⛱️ Vacances à la plage à Chypre 2026 : où il y a du sable, où l'on a pied, où c'est calme

Chypre arbore le Pavillon Bleu sur près de la moitié de ses plages. En 2026, 56 plages et deux marinas de l'île ont reçu la distinction (au 06/2026, Cyprus Mail). Le sable et une entrée en pente douce ne sont pas partout. La différence entre la paisible baie de Konnos et l'animée Nissi Beach est énorme pour des vacances avec un enfant.

Nous avons sélectionné seize plages de sable réparties dans cinq régions de l'île: Protaras, Ayia Napa, Larnaca, Limassol et Paphos. Pour chacune, vous trouverez le caractère du rivage, la profondeur à l'entrée, les infrastructures et comment s'y rendre. À la fin, nous avons comparé les hôtels en bord de plage et répondu aux questions fréquentes.

L'essentiel tout de suite. Le meilleur sable pour une famille se trouve à Ayia Napa et Protaras, le calme à la baie de Konnos et à Agia Thekla, l'ambiance festive à Nissi Beach, une longue promenade avec des cafés à Finikoudes, à Larnaca.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans coût supplémentaire pour vous.

Ce qu'il faut savoir sur les plages de Chypre

💡 En bref:

Presque toutes les plages de sable de l'île sont municipales, l'accès est gratuit.
Les transats et les parasols sur les plages municipales se louent séparément.
Accès aux plages et infrastructures: au 09/2026, selon Visit Cyprus.

Les plages de Chypre s'étirent en une ligne continue le long de la côte sud et est. Il n'y a ni zones fermées ni clôtures entre elles. Vous passez d'une section à l'autre en marchant sur le sable ou par un sentier piéton. Le choix se résume donc à trois critères: le sable, la profondeur à l'entrée et les infrastructures.

La liste des Pavillons Bleus s'est réduite en 2026 à 56 plages (au 06/2026, Philenews sur les Pavillons Bleus). Limassol et Amathus n'ont pas déposé de candidature après des signalements de pollution en 2025. La baignade y reste autorisée, mais vous ne verrez pas le label de qualité sur chaque rivage.

Les distinctions les plus nombreuses du pays reviennent systématiquement à la municipalité de Paralimni-Deryneia. C'est elle qui gère les plages de Protaras, dont Golden Coast et la baie de Konnos (au 09/2026, municipalité de Paralimni-Deryneia).

Nos préférées

Si vous cherchez	Plage	Pourquoi
Une première fois avec un enfant	Nissi Beach, Ayia Napa	Entrée en pente douce, maîtres-nageurs, banc de sable jusqu'à l'îlot
Le calme sans la foule	Baie de Konnos, Protaras	Baie fermée par les rochers, peu d'activités
Une longue promenade et des cafés	Finikoudes, Larnaca	Plage urbaine le long du front de mer
Dormir les pieds dans le sable	Coral Bay, Paphos	Les hôtels donnent directement sur la baie
Plongée et snorkeling	Nissi Beach, Ayia Napa	Centre de plongée et locations directement sur le rivage

1. Golden coast beach, Protaras

Golden Coast se niche dans une petite baie entre Protaras et Paralimni. Les vagues l'atteignent à peine, le sable est fin, l'entrée en pente douce et longue. Les enfants y sont à l'aise, et les adultes peuvent se détendre.

Douches, vestiaires et toilettes sont disponibles sur le rivage, les transats et parasols sont installés au bord de l'eau (au 09/2026, site officiel de la municipalité de Paralimni-Deryneia). La location de jet-skis et de bananes tractées est maintenue en dehors de la zone de baignade de la baie, pour que le matériel ne dérange pas les nageurs. Sur le promontoire voisin se dresse la chapelle Saint-Nicolas avec ses peintures murales.

Comment s'y rendre: à environ quatre kilomètres du centre de Protaras en voiture ou en bus local le long de la côte (selon la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et ceux qui aiment l'eau calme sans la foule.
Le bémol: c'est tranquille ici le soir, il n'y a presque aucune activité à proximité.

2. Fig tree bay, Protaras

Plage de sable avec parasols bleus et un petit îlot

Fig Tree Bay est présentée comme la plage la plus populaire de Protaras, et en été, cela se ressent. Sable blanc, eau limpide et longue baie attirent aussi bien les familles que les jeunes. L'entrée dans la mer est progressive, ce qui facilite la baignade avec de jeunes enfants.

Au centre de la baie se trouve un petit îlot. Il protège le rivage des vagues et rend l'eau plus calme que dans les zones voisines. Des cafés bordent le littoral, et des locations de paddle et de catamaran sont disponibles. Le soir, Protaras accueille un spectacle de fontaines dansantes avec feu et lasers; les billets se vendent au guichet sur la promenade.

