Vacances à Chypre en mai : météo, mer et prix par station

En mai, la saison balnéaire bat déjà son plein à Chypre. La mer se réchauffe jusqu'à +20…+23 °C (données de 09/2026, SeaTemperature). Les files d'attente sur les sites antiques sont plus courtes qu'en juillet, et les hôtels n'ont pas encore atteint les tarifs de haute saison. Nous avons réuni la météo par station, sept villes pour votre séjour, les prix des circuits et de la restauration, les excursions et des idées pour les familles. Vous verrez rapidement où loger et si vous avez besoin d'une formule tout compris.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation. Nous percevons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous.

Ce qui fait la particularité d'un séjour en mai

💡 En bref:

• L'eau de mer en mai est à +20…+23 °C, avec presque aucune pluie (SeaTemperature).
• Sept stations: de la animée Ayia Napa à la tranquille Polis.
• Hôtels et circuits: mieux vaut réserver à l'avance, avant la ruée de la seconde moitié du mois.

IAImage d’illustration générée par IA

Chypre complète le trio des plus grandes îles de Méditerranée. Elle bénéficie d'un climat subtropical doux, de vallées viticoles, de caps rocheux et d'un long littoral. Les plages obtiennent le label Pavillon Bleu pour la propreté de l'eau et leurs infrastructures. En 2025, l'île en comptait 56 (données de 09/2026, Pavillon Bleu à Chypre). La saison balnéaire s'étend sur la majeure partie de l'année: en mai, vous trouverez donc une eau agréable sans la foule.

L'île est compacte et facile à explorer en voiture. La traverser d'ouest en est prend quelques heures. En une seule journée, vous pouvez voir des mosaïques antiques, des forteresses vénitiennes et des villages de montagne. Vérifiez les conditions d'entrée sur le site de l'office du tourisme de Chypre avant d'acheter vos billets.

La météo de mai par station

© Marek Ślusarczyk ( Tupungato ) Photo portfolio · CC BYPhoto : Marek Ślusarczyk ( Tupungato ) Photo portfolio, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Au cours du dernier mois du printemps, la côte est déjà chaude et, fin mai, le temps devient presque estival. La première semaine a tendance à être plus fraîche et plus venteuse. La mer près du rivage se réchauffe progressivement. Voici les valeurs moyennes par station balnéaire (en date de 09/2026, Visit Cyprus, SeaTemperature):

L'est de l'île est plus chaud que l'ouest. Si vous voulez l'eau la plus chaude possible, regardez du côté d'Ayia Napa, de Protaras et de Larnaca. Paphos et Limassol sont plus fraîches en début de mois. Mais elles ont tendance à être moins venteuses. Les soirées de mai restent fraîches, une petite veste vous sera donc utile.

Peut-on se baigner en mai

© dronepicr · CC BYPhoto : dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Vous pouvez vous baigner en mai, mais avec une réserve. En début de mois, l'eau reste autour de +20 °C et la première baignade est vivifiante. À partir de la troisième semaine de mai, la mer se réchauffe davantage dans le sud et même les enfants se mettent à l'eau. Dans le sud-est, à Ayia Napa et Protaras, l'eau est en moyenne plus chaude qu'à Paphos.

La plupart des plages sont de sable, avec une pente douce vers la mer. Les plages aménagées disposent de transats, de douches et de vestiaires, et le transat et le parasol se paient séparément. Au printemps, il y a moins de visiteurs sur la côte, vous trouverez donc facilement une place. Allez-y le matin ou après 16 h: à midi, le soleil est déjà fort.

Les stations balnéaires de Chypre: où loger

© Alexey V. Kurochkin · CC BY-SAPhoto : Alexey V. Kurochkin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les stations balnéaires de Chypre se distinguent par le type de vacances qu'elles proposent, et pas seulement par leurs prix. Les distances entre elles sont courtes: avec une voiture, vous pouvez facilement changer de décor en une journée. Voici sept villes où les touristes séjournent le plus souvent. Pour chacune, nous avons indiqué à qui elle convient et où se situe son point faible.

Côté prix: les hôtels d'Ayia Napa, de Protaras et de Limassol sont les plus chers. À Paphos, Pissouri et Polis, les prix sont plus bas, mais le choix d'hôtels est également plus restreint. Si vous voulez un grand hôtel avec animations et piscines, regardez du côté de la côte est. Si vous préférez les appartements et le calme, choisissez l'ouest. Presque toutes les stations sont reliées par des routes côtières: le trajet entre elles fait partie intégrante des vacances.

