Hôtel à Charm el-Cheikh avec enfants : parc aquatique, club ou calme

Sharm El Sheikh a été conçue comme une station haut de gamme pour les Européens, et le pari des familles y a payé. Aujourd'hui, presque tous les grands hôtels de Nabq ou de Naama Bay disposent d'un club enfants et d'un parc aquatique. Le choix devient donc difficile: la profondeur des piscines, la distance à la plage et les repas pour les petits comptent plus que les étoiles affichées sur la façade.

De l'aéroport de Sharm El Sheikh aux hôtels de Nabq, comptez environ 15 km, et environ 20 km jusqu'à Naama Bay (sur la carte). Ci-dessous, nous avons réuni des hôtels qui accueillent les familles, précisé à qui chacun convient, et signalé à part l'option réservée aux adultes.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous.

Comment choisir un hôtel pour des vacances en famille

💡 En bref:

• Presque tous les hôtels de cette sélection sont en première ligne ou à côté de leur propre plage. Exceptions: Sunrise Arabian Beach Resort (environ 500 m de l'eau), Aqua Blu Sharm El Sheikh (deuxième ligne) et Four Seasons Resort Sharm El Sheikh (une navette électrique vous emmène à la plage).
• La plupart acceptent les enfants: clubs enfants, parcs aquatiques et piscines peu profondes sont disponibles.
• Un hôtel de la liste, le Sunrise Montemare Resort, fonctionne en adults only.
• Nous avons vérifié le statut des hôtels et les formules tout compris en 09/2026 sur le site officiel de Rixos Hotels et celui de Coral Sea.

Avant de réserver, vérifiez trois choses. D'abord: la profondeur de la piscine pour enfants et le chauffage de l'eau en hiver. Ensuite: la distance entre votre bâtiment et la plage, car les hôtels de Nabq sont vastes. Enfin: le buffet pour enfants et les chaises hautes au restaurant.

1. Rixos Premium Seagate

© blatniczky · CC BYPhoto : blatniczky, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Rixos Premium Seagate occupe la première ligne de plage à Nabq, et l'hôtel possède son propre récif corallien. C'est ce récif qui attire les familles: le snorkeling commence directement depuis la plage, sans bateau ni excursion.

Le domaine s'organise autour de piscines lagunaires, avec un parc aquatique et un parc d'aventures à proximité comprenant une grande roue, un toboggan aquatique et un mur d'escalade. Les ados profitent du karting, tandis que les plus petits disposent de nombreuses piscines avec jeux d'eau interactifs. Bâtiments et villas répondent à différents styles de vacances, jusqu'aux villas privées dans un espace clos.

La plupart des chambres sont conçues pour les familles. Lits bébé, chaises hautes et poussette sont fournis sans supplément, et le club de jeux avec dessins animés et jeux de société fonctionne toute la journée. La restauration est en tout compris, et le dîner peut se prendre dans un restaurant à thème. Nous avons vérifié le concept et l'agencement des bâtiments en 09/2026 sur le site officiel de l'hôtel.

• Pour qui: familles avec enfants de tout âge qui veulent un récif au bord de la plage.
• Emplacement: Nabq, première ligne.
• Tarifs: chambres et tarifs au Rixos Premium Seagate sur Trip.com

2. Sunrise arabian beach resort

© Hatem Moushir · CC BY-SAPhoto : Hatem Moushir, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le Sunrise Arabian Beach Resort mise sur l'architecture arabe et les jardins plutôt que sur les grandes tours. Les clients logent dans des chambres et villas spacieuses avec balcons, terrasses, et même un accès à leur propre piscine par un toboggan aquatique.

La plage est de sable avec une entrée en mer en pente douce, pratique pour les enfants. Des bâtiments à l'eau, il y a environ 500 mètres à pied (sur la carte). Des parasols en paille et des voiles blanches assurent l'ombre.

La cuisine est ici un point fort: restaurants italien, thaï, grec et international sont disponibles, et un café pour enfants séparé propose glaces, pâtisseries et jus. Le buffet comprend bouillies, saucisses, fruits et soupes. Les parents peuvent obtenir pots, baignoires pour bébé et poussettes, tandis que les enfants passent la journée à l'aire de jeux, dans les ateliers et avec les animateurs.

