Aller au contenu
Où partir à la mer avec des enfants en Italie : 20 stations et hôtels

Où partir à la mer avec des enfants en Italie : 20 stations et hôtels

L'Italie se prête aux baignades avec enfants de mai à octobre, mais c'est la station qui décide de tout. Certains endroits offrent un sable fin sous les pieds, d'autres des galets et une pente abrupte. Nous avons passé en revue vingt villes et îles réparties sur quatre mers du pays. Vous verrez où l'entrée dans l'eau est sûre pour les tout-petits, et où il vaut mieux venir avec des adolescents ou pour visiter. La saison de baignade dure plus longtemps dans le sud que dans le nord (selon le portail touristique officiel de l'Italie).

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans coût supplémentaire pour vous.

Nos choix: les meilleures stations en Italie pour les enfants

💡 En bref:

  • L'Adriatique (Rimini, Cattolica, Riccione, Milano Marittima) offre du sable et l'entrée dans l'eau la plus douce, idéale donc pour les tout-petits.
  • La Ligurie et la Campanie (Gênes, Portofino, Sorrente, Amalfi) proposent rochers, galets et panoramas, mais l'entrée dans l'eau y est plus profonde et plus raide.
  • Les îles et la Sicile (Ischia, Capri, Palerme, Catane, Cefalù, Trapani) l'emportent pour la température de l'eau et la durée de la saison.
  • Saison et température de la mer: 09/2026, vérifiées sur le portail touristique officiel de l'Italie.

Ci-dessous, vingt stations classées selon notre palmarès, et à la fin nous avons réuni des hôtels avec clubs pour enfants partout en Italie. Si vous voulez comparer les régions d'un coup d'œil, commencez par le tableau.

Station

Région

Plage

Pour qui

Ischia Porto

Campanie, île d'Ischia

sable dans les criques, sources thermales

tout-petits

Capri

Campanie, golfe de Naples

rochers et galets, accès par escaliers

adolescents et couples

Rimini

Émilie-Romagne, Adriatique

longue bande de sable, eau peu profonde

tout-petits et enfants d'âge scolaire

Cattolica

Émilie-Romagne, Adriatique

sable, entrée en pente douce

tout-petits

Sorrente

Campanie, mer Tyrrhénienne

terrasses et pontons, accès par rampes

enfants d'âge scolaire

Amalfi

Campanie, mer Tyrrhénienne

petites criques au pied des falaises

adolescents

Positano

Campanie, mer Tyrrhénienne

petites plages au pied des falaises

adolescents et couples

Cervia

Émilie-Romagne, Adriatique

sable sous les pins

tout-petits

Riccione

Émilie-Romagne, Adriatique

sable, aires de jeux

tout-petits

Pesaro

Marches, Adriatique

sable, entrée peu profonde

enfants d'âge scolaire

Milano Marittima

Émilie-Romagne, Adriatique

sable sous les pins

tout-petits et couples

Gabicce Mare

Marches, Adriatique

sable fin, maîtres-nageurs sur les plages

tout-petits

Bellaria

Émilie-Romagne, Adriatique

sable et animations

tout-petits

Savone

Ligurie, mer Méditerranée

galets, plusieurs plages urbaines

familles avec adolescents

Gênes

Ligurie, mer Ligure

galets et sable dans les criques voisines

enfants d'âge scolaire

Portofino

Ligurie, mer Ligure

presque aucune plage en propre

couples en quête de calme

Palerme

Sicile, mer Tyrrhénienne

plage en dehors de la ville, Mondello

enfants d'âge scolaire

Catane

Sicile, mer Ionienne

sable volcanique noir

adolescents

Cefalù

Sicile, mer Tyrrhénienne

sable au cœur de la ville

tout-petits

Trapani

Sicile, mer Méditerranée

sable et galets, eau peu profonde

tout-petits

1. Ischia Porto: sources thermales et criques de sable

Ruines du Castello Aragonese avec touristes et vue sur la mer© Saverio.G · CC BY-SAPhoto : Saverio.G, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La principale ville de l'île d'Ischia se situe sur la mer Tyrrhénienne. Dans l'Antiquité, cet endroit s'appelait la Villa des bains, et les sources thermales y coulent encore aujourd'hui. Le climat local permet des vacances avec enfants toute l'année, et c'est pourquoi l'île est appréciée bien au-delà du mois de juillet.

Les plages de San Montano et de Citara offrent un sable fin et une entrée dans l'eau tranquille. Pendant que les tout-petits construisent des châteaux, vous pouvez piquer une tête juste à côté. Des parcs bordent la côte, et la ville dispose d'aires de jeux avec carrousels et manèges.

Les plus grands apprécieront le château aragonais et les cratères de volcans éteints sur les pentes. L'île n'a pas d'aéroport, on y arrive donc en ferry ou en bateau depuis Naples. Trouvez un hôtel à Ischia.

2. Capri: une île haut de gamme entre falaises et escaliers

Côte rocheuse de Capri et mer bleue© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAPhoto : This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

La deuxième plus grande île de l'archipel napolitain fait face à Sorrente. Son nom est lié aux chèvres et aux sangliers, dont on a retrouvé ici d'anciens sites funéraires. Aujourd'hui, Capri passe pour une destination haut de gamme, et les prix le confirment.