Comment s'y rendre: la plage se trouve au cœur de Protaras, à distance de marche de la plupart des hôtels (voir carte).
Pour qui: familles, couples et tous ceux qui veulent des infrastructures à portée de main.
Le bémol: en juillet et en août, les transats du premier rang sont pris dès le matin.

3. Konnos Bay, Protaras

Baie de Konnos avec plage, parasols et eau turquoise

Konnos Bay se niche dans une crique parmi les rochers, entre Protaras et le parc national du cap Greco. La route qui mène à l'eau serpente en descente, mais le rivage lui-même est abrité du vent. Le sable est fin, l'eau limpide et l'entrée dans la mer en pente douce.

Les infrastructures ici sont correctes mais sans superflu: transats, parasols, douches et un café au-dessus de l'eau. Une eucalyptuseraie pousse à proximité, un bon endroit pour échapper à la chaleur. De là, vous pouvez partir pour une balade vers les grottes marines et les points de vue du cap Greco (en 09/2026, municipalité de Paralimni et Deryneia).

Comment s'y rendre: à environ cinq kilomètres du centre de Protaras, avec un parking près de la descente (voir carte).
Pas pour: ceux qui ne veulent pas descendre et remonter les escaliers.
Le bémol: difficile d'y accéder sans voiture.

4. Ammos Kambouri Beach, Ayia Napa

Plage de sable avec parasols et transats au bord de la mer

Ammos Kambouri occupe un petit tronçon dans la partie est d'Ayia Napa, à côté du sentier qui mène aux grottes marines. La bande est courte et étroite, mais l'eau y est limpide. L'endroit est choisi par ceux qui pratiquent le snorkeling et apprennent la plongée.

Le fond marin près du rivage est rocheux. Pour les enfants, c'est un risque; pour le snorkeling, c'est un atout, car les poissons restent près des rochers. À proximité se dresse un arbre aux branches tordues, rapporté de Skiathos, avec une pergola installée en dessous pour les cérémonies. Il y a des transats, une douche, des toilettes, des vestiaires et un snack-bar mobile (en 09/2026, portail touristique officiel de l'île).

Comment s'y rendre: à pied depuis le pont des Amoureux en suivant le sentier côtier, ou en voiture jusqu'au parking (voir carte).
Pas pour: les familles avec de jeunes enfants qui ont besoin d'une entrée sablonneuse.
Le bémol: peu d'activités, infrastructures modestes.

5. Pantachou beach, Ayia Napa

Pantachou commence au port de pêche et s'étend le long du rivage sud-est d'Ayia Napa. Le sable est doré, avec des palmiers et des acacias qui poussent le long du littoral. C'est la plus longue plage urbaine de la station, et il y a de la place même en pleine saison.

Les infrastructures sont simples. Vous achetez un forfait journalier pour un transat et un parasol et utilisez la douche et le vestiaire jusqu'au soir. Le bar de plage sert à manger et à boire, et des restaurants et des boutiques se trouvent à proximité. La bande est longue, donc les maîtres-nageurs surveillent les baigneurs (en 09/2026, office du tourisme de Chypre).

Comment s'y rendre: à pied depuis le centre d'Ayia Napa, entrée du côté du port (voir carte).
Pour qui: ceux qui veulent une plage urbaine avec cafés et boutiques à proximité.
Le bémol: dans la partie sud, le rivage est rocheux, il faut donc entrer dans la mer avec plus de prudence.

6. Nissi beach et Nissi bay, Ayia Napa

Nissi Beach vue d'en haut avec parasols et lagon

Nissi Beach est la plage de sable la plus célèbre et la plus animée de Chypre. La partie est de la baie correspond à Nissi Beach, la partie ouest à Nissi Bay. Aucune frontière ne les sépare: les deux sections se fondent l'une dans l'autre.

Un sable blanc et doux ainsi qu'un îlot au centre de la baie abritent le rivage du vent et des vagues. Un banc de sable mène à l'îlot et émerge de l'eau à marée basse. Un centre de sports nautiques est installé à proximité: jet-skis, ski nautique, bouées tractées, parachute ascensionnel. Le centre de plongée Lucky Divers emmène les débutants pour une plongée d'essai (en 09/2026, Nissi Beach).

Nissi Beach est fermée aux fêtes bruyantes, tandis que Nissi Bay est connue pour ses bars et ses clubs bien au-delà de l'île.

Comment s'y rendre: à environ trois kilomètres du centre d'Ayia Napa, desservie par bus et dotée d'un parking (voir la carte).
Pour qui: les familles en journée et les jeunes le soir.
Le bémol: en été, il y a beaucoup de monde et trouver un coin de sable libre est difficile.

