Où partir en Turquie avec des enfants : 6 stations, hôtels et saison

La Turquie reste la destination la plus simple pour de premières vacances à la mer avec des enfants. Une mer chaude, des hôtels tout compris et un vol court depuis l'Allemagne vous enlèvent la moitié des soucis parentaux.

Trouver un complexe pour tous les âges est facile ici, des criques tranquilles de Kemer à l'effervescence d'Antalya. Le trajet de l'aéroport à la plupart des hôtels familiaux prend entre une demi-heure et deux heures, la journée d'arrivée ne se transforme donc pas en calvaire.

Nous avons passé en revue six grandes stations, sept hôtels familiaux, les meilleurs mois pour partir et ce qu'il y a à faire avec des enfants en dehors de la piscine.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Ce qu'il faut savoir avant de partir

💡 En bref:

• Le tout compris couvre plus que la restauration: clubs enfants, piscines chauffées et animations sont inclus dans le prix.
• Pour un premier voyage avec des tout-petits, Kemer, Side et le quartier de Lara à Antalya sont pratiques.
• Les mois les plus agréables pour des vacances avec des enfants: début juin et septembre.
• Billets et horaires d'ouverture des parcs et de l'aquarium: 09/2026, vérifiés sur le site officiel de l'aquarium.

Tous les complexes familiaux turcs sont conçus de la même manière. L'hôtel se trouve en première ligne, dispose de sa propre plage, d'un club enfants et d'une formule tout compris. Ce qui change, c'est le climat, les plages et la distance depuis l'aéroport.

Choisissez la plage en fonction de l'âge de votre enfant. À Side et Antalya, c'est du sable et une entrée en pente douce, à Kemer, des galets et une eau très claire, et sur la côte égéenne, la mer est calme avec presque aucune vague.

Préparez votre voyage à l'avance. En juin et en septembre, les hôtels familiaux avec parc aquatique partent vite, et les vols directs depuis l'Allemagne deviennent moins chers plusieurs mois avant le départ.

Emportez de chez vous les médicaments et les petits pots auxquels votre enfant est habitué. Tout est disponible sur place, mais les produits familiers vous épargnent bien des tensions les premiers jours. Préparez aussi une trousse de premiers secours à l'avance: crème solaire, remèdes contre les piqûres d'insectes et antipyrétiques.

La côte méditerranéenne est plus chaude et sa saison plus longue. La mer Égée est plus douce et plus calme, mais la saison de baignade y est plus courte. Pour un premier voyage avec des tout-petits, cherchez un hôtel avec une piscine chauffée pour enfants et une entrée en pente douce dans l'eau.

Si vous arrivez le soir, organisez votre transfert à l'avance. Après un long trajet avec des enfants, attendre une voiture sous la chaleur est la dernière chose que vous souhaitez, et un chauffeur avec une pancarte règle ce problème.

Antalya

© Esginmurat · CC BY-SAPhoto : Esginmurat, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Antalya est la plus grande station du pays et l'option la plus pratique pour un premier voyage avec des enfants. Les plages y sont de sable et de galets fins, et l'entrée dans l'eau se fait en pente douce. On y trouve plus d'hôtels tout compris que dans n'importe quelle autre station en Turquie.

Choisissez votre hôtel en fonction de la plage et de la ligne. Les complexes familiaux de Lara disposent de leur propre rivage avec transats et parasols, et le trajet pour y arriver prend moins d'une demi-heure. Vérifiez à l'avance s'il y a une piscine chauffée pour enfants et un club pour les tout-petits.

Vous ne vous ennuierez pas en dehors de l'hôtel. Aktur Park propose des manèges pour les tout-petits comme pour les adolescents (selon le site officiel). À proximité se trouve un aquarium avec le plus long tunnel de verre du monde, long de 131 mètres (en date de 09/2026, site officiel). Au total, plus de 40 salles thématiques: vous y verrez des requins, une épave et une zone de neige.