Vous vous baignerez à Marina Grande et au Lido del Faro. Le Lido del Faro se niche entre les falaises, et le chemin qui descend vers l'eau passe par des escaliers, avec un vieux phare à proximité. En bateau, vous verrez les rochers des Faraglioni et les jardins de Giardini di Augusto avec leurs plantes tropicales.

Pour les familles, les hôtels avec piscine, aire de jeux et menu enfant ne manquent pas. Le bémol: l'eau du Lido del Faro s'atteint par des escaliers, donc descendre avec une poussette est peu pratique. Prix des hôtels à Capri sur Trip.com.

3. Rimini: une longue bande de sable et l'histoire romaine

Piazza Cavour à Rimini avec fontaine la nuit© Emilio Salvatori · CC BY-SAPhoto : Emilio Salvatori, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Rimini se trouve sur l'Adriatique, dans une ville forte de plus de deux mille ans d'histoire. Le front de mer s'étend sur environ 15 km, et la mer reste chaude et peu profonde (selon l'office de tourisme de Rimini). Les tout-petits barbotent près du rivage, tandis que les plus grands prennent des cours de natation avec des moniteurs.

Entre deux baignades, vous pouvez admirer l'arc d'Auguste, le Palazzo del Podestà, le musée Fellini et le vieux marché aux poissons. Les enfants apprécient les parcs de la ville et le delphinarium, et les adolescents ont assez de manèges et d'attractions pour remplir une journée entière.

Plus loin, il y a Mirabilandia, Fiabilandia, le parc aquatique Aquafan et le parcours d'accrobranche Skypark Parco Avventura. Les hôtels sont à distance de marche de la plage, et la promenade se remplit de vacanciers le soir. Hôtels à Rimini sur Trip.com.

4. Cattolica: le calme du sable près de Rimini

Panorama de la plage de Cattolica avec parasols et mer© Pier B. · CC BY-SAPhoto : Pier B., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Cattolica se trouve sur l'Adriatique, à quelques kilomètres seulement de l'agitée Rimini, et c'est là son principal atout. Ici, vous trouvez la paix et la tranquillité, de larges plages dorées et une pente douce vers une eau propre et chaude. Chaque plage possède son propre numéro et son propre nom.

Des parcs verdoyants, une jolie promenade et de bonnes conditions pour les activités nautiques rendent la station pratique pour les enfants. Les plages Regina Beach, Beach 96 et Bagno Voulpen disposent d'animateurs et de clubs pour enfants de tous âges.

Les parents peuvent se détendre, car des adultes veillent à la sécurité des plus petits. Avec des adolescents, vous pouvez louer un catamaran ou des vélos et partir en excursion à la journée dans les environs pittoresques. Le soir, cela vaut la peine de visiter le delphinarium, où s'ébattent de jeunes dauphins. Trouvez un hôtel à Cattolica.

5. Sorrente: une saison qui dure toute l'année

Côte rocheuse de Sorrente avec hôtels et mer© Norbert Nagel · CC BY-SAPhoto : Norbert Nagel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

À Sorrente, la saison ne s'arrête pas même en hiver, ce qui arrange les enfants en âge scolaire. Les vacances scolaires deviennent l'occasion de découvrir un autre pays, ses coutumes et ses traditions. Vous pouvez vous baigner ici pendant une bonne partie de l'année, et des moniteurs apprennent aux enfants à nager et à plonger.

La zone de la station couvre plusieurs petites villes perchées sur des falaises rocheuses le long de la côte. Malgré le relief, des accès pratiques et des pontons sont aménagés pour vous, si bien qu'entrer dans l'eau reste facile. Entre deux visites à la plage, la cathédrale Duomo, au centre-ville, mérite le détour.

Vous pouvez séjourner dans un hôtel moderne ou dans des appartements plus abordables; le choix est vaste. Les beaux paysages et les plages si particulières de Sorrente ont toujours attiré de nombreux visiteurs. Trouvez un hôtel à Sorrente.

6. Amalfi: criques, grottes et adolescents

Amalfi s'étale sur une falaise au milieu des collines, et les fenêtres de ses maisons donnent sur le golfe de Naples. Le littoral est ciselé de grottes mystérieuses, dont la grotte d'Émeraude, de criques accueillantes et de formations rocheuses insolites. Toute la côte scintille des lumières des petits villages qui ont investi ces lieux dans un passé lointain.

Le moyen le plus simple d'explorer les grottes est une visite guidée, et ce type d'excursion est proposé partout ici. Le hic est évident pour vous: monter des escaliers avec une poussette et un jeune enfant est difficile. Les adolescents, en revanche, se régalent, car chaque descente vers l'eau demande un peu d'agilité.

Les hôtels avec piscine et attractions aquatiques offrent aux enfants un endroit sûr pour se baigner. Prix des hôtels à Amalfi sur Trip.com.

7. Positano: plages-nids et sentier des Dieux

Maisons colorées de Positano sur la pente au-dessus de la plage© Bernard Gagnon · CC BYPhoto : Bernard Gagnon, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Positano est protégée des vents du nord par les montagnes, ce qui a fait de ce petit village l'une des meilleures stations d'Italie. Selon la légende, Poséidon aurait donné à la ville le nom de la nymphe Pasithée, et ses plages ressemblent à des nids douillets où la mer et les falaises se rejoignent. Ici, vous retrouverez le calme que vous attendez de des vacances avec des enfants.

