Cuba ou République dominicaine : comparatif par saisons, prix et complexes

Cuba et la République dominicaine se font face, mais l'expérience de vacances y est différente. Les deux pays se situent dans la même gamme de prix, et tous deux promettent des mers chaudes et du sable blanc. Ensuite, les différences commencent: climat, complexes hôteliers, cuisine et prix ne se comportent pas de la même façon.

Le principal point de repère pour les Caraïbes, c'est la saison des ouragans. Elle s'étend du 1er juin au 30 novembre (selon le National Hurricane Center). Nous avons comparé Cuba et la République dominicaine par saison, par complexes hôteliers, par hôtels et par prix pour vous aider à choisir plus facilement vos dates et votre destination.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Comparer Cuba et la République dominicaine: l'essentiel

💡 En bref:

• Cuba est plus agréable de novembre à avril; la République dominicaine de décembre à mars.
• La saison des pluies dans les deux pays dure de mai à octobre, et des ouragans sont possibles de juin à novembre.
• La mer est chaude toute l'année, mais le nord de la République dominicaine est plus frais en hiver.
• Saison des ouragans et meilleure période pour partir: 09/2026, vérifié sur le site officiel du NHC.

Meilleure période pour partir

© Christopher Michel · CC BYPhoto : Christopher Michel, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le rythme annuel de Cuba est dicté par deux saisons. La saison sèche s'étend de novembre à avril: l'air est chaud, l'humidité baisse et la pluie gêne rarement. La saison balnéaire se maintient pendant ces mois, et même les longues excursions autour de La Havane se gèrent sans difficulté.

Le pic de la saison balnéaire tombe sur ces mêmes mois. Cette période est considérée comme la meilleure: le soleil est doux, il n'y a presque pas de vent et la mer reste chaude. Un joli bonus pour vous: les ouragans sont rares durant cette période, vos projets ne tombent donc pas à l'eau.

Le climat tropical de la République dominicaine permet aussi des vacances toute l'année. Mais le relief et les vents créent leur propre microclimat dans chaque station, et cela vaut la peine d'y penser à l'avance. Les offices de tourisme recommandent de partir de décembre à mars: ces mois sont secs, la mer est chaude et la côte nord est nettement plus fraîche que le sud. Pour vous, cela signifie qu'une même île peut offrir à la fois une plage brûlante et un littoral frais et venteux.

Saison des pluies

À Cuba, les pluies commencent en mai. Les averses sont courtes et surviennent généralement le soir ou la nuit, vous passez donc la matinée à la plage sans interruption. Même par temps couvert, la crème solaire est indispensable: le niveau de rayonnement solaire atteint son maximum en mai.

La saison humide dure jusqu'en octobre, et des ouragans sont possibles de juin à novembre. Les vents forts soulèvent de grosses vagues le long de la côte. Dans le sud de l'île, la mer est plus calme durant ces mois, et les véliplanchistes y trouvent leurs conditions. Moins de touristes viennent, les prix baissent et vous avez une chance de profiter d'une plage déserte.

Il est pratique de réserver un hôtel à Cuba à l'avance, avant que les prix de la haute saison ne grimpent: hôtels à Cuba sur Trip.com.

En République dominicaine, les pluies tombent de la mi-mai à octobre, mais les averses sont plus faibles qu'en Asie du Sud-Est. À la station de Puerto Plata, l'hiver apporte en réalité plus de précipitations que l'été. Le piège de la saison: les ouragans. Leur période s'étend de juin à novembre, et dans de nombreuses stations la baignade devient dangereuse à cause des inondations et des grosses vagues.

Stations populaires

© Tony Hisgett from Birmingham, UK · CC BYPhoto : Tony Hisgett from Birmingham, UK, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Vous pouvez rejoindre n'importe quelle station cubaine par vols intérieurs. La Havane retient ses hôtes par sa nature luxuriante, ses plages de sable blanc et une fête sans fin, et de là, l'itinéraire mène vers d'autres régions. La plupart des gens choisissent Varadero, Cayo Coco et Cayo Santa Maria, où les hôtels se trouvent juste au bord de la mer.

Les complexes hôteliers en République dominicaine s'étendent sur les rives de l'Atlantique et de la mer des Caraïbes. Côté Atlantique, la région de Bavaro a la cote: une longue plage, une entrée dans l'eau en pente douce, des hôtels en première ligne. Au sud, dans les secteurs de Juan Dolio et de Boca Chica, le littoral est rocheux, mais à proximité se trouvent des récifs coralliens et des épaves qui attirent les plongeurs du monde entier.

Dans le nord du pays, on choisit Puerto Plata, Cabarete et Sosua: les vents y soufflent de façon régulière, et des championnats de planche à voile se tiennent sur les plages de Cabarete. La péninsule de Samana mérite une mention à part: on y vient pour le calme et la nature. Les hôtels en République dominicaine se réservent à l'avance; en pleine saison, les disponibilités se réduisent vite: trouvez un hôtel en République dominicaine sur Trip.com.