Les quartiers d'Antalya se distinguent par leur plage. Lara est un rivage de sable avec une entrée en pente douce dans l'eau. Konyaaltı est une plage de galets en pleine ville, mais facile d'accès depuis l'hôtel. Belek, tranquille et verdoyant, est choisi par les familles avec de jeunes enfants; on y trouve de nombreux complexes avec parcs aquatiques.

La vieille ville de Kaleiçi est agréable pour une promenade en soirée: ruelles étroites, port et vue sur la baie. De là, vous pouvez faire des excursions en bateau le long de la cascade de Düden, et sur la promenade, vous trouverez des cafés et des restaurants de poisson.

Hôtels à Antalya sur Trip.com

Kemer

© Emin Başar ÖZDEMİR · CC BYPhoto : Emin Başar ÖZDEMİR, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Kemer est entourée d'orangers et de forêts de pins, on respire donc plus facilement ici, même en pleine chaleur. L'air mêle le parfum des aiguilles de pin et celui de la mer, et la plupart des plages sont de galets ou de sable et galets. L'eau reste claire toute la saison.

Avec des enfants, choisissez Tekirova, tranquille, à l'écart du centre bruyant. Vous y trouverez des plages calmes, des mandariniers et une entrée en pente douce dans l'eau. Les criques les plus propres se trouvent à Göynük, et le téléphérique du mont Tahtalı vous emmène en haut avec un panorama sur toute la côte.

Les enfants adoreront Dinopark près de Göynük. C'est le premier parc de dinosaures de Turquie: les modèles sont grandeur nature, bougent et rugissent (selon le site officiel). Les hôtels de Kemer sont souvent en première ligne et disposent de leur propre plage.

La ligne de plage de Kemer s'étend sur toute la baie. En plein centre, le rivage est de galets, à Beldibi et Çamyuva, la bande est plus large avec plus d'ombre grâce aux pins. Vers Tekirova, elle devient tout à fait tranquille.

La promenade est facile à parcourir: des chemins lisses relient hôtels, cafés et petits parcs. On y circule confortablement avec une poussette, et vous n'aurez pas besoin de voiture pendant tout le séjour.

Hôtels à Kemer sur Trip.com

Alanya

© Ozgurmulazimoglu · CC BY-SAPhoto : Ozgurmulazimoglu, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Alanya est la région la plus chaude de Turquie, et la saison y commence dès la seconde moitié d'avril. Les plages ont le label Pavillon Bleu, et les prix sont plus bas qu'à Antalya. De nombreux complexes hôteliers sont installés dans des jardins verdoyants bien entretenus.

Si vous voyagez avec un bébé qui suit un régime alimentaire particulier, mieux vaut emporter lait infantile et céréales de chez vous. Les hôtels disposent d'animateurs pour les enfants, et presque tous proposent un club enfants, des aires de jeux et une nounou.

À proximité, à Okurcalar, le parc aquatique Water Planet est ouvert. La moitié des toboggans y sont conçus pour les jeunes enfants, et le reste plaira aux adolescents. Dans la ville, vous pouvez monter jusqu'à la forteresse perchée sur la falaise et descendre dans les grottes où se cachaient autrefois les pirates.

Hôtels à Alanya sur Trip.com

Side

© Dosseman · CC BY-SAPhoto : Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Side est une petite ville entre Antalya et Alanya, fondée par les Grecs de l'Antiquité. Son sable doux, son entrée en mer en pente douce et ses pinèdes en font l'un des meilleurs endroits pour des vacances en famille. L'air lui-même est saturé de phytoncides de pin.

Le trajet depuis l'aéroport d'Antalya est court, à peine plus d'une heure de route. On y vient en voiture ou en dolmus, et presque tous les hôtels de Side se trouvent en bord de mer et fonctionnent en formule tout compris.