Le climat est subtropical maritime, les citronniers fleurissent toute l'année et, en saison, les enfants profitent de fruits en abondance. De nombreuses excursions adaptées à leur âge sont organisées pour les enfants. Il est intéressant de parcourir le sentier des Dieux, qui dévoile un paysage que les artistes ont peint pendant des siècles.

Ateliers et galeries bordent encore la rue principale de la ville. Pour l'hébergement, choisissez un hôtel moderne équipé pour les vacances en famille. Trouvez un hôtel à Positano.

8. Cervia: une ville-parc sur l'Adriatique

Jetée du canal de Cervia et port de plaisance avec yachts© Giorgio Galeotti · CC BYPhoto : Giorgio Galeotti, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Cervia est surnommée la ville-parc, et les familles locales avec enfants l'adorent précisément pour cela. Des pins méditerranéens entourent la côte: dans les allées ombragées, vous échappez à la chaleur et respirez un air parfumé par la mer. L'entrée dans la mer chaude y est très douce, et la plage est sablonneuse.

Les plages disposent de trampolines et de balançoires, de terrains de football et de volley, de parasols et de transats. Elles sont nombreuses, chacune avec son aire de jeux pour enfants, et les cafés ne manquent pas près de la mer. Les hôtels sont eux aussi à quelques pas du rivage.

Une raison supplémentaire de venir: le centre thermal, avec des soins à l'eau de mer et à la boue issus des dépôts de sel locaux. Le menu enfant ne pose aucun problème, car ici tout le monde adore la pizza. Hôtels à Cervia sur Trip.com.

9. Riccione: du sable sans rochers ni récifs

Plage de sable et front de mer de Riccione avec hôtels

Riccione est considérée comme l'un des meilleurs endroits pour des vacances balnéaires en famille sur l'Adriatique. La mer y est propre, le climat agréable et la longue étendue de sable offre une entrée en pente douce. Près du rivage, ni rochers, ni récifs, ni brusques tombants: les petits peuvent se détendre.

Presque toutes les plages sont équipées d'aires de jeux avec balançoires, trampolines et matériel sportif. Pour les mamans avec des nourrissons, des espaces sont prévus pour changer, langer et nourrir bébé. Le club de plage Beach Village fonctionne avec piscines, toboggans et attractions.

Avec des enfants, vous pouvez visiter le delphinarium, le parc aquatique ou le cinéma, et une aire de jeux pour enfants se trouve sur la promenade. Au centre thermal Riccione Terme, les adultes profitent de soins à base d'une source curative. Lors d'une journée libre, cela vaut la peine de faire une excursion à Saint-Marin, l'une des plus petites républiques d'Europe. La bande côtière compte de nombreuses plages payantes, et vous passez facilement de l'une à l'autre. La ville est plongée dans les jardins et les parcs, où il fait bon attendre la fin de la chaleur estivale. Trouvez un hôtel à Riccione.

10. Pesaro: sable fin et parcs

Place nocturne à Pesaro avec foule et vélos© Florian Prischl · CC BY-SAPhoto : Florian Prischl, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Pesaro se situe sur l'Adriatique, dans la province de Pesaro et Urbino. La ville ressemble à un musée à ciel ouvert: palais, «fontaine scintillante» et cathédrale se dressent juste à côté de la plage. À proximité se trouvent Urbino, ville natale de Raphaël, ainsi que Lorette et Grottammare.

Pour les enfants, c'est une zone de vacances presque idéale. Le centre compte peu de voitures, presque pas de boîtes de nuit bruyantes, mais beaucoup de parcs avec des attractions. Les jeunes se rendent à la célèbre discothèque Prince, et en été, la ville où est né Rossini accueille des festivals de musique.

La bande de plage est couverte de sable fin et doux, et l'entrée dans la mer est en pente douce. Le parc aquatique Beach Village se trouve directement dans la zone de plage, et un autre est tout proche. Les hôtels y sont de catégories diverses, et les cafés proposent un menu enfant spécial. Prix des hôtels à Pesaro sur Trip.com.

11. Milano Marittima: pins, fleurs et détente raffinée

Canal avec pins et fleurs à Milano Marittima© Giorgio Galeotti · CC BY-SAPhoto : Giorgio Galeotti, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Un simple ruisseau sépare Milano Marittima de Cervia. C'est l'une des stations balnéaires élégantes et chères d'Italie, immergée dans une ancienne pinède. Cèdres, pins et parterres de fleurs arrivent jusqu'aux plages de sable de l'Adriatique.

On vient ici pour des vacances familiales tranquilles, la plongée et tout simplement pour un air sain. La bande de plage est l'une des plus longues de la côte, avec des espaces pour enfants et des aires de sport aménagés tout du long. Des parcs aquatiques et le parc d'attractions Mirabilandia sont également disponibles.

Les adultes peuvent profiter de soins à base de sel, de boue et d'hydrothérapie, tandis que les hôtels ont créé un véritable paradis pour les plus jeunes voyageurs. Le hic, c'est que séjourner ici n'est pas donné. Trouvez un hôtel à Milano Marittima.

12. Gabicce Mare: sable fin et maîtres-nageurs

Panorama de Gabicce Mare avec plage et parasols© Lokyam · CC BY-SAPhoto : Lokyam, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Gabicce Mare se situe sur l'Adriatique, entre Rimini et Pesaro. Un petit village de pêcheurs est devenu une station balnéaire dotée d'infrastructures développées. Des ponts et un bac séparent la ville de l'animée Cattolica.