• Pour qui: familles avec enfants d'âge préscolaire qui veulent une plage calme.
• Pas pour: ceux qui attendent un établissement compact près du centre.
• Tarifs: chambres disponibles au Sunrise Arabian sur Trip.com

3. Steigenberger Alcazar

Le Steigenberger Alcazar se trouve à Nabq, à environ 15 km de l'aéroport (sur la carte), le transfert est donc rapide. L'hôtel dispose de sa propre plage de sable avec des canopées ombragées et une entrée en pente douce dans la mer.

Le domaine est vaste et verdoyant: bâtiments, villas et junior suites, avec des piscines et des espaces d'activités entre eux. Dans les chambres familiales, outre un lit double, vous trouverez des canapés-lits, et des berceaux sont prévus pour les nourrissons. Pour les enfants, il y a un club enfants, une aire de jeux avec balançoires et toboggans, une piscine d'eau douce peu profonde et un buffet pour enfants.

Les adultes peuvent confier les enfants à l'équipe d'animation ou engager une nounou moyennant un supplément, jouer au tennis ou faire du snorkeling sur le récif. Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners sont servis sous forme de buffet au Zohria et au Rihanah, tandis que les autres restaurants proposent des soirées à thème. Le soir, les clients peuvent profiter de spectacles et d'une discothèque.

• Pour qui: les familles avec des enfants d'âge préscolaire et ceux qui apprécient un transfert court.
• Emplacement: Nabq, à environ 15 km de l'aéroport (sur la carte).
• Prix: voir les prix du Steigenberger Alcazar sur Trip.com

4. Savoy Sharm El Sheikh

© Kolyan ilia · CC BY-SAPhoto : Kolyan ilia, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le Savoy Sharm El Sheikh se trouve en bord de plage, à côté de Soho Square, et c'est son principal atout. Divertissements, cafés et spectacles sont à distance de marche, tandis que sur place, vous trouverez des piscines lagunaires, des restaurants et des espaces de baignade.

Pour les familles, deux choses comptent ici. L'entrée dans la mer est douce et sûre, et les grandes piscines disposent de zones peu profondes pour les tout-petits, avec de l'eau chauffée en hiver. Les enfants passent du temps sur l'aire de jeux ou au club avec des jeux de société, de la musique et des dessins animés.

Le restaurant buffet propose un menu enfant, des chaises hautes et un poste pour réchauffer les plats, ainsi qu'un buffet séparé pour enfants avec des sucreries. Les adultes ont accès aux sports, à la plongée et à la planche à voile, et le complexe spa propose des massages, un hammam et des enveloppements corporels. Les spectacles du soir ont lieu à Soho Square, et les enfants peuvent être confiés à une nounou.

• Pour qui: les familles qui voyagent en hiver et souhaitent séjourner près des divertissements.
• Prix: réservez une chambre au Savoy Sharm El Sheikh sur Trip.com

5. Jaz Belvedere Resort

Le Jaz Belvedere Resort occupe une plage de sable avec des tonnelles et des chaises longues. Les chambres sont nombreuses: ce sont des bâtiments de deux et trois étages disposés autour de piscines, de bars et de restaurants, si bien qu'il faut quelques minutes de marche pour rejoindre la plage depuis les bâtiments les plus éloignés.

La cuisine y est simple. Le restaurant propose un buffet avec viandes, poissons, bouillies, soupes et pâtisseries, ainsi qu'un menu diététique à part et un buffet pour enfants avec glaces. Pour les tout-petits, il y a des pots, des baignoires pour bébé, des poussettes et des chaises hautes, et les jeunes enfants dorment avec leurs parents, sans lit séparé.

Dans la journée, les enfants jouent sur l'aire de jeux, barbotent dans la piscine peu profonde et regardent des dessins animés, tandis que les adultes peuvent faire de la plongée, du windsurf ou profiter du hammam. Le soir, l'hôtel propose des spectacles.