7. Makronissos beach, Ayia Napa

Plage de sable de Makronissos avec eau turquoise

Makronissos est la plus ancienne plage de la station et l'une des plus adaptées aux familles. Elle se situe à l'ouest du centre d'Ayia Napa et est divisée en deux parties par un promontoire. Le côté est est entièrement équipé, tandis que le côté ouest reste semi-sauvage, et les vagues y sont fréquentes.

Du côté est, vous trouverez des transats, des parasols, des locations de matériel et le Makronissos Beach bar. Le sable est doux, l'entrée dans l'eau progressive, sans brusque dénivelé. Le Wi-Fi sur le rivage est gratuit. Des tombes rupestres antiques se trouvent à proximité, et l'entrée y est gratuite (en 09/2026, site de Visit Cyprus).

Comment s'y rendre: à environ cinq kilomètres du centre d'Ayia Napa, en bus ou en voiture (voir la carte).
Pour qui: les familles et ceux qui préfèrent une baignade tranquille.
Le bémol: la partie ouest a des vagues et presque aucune infrastructure.

8. Agia Thekla Beach, Ayia Napa

Église d'Ayia Thekla aux coupoles bleues au bord de la mer

Agia Thekla se trouve près de l'ancienne église rupestre de sainte Thècle, creusée dans la roche. L'église est en activité, et touristes comme habitants la visitent. La plage est large, avec un sable clair et doux.

Un petit îlot se trouve juste au large. Il fait office de brise-lames naturel et coupe les vagues, si bien que la baignade y est calme. Le rivage dispose d'un parking pour voitures et vélos, d'un bar, de maîtres-nageurs en service et d'un centre de sports nautiques. Les transats et les parasols y sont moins chers que dans les spots les plus populaires de la station (en 09/2026, portail touristique officiel de Chypre).

Comment s'y rendre: au sud-ouest du centre d'Ayia Napa, en voiture ou en bus le long de la côte (voir la carte).
Pour qui: ceux qui cherchent le calme et sont prêts à s'éloigner des clubs.
Le bémol: il y a peu de restauration directement sur le rivage, seulement un bar.

9. Finikoudes Beach, Larnaca

Plage de Finikoudes et château de Larnaca

Finikoudes est une plage urbaine du centre de Larnaca, le long de la promenade bordée de palmiers. Le sable est fin et clair, et l'entrée dans la mer est progressive, si bien que enfants comme adultes s'y baignent. En été, le festival Kataklysmos se déroule sur ce rivage, et tous les participants entrent dans l'eau.

La promenade est longue: palmiers, cafés, bars et aires de jeux pour enfants. Des locations de vélos et des centres de windsurf sont installés le long du rivage. Pour les plongeurs, l'attrait principal est ailleurs: le ferry coulé Zenobia gît près de la côte et est considéré comme l'un des meilleurs sites de plongée de Méditerranée (en 09/2026, office de tourisme de l'île).

Comment s'y rendre: la plage est à quelques pas du centre de Larnaca et à courte distance de l'aéroport (voir la carte).
Pour qui: ceux qui veulent la ville et la mer sans voiture.
Le bémol: le week-end, les habitants remplissent le rivage, et le soir, il est difficile de trouver un transat.

10. Malindi Beach, Limassol

Malindi Beach occupe une partie du littoral de Parekklisia, dans le centre de Limassol, face au Malindi Beach Bar & Restaurant. C'est l'une des plages urbaines les mieux entretenues de la station. La surface n'y est pas purement sableuse: galets fins et sable gris.

Le restaurant sert les clients directement sur les transats, dans la salle intérieure et sur la terrasse ouverte. L'entrée dans la mer est progressive, le fond est sableux et des parasols blancs bordent le rivage. À proximité, on trouve des terrains de volley et de football, un centre d'activités nautiques et un espace VIP séparé (à jour en 09/2026, portail de l'office du tourisme).

Comment s'y rendre: au centre de Limassol, à distance de marche de la promenade et des hôtels de la ville (voir la carte).
Pour qui: ceux qui séjournent en ville et ne veulent pas se déplacer jusqu'à la plage.
Le bémol: un revêtement mixte, marcher pieds nus au bord de l'eau est inconfortable.

11. Aphrodite Beach, Limassol

Aphrodite Beach est une plage municipale de l'est de Limassol. Plusieurs sociétés privées se partagent ce long rivage, si bien que le service varie d'une section à l'autre. La plage commence à l'hôtel Four Seasons et s'étend jusqu'au PUESTA Oyster Bar & Grill.