Ayia Napa

Ayia Napa se trouve sur la côte est et jouit d'une réputation de station la plus animée de l'île. Son nom vient d'un monastère médiéval situé au centre-ville. La saison y est déjà ouverte en mai, et dès la fin du mois, l'air atteint des températures presque estivales.

Les jeunes viennent ici pour Nissi Beach: parachute ascensionnel derrière un bateau, yachts, plongée et jet-skis. Si vous cherchez le calme, choisissez les plages de Landa, Makronissos ou Grecian Bay. Au centre-ville, cela vaut la peine de visiter le musée municipal de la mer Thalassa, avec ses maquettes de navires et ses objets remontés d'épaves.

• Pour qui: si vous voulez faire la fête, des plages de sable et un large choix d'hôtels avec animations.
• Pas pour: si vous recherchez des vacances tranquilles et une plage déserte.
• Le piège: les fêtes bruyantes de Nissi Beach ne s'arrêtent pas avant le matin.
• Hôtels d'Ayia Napa sur Trip.com

Larnaca

© Georgy Papantoniou · CC BYPhoto : Georgy Papantoniou, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Larnaca ouvre la saison en mai et attire les visiteurs avec sa promenade verdoyante bordée de palmiers. En journée, l'air atteint des températures agréables et la mer invite à une baignade vivifiante. La zone de loisirs la plus prisée ici est la plage peu profonde de Mackenzie, avec son sable gris et son Pavillon Bleu.

Toutes les plages de Larnaca disposent de vestiaires, de douches, de transats et de toilettes. Les centres locaux vous apprendront à plonger. Après la plage, promenez-vous le long de la promenade Finikoudes, admirez le fort médiéval et les fouilles de Kalavasos Tenta. Pour le shopping, direction Zenonos Kitieos et Ermou Street.

• Pour qui: si l'infrastructure urbaine, le shopping et une entrée en douceur dans la mer comptent pour vous.
• Pas pour: si vous voulez une plage sauvage et isolée.
• Le piège: début mai, l'eau est encore fraîche.
• Hôtels de Larnaca sur Trip.com

Protaras

© AyianapaProtaras · CC BY-SAPhoto : AyianapaProtaras, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Protaras, paisible, est considérée comme l'un des meilleurs endroits de l'île pour des vacances balnéaires. La saison y commence en mai, et dès la seconde moitié du mois, l'air atteint des températures estivales. La mer est encore fraîche, mais la baignade reste possible.

Une succession de plages de sable et de baies peu profondes en pente douce séduit particulièrement les familles avec enfants. Toutes les plages disposent de transats, de parasols et de douches, et des centres de plongée y sont installés. De nombreux cafés et boutiques se trouvent à proximité des plages. La ville n'est pas réputée pour sa vie nocturne, mais vous y trouverez le calme et la tranquillité.

• Pour qui: les familles avec enfants et ceux qui cherchent le calme au bord de la mer.
• Pas pour: si vous voulez une vie nocturne active.
• Le piège: les distractions du soir y sont limitées.
• Hôtels de Protaras sur Trip.com

Paphos

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAPhoto : Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Paphos est considérée comme le berceau d'Aphrodite et convient à des vacances tranquilles. Il y fait déjà chaud en journée, mais l'eau peut paraître fraîche à ceux qui l'aiment chaude. Dès la fin du mois, les plages se remplissent.

Les côtes ici sont faites de sable et de galets. Les meilleures plages, Coral Bay, Geroskipou et Vrysoudia, arborent le Pavillon Bleu. Les plages urbaines sont gratuites; vous ne payez que le transat et le parasol. Près de la ville, vous trouverez la plage sauvage de Lara. Parmi les sites à voir, citons la forteresse, le parc archéologique de Kato Paphos et les bains d'Aphrodite.

• Pour qui: si vous aimez l'histoire et les soirées tranquilles.
• Pas pour: si vous voulez de l'eau chaude dès le premier jour.
• Le bémol: début mai, la mer est plus fraîche que sur la côte est.
• Hôtels à Paphos sur Trip.com

Limassol

© Xaris333 · CC BY-SAPhoto : Xaris333, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Limassol, deuxième ville de l'île, s'étend sur la côte sud. La vieille ville charme les visiteurs avec sa forteresse médiévale, ses maisons historiques et ses lieux de culte de différentes religions. Sa situation méridionale permet d'ouvrir la saison dès le début du mois de mai.