Choisissez votre plage à l'avance. La côte ouest est pratique pour les tout-petits: sable doux et propre, entrée sécurisée et nombreuses animations. La côte est est plus calme, avec des orangeraies à proximité, et les tortues viennent souvent ramper sur le sable.

La ville a conservé les ruines d'une polis antique et un amphithéâtre. En été, des représentations d'opéra et de ballet ont lieu sur sa scène, et la cascade de Manavgat gronde tout près.

Le musée archéologique de Side est installé directement dans le bâtiment des anciens thermes, de quoi s'occuper même par une journée de forte chaleur. Le soir, la ville devient tranquille, et se promener le long de la promenade avec une poussette est un jeu d'enfant.

Hôtels à Side sur Trip.com

Bodrum

© The 3B's · CC BYPhoto : The 3B's, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Bodrum s'élève sur le site de l'antique Halicarnasse et passe pour la ville la plus festive de la côte égéenne. Pour les familles avec enfants, il subsiste ici des quartiers tranquilles: cherchez donc un hôtel un peu à l'écart du centre.

Le climat à Bodrum est plus doux que sur la côte méditerranéenne. En plein été, il y fait moins chaud, et la végétation comme la mer atténuent la chaleur. Avec des enfants, installez-vous près de la baie de Bitez, loin des boîtes de nuit. Les plages y sont de sable, et des pins et des mandariniers poussent le long du rivage.

Bodrum est plus chère qu'Antalya, mais le service y est aussi meilleur. Les enfants apprécieront le musée d'archéologie sous-marine, et les vestiges du mausolée d'Halicarnasse, l'une des sept merveilles du monde, valent le détour même pour les adultes.

Pour les activités nautiques, vous pouvez vous rendre à Bodrum Aquapark, anciennement Dedeman. On y trouve une piscine à vagues, des toboggans doux pour les tout-petits et des attractions pour les adolescents.

Hôtels à Bodrum sur Trip.com

Marmaris

© Mstyslav Chernov · CC BY-SAPhoto : Mstyslav Chernov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Marmaris est protégée par les montagnes sur trois côtés, si bien que la mer dans la baie est toujours calme. L'eau est chaude et salée, et elle maintient à flot même ceux qui craignent encore la profondeur. L'entrée dans l'eau est progressive, sans rochers ni brusque décrochement.

Des cédraies et des pinèdes s'élèvent au-dessus de la ville. L'air mêle la fraîcheur marine au parfum des aiguilles de pin, et les faubourgs sont nettement plus calmes que le centre.

Les familles choisissent généralement des hôtels dans les faubourgs. Ils disposent de leur propre terrain avec piscines, d'un club pour enfants et d'une formule tout compris. Vous évitez ainsi le bruit nocturne des complexes de clubs.

Depuis Marmaris, il est facile de rejoindre des sites naturels: la ville de Dalyan avec les tortues de la plage d'Iztuzu, le lac de Köyceğiz et le cordon de sable de Kız-Kumu.

Hôtels à Marmaris sur Trip.com

Comment choisir un hôtel

Pour des vacances avec enfants, les hôtels dotés de grands espaces verts, d'un parc aquatique et d'un club pour enfants sont tout indiqués. Voici des complexes de différentes régions que les familles choisissent le plus souvent.

Intéressez-vous à la plage de l'hôtel et à son littoral. Une plage privée de sable avec une entrée en pente douce est plus pratique pour les tout-petits qu'une plage publique à deux arrêts de bus. Si vous voyagez avec un enfant de moins de trois ans, renseignez-vous à l'avance sur les lits bébé.

Radisson Blu Resort & Spa

Un grand hôtel en première ligne de la côte égéenne. Le domaine bien entretenu comprend plusieurs piscines extérieures chauffées, avec à proximité un espace détente muni de chaises longues et de canopées. La plage privée de sable se trouve à quelques minutes à pied, et l'entrée dans l'eau est progressive.

