
Souvenirs du Portugal : porto, azulejo et liège plutôt que magnets
Portugal produit plus de liège que tout autre pays au monde. Et ce n'est là qu'un de ses souvenirs.
Vous ne rapporterez pas d'aimants de Lisbonne ou de Porto, mais une bouteille de porto, une boîte de sardines et un azulejo bleu et blanc. Nous avons réuni dix catégories de cadeaux et vous indiquons où trouver des prix corrects.
La réponse courte: misez sur le porto, les conserves de poisson, l'huile d'olive, les azulejos, les soins de la peau, la filigrane, le liège, les articles de football et de surf, et une figurine de coq de Barcelos. Achetez dans les ateliers et les boutiques de marque, pas à la boutique de l'aéroport.
Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans coût supplémentaire pour vous.
L'essentiel des souvenirs portugais
💡 En bref:
- À rapporter: porto, huile d'olive, conserves de poisson, azulejos, liège, filigrane et cosmétiques.
- Sélection et prix: 09/2026, vérifiés sur VisitPortugal.
Les souvenirs portugais se répartissent en trois groupes. La nourriture et les boissons pèsent le plus lourd, elles ont donc leur place dans votre valise. La décoration et le textile prennent de la place, mais ne s'abîment pas. Les bijoux sont légers, mais coûtent le plus cher.
Chaque ville a ses propres souvenirs. À Aveiro, les articles à rayures ont la cote, et dans les montagnes vous trouverez du fromage de brebis et du presunto. De Lisbonne, on rapporte des tramways jaunes. Et n'oubliez pas les douceurs: pastéis, ovos moles et bola de berlim.
1. Le porto de la vallée du Douro
Le porto a été inventé au Portugal. Les viticulteurs ont fortifié le vin avec de l'alcool pour qu'il survive au long voyage en mer sans s'abîmer. C'est ainsi qu'est né l'alcool fort que vous reconnaissez à son goût sucré.
Aujourd'hui, vous pouvez acheter une bouteille de porto dans n'importe quel supermarché, tandis que les raretés se trouvent dans les boutiques des caves de Vila Nova de Gaia. Cela vaut la peine de s'y arrêter: on y propose des dégustations.
Les styles de porto diffèrent par leur saveur.
- Ruby offre des notes de fruits rouges et de chocolat.
- Tawny vieillit plus longtemps en fût de chêne, d'où des arômes de fruits secs et de noix.
- Blanc peut être non seulement doux, mais aussi demi-sec.
- Vintage provient des meilleures années et vieillit pendant des décennies.
Selon la classification de l'IVDP, le porto standard et spécial se classe par ordre croissant de qualité: Ruby, Reserve, LBV et Vintage (en date de 09/2026).
© Alberto Brandolini · CC BY-SAPhoto : Alberto Brandolini, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsMarques populaires: Taylor's, Sandeman, Caves Cálem et Ferreira. Une bouteille ordinaire coûte à peu près le prix d'un bon vin de table, tandis que les millésimes vieillis sont plusieurs fois plus chers.
Il existe d'autres boissons. Le Vinho Verde jeune et pétillant se boit facilement en été, et la liqueur de cerise Ginja se sert dans une tasse en chocolat.
2. Les sardines en conserve
Au Portugal, les sardines sont vraiment aimées. En juin commence la grande pêche, et une série de festivals de poisson grillé se déroule dans tout le pays. Vous ne pouvez pas emporter une sardine grillée dans l'avion, mais vous pouvez glisser une boîte de conserve dans votre bagage sans problème.
Dans un supermarché ordinaire, une boîte coûte à peu près le prix d'un café, tandis que les coffrets cadeaux des boutiques de marque comme Comur coûteront nettement plus cher. Ils sont décorés de villes et de symboles portugais.
© Dale Cruse - 10M views from San Francisco, CA, USA · CC BYPhoto : Dale Cruse - 10M views from San Francisco, CA, USA, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsLe poisson se décline à l'huile d'olive, à la sauce tomate ou relevé. Prenez plusieurs boîtes différentes: le cadeau paraîtra plus intéressant.