La ville est très propre, avec de nombreux parcs et espaces verts. Les plages disposent de cabines de douche et de salles pour changer et nourrir les enfants. Les aires de sport et de jeux sont équipées de balançoires et d'un trampoline, et les espaces enfants proposent des châteaux de poupées, des forteresses Lego et de grands navires.

Le sable est très fin, l'entrée dans l'eau est en pente douce, même si certains secteurs sont plus profonds et ont un fond rocheux. Des maîtres-nageurs sont constamment en service sur les plages, et des moniteurs apprennent aux enfants à rester à flot. Après une session de planche à voile, vous pouvez vous détendre dans un restaurant qui propose toujours des plats pour enfants et organiser des vacances à petit budget. Hôtels à Gabicce Mare sur Trip.com.

13. Bellaria: une station où les enfants sont les bienvenus

Plage d'Igea Marina avec parasols et aire de jeux© Emanuela Meme Giudic… · CC BYPhoto : Emanuela Meme Giudic…, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Les invités les plus choyés à Bellaria sont les enfants, et les habitants se sont occupés d'eux à l'avance. Ils ont créé des parcs pour enfants, des piscines et des plages spéciales, et la qualité des services est connue dans tout le pays. Des animateurs professionnels travaillent avec les tout-petits, proposant des spectacles et des compétitions sportives.

Les événements ont lieu sur la côte, au Parco del Gelso, dans la Vallée des Dinosaures, au Musée maritime et près de la tour sarrasine. Un «petit train vert» circule dans les rues, et la mascotte Lillo invite les enfants à se joindre à la fête. Selon la tradition locale, il est considéré comme un symbole familial qui protège le foyer.

Les cafés et les restaurants des hôtels ont tout prévu pour les enfants, et l'ambiance est presque comme à la maison. Le climat doux vous permet d'offrir à votre enfant non pas de simples vacances, mais toute une saison dans un conte de fées. Trouvez un hôtel à Bellaria.

14. Savone: galets, forteresse et adolescents

Port de Savone avec yachts et front de mer© Roberta Salamone · CC BYPhoto : Roberta Salamone, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Savone est un choix idéal pour les familles avec adolescents. La station se trouve sur la Méditerranée et sa zone de plage est plus petite que celle de Gênes, sa voisine. Plusieurs plages publiques et privées se succèdent le long du littoral, et toutes disposent de tout le nécessaire pour les enfants de tout âge.

Les plages de Savone sont faites de galets, ce qui garantit une eau toujours propre. L'entrée dans l'eau est en pente douce, un point important lorsque vous baignez un tout-petit. En vous promenant dans la ville et ses environs, vous pouvez explorer la forteresse du Priamar avec ses labyrinthes, une véritable salle de prison et une poudrière, et certains halls abritent des musées.

La ville est née à l'âge du bronze et est devenue un grand port maritime italien. Des croisières à travers la Méditerranée partent de ses côtes, et depuis le pont vous pouvez admirer le littoral italien dans toute sa splendeur. De nombreuses excursions en mer vous attendent dans la ville et ses environs, et des musées intéressants sont installés dans des bâtiments anciens. Un seul bémol: il n'y a pas de grande plage de sable à Savone même, vous devrez donc vous éloigner pour trouver du sable. Prix des hôtels à Savone sur Trip.com.

15. Gênes: le port, les baies et les parcs de Nervi

Fontaine sur la Piazza De Ferrari à Gênes© FrDr · CC BY-SAPhoto : FrDr, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Gênes se trouve en Ligurie, la région la plus chère d'Italie. Chaque bâtiment de la ville respire l'ancienneté, et les légendes locales racontent des navires engloutis et des cités disparues sous les eaux. Un séjour dans un hôtel moderne avec piscine, salles de jeux et menu enfant vous y est garanti.

Le vieux port occupe presque toute la zone côtière, vous choisirez donc une plage pour des vacances tranquilles avec de jeunes enfants en fonction du quartier. Citons Sestri Levante, Camogli, Alassio et d'autres villes voisines. La plage la plus prisée est considérée comme étant Bagni Nuovo Lido, parfaite pour les tout-petits.

Sur les plages de sable de Sestri Levante, dans les baies de Baia delle Favole et Baia del Silenzio, vous pouvez construire un château de sable presque réel. La ville est connue pour ses beaux parcs, dont les parcs de Nervi, où se trouvent des aires de jeux et des complexes ludiques. Vous pourrez y faire une pause à l'ombre et jouer avec vos enfants. Trouvez un hôtel à Gênes.

16. Portofino: le calme, sans plages urbaines

Panorama du port de Portofino avec yachts et maisons© Quintin Soloviev · CC BYPhoto : Quintin Soloviev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Portofino se situe en Ligurie, non loin de Gênes. Selon une ancienne légende, son nom signifie «Portus Delphini», un lieu que les dauphins affectionnaient. La baie pittoresque de la mer Ligure fait partie d'un parc national avec des monuments architecturaux, des plantes rares et des animaux protégés.

La ville vaut vraiment le détour avec des enfants. Le bémol: il n'y a pas de grandes plages urbaines ici, même si la mer est toute proche. Les coins de repos confortables au pied des hautes falaises appartiennent surtout aux hôtels, vous vous rendrez donc à Santa Margherita Ligure pour vous baigner.

