Thé de Ceylan : comment choisir une variété et le préparer à l'anglaise

Le mot «Ceylon» sur un paquet de thé prête à confusion. Le pays s'appelle depuis longtemps Sri Lanka, et pourtant le thé reste du Ceylon.

Les plantations couvrent plus de deux cent mille hectares dans les hautes terres de la province du Centre. Le thé le plus aromatique vient des pentes de Nuwara Eliya, à près de deux mille mètres d'altitude. Nous vous expliquons ci-dessous d'où vient ce nom, où voir la production et comment infuser ce thé chez vous. Si vous préparez un itinéraire sur l'île, notre guide de Colombo et Kandy vous sera utile.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.

D'où vient le nom de thé Ceylon

💡 En bref:

• Le nom «Ceylon» a été donné à l'île par les Britanniques, et le nom moderne Sri Lanka ne s'est imposé qu'au XXe siècle.
• Les paquets de thé portent toujours la mention «packed in Ceylon».

Les Cingalais, arrivés sur l'île au premier millénaire avant notre ère, appelaient leur terre «Sinhala Dvipa», c'est-à-dire «pays des Cingalais». Le mot «sinhala» se traduit par «lions». C'est pourquoi le lion figure sur les armoiries et le drapeau du Sri Lanka, alors qu'il n'y a plus de vrais lions sur l'île depuis longtemps.

En 1505, l'île est découverte par les Portugais. Ils entendent le nom «Sinhala» comme «Seilao». Cent ans plus tard, les Hollandais les en chassent et remodèlent le mot à leur façon: «Zeylan». À la fin du XVIIIe siècle, les Britanniques s'emparent de l'île et fixent le nom «Ceylon». Le thé a commencé à y être cultivé précisément sous la colonie anglaise.

Après l'indépendance, l'île est rebaptisée Sri Lanka, ce qui signifie «terre glorieuse et resplendissante». La marque de thé, elle, n'a pas été changée. Les paquets indiquent toujours «packed in Ceylon», si bien que le thé Ceylon vient encore aujourd'hui du Sri Lanka.

Du thé à la place du café: les plantations de Taylor et Lipton

Au départ, les Britanniques exploitaient le climat humide et chaud de l'île pour le café. Les grains de Ceylon se vendaient bien en Europe. Mais dans la seconde moitié du XIXe siècle, un champignon a détruit presque toutes les plantations de café.

© Nisal Senanayaka · CC BY-SAPhoto : Nisal Senanayaka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le terrain était déjà préparé. L'entrepreneur anglais James Taylor avait planté les premiers buissons de thé à Loolecondera, près de Kandy, dès 1867. Au moment de l'effondrement du café, son expérience était devenue une production à l'échelle industrielle. Le premier lot de thé Ceylon n'a atteint Londres qu'à la fin du XIXe siècle.

Un autre Britannique, Thomas Lipton, a lui aussi vu le potentiel des terres sri-lankaises pour le thé. Il a racheté des hectares de plantations à bas prix et approvisionnait ses propres boutiques en thé sans intermédiaires. Ce produit abordable l'a aidé à s'étendre au-delà de l'Europe, jusqu'au marché américain.

Aujourd'hui, le Sri Lanka occupe le quatrième rang mondial pour les exportations de thé, derrière la Chine, le Kenya et l'Inde (données de 09/2026, World's Top Exports). L'essentiel de la production locale est du thé noir. Le climat local le rend particulièrement vif. L'île produit aussi du thé vert, du thé blanc et des oolongs, mais leur goût reste en retrait face aux concurrents chinois et japonais.

Les usines de thé de Nuwara Eliya et Kandy

L'arôme des feuilles dépend de la région. Le thé de haute altitude de Nuwara Eliya et de Dimbula est plus prisé que celui des plaines. Si vous voulez voir le cycle complet de production, il faut vous rendre dans les provinces des hautes terres. On y trouve aussi bien de grandes usines que de très petites.

L'un des sites les plus anciens se trouve à quatre kilomètres de Nuwara Eliya. C'est Pedro Tea Estate. L'usine a été fondée à la fin du XIXe siècle, et une partie de l'équipement date de cette époque. En saison, vous assisterez à la cueillette à la main, puis vous verrez le flétrissage, le roulage, la fermentation, le séchage et le tri. Les feuilles sont cueillies plusieurs fois par an, et chaque kilo de thé fini exige plusieurs kilos de matière première fraîche. Dans le café sur place, vous pouvez goûter les thés de l'usine et acheter immédiatement ceux qui vous plaisent.

Deuxième option sur la route: le Damro Labookellie Tea Centre, sur la route entre Kandy et Nuwara Eliya. La visite de l'usine y est gratuite, et à la fin vous recevez une tasse de thé Ceylon fraîchement infusé avec vue sur la vallée (ESriLanka). Cet endroit s'appelait autrefois Mackwoods; l'usine fonctionne désormais sous la marque Damro.

Si vous ne voulez pas vous occuper vous-même du transport et de l'entrée, découvrez les visites d'usines de thé sur GetYourGuide. On vous montrera aussi les plantations et on vous expliquera ce qui distingue les thés des différentes régions de l'île.