Divertissements et vie nocturne

© Bruno Rijsman · CC BY-SAPhoto : Bruno Rijsman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

À Cuba, la fête ne s'arrête jamais. Les programmes de loisirs actifs comprennent des sorties en bateau, des attractions nautiques et des excursions dans les environs. Ici, la musique et la danse ne sont pas un simple fond sonore, elles font partie du quotidien, et le soir venu, le centre de chaque ville se remplit de monde.

En République dominicaine, les divertissements se concentrent au bord de l'eau et sur l'eau. À Punta Cana, cela vaut la peine de découvrir le parc Manatí: spectacles de dauphins, baignade avec des requins-nourrices et promenades jusqu'à un ancien village taïno. Dans le parc sous-marin Marinarium, derrière un filet de protection, vous pouvez nager tranquillement et même toucher une raie de la main.

Parmi les sites historiques, l'Alcázar de Colón, la Casa de Bastidas, la Casa de Ovando et le Fuerte San Diego se distinguent. Et le soir, vous pouvez passer la nuit au club Imagine Punta Cana: ses pistes de danse sont aménagées dans trois véritables grottes à l'intérieur d'une falaise.

Excursions et itinéraires

© Antonio Schubert from Rio de Janeiro, Brasil · CC BY-SAPhoto : Antonio Schubert from Rio de Janeiro, Brasil, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Cuba ne séduit pas seulement par ses plages. La culture exotique de l'île, ses traditions et son histoire se révèlent au fil des excursions, et les Cubains, hospitaliers, se font un plaisir de vous les raconter. De nombreuses excursions dévoilent l'esprit révolutionnaire de l'île et le quotidien sans fard.

Les excursions à Cuba partent de zones touristiques précises, il est donc pratique de choisir un itinéraire en fonction de votre hôtel. Les balades dans La Havane, à Trinidad avec son architecture coloniale et dans la vallée de Viñales avec ses plantations de tabac restent les plus demandées.

Les excursions et circuits prêts à l'emploi autour de l'île sont faciles à comparer ici: excursions à Cuba.

La République dominicaine regorge elle aussi de sites naturels et façonnés par l'homme. Rien qu'à Saint-Domingue, où l'architecture ancienne des églises, des cathédrales et des palais est préservée, vous pouvez aisément passer une journée entière. Le phare de Colomb (Faro a Colón), où se trouve le tombeau du navigateur, et la vieille ville avec ses bâtiments coloniaux méritent une attention particulière.

Hôtels et hébergement

Le lieu où vous séjournez influence beaucoup l'impression que vous garderez de votre voyage. À Cuba, le plus pratique est de réserver un hôtel à La Havane ou dans les stations balnéaires, où la mer comme les restaurants sont à proximité. Dans la capitale, le choix se porte plutôt vers les petites maisons d'hôtes et les hôtels coloniaux.

La République dominicaine offre un large choix de complexes cinq étoiles aux normes internationales. Les hôtels faibles y sont quasiment inexistants, même parmi les établissements comptant moins d'étoiles: beaucoup sont installés dans des bâtiments coloniaux de faible hauteur ou sous forme de bungalows. Citons The Grand Reserve at Paradisus Palma Real, où les chambres occupent des bungalows de deux étages.

Le Paradisus Punta Cana et le Majestic Colonial sont très demandés: tarifs du Majestic Colonial sur Trip.com. Le complexe cinq étoiles le plus populaire de Saint-Domingue est le Catalonia Santo Domingo, avec sa propre plage, des piscines, un centre de spa et un restaurant.

Le service dans les hôtels et sur les plages

Les complexes cubains proposent des niveaux de service variés. Sur les plages, vous trouverez des locations de matériel de sport, des centres de plongée et des écoles de sports nautiques. Yachts, bateaux et navires de pêche sont disponibles presque partout, et les animations ne s'arrêtent pas à minuit.

La restauration dans les hôtels est flexible, du buffet au service en chambre. Les principales critiques des vacanciers concernent le faible débit d'internet et les insectes, pensez donc à emporter un répulsif.

Les complexes de République dominicaine sont réputés pour leur service attentionné et leur infrastructure développée. Ici, il est facile de combiner la mer avec les montagnes, les falaises et les excursions vers les îles. De nombreux bars, restaurants et boîtes de nuit attirent les jeunes, tandis que les zones calmes conviennent aux familles.

Le prix des vacances

Le coût d'un séjour dépend des dates, de la durée du séjour et de l'option de vol. Calculez votre budget à l'avance, afin de bloquer une partie de vos dépenses avant le départ et d'éviter de payer trop cher.

Les hôtels et les vols vers Cuba peuvent être réservés en ligne sans quitter votre domicile. Réservez tôt: en haute saison, les prix augmentent à l'approche de la date de départ.

En République dominicaine, les prix d'hébergement les plus bas se situent en mai, septembre et octobre. La demande grimpe en décembre, réservez donc votre hôtel pour ce mois-ci à l'avance.

Tout inclus ou petit-déjeuner seulement

© Heidi Meudt · CC BYPhoto : Heidi Meudt, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Lorsque vous réservez un hôtel à Cuba, vous choisissez votre formule de repas dès le départ. Vous pouvez la payer à l'avance ou sur place. Les restaurants de cette formule ne proposent souvent pas la carte complète, seulement certains plats. Le dîner au restaurant exige une réservation de table payante.