Les plages de Limassol sont couvertes de sable volcanique gris-noir et occupent une bande étroite. La plage centrale est bruyante et animée: le port de commerce est tout proche. Une promenade bordée d'hôtels de différentes catégories longe le littoral. On vous y proposera de la plongée, du kitesurf, des soins en spa et de la thalassothérapie. Vous pourrez découvrir l'histoire de la ville au château de Limassol, sur les fouilles de Kourion et à la mosquée Djami Kebir. La promenade s'étend vers l'est jusqu'à la baie de l'antique Amathonte.

• Pour qui: si vous voulez une ville, un spa et un large choix d'hôtels.
• Pas pour: si vous cherchez le calme et une plage spacieuse.
• Le bémol: la plage centrale est bruyante en raison de la proximité du port.
• Hôtels à Limassol sur Trip.com

Pissouri

© Xaris333 · CC BY-SAPhoto : Xaris333, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Pissouri s'étend autour de la baie de Pissouri, à mi-chemin entre Limassol et Paphos. Le village n'est devenu une destination touristique que récemment. En mai, il y fait ensoleillé, mais la mer reste fraîche.

Sur le littoral, au pied de la colline, il n'y a que deux plages peu fréquentées, de galets et de sable. L'eau azur et limpide se prête bien à la plongée. Des sorties en catamaran et des parties de pêche vous aideront à varier les plaisirs. Côté hébergement, vous trouverez des complexes familiaux, des appartements et des villas. Le soir, des tavernes vous attendent avec leur fromage et leur vin maison. Le relief vallonné alentour est idéal pour la randonnée et le vélo.

• Pour qui: si vous voulez des plages peu fréquentées et du calme.
• Pas pour: si vous voulez une vie nocturne animée.
• Le bémol: la mer en mai est plus fraîche que sur la côte sud-est.
• Hôtels à Pissouri sur Trip.com

Polis

© ChrisSampson87 · CC BY-SAPhoto : ChrisSampson87, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Polis, paisible bourgade de l'ouest de l'île, est entourée d'amandiers. La vie y suit un rythme tranquille, entre marchés aux poissons et sorties en yacht. Le choix d'hôtels est limité: les visiteurs logent surtout en appartements et en villas.

En mai, la température de l'air reste généralement agréable, avec parfois des pics de chaleur. L'eau du littoral se réchauffe jusqu'à des températures propices à une baignade vivifiante. Les plages municipales de galets sont propres et bien entretenues, avec des aires de jeux, des terrains de volley, des cafés-bars et des restaurants. Polis conviendra difficilement aux amateurs de fêtes bruyantes. En revanche, le centre nautique organise des sorties dans la baie.

• Pour qui: si vous voulez du calme, de la nature et des vacances en famille.
• Pas pour: si vous cherchez beaucoup d'hôtels et de divertissements.
• Le bémol: le choix d'hôtels est limité.
• Hôtels à Polis sur Trip.com

Que voir à Chypre au printemps

© Fry72, Karel Frydrýšek · CC BY-SAPhoto : Fry72, Karel Frydrýšek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En mai, l'île est en fleurs et la chaleur n'est pas encore installée, ce qui rend l'exploration des sites naturels agréable. Près d'Ayia Napa se trouve le cap Greco, avec un parc forestier national de 385 hectares (selon visitcyprus.com). Vous y trouverez des criques rocheuses, des grottes marines et le pont de l'Amour.

Près de Paphos se dresse Petra tou Romiou, lieu mythique de naissance d'Aphrodite (selon visitcyprus.com). Beaucoup de gens viennent ici au coucher du soleil pour prendre des photos. Dans les montagnes, Lefkara vous attend: le village est célèbre pour sa dentelle d'argent et ses églises anciennes. Et aux bains d'Aphrodite, vous verrez une grotte avec une source.

Divertissements à Chypre en mai

Avec l'ouverture de la saison, les parcs aquatiques, les parcs d'attractions et les activités nautiques rouvrent dans les stations balnéaires. Sur les grandes plages, vous pouvez pratiquer le parachute ascensionnel tracté par un bateau, le jet-ski, le catamaran, le ski nautique ou la bouée tractée. Si vous cherchez la fête, direction Ayia Napa: ses bars ouverts 24 heures sur 24 lui ont valu le surnom d'«Ibiza de Chypre».