Un mini-club, une piscine réservée aux enfants et des aires de jeux sont à la disposition des plus jeunes. Vous trouverez également un spa avec sauna, hammam et piscine intérieure avec hydromassage, ainsi que des restaurants proposant une cuisine turque et méditerranéenne.

Ilica Hotel Spa & Wellness Resort

© mertaydogdu · CC BYPhoto : mertaydogdu, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'hôtel se dresse directement sur le rivage égéen, et sa plage privée a reçu le Pavillon Bleu. La plage est équipée de chaises longues et de parasols, et l'entrée dans l'eau est progressive et pratique pour les tout-petits.

Le domaine comprend un ensemble de plusieurs piscines extérieures, dont une à eau thermale. Les repas sont servis sous forme de buffet dans un restaurant aux baies panoramiques. Des chambres familiales sont disponibles, certaines avec baies panoramiques et baignoire à hydromassage.

Un mini-club, des aires de jeux et une piscine avec toboggans sont prévus pour les enfants. Vous avez accès aux soins spa, aux massages et à une salle de sport moderne. Un parc aquatique où passer la journée entière se trouve à proximité.

prix à l'Ilica Hotel Cesme sur Trip.com

VONRESORT Golden Coast & Aqua

L'un des hôtels les plus adaptés aux enfants de cette sélection, tout le concept est pensé pour les familles. Le vaste domaine verdoyant abrite les bâtiments d'habitation et un parc aquatique avec toboggans, avec plusieurs autres piscines extérieures chauffées à proximité.

L'espace spa comprend une piscine intérieure, un sauna et un hammam, et des cabines de soins de beauté sont disponibles. La salle de fitness dispose d'équipements modernes, et vous pouvez pratiquer le yoga en plein air avec un instructeur.

Les repas se prennent sous forme de buffet, et le restaurant Safran prépare des plats italiens et turcs. Une plage de sable propre se trouve à quelques minutes à pied, l'entrée dans l'eau est facile même pour les tout-petits, et les animations ne manquent pas sur le rivage.

prix au VONRESORT Golden Coast sur Trip.com

Liberty Hotels Lara

Un complexe confortable à Lara avec une infrastructure très développée. Le domaine comprend deux piscines extérieures avec toboggans, des courts de tennis et une salle de fitness, et une zone de détente tranquille borde la piscine. La plage privée au sable doux est toute proche, avec un terrain de volley-ball aménagé.

Les chambres sont équipées de la climatisation, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'un minibar. Le restaurant propose un large choix de plats en buffet et un menu enfant séparé. Vous pouvez grignoter en journée aux bars de la piscine et de la plage.

Une piscine peu profonde avec toboggans est aménagée pour les enfants, et une équipe d'animation ainsi qu'un club pour enfants sont disponibles. Les programmes sont conçus aussi bien pour les tout-petits que pour les adolescents: des jeux aux compétitions sportives.

prix au Liberty Hotels Lara sur Trip.com

Vogue Hotel Supreme Bodrum

Un hôtel à Bodrum avec un immense domaine plongé dans la verdure et les fleurs. Il y a tout un parc aquatique avec toboggans, des piscines extérieures, un jardin et des espaces sportifs. Deux plages entièrement équipées sont à votre disposition.

Les repas sont assurés par plusieurs restaurants, fonctionnant aussi bien en buffet qu'à la carte. Un menu spécial est prévu pour les enfants, ainsi qu'une pâtisserie et des bars sur tout le domaine et sur les plages.

Le centre spa propose des soins à base de recettes ayurvédiques, et vous pouvez vous détendre au sauna et au hammam turc. Un village-club pour les enfants dispose de ses propres piscines, d'un parc d'attractions et d'un mini-zoo, où des ateliers sont également organisés.

prix au Vogue Hotel Bodrum sur Trip.com

Aska Lara Resort & Spa Hotel

© Mike Finn · CC BYPhoto : Mike Finn, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Un grand complexe hôtelier à Lara conçu pour les vacances en famille. Le domaine comprend un parc aquatique avec toboggans et des zones de détente active et tranquille. La plage de sable est équipée de chaises longues, d'une jetée en bois et de cabanas VIP.