Lorsque vous louez un transat, vous bénéficiez du Wi-Fi gratuit, et des aménagements spécifiques sont prévus pour les personnes à mobilité réduite. Le rivage est couvert de sable volcanique gris, avec des galets par endroits, et le fond est sableux avec des zones rocheuses (à jour en 09/2026, site de l'office du tourisme).

Comment s'y rendre: à l'est de Limassol, un bus urbain longe la promenade (voir la carte).
Pour qui: ceux qui veulent choisir une activité en bord de mer selon leur humeur.
Le bémol: un revêtement mêlé de galets et un fond rocheux à l'entrée.

12. Dasoudi Beach, Limassol

Dasoudi se situe dans l'est de Limassol et passe pour l'une des zones de loisirs les mieux équipées de la ville. On y trouve des sanitaires, des espaces pour enfants et pour le sport, des cafés et un parking. Les aires de jeux pour enfants sont recouvertes de sable doux importé.

La plage elle-même est faite d'un sable fin, gris, de type volcanique. La mer près du rivage est peu profonde et les fortes vagues sont rares, ce qui la rend pratique pour se baigner avec des enfants. Un parc-promenade avec une eucalyptuseraie jouxte la plage, où vous pouvez attendre la fin de la chaleur à l'ombre. Location de matériel, clubs d'aviron et de kayak sont disponibles (à jour en 09/2026, site officiel du tourisme à Chypre).

Comment s'y rendre: à Limassol le long du front de mer, à pied depuis les hôtels de la partie est de la ville (voir la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et les amateurs de loisirs actifs.
Le bémol: le sable volcanique gris a un aspect plus modeste que les plages blanches d'Ayia Napa.

13. Ladies' Mile, Limassol

Ladies' Mile est la plus longue plage de Limassol, s'étirant le long de la péninsule d'Akrotiri. Le revêtement est fait de sable et de galets, mais le sable y est plus doux que dans les autres parties de la station. La zone est répartie entre trois sociétés privées, et chaque section propose son propre éventail de services.

La section «Captain's Cabin» est réputée pour sa large gamme d'activités pour adultes. À l'écart de la zone de baignade, un centre de sports nautiques est en activité: jet-skis, bateaux, canoës, cours de planche à voile et de plongée. On trouve des terrains de football et de volley, ainsi que des tables pour les jeux de société. Plus à l'ouest, le rivage devient semi-sauvage et agréable pour la promenade (à jour en 09/2026, portail touristique de la République de Chypre).

D'ici, vous pouvez rejoindre à pied le lac salé de Limassol. En hiver, des flamants roses et des hérons s'y arrêtent.

Comment s'y rendre: à l'ouest du centre de Limassol, il faut une voiture ou un taxi (voir la carte).
Pour qui: ceux qui veulent un long rivage et un minimum de voisins.
Le bémol: l'infrastructure est inégalement répartie et, par endroits, quasi inexistante.

14. La plage de Kourion, Limassol

Plage de galets de Kourion avec route et mer

La plage de Kourion s'étend au pied du parc archéologique de Kourion. Elle est adossée aux falaises côtières, avec vue sur les ruines du stade et le sanctuaire d'Apollon Hylatès. On choisit cet endroit pour le calme et la vue, pas pour les animations.

La surface ici est mixte: sable et fins galets. Au bord, la mer est peu profonde, mais après une trentaine de mètres, la profondeur augmente brutalement. Le vent s'engouffre librement dans la baie, ce qui explique que les véliplanchistes viennent souvent s'y entraîner. Trois établissements privés veillent sur les lieux: le restaurant de poisson Sunshine, le Chris Blue Beach Cafe, et le Kourion Beach Restaurant and bar (à jour en 09/2026, site officiel du tourisme).

Comment s'y rendre: en voiture depuis Limassol en direction du parc archéologique de Kourion (voir la carte).
Pour qui: ceux qui combinent la plage et la visite de sites antiques.
Le bémol: il n'y a pas de location de matériel sur le rivage; les transats et les parasols sont fournis par les établissements.

15. La plage d'Atlantida, Paphos

La plage d'Atlantida se niche dans une baie en contrebas de Paphos, près du village de Kouklia et du sanctuaire d'Aphrodite. Selon la légende, c'est ici qu'Aphrodite est née de l'écume de la mer. Le rivage est long, fait de sable et de galets, et l'eau est peu profonde à l'entrée, protégée par des brise-lames.

Des zones peu profondes sont réservées aux tout-petits. Vous pouvez louer un transat, un parasol et du matériel de sport, et vous restaurer dans un café sur le rivage. Pour les plus actifs, des terrains de sport et des courts de tennis sont disponibles au club de Geroskipou. Le parc aquatique de Paphos, avec ses toboggans et ses piscines, se trouve à proximité (à jour en 09/2026, portail Visit Cyprus).