• Pour qui: les familles avec de jeunes enfants qui ont besoin d'une piscine peu profonde et d'une cuisine simple.
• Tarifs: tarifs et disponibilités au Jaz Belvedere sur Trip.com

6. Jaz Mirabel Resort

© Fjmustak · CC BY-SAPhoto : Fjmustak, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le Jaz Mirabel Resort se trouve sur la plage du golfe d'Aqaba, à quelques kilomètres de Naama Bay. C'est un hôtel au concept familial affirmé: de longs bâtiments de trois étages aux intérieurs arabisants, avec balcons et terrasses, et des lits superposés pour les enfants.

Le cœur de la propriété est un lagon artificiel. Il alterne entre zones plus profondes et zones très peu profondes, si bien que même les tout-petits peuvent s'y baigner. Tout autour, des chaises longues sous des tonnelles, des bars servant des boissons fraîches et des aires de jeux avec balançoires et toboggans.

Les distractions ne manquent pour personne: un parc aquatique avec des toboggans de hauteurs et de tracés variés, une piscine séparée pour enfants avec des mini-toboggans, un court de tennis et un centre commercial. Le restaurant principal fonctionne en buffet, tandis que d'autres établissements proposent des cuisines du monde. Les adultes ont accès à un complexe spa avec hammam.

• Pour qui: les familles avec des enfants plus grands qui veulent un parc aquatique juste à côté de leur chambre.
• Tarifs: comparez les tarifs du Jaz Mirabel Resort sur Trip.com

7. Four Seasons Resort Sharm El Sheikh

© Ahmed Helal from Ismailia, Egypt · CC BYPhoto : Ahmed Helal from Ismailia, Egypt, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le Four Seasons Resort Sharm El Sheikh est bâti à flanc de colline, si bien que certains bâtiments dominent la mer. Les clients rejoignent la plage privée et son récif de corail en voiturette électrique; à pied, la descente est longue.

Le domaine ressemble à un parc: lagons de piscines sinueux, jardins, fontaines et espaces de détente avec bains de soleil. Toutes les chambres sont pensées pour les familles et accueillent un nombre variable d'enfants, avec des barrières de sécurité prévues pour les tout-petits.

Les enfants ne s'ennuieront pas: il y a des piscines avec des jouets et un fond peu profond, ainsi qu'un club enfants avec des jeux pour les adolescents et les plus jeunes. Moyennant un supplément, une nounou s'occupera de votre petit, le fera manger et le mettra au lit. Sur la plage, les adultes peuvent faire du snorkeling, du windsurf et du volley-ball. Le restaurant italien Frantoio sert des pizzas, le grill bar accueille des soirées et un dîner romantique peut être organisé séparément.

• Pour qui: les familles attachées au service et à un domaine bien entretenu.
• Emplacement: à flanc de colline, voiturette électrique jusqu'à la plage.
• Tarifs: chambres au Four Seasons Sharm sur Trip.com

8. Sunrise Montemare Resort

© Валерий Дед · CC BYPhoto : Валерий Дед, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Sunrise Montemare Resort se trouve sur la côte de la mer Rouge, avec vue sur le golfe d'Aqaba et l'île de Tiran. L'eau occupe la majeure partie du domaine: lagons artificiels avec passerelles, îlots de détente et bars où les clients s'arrêtent toute la journée pour boire frais.

Important pour les familles: l'hôtel fonctionne actuellement en formule adults-only. Les couples et les jeunes mariés profitent d'un séjour au calme, sans bruit d'enfants, tandis que les parents accompagnés d'enfants choisiront un autre hôtel de cette liste.

Parmi les activités proposées: sports nautiques, snorkeling, windsurf et excursions en bateau ou en yacht. Plusieurs restaurants servent des cuisines différentes, dont un menu ayurvédique. Une salle de sport vous aide à garder la forme, et vous pourrez récupérer au complexe spa avec hammam et massages.

• Pour qui: les couples sans enfants qui cherchent un hôtel au calme avec des lagons.
• Déconseillé: aux familles avec enfants.
• Tarifs: tarifs du Sunrise Montemare sur Trip.com

9. Sunrise Diamond Beach Resort

Le Sunrise Diamond Beach Resort se trouve sur le plateau d'Om El Sid, en première ligne. L'hôtel dispose de sa propre plage de sable avec un récif et une longue jetée équipée de chaises longues et de parasols. Les bâtiments blanc neige contrastent avec l'eau azur des piscines et la verdure des jardins.