Pour les jeunes enfants, les piscines d'hôtel et les parcs aquatiques restent la solution. Le bémol pour les groupes animés: aucun nouveau bâtiment ne se construit à Portofino et la circulation y est réduite, les soirées y sont donc calmes. Les plus audacieux plongent vers la statue du «Christ des abysses» au fond d'une baie voisine, tandis qu'avec des enfants vous pouvez parcourir à pied les sentiers des Cinque Terre. Hôtels à Portofino sur Trip.com.

17. Palerme: un musée à ciel ouvert et la plage de Mondello

Panorama de Palerme avec port et montagnes© Xerones · CC BYPhoto : Xerones, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Capitale de la Sicile, Palerme vous accueille comme une métropole moderne avec ses hôtels, ses parcs et ses divertissements pour tous les âges. Ville à l'histoire ancienne, elle marie habilement le rythme de la vie moderne et des vacances paisibles. Tel un musée à ciel ouvert, elle raconte les traditions d'autrefois sur cette terre.

La carte de visite de la ville, ce sont ses nombreuses églises anciennes, côtoyant des attractions modernes façonnées par la main de l'homme. À la réserve naturelle du Parco d'Orleans, vous pouvez discuter avec un perroquet éclatant, voir une autruche et des animaux rares, et aussi admirer des plantes tropicales. Les enfants adorent aussi les fontaines fantaisistes de Palerme.

À Toy Park Beach, les enfants montent sur des balançoires, se baignent dans une piscine pour enfants et participent à des ateliers. Les enfants d'âge scolaire seront fascinés par l'Observatoire astronomique INAF de Palerme: grâce à son puissant télescope, le monde étoilé et les planètes lointaines s'ouvrent à eux.

Il n'y a presque pas de plages dans les limites de la ville, vous vous rendrez donc à la plage de Mondello pour bronzer, tandis que les enfants disposent de nombreux parcs aquatiques et piscines. Trouvez un hôtel à Palerme.

18. Catane: le sable noir au pied de l'Etna

Panorama de Catane avec port et Etna© stefan_fotos from Leipzig, Germany · CC BY-SAPhoto : stefan_fotos from Leipzig, Germany, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Catane est facilement accessible en avion, car elle possède un aéroport international. La ville s'est développée au pied de l'Etna, et dès l'atterrissage vous ressentez sa puissance inhabituelle. Son histoire est étroitement liée au volcan, qui a détruit à plusieurs reprises tout sur son passage avec la lave, et la ville était chaque fois reconstruite plus belle encore.

Les sites de la ville sont faciles à découvrir depuis un bus touristique, et un petit train touristique circule pour les enfants. En flânant le long de la côte, vous verrez l'ancien château Ursino, dont les murs sont en partie ensevelis sous la lave volcanique.

Les plages de Catane sont couvertes de sable volcanique noir, de fins galets et de vestiges de pierre ponce. Les meilleurs endroits pour se détendre sont La Playa, avec son sable fin et son accès facile, et Li Cuti, avec son rivage rocheux et son accès difficile. Li Cuti n'a presque aucune infrastructure, aussi pour les tout-petits, il est plus sûr de se baigner dans les parcs aquatiques et de se promener dans le parc Etnaland au pied de l'Etna. Prix des hôtels à Catane sur Trip.com.

19. Cefalù: le sable dans les limites de la ville

Vue de Cefalù avec rocher, mer et plage© Ludvig14 · CC BY-SAPhoto : Ludvig14, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les Siciliens sont attentifs aux enfants, un séjour ici est donc agréable et enrichissant. Le soleil brille presque en permanence, la mer est propre et les fruits et légumes abondent. Parmi les parcs et jardins tropicaux, vous croiserez des plantes rares, et dans les zoos bien entretenus du pays, vous rencontrerez des animaux amusants.

La station de Cefalù est pratique à visiter avec de jeunes enfants, car la plage se trouve dans les limites de la ville. Il y a nettement moins de vacanciers ici que dans les stations balnéaires très médiatisées d'Italie. Si vous recherchez l'isolement, dirigez-vous vers Messine, Portorosa et Capo d'Orlando, où vous attendent les plages de Balestrate et de San Vito.

Vous pouvez séjourner dans un hôtel moderne ou dans une maison confortable de la résidence «Palm Garden». La ville dispose du parc aquatique Acqua Verde, avec une zone séparée pour les enfants, des animateurs et des programmes d'activités pour les tout-petits. La question de la nourriture pour enfants se règle facilement dans les nombreux restaurants et cafés. Trouvez un hôtel à Cefalù.

20. Trapani: eau peu profonde et monde sous-marin

Panorama de Trapani vu d'en haut, mer et îles© Myke Bryan · CC BYPhoto : Myke Bryan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

La province de Trapani, en Sicile, est parsemée de nombreuses plages de sable et de galets pratiques pour les tout-petits. La ville elle-même se situe dans la partie nord-ouest de l'île, et il n'y a pas de bonnes plages dans la capitale provinciale. Mais tout près se trouve la plage peu profonde et propre de San Vito Lo Capo.