Comment s'y rendre: au sud-est de Paphos, un bus part de la ville, et un parking se trouve près de la plage (voir la carte).
Pour qui: les familles qui combinent la mer et un parc aquatique.
Le bémol: une partie du rivage est constituée de galets, il faut donc des chaussures d'eau pour entrer dans la mer.

16. Coral Bay, Paphos

Plage de sable de Coral Bay sous un ciel nuageux

Coral Bay est une baie en forme de croissant dans le nord de Paphos, à Coral Bay. Son sable fin et clair et ses caps calcaires en font l'une des plus reconnaissables de l'île. La zone de baignade y est longue.

Un grand hôtel moderne se dresse sur le rivage, avec un accès direct à l'eau et ses propres piscines. L'infrastructure est aux normes européennes: un grand parking, du matériel, la location de bateaux et de hors-bord, des espaces pour enfants et pour le sport, et un site d'entraînement à la plongée sous-marine. L'accès à la plage est gratuit, et des cafés et bars sont ouverts à proximité (à jour en 09/2026, site touristique de l'île).

Comment s'y rendre: au nord du centre de Paphos, en bus ou en voiture (voir la carte).
Pour qui: ceux qui veulent un hôtel en bord de plage et une entrée dans l'eau sur le sable.
Le bémol: en saison, la baie se remplit, et le sable libre ne subsiste que sur les bords.

Les plages de sable du nord de Chypre

Dans le nord de l'île, les rivages de sable sont également nombreux, mais certains sont privés et appartiennent à des hôtels. Une grande partie des étendues reste sauvage, avec une infrastructure minimale. Pour les familles, les baies près de Famagouste sont plus adaptées, car le sable y est fin et l'entrée en pente douce. Les plages privées des hôtels sont généralement ouvertes aux clients, et l'accès au site est payant.

Laquelle choisir pour des vacances avec des enfants

Avec de jeunes enfants, privilégiez les baies abritées des vagues et du vent. Une entrée en pente douce et un fond peu profond comptent davantage que la proximité des animations.

Les options les plus simples avec des enfants se trouvent à Ayia Napa et à Protaras. Nissi Beach, Makronissos, Fig Tree Bay et Agia Thekla offrent une eau calme près du rivage, et des maîtres-nageurs sont en service à Nissi et à Makronissos. Dans la partie est d'Ayia Napa, le fond d'Ammos Kambouri est rocheux, et les jeunes enfants s'y sentent mal à l'aise (à jour en 09/2026, office du tourisme de l'île).

À Limassol, Dasoudi est plus pratique avec des enfants: un parc avec une eucalyptuseraie et des zones de sable doux se trouvent à proximité. À Paphos, choisissez Atlantida et Coral Bay, où l'eau est peu profonde et les vagues plus rares.

Quel hôtel choisir

Il n'y a pas de plages privées clôturées à Chypre; toutes les sections se fondent les unes dans les autres. Les hôtels de première ligne aménagent souvent leur propre espace et offrent gratuitement transats et parasols à leurs clients. Sur les plages municipales, la location est payante. Sur deux semaines, cela représente une somme non négligeable: la proximité de l'hôtel avec l'eau a donc un réel impact sur votre budget.

Ci-dessous, nous avons réuni des hôtels de première ligne dans différentes régions de l'île. Tous se trouvent sur les plages de sable de la liste ci-dessus.

Coral beach hotel & resort 5*

Palmiers et bougainvilliers au-dessus de Coral Bay Beach

Le Coral Beach Hotel & Resort se situe à Coral Bay, près de Paphos, en plein sur la plage de Coral Bay. L'hôtel dispose de sa propre plage de sable et de son propre port. Les bâtiments ont ouvert en 1996, avec une dernière rénovation en 2012.

Le domaine est conçu pour de longues vacances en famille: deux piscines extérieures avec toboggans, un centre spa, un sauna, une salle de sport, ainsi que plusieurs bars et restaurants. Un club enfants et une crèche sont à disposition. La taverne Limani sur place sert du poisson et propose des spectacles de danses folkloriques. Les clients ont accès à la location de matériel, à un salon de beauté, à des boutiques et à un parking.

Emplacement: sur la plage de Coral Bay; le trajet jusqu'au centre de Paphos prend environ vingt minutes (selon la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et ceux qui ne veulent pas quitter l'enceinte de l'hôtel.
Le bémol: l'hôtel est grand et populaire, les espaces piscine sont donc bondés en saison.
Réserver: prix du Coral Beach Hotel sur Trip.com.