L'équipe d'animation divertit les clients de tous âges. Les matinées commencent par de la gymnastique et des compétitions sportives, les après-midis proposent des ateliers, et les soirées sont rythmées par des spectacles. Vous n'aurez pas à inventer vous-même vos distractions.

Le centre de bien-être propose des cabines de massage et de soins de beauté, un hammam et une piscine intérieure. Un mini-club est ouvert pour les enfants, où des animateurs et des encadrants s'occupent d'eux, si bien que les enfants se font rapidement des amis.

prix à l'Aska Lara Antalya sur Trip.com

Gloria Serenity Resort

L'hôtel propose des chambres spacieuses avec balcons et vue sur la mer ou sur des jardins fleuris. Sa plage privée se trouve directement sur le littoral, et vous pouvez réserver des soins de beauté directement sur la plage.

Le centre spa propose de la thalassothérapie, plusieurs types de massage, un sauna et un bain turc, ainsi que des baignoires à hydromassage. Les restaurants du complexe servent tout, de la cuisine japonaise aux plats turcs, et les bars offrent un large choix de boissons et de cocktails aux fruits frais.

Un club pour enfants est prévu, et l'équipe d'animation leur propose des activités tout au long de la journée.

prix au Gloria Serenity Belek sur Trip.com

Comment comparer les hôtels. Regardez trois choses: la distance à la plage, la présence d'un parc aquatique sur place et la taille du club pour enfants. Un hôtel en bord de mer vous épargne les trajets, et un parc aquatique sur place remplace les sorties en ville.

Pour les tout-petits, une eau chaude dans la piscine enfants et une entrée en pente douce comptent davantage que le nombre de toboggans. Pour les adolescents, recherchez un terrain de volley-ball, des courts de tennis et des spectacles en soirée.

Presque tous les hôtels cités ici fonctionnent en formule tout compris et se trouvent en bord de mer. La plage, les piscines et les repas sont à portée de main, et vous pouvez vous rendre en ville pour les distractions.

Comparez les prix pour les mêmes dates dans plusieurs complexes. L'écart de prix hebdomadaire entre des hôtels similaires peut être important, alors choisissez parmi plusieurs options plutôt que de vous arrêter à la première.

Que voir

La Turquie est intéressante pour bien plus que ses plages. Pour éviter que vos vacances ne se transforment en une suite de journées identiques, sortez de l'hôtel et visitez les sites locaux.

À Antalya, cela signifie le parc Aktur et l'aquarium avec son long tunnel de verre; à Kemer, le sentier des dinosaures à Dinopark et le téléphérique jusqu'au mont Tahtali. À Alanya, cela vaut la peine de monter jusqu'à la forteresse, et à Side, de parcourir les ruines de la cité antique et l'amphithéâtre.

Sur la côte égéenne, le mausolée d'Halicarnasse et le musée d'archéologie sous-marine à Bodrum méritent une visite. Depuis Marmaris, on se rend dans la ville de Dalyan pour voir les tortues de la plage d'Iztuzu et le banc de sable de Kiz-Kumu.

Dans n'importe quelle ville, avec des enfants, faites un tour au bazar ou au marché local, et le soir, dirigez-vous vers le parc d'attractions. Vérifiez à l'avance les horaires d'ouverture et les prix des billets sur les sites officiels.

Meilleure période pour partir

La plupart des hôtels turcs fonctionnent toute l'année, mais la meilleure période pour des vacances en famille dépend de la région. Sur la côte anatolienne, le cœur de l'été est très chaud, en particulier à Alanya.