Les boîtes de qualité sont emballées dans du papier kraft et nouées d'un ruban. C'est un cadeau prêt à offrir: on l'ouvre, on le déguste et on garde la boîte.
3. L'huile d'olive, azeite
Les Portugais appellent l'huile d'olive azeite. L'huile est pressée à partir d'olives entières, un peu comme le jus d'un fruit.
Un litre d'huile en magasin est bon marché, mais il est plus intéressant d'acheter de l'huile artisanale dans un moulin. Pour un long voyage, choisissez une bouteille en verre foncé: l'huile s'abîme plus vite à la lumière.
© flowcomm · CC BYPhoto : flowcomm, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons4. Les azulejos
Les azulejos sont reconnus même par ceux qui ne sont jamais allés au Portugal. Des carreaux bleu et blanc recouvrent les façades des maisons, des gares et des églises.
Autrefois, les carreaux étaient fabriqués uniquement sur commande, puis la production industrielle est apparue. Le travail peint à la main est toujours très apprécié. Les jeunes mariés commandent des carreaux avec leurs noms et leur date de mariage et les offrent à leurs parents.
Vous pouvez acheter des azulejos dans les ateliers de céramique et les boutiques de souvenirs. On en fait des dessous-de-plat, des planches à découper et des plateaux.
© Dr. Thomas Liptak · CC BY-SAPhoto : Dr. Thomas Liptak, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsUn carreau ordinaire coûte quelques euros, les modèles peints à la main davantage. Les petits carreaux se retrouvent même en bijouterie, et les motifs d'azulejos sont imprimés sur des tissus et des emballages.
5. Produits de soin
Au Portugal, les cosmétiques naturels sont élaborés selon des recettes anciennes. Ces produits se conservent peu de temps, mais ils agissent en douceur.
Cherchez les marques O Boticário, Claus Porto, Ach Brito, Castelbel et Confiança. Passez dans une pharmacie et demandez des cosmétiques naturels locaux: le pharmacien vous suggérera quoi acheter comme cadeau.
© renato martins 938 · CC BYPhoto : renato martins 938, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), FlickrLe sel marin est une autre chose que l'on rapporte de l'Atlantique. Il sert à fabriquer des bombes de bain et des gommages corporels.
6. Bijoux en filigrane
Les poinçons de l'or portugais diffèrent de ceux auxquels vous êtes habitué, vérifiez donc le tampon en boutique. N'achetez des bijoux que dans les magasins de marque des rues centrales et des centres commerciaux.
Le filigrane est particulièrement prisé: boucles d'oreilles, pendentifs et broches tissés de fils d'or les plus fins. Le symbole du «Cœur de Viana» (Coração de Viana) est populaire, il représente la flamme de l'amour.
© Daniel VILLAFRUELA . · CC BY-SAPhoto : Daniel VILLAFRUELA ., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLe filigrane en or coûte cher. Si votre budget est modeste, optez pour l'argent ou des bijoux fantaisie de style filigrane.
7. Articles en liège
Les articles en liège ne vous surprendront pas, mais les acheter au Portugal a tout son sens.
© pedrik · CC BYPhoto : pedrik, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsLe liège sert à fabriquer des sacs, des portefeuilles, des parapluies, des chaussures et des tissus. Le matériau est léger, résistant à l'eau et ne se froisse presque pas dans une valise.
8. Souvenirs de football
Les Portugais vivent et respirent le football. Même une petite ville a son terrain et son bar à thème football.
Dans les boutiques de souvenirs, vous verrez de petits articles aux emblèmes de Porto, Benfica et Sporting. Les boutiques des clubs proposent des pièces autographiées par des joueurs célèbres.