GrandResort 5*

Le GrandResort se trouve en première ligne à l'est de Limassol, sur sa propre plage de sable. Les bâtiments ont été construits en 1992, avec une dernière rénovation en 2018. Le domaine est entouré d'une dense palmeraie.

La mer près du rivage est peu profonde, avec une pente douce et un fond sablonneux. Les clients peuvent profiter de plusieurs piscines, d'un centre spa, de courts de sport et de la location de matériel. Pour les enfants, il y a des aires de jeux, des piscines sécurisées avec toboggans, un mini-club et une mini-disco. Le soir, les restaurants et les bars accueillent des spectacles musicaux et des soirées folkloriques.

Emplacement: première ligne; le centre de Limassol est à environ une demi-heure en voiture (selon la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et les couples qui veulent leur propre plage.
Le bémol: l'hôtel est grand et le domaine se remplit en haute saison.
Réserver: prix du GrandResort Limassol sur Trip.com.

The Royal Apollonia 5*

Le Royal Apollonia occupe un bâtiment moderne sur le littoral de Limassol. D'immenses baies vitrées s'ouvrent sur la mer, et les balcons offrent une vue sur les sommets du Troodos. L'hôtel dispose de sa propre plage de sable, et les ruines de l'antique Amathonte ne sont qu'à cinq kilomètres.

Les clients ont accès à plusieurs restaurants, dont le japonais Akakiko, à un sauna, à des courts de tennis et à un parking gratuit. Il y a trois piscines, dont une d'eau douce, plus une piscine séparée pour les enfants. Vous pouvez louer du matériel de sports nautiques et partir en excursion sur la mer.

Emplacement: première ligne; un bus le long du front de mer vous emmène au centre de Limassol (selon la carte).
Pour qui: les couples et les familles avec des enfants plus âgés.
Le bémol: certaines chambres ne donnent pas sur la mer, mieux vaut donc confirmer la vue au moment de réserver.
Réserver: prix du Royal Apollonia Limassol sur Trip.com.

Adams Beach Hotel 5*

L'Adams Beach Hotel se trouve sur Nissi Beach, à quelques kilomètres du centre d'Ayia Napa. L'hôtel possède sa propre bande de sable sur le rivage de la baie, toujours bien entretenue en été. Les chambres se répartissent entre le bâtiment principal et la nouvelle Deluxe Wing au design plus haut de gamme.

Jardins de l'hôtel avec palmiers et vue sur la mer

L'établissement compte plusieurs restaurants, bars et cafés, le spa Olympic, un sauna, une salle de sport et des piscines. Un club enfants et des animations sont prévus pour les plus jeunes, tandis que les parents peuvent partir en excursion ou profiter des activités nautiques. La location de matériel et des centres d'entraînement sportif sont disponibles sur place.

Emplacement: sur Nissi Beach; le centre d'Ayia Napa est à environ trois kilomètres (selon la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et les voyageurs plus jeunes.
Le bémol: le rivage de Nissi est bondé en saison, ne comptez donc pas sur le calme et la tranquillité.
Réserver: prix de l'Adams Beach Ayia Napa sur Trip.com.

Venus Beach Hotel 5*

Le Venus Beach Hotel se dresse en première ligne près des Tombeaux des Rois, à Paphos. Le bâtiment est moderne et haut. L'hôtel dispose de sa propre plage de sable propre, et Coral Bay est à environ quinze minutes en voiture.

Les clients se voient proposer des chambres avec vue sur la mer et les collines verdoyantes, un spa, un hammam, un sauna, des piscines et une salle de conférence. Des aires de jeux pour enfants et des programmes adaptés à leur âge sont disponibles. Des maîtres-nageurs surveillent la plage privée, et un vélo de location vous aidera à rejoindre les attractions voisines.

Emplacement: à côté des Tombeaux des Rois, à une dizaine de minutes en voiture du centre de Paphos (sur la carte).
Pour qui: les couples et les familles qui veulent Paphos et leur propre portion de mer.
Le bémol: il faut prendre la voiture pour rejoindre la plage de Coral Bay et le centre-ville.
Réserver: tarifs au Venus Beach Paphos sur Trip.com.

Four Seasons Hotel 5*

Le Four Seasons Hotel se niche dans un jardin tropical en bord de plage, à Limassol. Les bâtiments ont ouvert en 1993 et, après une rénovation en 2018, l'hôtel a refait toutes ses chambres, y compris les penthouses. Une végétation dense protège l'établissement de la ville.

Façade de l'hôtel Four Seasons illuminée la nuit

Les clients ont accès aux salles de soins du spa, à une piscine intérieure, à un sauna et à un espace détente séparé. Le centre sportif propose un cours de plongée pour débutants. Plusieurs restaurants et bars couvrent tous les formats de restauration, et vous rejoignez le sable, ses transats et ses parasols en quelques minutes à pied.