Les amateurs de snorkeling choisissent la plage de Scopello. Ici, vous découvrirez un royaume sous-marin de trésors marins naturels, et de beaux poissons et autres créatures nagent près de la côte. Pour les enfants, c'est une activité amusante. Aux abords de la ville, comme dans les temps anciens, on pêche beaucoup de thon.

Les enfants d'âge scolaire aimeront écouter un guide parler des tribus des Sicules et des Élymes qui vivaient autrefois ici. En famille, vous pouvez goûter au fromage de brebis préparé selon d'anciennes recettes, à la pizza locale, au pain et à la liqueur limoncello. C'est facile dans les nombreux restaurants et cafés.

Si vous avez de jeunes enfants qui ne sont pas encore scolarisés, venez en septembre, lorsque commence la saison de velours. Un temps doux, une abondance de légumes et de fruits, une mer chaude et des réductions sur les séjours vous feront tous plaisir. Hôtels à Trapani sur Trip.com.

Quel hôtel choisir

Lorsque vous voyagez avec un enfant, le choix de l'hôtel mérite une attention particulière. Tout compte: la proximité de la mer, la propreté des chambres, les salles de jeux pour enfants, les piscines et les menus. Nous avons réuni dix hôtels en bord de mer et sur le lac de Garde où l'on pense aux enfants à l'avance. À l'exception du Mare Hotel à Savone, tous se trouvent en dehors des vingt stations de la liste.

Hôtel

Station

Pourquoi c'est pratique avec des enfants

Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo

Lido di Jesolo

plage privée, programmes quotidiens pour les enfants

Colonna Grand Hotel Capo Testa

Santa Teresa Gallura

entrée douce dans la mer, club enfants

Splendido Bay Luxury Spa Resort

Padenghe sul Garda

lac, espace de plage à l'hôtel

Falkensteiner Resort Capo Boi

Villasimius

mer peu profonde, chambres familiales

Canado Club Family Village

Donoratico

plage privée, animations

Arbatax Park Resort - Telis

Arbatax

club enfants, cuisine pour les parents

Hotel Villaggio Stromboli

Santa Domenica

plage privée, villas

Parad Tuscany EcoResort

Marina di Castagneto Carducci

chalets, mer peu profonde

Mare Hotel

Savone

plage sous le balcon, chambres calmes

Hotel Regina

Lido di Jesolo

centre de la station, plage à proximité

Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo 5*

Le bâtiment blanc neige se dresse sur la côte Adriatique à Lido di Jesolo. Il a été conçu par l'architecte Richard Meier et les intérieurs ont été créés par Matteo Thun. L'aéroport de Venise n'est pas loin, le trajet avec des enfants se déroule donc sans encombre.

L'hôtel dispose de terrasses avec vue sur la mer, de piscines et d'un grand centre spa. Des programmes d'animation sont organisés quotidiennement pour les jeunes hôtes, et le célèbre parc aquatique Aqualandia se trouve à proximité. L'hôtel possède sa propre plage avec transats et parasols, et vous pouvez laisser votre voiture au garage souterrain.

Colonna Grand Hotel Capo Testa 5*

Image satellite de l'Italie avec la Sardaigne et la Sicile

L'hôtel se dresse à Santa Teresa Gallura pratiquement sur la plage, et son architecture est de style méditerranéen. Les clients louent les piscines et disent qu'elles se fondent presque dans la mer. Des cascades de pierre et un bain à remous complètent le tableau.

Les fenêtres des chambres s'ouvrent sur un panorama de la mer et de la plage privée, et certaines donnent sur le jardin. Dans les restaurants aux fenêtres panoramiques, on vous servira des plats nationaux et des pizzas, et vous trouverez un centre spa ainsi qu'un parking gratuit. L'entrée dans la mer est très douce, même les familles avec de jeunes enfants se sentent donc en confiance, et un club enfants s'occupera des plus petits.

Splendido Bay Luxury Spa Resort 5*

Piscine d'hôtel illuminée la nuit avec palmiers et colonnade

Le nouvel hôtel se dresse à Padenghe sul Garda, sur la rive du lac de Garde. La végétation luxuriante alentour évoque davantage les tropiques que la Méditerranée, et un espace de plage privée avec transats et parasols vous attend au bord de l'eau. Un bar se trouve à proximité, et par forte chaleur, il est agréable de commander une boisson fraîche.

D'ici, il est facile de rejoindre Vérone, Brescia et Mantoue, qui ressemblent à des musées à ciel ouvert. Vous pouvez laisser votre voiture sur le parking gratuit, et les animaux de compagnie sont également les bienvenus. Les clients ont accès à une piscine chauffée, à une salle de sport, à un sauna spacieux et à un cabinet de cosmétologie. Un petit-déjeuner buffet est servi le matin, et les enfants raffolent des pâtisseries maison.

Falkensteiner Resort Capo Boi 5*

Le resort se dresse à Villasimius, en Sardaigne, au milieu d'un paysage pittoresque. Autour, des plages de sable blanc, des falaises de granit et une mer peu profonde à l'entrée en pente douce, ce qui est pratique pour les enfants. Sur la plage, vous pouvez jouer au mini-foot ou au basket, réserver une sortie en yacht ou faire de la plongée sous-marine.

Les soirées chaudes sont agréables à passer en plein air avec de la musique, et les serveurs vous proposeront des cocktails. L'hôtel dispose d'un excellent centre spa, d'une piscine extérieure et d'un bain à remous où vous pouvez vous détendre après la plage. Avec un enfant, optez pour une chambre familiale, spacieuse et confortable, et sur le domaine les enfants trouveront des aires de jeux, une piscine, de quoi manger et des animations.

