Onguents et remèdes à base de plantes du Vietnam : ce que les touristes rapportent et pourquoi ils les prennent

Vietnam vend la santé à chaque coin de rue. Les vendeurs ambulants proposent teintures, pommades et gélules à base de plantes, et les touristes en repartent avec des sacs entiers. Certaines promesses affichées sur les étiquettes ne résistent pas à l'examen.

Voici quelques-uns des produits les plus demandés: de la pommade Cobratoxan aux mélanges de plantes pour la santé féminine et masculine. Pour chaque produit, nous indiquons la base, l'usage prévu et ce qu'il faut vérifier à l'achat. Si vous avez un doute sur la composition, achetez en pharmacie, pas au marché.

Ce que les gens achètent le plus souvent

Presque toute cette catégorie repose sur des plantes, des huiles et des extraits. Certains produits sont vendus depuis des décennies, d'autres sont apparus récemment. Ils ont tous un point commun: la promesse de soulager la douleur ou de booster l'énergie sans consulter un médecin.

💡 En bref:

• Pour les muscles et les articulations, prenez la pommade Cobratoxan.
• Pour les rhumes et les piqûres, le baume Cao Sao Vàng fait l'affaire.
• Pour l'énergie et le foie, on prend des champignons lingzhi; pour la mémoire et le sommeil: Cebraton.
• Composition et usages des produits: 09/2026, selon le portail médical Vinmec et une revue scientifique du NCBI.

Cobratoxan: une pommade à base de venin de cobra

Un cobra figure sur le tube, et ce n'est pas qu'un argument marketing. La base de la pommade est réellement du venin de cobra. Il est associé au salicylate de méthyle et à un peu d'huile de menthe poivrée (selon Vinmec, 09/2026). Le produit réchauffe la peau, c'est pourquoi on l'utilise traditionnellement contre les douleurs musculaires, les myosites et les radiculites.

Appliquez une fine couche et massez jusqu'à absorption. Pas besoin de couvrir la zone. Lavez-vous les mains après application, sinon vous risquez de vous frotter les yeux par inadvertance.

• Pour qui: douleurs musculaires et articulaires après un effort ou un long trajet.
• Contre-indications: allergie aux salicylés, peau lésée, grossesse.
• Le hic: odeur forte, et le tube métallique se cabosse facilement dans une valise.

Cao Sao Vàng: un baume bien connu en trois formes

Cao Sao Vàng contient du menthol, du camphre et des huiles de clou de girofle, de cannelle et de cajeput (selon la référence de la pharmacie Nhà thuốc Long Châu, 09/2026). Il est vendu sous trois formes: un baume solide en boîte ronde, une huile liquide et une solution pour inhalation.

Le baume solide s'applique sur les tempes et les ailes du nez contre les maux de tête, sur les piqûres et sur la poitrine en cas de rhume. La version liquide s'ajoute à l'eau chaude pour l'inhalation. Vous sentirez la fraîcheur mentholée presque immédiatement.

• Usage: rhumes, maux de tête, congestion nasale, piqûres d'insectes.
• Mode d'emploi: frictionnez les tempes; n'appliquez pas sur les muqueuses ni les yeux.
• Le hic: la peau des enfants tolère mal le camphre, mieux vaut donc éviter de l'utiliser chez les petits.

Champignons lingzhi (Ganoderma lucidum)

© This image was created by user TecheOldFox (Techieoldfox) at Mushroom Observer , a source for mycological images. You ca · CC BY-SAPhoto : This image was created by user TecheOldFox (Techieoldfox) at Mushroom Observer , a source for mycological images. You ca, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le lingzhi pousse sur le bois et ressemble à un chapeau brillant. Il est utilisé en médecine d'Asie de l'Est depuis plus de deux mille ans (selon une revue scientifique du NCBI). Au Vietnam, il est vendu séché, en gélules et en teintures. Il contient des polysaccharides et des triterpènes, étudiés en lien avec le fonctionnement du système immunitaire.

L'option la plus simple reste les gélules: la posologie figure déjà sur l'étiquette. Les chapeaux séchés se préparent comme un thé et s'infusent jusqu'à obtenir une couleur foncée.

• Usage: énergie générale, immunité, soutien du foie.
• Forme: champignons séchés, gélules, teinture alcoolique.
• Le hic: le goût est amer, et les teintures alcooliques sont les plus amères de toutes.

Glucosamine pour les articulations et le cartilage

© Donald Trung Quoc Don (Chữ Hán: 徵國單) - Wikimedia Commons - © CC BY-SA 4.0 International . ( Want to use this image? ) Or · CC BY-SAPhoto : Donald Trung Quoc Don (Chữ Hán: 徵國單) - Wikimedia Commons - © CC BY-SA 4.0 International . ( Want to use this image? ) Or, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les fabricants ajoutent de la glucosamine dans les gélules pour les articulations et le cartilage. Dans les pharmacies asiatiques, elle est vendue seule ou associée à la chondroïtine. La posologie varie selon les marques, il n'existe donc pas de pilule universelle.

Avant d'acheter, montrez la composition à votre médecin. Le problème, c'est qu'un patient a besoin d'une posologie donnée, alors que pour un autre elle serait excessive. Un médecin déterminera la cure adaptée et vérifiera les interactions avec vos médicaments.

