme une heure plus tôt.

Comment se rendre aux chutes du Rhin et à l'Uetliberg?

Pour rejoindre les chutes du Rhin, prenez un train jusqu'à Schaffhouse, puis un train régional jusqu'à l'arrêt Schloss Laufen am Rheinfall. Pour l'Uetliberg, l'option la plus simple est le train S10 depuis la gare centrale. Dans les deux cas, achetez un billet pour l'ensemble du trajet en une seule fois, afin de ne pas faire la queue à une borne pendant une correspondance.

En bref: ce qu'il faut réserver

Zurich est une ville compacte, et le choix est simple. Consacrez une journée au centre: le Kunsthaus, le Grossmünster, le Fraumünster et le Lindenhof se parcourent à pied. Avec des enfants, ajoutez le zoo et le Musée du tramway, et pour la nature, dirigez-vous vers les chutes du Rhin ou la montagne de l'Uetliberg.

Si vous avez une journée libre: optez pour la vieille ville, le Grossmünster et les chutes du Rhin. Si vous voyagez avec des enfants: optez pour le zoo, le Musée du tramway et l'Uetliberg avec sa piste de luge. Si vous cherchez le calme: optez pour le cimetière de Fluntern, le Musée Rietberg et le Vieux Jardin botanique.

Deux questions méritent d'être réglées à l'avance. Trouver des visites de Zurich vaut le coup si vous ne voulez pas planifier l'itinéraire vous-même, et vérifier les hôtels du centre sur Trip.com vous aidera à choisir un hébergement près des principaux sites.

Que voir à Zurich : 35 sites avec prix et horaires