Canado Club Family Village 4*

Le club se trouve juste à côté de sa propre plage de sable dans la pittoresque ville de Donoratico. On vous proposera une chambre ou un appartement: les chambres disposent de coffres-forts et les appartements de kitchenettes avec tous les équipements. En septembre et octobre, des réductions importantes s'appliquent ici.

Il y a beaucoup de jeunes et de familles avec enfants qui font rapidement connaissance. Les animations se succèdent en permanence, et une laverie se trouve sur le domaine, ce qui est pratique quand les petits se salissent. Les restaurants et les bars vous nourriront et vous serviront, et les enfants adorent les glaces du bar de plage. Pour le sport, il y a le tennis, le volley-ball et le canoë, et Pise et Florence sont toutes proches.

Arbatax Park Resort - Telis 4*

L'hôtel se trouve en périphérie d'Arbatax, dans le parc national de Bellavista. Le domaine est très verdoyant, des animaux apprivoisés se promènent juste à côté de vous et des ports pittoresques sont disséminés aux alentours. Les chambres s'ouvrent sur la mer et beaucoup disposent de leur propre terrasse.

Toutes les conditions sont réunies pour le sport: football, tennis et natation. Les clients bénéficient d'un espace dédié sur la populaire plage du Lido di Orrì, et si vous préférez les piscines, il y en a plusieurs. Le spa propose différents types d'enveloppements corporels, et le jardin est un endroit agréable pour se rafraîchir en pleine chaleur. Le restaurant principal sert des plats dont la Sardaigne est fière, il y a un club pour enfants et une boîte de nuit pour les adultes, et les parents peuvent cuisiner eux-mêmes dans une cuisine séparée.

Hotel Villaggio Stromboli 4*

L'hôtel se dresse sur la côte calabraise, près de la ville de Santa Domenica. Une plage privée confortable et une piscine vous attendent, et la plupart des clients séjournent dans des villas sur le domaine. Chaque chambre est individuelle, avec un balcon et une vue sur la mer.

Un petit-déjeuner continental est servi le matin, des plats et des vins italiens peuvent être commandés durant la journée, et il existe un menu spécial pour les enfants. Boissons, en-cas et glaces sont disponibles au bar de la piscine. Des sports nautiques sont proposés sur la plage, et le domaine comprend un terrain de football, un court de tennis et un terrain de volley.

Parad Tuscany EcoResort 4*

«C'est un hôtel spécialement conçu pour les vacances avec enfants», écrivent les clients dans leurs avis. Il se situe dans la ville de Marina di Castagneto Carducci, et les clients logent dans des chalets confortables. La mer y est peu profonde et propre, et le sable est si doux qu'on le qualifie de soyeux.

Sur la plage, vous pouvez louer tout le nécessaire pour les sports nautiques et la plongée. Les clients ont accès à un bain à remous que petits et grands apprécieront, ainsi qu'à une aire de jeux. Le restaurant fait l'unanimité: prenez une pizza et un verre de vin, puis installez-vous sur la terrasse ouverte avec vue sur le coucher de soleil. Pour les clients actifs, il y a du tennis, de l'équitation, de la planche à voile, du vélo et du canoë.

  • Pour qui: les familles avec enfants et les amateurs de loisirs actifs.
  • Emplacement: Marina di Castagneto Carducci, Toscane, en bord de plage privée. Tarifs au Parad Tuscany sur Trip.com

Mare Hotel 4*

L'hôtel se dresse sur le rivage, non loin du centre de Savone. Vous vous réveillez au son de la mer, et sous votre balcon s'étend une plage privée avec parasols et transats. Vous pouvez profiter du panorama marin depuis la spacieuse terrasse ou depuis la piscine, qui se fond presque dans l'eau.

Il est interdit de fumer dans les chambres, et pour les familles avec enfants, c'est un atout. Chaque chambre dispose d'un balcon où les tout-petits peuvent dormir au grand air. Le petit-déjeuner est servi dans la cour intérieure avec vue sur la mer, et le restaurant vous régale de délices à base de fruits de mer frais. Le mercredi, un buffet est dressé près de la piscine et de la musique résonne.

Hotel Regina 3*

Intérieur de chambre d'hôtel avec lit et fenêtre

L'hôtel ne se trouve pas en zone périphérique mais en plein Lido di Jesolo, près de la place principale. La rue animée devient piétonne la nuit, ce qui vous permet de vous détendre au bord de la mer tout en vivant dans une pittoresque ville italienne. Boutiques, cafés, agences de voyages et boîtes de nuit sont tout autour, les occasions de flâner ne manquent donc pas.

La plage est à quelques minutes à pied de la porte, et les transats et parasols sont fournis gratuitement. Des vélos peuvent également être empruntés gratuitement. Les chambres disposent de bureaux, et les intérieurs bleus paraissent frais même en pleine chaleur. Un buffet est dressé le matin, et des plats italiens, y compris des options pour enfants et des plats diététiques, sont servis le midi et le soir. Un parc aquatique se trouve à proximité.