Choisir son thé Ceylon: altitude et taille des feuilles

Premier critère: l'altitude à laquelle le buisson a poussé. Les variétés de haute altitude sont considérées comme les plus précieuses, viennent ensuite celles de moyenne altitude, et celles de plaine sont les moins chères. La région est souvent indiquée sur le paquet par les mentions high grown, medium grown et low grown.

Deuxième critère: la taille des feuilles de thé. Les grandes feuilles entières appartiennent à la catégorie la plus élevée. Le thé fait de petites feuilles et de feuilles brisées coûte moins cher. L'option la plus abordable: la poussière fine restée après le tri. À part cela, il existe une catégorie premium faite des feuilles supérieures encore fermées.

IAImage d’illustration générée par IA

Pendant longtemps, on a cru que le véritable thé Ceylon ne se trouvait que dans les paquets portant l'emblème du lion. C'était effectivement le cas autrefois. Aujourd'hui, la marque au lion appartient au Sri Lanka Tea Board et est protégée comme marque déposée (Sri Lanka Tea Board). Elle confirme que le thé a été entièrement cultivé, cueilli et emballé sur l'île. En même temps, le design du paquet est choisi par la marque elle-même, si bien que le lion peut ne pas figurer sur l'emballage. Le plus simple est de se fier à l'origine de la matière première.

Comment infuser le thé Ceylon noir

Le thé Ceylon noir se prépare le plus commodément de façon classique, à l'anglaise. Portez l'eau aux premiers frémissements et rincez la théière avec. Ajoutez ensuite le thé à raison d'une cuillère à café par tasse.

Avant l'infusion, rincez les feuilles: versez un peu d'eau bouillante dans la théière et jetez-la aussitôt. Ajoutez ensuite autant d'eau chaude que nécessaire pour votre session de thé. Laissez le thé couvert quelques minutes, mais pas plus de cinq. Ne diluez pas l'infusion restante avec de l'eau bouillante. Toutefois, les mêmes feuilles peuvent infuser une seconde fois si vous versez toute la boisson tout de suite.

À l'anglaise, le thé se boit traditionnellement avec du lait. Réchauffez d'abord les tasses avec de l'eau bouillante, remplissez-les ensuite au quart de lait ou de crème, et versez le thé seulement après. Les Sri-Lankais, eux, préfèrent le thé finement coupé et l'infusent rapidement, sans cérémonie elaborate. Cela vous convient si vous avez besoin d'une boisson forte au petit-déjeuner.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Pourquoi le thé Ceylon s'appelle-t-il ainsi alors que le pays de Ceylon n'existe plus?

À l'époque coloniale, l'île portait le nom de Ceylon et était une possession britannique. Après l'indépendance, elle a été rebaptisée Sri Lanka, mais la marque de thé est restée inchangée. Le nom Ceylon Tea était déjà connu dans le monde entier, et personne n'allait le changer sur les marchés d'exportation.

En quoi le thé Ceylon de haute altitude diffère-t-il de celui de plaine?

Les plantations de haute altitude se trouvent dans une zone fraîche, souvent brumeuse. La feuille y pousse plus lentement, ce qui donne un goût plus délicat et plus aromatique. Le thé de plaine prend de la force plus vite; il est corsé et supporte bien le lait. C'est pourquoi le high grown est plus prisé, tandis que le low grown finit plus souvent dans les sachets et les mélanges.

Que signifie la marque au lion sur le paquet?

La marque au lion confirme que le thé a été cultivé, cueilli et emballé sur l'île. Si elle est absente, le thé peut quand même être du Ceylon, puisque le design est choisi par la marque. Dans ce cas, fiez-vous à l'origine de la matière première.

Peut-on infuser le thé Ceylon une seconde fois?

Oui, un thé Ceylon noir fort supporte une seconde infusion. Une seule condition: après la première infusion, vous devez verser toute la boisson hors de la théière, sinon l'infusion deviendra amère. La seconde infusion se fait un peu plus longtemps que la première. L'arôme sera plus doux, mais de nouvelles notes de saveur apparaîtront. Pour une seconde infusion, le thé en feuilles entières convient mieux que la poussière.

Où voir les plantations de thé au Sri Lanka?

Les plus belles vues et le cycle complet de production se trouvent dans les hautes terres de la province du Centre. Points de repère: l'usine Pedro Tea Estate près de Nuwara Eliya et le Damro Labookellie Tea Centre sur la route de Kandy. Les deux usines sont ouvertes aux visiteurs. Si vous voyagez en train, choisissez l'itinéraire passant par Nuwara Eliya: les pentes couvertes de thé défileront sous vos yeux presque tout le long du trajet.

En bref: ce qu'il vaut la peine de réserver

Si vous aimez un thé matinal délicat: optez pour un high grown de Nuwara Eliya. Pour une boisson corsée avec du lait, un low grown de plaine convient bien. Pour un cadeau, choisissez un thé cultivé et emballé sur l'île. La marque au lion le confirme, mais elle peut ne pas figurer sur l'emballage.

Vous préparez un voyage autour de l'île? Il vaut alors la peine de réserver une visite d'usine de thé à l'avance: réservez une visite de plantation. Vous accéderez ainsi à une dégustation et verrez la production de vos propres yeux.