Les chambres familiales disposent de lits superposés et, pour les nourrissons, un lit bébé, un pot et une baignoire pour bébé sont disponibles sur demande. Le domaine abrite un mini parc aquatique avec des toboggans de hauteurs, de tracés et de serpentins variés.

Enfants et adultes mangent au restaurant buffet, complété par des restaurants indien, italien et de fruits de mer. Une équipe d'animation s'occupe des enfants: ateliers au club enfants, aire de jeux et animations au bord de la piscine. Les adultes peuvent profiter du tennis, des fléchettes, du windsurf et du snorkeling, et le soir, une discothèque avec spectacle est au programme.

• Pour qui: les familles actives qui veulent à la fois un mini parc aquatique et un programme d'animation.
• Tarifs: voir les offres du Sunrise Diamond sur Trip.com

10. Cleopatra Luxury Resort Sharm El Sheikh

© Андрей Бобровский · CC BYPhoto : Андрей Бобровский, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Cleopatra Luxury Resort Sharm El Sheikh se trouve dans le quartier de Nabq Bay, juste au bord de la plage. L'établissement dispose d'une grande piscine lagunaire et d'un espace enfants où les plus petits peuvent barboter en toute sécurité. L'hébergement est proposé dans des chambres de différentes catégories et dans des villas familiales avec plusieurs chambres et une entrée de terrasse séparée.

Deux restaurants assurent la restauration en buffet, tandis que les autres fonctionnent à la carte. Tous proposent des plats pour les tout-petits et des plats adaptés aux régimes particuliers, et près des piscines se trouvent des bars et des cafés avec pâtisseries et glaces.

Un club enfants permet aux enfants de faire un puzzle ou de s'installer pour un jeu de société, et le soir, des ateliers et des discos sont organisés. Sur demande, les parents peuvent obtenir des baignoires pour bébé, des poussettes et des lits parapluie. Les adultes se détendent au spa avec hammam et massage, tandis que les clients actifs profitent des sports nautiques sur la plage et des animations en soirée.

• Pour qui: les grandes familles qui ont besoin d'une villa familiale et d'un lagon pour la baignade.
• Tarifs: tarifs du Cleopatra Luxury Resort sur Trip.com

11. Tropitel Naama Bay Hotel

Le Tropitel Naama Bay Hotel se dresse au cœur même de Naama Bay, où la vie est animée: événements, cafés et mouvement ne s'arrêtent jamais. Jeunes et familles avec enfants y séjournent.

Les catégories de chambres sont nombreuses, chacune avec un petit balcon meublé donnant sur la baie et les bateaux. Les clients sont divertis par le parc aquatique de l'hôtel avec des toboggans de différentes hauteurs, et pour les tout-petits, il y a une aire de jeux avec une pelouse verte, une maison de club enfants, des balançoires et des toboggans. Les enfants sont installés dans des lits superposés ou un berceau est fourni sur demande, et une nounou peut être engagée si besoin.

La restauration est assurée par un restaurant buffet, des sucreries et des glaces sont proposées au café, et des bars fonctionnent sur la plage et près de la piscine. Parmi les activités disponibles: plongée, billard et bain turc.

• Pour qui: les familles qui veulent le centre de Naama Bay et un parc aquatique.
• Le bémol: le centre est toujours bondé et bruyant, alors ne vous attendez pas au calme et à la tranquillité.
• Tarifs: vérifiez les disponibilités du Tropitel Naama Bay sur Trip.com

12. Coral Sea Waterworld Sharm El Sheikh

Le Coral Sea Waterworld Sharm El Sheikh se dresse sur la côte de la mer Rouge et compte plus de trois cents chambres. C'est l'un des grands complexes familiaux de Nabq: selon le site officiel, le trajet entre l'aéroport et l'hôtel prend environ 15 minutes.