Le grand rendez-vous de mai, c'est la fête des fleurs Anthestiria. Des processions avec chars décorés, des expositions florales et des concerts animent les villes. Vérifiez les dates sur le site de Visit Cyprus: elles changent chaque année. Les soirées de mai restent fraîches, prévoyez donc une veste légère.

Vacances en famille à Chypre

Toutes les stations balnéaires de Chypre sont conçues pour les vacances en famille. De nombreux hôtels disposent de piscines pour enfants et d'aires de jeux, et les restaurants proposent des menus enfants. Les activités pour les enfants varient selon les villes, il vaut donc mieux choisir votre secteur à l'avance.

Ayia Napa offre des plages de sable en pente douce et abrite le plus grand parc aquatique de l'île. Les enfants ne s'ennuieront pas entre le parc aux dinosaures, le parc d'attractions et le navire Black Pearl. À Larnaca, vous trouverez Lucky Star Park et Wow Action Park avec ses attractions aquatiques. Limassol propose un parc urbain avec des aires de jeux, un mini-zoo et le centre Galactica. À Paphos, il y a le Bird Park et le parc aquatique Aphrodite, et à Protaras, un océanarium. Polis et Pissouri proposent des sorties en famille en voilier et en catamaran.

• Conseil: choisissez un hôtel avec piscine pour enfants et proche de la plage, pour pouvoir rentrer faire la sieste l'après-midi.

Prix des circuits en mai

Le coût d'un forfait dépend de l'hôtel, de la formule de repas et de la date de départ. Les prix sont plus bas début mai qu'à la fin du mois, quand la foule commence à arriver. Les offres bon marché partent les premières, réservez donc tôt. Consultez les options sur Trip.com.

Prix des hôtels en mai

Réserver tôt pour mai vous aide à obtenir la chambre souhaitée et à faire des économies. Le prix dépend de la catégorie de l'hôtel, du type de chambre et de la distance à la mer. Les hôtels en bord de mer coûtent plus cher que ceux en deuxième ou troisième ligne. Les formules de repas sont facturées séparément: petit-déjeuner, demi-pension, all inclusive et ultra all inclusive.

Fiez-vous au nombre d'étoiles de l'hôtel, au type de chambre et à la formule de repas. Une chambre standard est moins chère qu'une suite, une chambre deluxe, un appartement ou une villa. En haute saison, n'importe quelle chambre coûtera plus cher qu'en mai. La popularité de la station joue aussi sur le prix. Les hôtels d'Ayia Napa, de Protaras et de Limassol sont plus chers que des hôtels comparables dans d'autres villes. Vous trouverez une option adaptée à votre budget sur Trip.com.

Excursions à Chypre au printemps

Le temps de mai est idéal pour les excursions. Il y a encore peu de touristes, vous pouvez donc visiter forteresses et musées sans faire la queue. Les prix des excursions en mai sont plus bas qu'en haute saison.

Les amateurs d'églises pourront partir sur les routes du Chypre orthodoxe, avec ses monastères anciens et ses fresques. Les passionnés d'histoire suivront l'«Anneau d'or de Chypre»: les sites des mythes d'Apollon et d'Aphrodite, la baie d'Aphrodite et le lac où la déesse se baignait. Pour les dégustations, optez pour un circuit gourmand avec vins, fromages locaux et desserts. Consultez les billets de musée et les parcs antiques sur visitcyprus.com. Les excursions partent d'Ayia Napa, de Limassol, de Paphos et de Larnaca, vous trouverez donc une option près de votre hôtel. Si vous préférez explorer par vous-même, les trésors du cap Greco se découvrent facilement en voiture de location.

Prix de la nourriture à Chypre

Si vous avez réservé un forfait all inclusive, les dépenses alimentaires vous concernent à peine. Si vous mangez par vous-même, le budget dépend du format. Le déjeuner dans une taverne coûte moins cher qu'au restaurant. La restauration rapide et les chaînes sont encore plus abordables.