Si vous prévoyez de nombreuses excursions, ne réservez pas les déjeuners et les dîners tout de suite. Le petit-déjeuner suffit, et le buffet couvre vos besoins essentiels. Les chambres avec cuisine ont de plus en plus de succès: vous cuisinez vous-même, ce qui est pratique lors de longs séjours ou avec de jeunes enfants. Pour des vacances à la plage, la formule tout inclus offre le meilleur rapport qualité-prix: le restaurant est ouvert à proximité trois fois par jour.

Dans les complexes de République dominicaine, la restauration repose sur un concept expliqué en détail au moment de l'achat du séjour. Renseignez-vous à l'avance sur ce qui est inclus dans la formule, pour ne pas payer deux fois ou devoir régler la situation sur place.

Les plages et la mer

© Didier Baertschiger · CC BY-SAPhoto : Didier Baertschiger, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Les plages cubaines sont gratuites et ouvertes toute l'année. Le sable est fin et blanc, et concerts, festivals et rassemblements musicaux se succèdent jour et nuit. Les levers et couchers de soleil sur les paysages naturels attirent les visiteurs, et il y a de la place pour tout le monde.

La République dominicaine offre une eau turquoise, de grands palmiers et des hôtels bien entretenus. Mais la baignade n'est pas sûre tous les jours: vagues et rafales de vent exigent prudence et respect des règles de sécurité. Côté positif, les plages sont longues, et vous trouverez une place au bord de l'eau en toute saison.

Le shopping et les souvenirs

© Lupus in Saxonia · CC BY-SAPhoto : Lupus in Saxonia, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Il n'y a pas de grands centres commerciaux à Cuba. Comme souvenirs, on rapporte le plus souvent des cigares, du rhum et du café, ainsi que des articles en cuir de crocodile et de chemises tropicales colorées. Les magasins sont ouverts de 9 h à 18 h et fermés le dimanche.

La République dominicaine est différente. Des centres commerciaux modernes proposant des produits de divers pays ont vu le jour dans les grandes villes balnéaires, et les vêtements de marques estivales américaines coûtent moins cher. Gardez à l'esprit qu'il n'existe pas de système de détaxe dans le pays, planifiez donc vos gros achats à l'avance.

Le marchandage est toujours de mise ici. Vérifiez aussi la date d'arrivée de l'article en stock: le climat humide abîme les coutures après seulement quelques mois de stockage. Les centres commerciaux organisent régulièrement des remises et des promotions qui font baisser les prix.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour partir à Cuba?

La saison sèche à Cuba s'étend de novembre à avril, et c'est la meilleure période pour la plage et les excursions. La pluie tombe de mai à octobre, et des ouragans sont possibles de juin à fin novembre (selon le NHC). Les prix sont plus élevés en haute saison, réservez donc votre hôtel à l'avance.

Où la mer est-elle plus chaude en hiver?

En hiver, la mer est chaude à Cuba comme en République dominicaine. Le nord de la République dominicaine est plus frais à cette période que la côte sud, choisissez donc le sud pour la chaleur. À Cuba, Varadero offre des conditions constantes: la plage est ouverte, il y a moins de vent et l'eau est chaude.

Qu'est-ce qui est moins cher, Cuba ou la République dominicaine?

La différence de prix est faible et dépend de la saison et de l'hôtel. Les prix d'hébergement les plus bas en République dominicaine se situent en mai, septembre et octobre. À Cuba, mieux vaut partir à la fin de la saison sèche, quand la demande baisse mais que le temps reste stable.

Où y a-t-il plus de divertissements?

Cuba est plus forte pour la musique, la danse et la vie nocturne, elle convient donc à ceux qui veulent faire la fête. La République dominicaine mise sur la plage, les activités nautiques et les parcs comme le parc Manatí. Cherchez l'histoire à Saint-Domingue, et la plongée à Boca Chica et Samaná.

Peut-on se baigner pendant la saison des pluies?

Oui, mais avec des réserves. Les averses à Cuba sont courtes et surviennent souvent le soir, vous pouvez donc vous baigner tranquillement en journée. En République dominicaine, le risque de vagues et d'inondations est plus élevé à cette période. Surveillez les prévisions et souscrivez une assurance tempête à l'avance.

En bref: quoi réserver

Si vous voulez faire la fête, écouter de la musique et découvrir La Havane colorée, choisissez Cuba. Si vous voulez une longue plage, une mer chaude et un hôtel au calme, votre destination est la République dominicaine. Cuba se planifie de préférence de novembre à avril, et la République dominicaine de décembre à mars. Les deux destinations méritent d'être réservées à l'avance.

• Si vous voyagez entre amis: choisissez Cuba.
• Si vous êtes une famille avec enfants: choisissez la République dominicaine.
• Si vous voulez plonger: regardez du côté de Boca Chica et Samaná.

trouver un hôtel à Cuba

excursions et circuits