Pour un voyage avec enfants, choisissez début juin ou septembre. Durant ces mois, la mer est déjà chaude et la chaleur reste douce. Il y a moins de vacanciers, les plages sont donc plus calmes et les prix plus bas qu'en haute saison.

Sur la côte égéenne, le climat est plus doux et la saison plus courte. À Bodrum et à Marmaris, vous serez à l'aise dès juin et en septembre, et en plein été, il est plus facile d'y respirer qu'à Antalya.

S'y rendre et transferts

La principale porte d'entrée aérienne de la région est l'aéroport d'Antalya. De là, il faut moins d'une demi-heure pour rejoindre les hôtels de Lara, un peu plus d'une heure pour Side et Kemer, et environ deux heures pour Alanya.

Pour Bodrum et Marmaris, il est plus pratique d'atterrir aux aéroports de Dalaman ou de Bodrum. De là, des transferts ou des bus dolmus desservent les stations, et de nombreux taxis et minibus sont disponibles à l'arrivée.

Si vous voyagez avec des enfants et des bagages, réservez à l'avance un transfert depuis l'aéroport. Ainsi, vous serez accueilli avec une pancarte et conduit directement à votre hôtel, sans avoir à chercher une voiture après un long vol.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour visiter la Turquie avec des enfants?

Les meilleurs mois pour un séjour sont début juin et septembre. La mer est déjà chaude, la chaleur est douce et il y a moins de touristes. Sur la côte égéenne, juin et septembre sont confortables. Il vaut mieux éviter la mi-juillet et le mois d'août: à Alanya et Antalya, il fait très chaud à cette période, même le soir.

Quelle station choisir pour des vacances en famille?

Pour un premier voyage, Kemer et Side sont de bonnes options: des plages calmes, une pente douce vers l'eau et de nombreux hôtels familiaux. Antalya est pratique en raison de sa proximité avec l'aéroport et de ses parcs d'attractions. Bodrum et Marmaris sont plus chers, mais offrent un climat doux et une mer calme. Alanya est la plus chaude et ouvre sa saison plus tôt.

Que comprend la formule tout inclus?

Le prix inclut généralement les repas en buffet, les boissons, l'accès au club enfants, les animations et l'utilisation des piscines. Les petites piscines peu profondes pour les tout-petits sont souvent chauffées. À la réservation, vérifiez si le parc aquatique, le service de nounou et les restaurants à la carte sont inclus dans le tarif, car ils sont souvent payants en supplément.

Que peuvent faire les enfants en dehors de l'hôtel?

Les enfants apprécient les parcs aquatiques, l'aquarium d'Antalya et le Dinopark de Kemer, où les modèles de dinosaures sont grandeur nature. Alanya dispose du parc aquatique Water Planet, et Bodrum de Bodrum Aquapark. Le soir, vous pouvez visiter un parc d'attractions ou flâner dans le bazar local.

Faut-il réserver l'hôtel à l'avance?

Oui, et le plus tôt possible. Les hôtels familiaux avec parc aquatique et club enfants partent vite en juin et en septembre, surtout les chambres pour quatre. Réservez plusieurs mois à l'avance. Les excursions et les transferts depuis l'aéroport gagnent aussi à être réservés à l'avance pour éviter de payer trop cher sur place.

En bref: ce qu'il faut réserver

Si vous voyagez pour la première fois avec des tout-petits, choisissez un hôtel à Kemer ou à Side: mer calme et pente douce vers l'eau. Pour divertir les enfants plus âgés, optez pour Antalya avec ses parcs et son aquarium.

Si un climat doux et un vol court comptent pour vous, regardez du côté de Bodrum et Marmaris. Les familles soucieuses de leur budget apprécieront Alanya, avec sa longue saison et ses prix inférieurs à la moyenne.

Commencez par cette sélection d'hôtels familiaux sur Trip.com. Les excursions, les billets et les vols sont faciles à comparer selon vos dates de voyage.