• Usage: soutien des articulations, du cartilage et des disques intervertébraux.
• Forme: gélules, poudre et comprimés.
• Le hic: la cure est longue, et chacun évalue les résultats différemment.

Cebraton pour la mémoire et le sommeil

Cebraton est fabriqué à partir de plantes de différentes régions du Vietnam. Les fabricants affirment qu'il améliore la mémoire, la concentration et la résistance au stress. Les médecins vietnamiens l'intègrent aux protocoles de récupération après un AVC.

Le produit se présente en gélules. La cure est longue, et la différence ne se remarque pas tout de suite. Si vous avez des troubles du sommeil, commencez par une petite dose et observez comment vous vous sentez.

• Usage: mémoire, concentration, récupération après une maladie.
• Pour qui: adultes ayant besoin de soutien pour la concentration et le sommeil.
• Le hic: l'effet est léger, et certains acheteurs le remarquent à peine.

Produits pour la santé féminine et masculine

Les fabricants vietnamiens proposent tout un rayon de préparations à base de plantes. Song Hao est positionné pour la libido, Eva Hoi Xuan est associé à l'équilibre hormonal avant la ménopause, et An Nu Dan est présenté comme un remède contre des maladies graves. À part, il existe des mélanges pour la puissance masculine, et ceux-là se vendent particulièrement bien.

Tous ces produits reposent sur une base végétale: extraits de racines, de feuilles et d'écorces locales. Certains sont vendus depuis longtemps, d'autres gagnent tout juste en popularité.

La prudence est de mise ici. Les promesses sur l'étiquette sont souvent plus bruyantes que les preuves, et certains produits n'ont pas fait l'objet de tests indépendants. Un médecin peut vous aider à distinguer un mélange légitime d'un joli emballage.

Le principal risque dans cette catégorie: les contrefaçons. Au marché, on vous vendra la même boîte avec un contenu falsifié. Achetez en pharmacie, demandez une notice en anglais et vérifiez la date sur l'emballage.

• Usage: santé féminine, puissance masculine, équilibre hormonal.
• Contre-indications: grossesse, prise de médicaments hormonaux, allergies aux plantes.
• Le hic: beaucoup de contrefaçons et des preuves fragiles derrière les promesses.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Puis-je acheter ces produits directement à l'aéroport au Vietnam?

Le choix à l'aéroport est limité, et les prix sont plus élevés qu'en ville. Achetez à l'avance dans une pharmacie de ville. Ainsi, vous pouvez lire tranquillement la composition, comparer les marques et vérifier la date de péremption. Au terminal, vous n'avez presque pas le temps pour cela, et la file vous pousse à avancer.

Que prendre contre les douleurs articulaires?

Pour les muscles et les ligaments, on utilise la pommade Cobratoxan. Pour les douleurs articulaires chroniques, on y ajoute des gélules de glucosamine. Les pommades soulagent temporairement la douleur mais ne traitent pas la cause. Si la douleur dure des semaines, consultez un médecin au lieu d'acheter une nouvelle pommade.

Comment distinguer un original d'une contrefaçon?

Achetez dans une pharmacie agréée, pas chez un vendeur de rue. Vérifiez la date de péremption, la qualité d'impression et l'hologramme sur la boîte. Un prix nettement inférieur à la moyenne signifie généralement qu'il s'agit d'une contrefaçon. Gardez le reçu: avec lui, vous pouvez retourner le produit.

Les champignons lingzhi aident-ils contre la tension et le cholestérol?

En médecine traditionnelle, le lingzhi est associé à l'énergie et à l'immunité, et il est étudié comme immunomodulateur. Les preuves concernant la tension et le cholestérol sont faibles. Ne remplacez pas les médicaments prescrits par votre médecin par le champignon. Vous pouvez l'ajouter à votre traitement, mais pas vous en servir comme substitut.

Ces médicaments nécessitent-ils une ordonnance?

Les pharmacies vietnamiennes vendent la plupart de ces produits sans ordonnance. Cela ne signifie pas qu'ils sont inoffensifs. Si vous êtes enceinte, prenez des médicaments hormonaux ou êtes allergique aux plantes, parlez-en d'abord à un médecin, puis achetez.

En bref: ce qu'il vaut la peine de réserver

Commencez par deux pommades: Cobratoxan pour les muscles et Cao Sao Vàng pour les rhumes. Ajoutez des gélules de glucosamine si vos articulations vous gênent. Pour l'énergie, prenez du lingzhi; pour la mémoire, du Cebraton. Réservez les mélanges pour la santé féminine et masculine à une discussion avec votre médecin.

Matrice de sélection:

• Si vos muscles vous font mal après les visites: Cobratoxan.
• Si vous avez un rhume, mal à la tête ou des piqûres: Cao Sao Vàng.
• Si vos articulations craquent: glucosamine.
• Si vous avez besoin de soutien pour l'énergie et la mémoire: lingzhi et Cebraton.

La règle principale: achetez en pharmacie, vérifiez l'emballage et gardez le reçu. Vérifiez la composition et les contre-indications sur le portail médical Vinmec.