La plage privée avec son récif corallien s'étend le long du rivage, avec des chaises longues et des canopées ombragées, et offre une vue sur l'île de Tiran. L'offre de chambres est variée: des chambres avec balcon jusqu'aux suites pour les grandes familles.

L'attraction principale, c'est le parc aquatique. Des toboggans de différentes hauteurs plongent dans plusieurs piscines, il y a une rivière paresseuse tranquille et, pour les tout-petits, un bassin séparé avec un fond peu profond et des jouets. Pendant que les parents profitent du spa ou du jacuzzi, les enfants jouent au club et participent aux animations.

• Pour qui: les familles avec enfants de tout âge qui cherchent un grand parc aquatique et un récif.
• Tarifs: chambres disponibles au Coral Sea Waterworld sur Trip.com

13. Sentido reef oasis aqua park resort

Le Sentido Reef Oasis Aqua Park Resort se trouve sur une plage de sable bien équipée, avec des chambres donnant sur les récifs Temple. C'est un complexe familial, et les espaces dédiés aux enfants sont donc particulièrement bien pensés.

Le parc aquatique pour enfants dispose de toboggans bas et de bassins peu profonds, et la structure de jeux avec ses filets à grimper, ses balançoires et ses cascades occupe aussi bien les tout-petits que les adolescents. Le restaurant propose un large choix de plats pour les adultes comme pour les enfants, et des chaises hautes sont toujours disponibles pour les repas. Les chambres familiales spacieuses sont équipées de lits superposés, et des poussettes sont disponibles à la location.

Les adultes ont accès à un complexe spa avec soins de bien-être, à une salle de sport et à un court de tennis. Un séjour au pied des montagnes du Sinaï, complété par des animations pour enfants et de la plongée en mer comme dans la piscine aux récifs artificiels.

• Pour qui: les familles avec tout-petits et adolescents qui veulent un parc aquatique et un récif.
• Tarifs: chambres au Sentido Reef Oasis sur Trip.com

14. Pyramisa beach resort sharm el sheikh

© Рустам Абдрахимов · CC BYPhoto : Рустам Абдрахимов, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Pyramisa Beach Resort Sharm El Sheikh occupe la première ligne de plage, avec sa propre plage de sable, des chaises longues, des parasols et une longue jetée. L'offre de chambres convient aussi bien aux jeunes qu'aux familles avec enfants, et chaque chambre s'ouvre sur un balcon meublé avec vue panoramique.

La journée, les clients passent du temps aux piscines d'eau douce. L'une d'elles crée une vague artificielle, une autre dispose d'une entrée avec toboggan, et les tout-petits barbotent en toute sécurité dans le bassin qui leur est réservé. Les chaises longues avec matelas confortables sont nombreuses, vous trouverez donc une place dans les espaces de détente même en haute saison.

Les petits sont ici bien pris en charge. Un club enfants avec un intérieur coloré, du mobilier adapté et des jouets propose des dessins animés et des ateliers. Dans les restaurants, vous pouvez demander une chaise haute ou installer votre enfant à une petite table séparée, et le menu comprend des plats adaptés aux régimes ainsi que des boissons pour enfants. Pendant les activités réservées aux adultes, les tout-petits peuvent être confiés à une nounou.

• Pour qui: les familles avec tout-petits qui veulent un large choix de piscines.
• Tarifs: tarifs au Pyramisa Beach Resort sur Trip.com

15. Aqua blu sharm el sheikh

© Сашка Денисов · CC BYPhoto : Сашка Денисов, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'Aqua Blu Sharm El Sheikh fonctionne selon le concept «Families and Couples Only», dans le quartier de Ras Um El Sid. L'hôtel occupe la deuxième ligne de plage, vous traversez donc le domaine à pied pour rejoindre la mer.

La raison principale de venir ici, c'est le parc aquatique et le parc à thème pour enfants. Le parc aquatique propose des dizaines de toboggans de différentes hauteurs, des virages et des tubes pour les enfants, et l'aire de jeux dispose de balançoires et de structures ludiques. Des personnages de contes de fées sont installés un peu partout dans le domaine, au grand bonheur des enfants.