Emplacement: première ligne à Limassol, il faut prendre la voiture pour rejoindre la promenade du centre-ville (sur la carte).
Pour qui: ceux qui recherchent un service haut de gamme en bord de mer.
Le bémol: l'hôtel est très demandé, il faut donc réserver à l'avance en haute saison.
Réserver: tarifs au Four Seasons Limassol sur Trip.com.

Mediterranean Beach Hotel 4*

Piscines de l'hôtel avec palmiers et vue sur la mer

Le Mediterranean Beach Hotel occupe la première ligne, à quelques pas seulement de la plage de sable et du lagon. Le bâtiment semi-circulaire abrite la cour intérieure du vent.

Les chambres commencent ici en catégorie deluxe, avec vue sur l'île, le jardin, la piscine ou la mer. Le restaurant principal, l'Archipelage, fonctionne sur une terrasse ouverte donnant sur l'eau. L'établissement dispose d'une piscine extérieure à plusieurs niveaux avec cascade et grotte, ainsi que d'un espace de bain de soleil, d'une piscine pour enfants avec toboggans et de courts de sport.

Emplacement: première ligne, parking gratuit pour les clients (sur la carte).
Pour qui: les couples et les familles qui tiennent à une vue sur la mer depuis la chambre.
Le bémol: des algues apparaissent dans la baie pendant la saison et l'eau près du rivage devient trouble.
Réserver: tarifs au Mediterranean Beach Limassol sur Trip.com.

Elias Beach Hotel 4*

L'Elias Beach Hotel se trouve sur un rivage de sable dans la partie est de Limassol. Le parc environnant est planté de végétation exotique et, parmi ses allées, se dresse la chapelle Saint-Élie, où les couples se marient. La plage dispose d'une large jetée Sunset où se tiennent les programmes du soir.

La restauration se fait ici en formule tout inclus. Les transats à matelas blancs et les parasols en roseau sont fournis gratuitement. L'entrée dans la mer est en pente douce et un ponton est installé près du rivage. Pour les enfants, le club The Little Monsters propose des jeux, une discothèque et des cours de dessin.

Emplacement: à l'est de Limassol, le club de sport se trouve à sept kilomètres avec une navette gratuite (sur la carte).
Pour qui: les familles avec enfants et les couples qui veulent du tout inclus.
Le bémol: le club de sport est en dehors de l'hôtel, il faut donc prendre la navette.
Réserver: tarifs à l'Elias Beach Limassol sur Trip.com.

Lordos Beach Hotel 4*

Le Lordos Beach Hotel occupe une parcelle sur une plage privée de la baie de Larnaca. C'est un choix pour ceux qui viennent pour l'eau: plongée, planche à voile et ski nautique sont encadrés ici par les moniteurs de l'hôtel.

Les chambres sont spacieuses, beaucoup avec balcon et vue sur la mer Méditerranée. Il y a des piscines pour adultes et enfants, une terrasse de bain de soleil, des courts de tennis et un golf. Un club pour enfants est disponible. La restauration est répartie entre des restaurants et des bars servant une cuisine méditerranéenne et européenne.

Emplacement: à environ quinze minutes en voiture du centre de Larnaca, près du fort de Larnaca et des ruines de Kition (sur la carte).
Pour qui: les amateurs de sports nautiques et ceux qui cherchent un séjour au calme.
Le bémol: impossible de rejoindre la ville à pied sans voiture, il faut donc un moyen de transport.
Réserver: tarifs au Lordos Beach Larnaca sur Trip.com.

Vassos Nissi Plage Hotel & Spa 4*

Le Vassos Nissi Plage Hotel & Spa se trouve à quelques pas de Nissi Bay, entre Nissi Beach et Nissi Bay. C'est un hôtel compact dans un seul bâtiment, vous rejoignez donc la mer en une minute.

La cour abrite des piscines à débordement d'eau douce, avec une section séparée pour les enfants. Il y a une aire de jeux, des animations et une discothèque en soirée, et les restaurants proposent un menu enfant. À proximité se trouve un jardin avec des palmiers rares, et la pelouse sert de zone de bain de soleil. Côté sport, il y a des courts, une salle de sport et un club de golf.

Emplacement: à côté de Nissi Bay, alternative: les plages de Makronissos et d'Agia Thekla (sur la carte).
Pour qui: les jeunes et les familles qui veulent séjourner près de Nissi Beach.
Le bémol: en haute saison, le quartier de Nissi est bruyant jusqu'à tard le soir.
Réserver: les prix au Vassos Nissi Ayia Napa sur Trip.com.