Les portions à Chypre sont généreuses, un seul plat chaud suffit donc souvent pour deux. Ne négligez pas les supermarchés: fromages locaux, olives et vin peuvent y être bien moins chers en promotion. Le total final varie légèrement d'une station à l'autre. Les plats signature, les accompagnements et les entrées au restaurant restent les plus chers. Les cafés près de la plage facturent plus cher que ceux situés plus loin dans les quartiers, comparez donc deux cartes. La mezze nationale arrive en grande portion et se partage facilement à deux. Les boissons et les glaces alourdissent aussi l'addition. Si vous cuisinez vous-même, achetez vos courses au marché ou dans un supermarché près de votre hébergement.

Avis des touristes sur le mois de mai

Les touristes qui ont visité Chypre en mai mentionnent le plus souvent le temps agréable. La mer se réchauffe bien à la fin du mois, et il n'y a pas encore de chaleur étouffante. Parfois le vent souffle de la mer et soulève des vagues, mais l'eau se calme le soir.

Le service dans les hôtels chypriotes obtient de bonnes notes. Les hôtels trois étoiles avec piscine, restaurant et aire de jeux rivalisent parfois de confort avec des établissements plus chers. En mai, la nature autour des plages et des villages est en fleurs, et la cuisine locale ainsi que les sites touristiques enrichissent l'expérience.

Avantages d'une visite en mai

Les principaux atouts de mai: des plages peu fréquentées, des prix qui n'ont pas encore atteint leur pic, un temps agréable et une nature en fleurs. Sans la chaleur, il est plus facile de parcourir les sites antiques et de voyager à travers l'île. C'est l'une des meilleures combinaisons de prix et de météo de toute l'année.

Les stations balnéaires de Chypre sur la carte

Ci-dessous, une carte avec les principales stations: de Protaras à l'est à Polis à l'ouest. Ouvrez-la pour estimer les distances entre les villes et planifier votre itinéraire sur l'île.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Peut-on se baigner à Chypre en mai?

Oui, vous pouvez vous baigner. Au début du mois, l'eau reste autour de +20 °C, et à partir de la troisième semaine elle se réchauffe davantage dans le sud (en date de 09/2026, SeaTemperature). Dans le sud-est, à Ayia Napa et Protaras, l'eau est en moyenne plus chaude qu'à Paphos. La première baignade est vivifiante, mais les plages sont moins fréquentées qu'en été.

Quel temps fait-il à Chypre en mai?

En journée sur la côte, il fait généralement +23…+28 °C, la nuit +19…+22 °C, et il ne pleut presque pas (en date de 09/2026, Visit Cyprus). La première semaine peut être plus fraîche et plus venteuse. À la fin du mois, le temps devient presque estival. Les soirées restent fraîches, alors emportez une veste légère.

Quelle station choisir pour un voyage avec des enfants?

Protaras et Ayia Napa conviennent bien aux enfants: plages de sable avec une pente douce vers l'eau et infrastructures bien développées. Larnaca dispose de parcs d'attractions, et Paphos du Bird Park et du parc aquatique Aphrodite. Il vaut mieux choisir un hôtel avec piscine pour enfants et proche de la mer. Vous partez à Polis et Pissouri pour le calme et les sorties en catamaran.

Combien coûte un voyage à Chypre en mai?

Le montant total dépend de l'hôtel, de la formule de repas et de la date de départ. Début mai, les prix sont plus bas qu'à la fin du mois. Réserver tôt permet d'économiser. Prévoyez en plus un budget pour les repas si vous n'avez pas la formule tout inclus: une taverne est moins chère qu'un restaurant, et les supermarchés moins chers que les deux.

Faut-il un visa pour voyager à Chypre?

Chypre fait partie de l'UE, mais les règles d'entrée dépendent de votre nationalité. Vérifiez-les sur le portail Visit Cyprus avant d'acheter vos billets. Les exigences changent parfois, cet article ne remplace donc pas la source officielle. Vérifiez à l'avance la validité de votre passeport et les conditions applicables à votre pays.

En bref: quoi réserver

Si vous voulez faire la fête et avoir un large choix d'hôtels, choisissez Ayia Napa. Si vous voyagez avec des enfants et souhaitez une mer calme, regardez du côté de Protaras. Paphos convient pour l'histoire et les soirées tranquilles, et Pissouri et Polis pour le calme et la nature. Mai est une bonne période car vous pouvez à la fois vous baigner et parcourir l'île sans la chaleur. À partir de la seconde moitié du mois, les hôtels se remplissent plus vite, alors réservez à l'avance. Vous pouvez comparer les prix des hôtels sur Trip.com.