L'architecture de l'hôtel évoque un conte oriental: des bâtiments aux toits en dôme, des plantes fleuries et un éclairage le soir. Les chambres se déclinent en plusieurs catégories, dont des chambres familiales avec vue sur la falaise, le jardin, la piscine et la mer. Le buffet est servi au restaurant principal, avec un menu enfants et un buffet de desserts pour les petits. Les adultes partent en excursion, participent à des tournois et se détendent au spa, et la soirée se termine par une discothèque et un spectacle.

• Pour qui: les familles avec des enfants plus grands qui veulent un grand parc aquatique.
• Le bémol: deuxième ligne de plage, il faut traverser le domaine à pied pour rejoindre la mer.
• Tarifs: chambres disponibles à l'Aqua Blu sur Trip.com

Les hôtels de Sharm El Sheikh pour des vacances en famille sur la carte

Ouvrez la carte ci-dessous pour situer les hôtels par rapport à l'aéroport, à Nabq et à Naama Bay.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quel hôtel de Sharm El Sheikh choisir avec des tout-petits?

Le Sunrise Arabian Beach Resort, le Jaz Belvedere Resort et le Pyramisa Beach Resort sont de bons choix avec des tout-petits. Ils disposent de bassins peu profonds, d'une entrée en pente douce dans la mer, d'un buffet pour enfants et de chaises hautes. Avant votre voyage, vérifiez la profondeur du bassin pour enfants et si l'eau est chauffée, car la mer est fraîche en hiver.

Où loger si vous voyagez avec des ados?

Avec des ados, choisissez un hôtel doté d'un grand parc aquatique: le Rixos Premium Seagate, le Jaz Mirabel Resort ou l'Aqua Blu Sharm El Sheikh. On y trouve des toboggans, des descentes sinueuses et des zones réservées aux plus grands, ainsi que des animations en soirée et une discothèque. Une piscine peu profonde ne les intéresse plus.

Quel hôtel possède son propre parc aquatique?

Un parc aquatique ou un mini parc aquatique est disponible au Rixos Premium Seagate, au Jaz Mirabel Resort, au Tropitel Naama Bay Hotel, au Coral Sea Waterworld Sharm El Sheikh, au Sentido Reef Oasis Aqua Park Resort et à l'Aqua Blu Sharm El Sheikh. Au Coral Sea Waterworld, outre les toboggans, il y a une rivière paresseuse, et une piscine peu profonde distincte est réservée aux tout-petits.

Peut-on se baigner à Sharm El Sheikh en hiver?

La mer est fraîche en hiver, donc pour la baignade, mieux vaut choisir un hôtel avec des piscines chauffées. Au Savoy Sharm El Sheikh, les grandes piscines sont chauffées spécialement pendant la saison froide, ce qui en fait une bonne option pour des vacances d'hiver. Dans les autres hôtels, vérifiez si l'espace enfants est chauffé pour vos dates de voyage.

Quel hôtel de cette sélection ne convient pas à des vacances en famille?

Le Sunrise Montemare Resort fonctionne selon un concept adults-only, les familles avec enfants n'y seront donc pas acceptées. Il convient pour une escapade tranquille à deux: des lagons avec des passerelles, des vues sur l'île de Tiran, un spa et des restaurants aux cuisines variées. Avec des enfants, choisissez d'autres hôtels de la liste.

En bref: que réserver

Si vous avez des tout-petits: optez pour le Sunrise Arabian Beach Resort ou le Pyramisa Beach Resort, qui disposent de piscines peu profondes et d'un buffet pour enfants. Si vous voyagez avec des ados: regardez du côté du Rixos Premium Seagate ou du Jaz Mirabel Resort, avec parc aquatique. Si vous recherchez du service et des jardins bien entretenus: le Four Seasons Resort Sharm El Sheikh est un bon choix.

Les hôtels ne se distinguent pas par le prix mais par la profondeur des piscines et la distance à la plage, choisissez donc une option en fonction de l'âge de vos enfants. Nous avons vérifié tous les établissements de cette sélection sur les sites officiels des marques en 09/2026.

Voir les hôtels de Sharm El Sheikh sur Trip.com