Plages de sable de Chypre sur la carte

Les seize plages de la liste sont indiquées sur la carte ci-dessous. Ouvrez-la dans une fenêtre séparée pour construire un itinéraire entre les côtes et les hôtels. Les plages sont regroupées par zone: Protaras, Ayia Napa, Larnaca, Limassol et Paphos.

Plages de sable de Chypre

Lieux sur la carte

1Golden Coast Beach Baie entre Protaras et Paralimni, entrée peu profonde pour les enfants
2Fig Tree Bay La plage la plus populaire de Protaras, îlot au milieu de la baie
3Konnos Bay Baie entre les rochers près du parc du cap Gréco, descente en lacets
4Ammos tou Kambouri Fond rocheux près du sentier des grottes marines, pour la plongée
5Pantachou Beach La plus longue plage urbaine d'Ayia Napa, près du port de pêche
6Nissi Beach La plage la plus célèbre et animée de Chypre, îlot et banc de sable
7Makronissos Beach La plus ancienne plage d'Ayia Napa, le côté est est aménagé
8Nissi Bay La partie ouest de la même baie, connue pour ses bars et clubs
9Finikoudes Plage urbaine de Larnaca le long de la promenade Finikoudes
10Malindi Beach Plage urbaine soignée de Limassol, galets et sable gris
11Aphrodite Beach Plage municipale de l'est de Limassol, sable volcanique gris
12Dasoudi Beach Zone de loisirs aménagée à l'est de Limassol, bosquet d'eucalyptus
13Kourion Beach Plage près du parc archéologique de Kourion, vue sur les ruines du stade
14Atlantis Beach Baie sous Paphos près du sanctuaire d'Aphrodite, protégée par des brise-lames
15Coral Bay Baie en croissant au nord de Paphos, promontoires calcaires
16Agia Thekla Beach Plage près de l'église troglodyte d'Agia Thekla, plus calme que les sites animés

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour profiter des plages de sable de Chypre?

La saison de baignade ouvre en mai et dure jusqu'à la fin octobre. L'eau est la plus chaude de juin à septembre, quand les côtes sont bondées et la chaleur intense. En mai et en octobre, la mer est plus calme et il est plus facile de trouver un transat. Pour un voyage avec des enfants, choisissez la fin du printemps ou le début de l'automne.

Combien coûtent un transat et un parasol à la plage?

Sur les plages municipales, la location est payante. À Ayia Napa, un plafond de 3,50 € par transat et de 3 € par parasol a été fixé pour 2026 (au 06/2026, Philenews sur les prix des plages). Les hôtels en bord de mer offrent souvent les transats gratuitement à leurs clients, pensez donc à comparer ce point au moment de choisir votre hébergement.

Faut-il une voiture pour visiter les plages?

Pour la plupart des plages d'Ayia Napa et de Protaras, la voiture n'est pas indispensable: des bus les relient entre elles. L'exception est la baie de Konnos, difficile d'accès sans voiture. À Limassol et à Paphos, les distances sont plus grandes, et sans voiture ni taxi, vous ne pourrez atteindre que les plages urbaines. Il vaut la peine de comparer les prix de location de voiture à l'avance, car ils augmentent en saison.

Quelle est la plage de sable la plus calme de Chypre?

Les endroits les plus tranquilles de la liste sont la baie de Konnos, Agia Thekla et la plage de Kourion. Les activités y sont rares, mais l'eau est calme et il n'y a presque personne. Pour la musique et les bars, direction la baie de Nissi à Ayia Napa.

Quelles plages de Chypre sont les meilleures pour le snorkeling?

L'eau est claire sur la majeure partie de l'île. Ammos Kambouri et Nissi Beach conviennent mieux au snorkeling: les poissons restent près des rochers et de l'îlot, et des centres de plongée opèrent à proximité. À Larnaca, les plongeurs sont attirés par le ferry coulé Zenobia.

En bref: quoi réserver

Si vous cherchez du sable et une entrée en pente douce pour un enfant, optez pour Nissi Beach, Makronissos ou Fig Tree Bay. Si vous voulez du calme, choisissez la baie de Konnos et Agia Thekla. Pour de longues baignades et des cafés à quelques pas, Finikoudes à Larnaca et Coral Bay à Paphos font merveille.

La matrice de sélection est simple. Voyage avec enfants: un hôtel près de Nissi Beach ou de Makronissos. Besoin de tranquillité: Protaras et la baie de Konnos. Vacances sans voiture: Larnaca et Ayia Napa. Envie d'un hôtel en bord de mer avec une entrée sablonneuse: Coral Bay à Paphos.

Réservez: des hôtels près des plages de sable de Chypre sur Trip.com.

Où trouver du sable et une entrée en pente douce à Chypre : 16 plages de Protaras à Paphos