© BrokenSphere · CC BY-SAPhoto : BrokenSphere, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLes prix varient: du porte-clés à quelques euros au maillot de collection à plusieurs centaines. Si vous achetez un cadeau pour un fan, vérifiez quel club il soutient: il y en a trois grands ici.
9. Matériel de surf
Le Portugal est l'un des meilleurs endroits d'Europe pour le surf. Nous avons détaillé les meilleurs spots de surf au Portugal.
La côte compte de nombreux camps et boutiques de surf. Des vêtements, maillots de bain, accessoires et objets de décoration de qualité font aussi d'excellents cadeaux. Si vous voulez attraper une vague, réservez des cours de surf sur GetYourGuide.
© Joseolgon · CC BYPhoto : Joseolgon, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons10. Coqs de Barcelos
Le coq de Barcelos (Galo de Barcelos) est devenu le principal symbole du pays. Vous verrez sa figurine colorée dans chaque rangée de souvenirs.
Selon la légende, un pèlerin qui passait la nuit dans la ville de Barcelos fut accusé d'un crime. Il dit au juge: s'il disait la vérité, le coq rôti posé sur la table se mettrait à chanter. Le coq chanta, et le pèlerin fut libéré. Depuis, la figurine incarne la justice et la clémence.
© Joseolgon · CC BY-SAPhoto : Joseolgon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsSi vous n'avez pas besoin d'une figurine, prenez du linge de cuisine ou de la vaisselle au coq. Une nappe aux coqs fait aussi un joli cadeau.
Pour une nuit dans le nord, il est pratique de réserver un hôtel à Porto sur Trip.com.
⁉️🤔 Questions fréquentes
Quel budget prévoir pour les souvenirs?
Le Portugal propose des options pour tous les portefeuilles. Un porte-clés de football coûte quelques euros, un simple carreau d'azulejo se négocie autour de quelques euros. Un maillot de club de collection vous coûtera plusieurs centaines d'euros. La filigrane et le porto millésimé coûtent eux aussi nettement plus cher. Fixez-vous un budget à l'avance et n'achetez pas tout le dernier jour.
Puis-je emporter du porto en bagage cabine?
Les liquides en bagage cabine sont limités en volume, mieux vaut donc mettre la bouteille en soute. Enveloppez le verre dans des vêtements et placez-le dans une boîte solide. Au Portugal, le vin est souvent vendu dans un emballage de voyage qui résiste au vol. Ainsi, la bouteille arrive intacte.
Où acheter des azulejos et de la filigrane?
Cherchez les azulejos dans les ateliers de céramique, les marchés et les boutiques de souvenirs. N'achetez la filigrane que dans des bijouteries de marque et demandez le poinçon. Dans les rues et les passages souterrains, nombreux sont les faux vendus comme faits main. Ici, la différence de prix est presque toujours justifiée.
Quels souvenirs sont légers et peu encombrants?
Les azulejos, le liège, les textiles et les cosmétiques ne pèsent presque rien. Les carreaux et les dessous de verre se glissent facilement en bagage cabine si vous les enveloppez dans des vêtements. Laissez les achats lourds, le vin, l'huile et les conserves en bagage en soute. Vous éviterez ainsi de payer un excédent de poids.
Que offrir avec un petit budget?
Optez pour un coffret de sardines et de l'huile d'olive: c'est peu cher et cela fait bonne figure. Les savons, les cosmétiques, les portos tawny et les textiles à rayures font aussi très bien l'affaire. Ce sont des cadeaux que les gens utilisent vraiment plutôt que de les laisser prendre la poussière sur une étagère.
En bref: ce qu'il vaut mieux réserver
Si vous partez au Portugal pour faire du shopping, planifiez votre itinéraire à l'avance. Ainsi, les souvenirs ne vous prendront pas votre dernier jour.
- Peu de temps: logez dans le centre de Lisbonne et faites les boutiques à pied.
- Envie de monter au nord pour le liège et les azulejos: consultez les billets de train Lisbonne-Porto.
- Pour allier shopping et visites: comparez les options d'assurance.