  • Pour qui: les familles avec enfants qui souhaitent séjourner au centre de la station.
  • Emplacement: Lido di Jesolo, près de la place principale, non loin de la plage. Tarifs au Regina Jesolo sur Trip.com

Les stations balnéaires italiennes pour des vacances en famille avec des enfants sur la carte

Les vingt stations de cet article sont toutes rassemblées sur la carte ci-dessous. Cela vous aide à planifier votre itinéraire et à voir quelles villes sont proches les unes des autres. Ouvrez la carte à l'avance pour décider où vous vous rendrez depuis l'aéroport.

Stations balnéaires d'Italie pour des vacances en famille avec enfants

Lieux sur la carte
  1. 1Ischia Porto Sources thermales et baies de sable de San Montano et Citara
  2. 2Capri Île huppée, les rochers Faraglioni, escaliers vers la mer
  3. 3Rimini Bande de plage de 15 km, parcs aquatiques et delphinarium
  4. 4Cattolica Sable tranquille près de Rimini, entrée en pente douce dans la mer
  5. 5Sorrento Saison touristique toute l'année, descentes et jetées pratiques
  6. 6Amalfi Criques, grottes et la Grotte d'Émeraude, adaptée aux adolescents
  7. 7Positano Plages nichées près des falaises et le Sentier des Dieux
  8. 8Cervia Ville-parc sur l'Adriatique sous les pins, entrée en pente douce
  9. 9Riccione Sable sans rochers ni récifs, club de plage Beach Village
  10. 10Pesaro Riviera des palmiers, sable fin et parcs d'attractions
  11. 11Milano Marittima Pinède près des plages de sable, station respectable
  12. 12Gabicce Mare Sable fin, maîtres-nageurs et espaces enfants sur les plages
  13. 13Bellaria Parcs pour enfants, la Vallée des dinosaures et le train vert
  14. 14Savona Plages de galets et forteresse Priamar, pour les familles avec ados
  15. 15Gênes Port et parcs de Nervi, plages dans les villes voisines
  16. 16Portofino Calme sans plages urbaines, baignade à Santa Margherita Ligure
  17. 17Palerme Ville-musée, plage de Mondello en dehors de la ville
  18. 18Catane Sable volcanique noir au pied de l'Etna
  19. 19Cefalù Sable en plein centre-ville, parc aquatique Acqua Verde
  20. 20Trapani Eaux peu profondes, plage de San Vito Lo Capo à proximité

⁉️🤔 Questions fréquentes

Où se trouve en Italie la mer la plus plate pour un jeune enfant?

Sur la côte adriatique: Rimini, Cattolica, Riccione et Gabicce Mare. Le sable est là, la pente est douce, et il n'y a ni rochers ni fond qui s'effondre près du rivage. Le sud et les îles offrent une eau plus chaude, mais l'entrée dans la mer y est plus souvent caillouteuse ou rocheuse, et cela vaut la peine de le garder en tête avec un tout-petit.

Quelle est la meilleure période pour partir avec des enfants à la mer en Italie?

La haute saison s'étend de la mi-mai à la première quinzaine d'octobre (selon Italia.it). La fin du printemps et la première moitié de l'automne sont les plus adaptées. En juin et en juillet, on est bien presque partout, mais août est le pic de la saison, avec des plages bondées et des prix élevés. En Sicile, en juillet et en août, il fait très chaud avec un jeune enfant, mieux vaut donc se promener en fin de journée. Si votre enfant n'est pas encore scolarisé, choisissez septembre: la mer est chaude, le temps est doux et les remises rendent le voyage moins cher.

Où partir avec des adolescents?

À Sorrente, Amalfi ou en Sicile. À Amalfi et à Positano, chaque descente vers l'eau demande de l'agilité, mais les panoramas et les excursions compensent tout. En Sicile, les adolescents apprécieront l'Etna, Catane et Palerme avec son observatoire, et à Savone, ils aimeront la forteresse Priamar et les sorties en bateau.

Où loger avec un enfant?

Choisissez un hôtel juste au bord de la plage et avec un club pour enfants. À Lido di Jesolo, ce sont le Falkensteiner et le Regina, en Sardaigne le Falkensteiner Capo Boi et l'Arbatax Park, et en Toscane le Canado Club et le Parad Tuscany. Vérifiez que l'hôtel propose non seulement une piscine, mais aussi un menu pour enfants.

Faut-il une voiture dans une station italienne?

Sur la côte adriatique, on s'en passe facilement: les hôtels sont juste au bord des plages et les villes sont proches les unes des autres. En Ligurie et dans le sud, une voiture vous aide à rejoindre les plages et les villes voisines. Si vous réservez une voiture, vérifiez que l'hôtel dispose d'un parking, sinon vous passerez beaucoup de temps à chercher une place.

En bref: quoi réserver

  • Si vous avez des tout-petits: choisissez la côte adriatique, c'est-à-dire Rimini, Cattolica ou Riccione, avec du sable et une entrée en pente douce.
  • Si vous voulez des panoramas et des excursions: regardez du côté de Sorrente, Positano et Palerme.
  • Si vous voyagez avec des adolescents: choisissez Amalfi, Catane ou Savone.
  • Si vous cherchez le calme: Porto Fino, Milano Marittima et Capri sont de bonnes options.

Des hôtels avec club pour enfants sont disponibles dans de nombreuses stations en Italie, et vous pouvez choisir la bonne option à l'avance. Trouvez un hôtel sur la côte italienne.