🏖️ Hôtels de Paphos sur plages de sable : 15 options de 3 à 5 étoiles

Tous les hôtels de Paphos n'ont pas de plage de sable. La majeure partie du littoral ici est rocheuse, et il faut se baigner depuis des plateformes en béton ou des pentes de galets. Nous avons réuni 15 hôtels en bord de mer, dont certains disposent d'une plage de sable ou de sable et galets. Ils vont de 3 à 5 étoiles: des établissements familiaux avec parcs aquatiques, des adresses tranquilles pour les couples et des hôtels réservés aux adultes avec spa. Pour chaque hôtel, vous trouverez le quartier, les points forts et les points faibles. Le type de plage est indiqué lorsqu'il est connu. Vérifiez l'aménagement de la plage avant de réserver, pour que vos vacances ne se transforment pas en quête d'un endroit confortable pour entrer dans l'eau.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Comment choisir un hôtel près d'une plage de sable

💡 En bref:

• Vérifiez le type de rivage: près du port de Kato Paphos, il est rocheux, tandis que le sable commence plus à l'ouest, à Chloraka et plus près des Tombeaux des Rois.
• Comparez les infrastructures de plage: les transats et les parasols ne sont pas inclus dans tous les hôtels, et certaines plages sont publiques et non aménagées.

Le sable est inégalement réparti le long de la côte de Paphos. Près du port et dans le centre de Kato Paphos, l'entrée dans l'eau se fait souvent depuis du béton. Mais plus à l'ouest, à Chloraka et près des Tombeaux des Rois, le rivage est plus doux et la profondeur augmente progressivement. Si vous voyagez avec des enfants, ne regardez pas seulement le nombre d'étoiles de l'hôtel, mais aussi le type de plage dans la description. Les voyageurs adultes apprécieront les hôtels avec une aile ou un bâtiment réservé aux adultes: la piscine y est plus tranquille.

1. Olympic Lagoon Resort Paphos

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAPhoto : Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'Olympic Lagoon Resort Paphos se trouve en première ligne à Kato Paphos, au bord d'une plage de sable et galets avec transats, chaises longues et parasols. L'adresse est simple: 48 Poseidonos Avenue (à jour en 09/2026, contacts de l'hôtel). Depuis l'hôtel, vous pouvez rejoindre à pied les principales attractions de la ville.

La restauration est en formule tout inclus. Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners sont servis au buffet principal Royal Olympic, et pour varier, vous devriez essayer la taverne grecque Captain's Deck, le pan-asiatique Seven Orchids Pan Asian et le diner américain Rock N' Roll Diner. La trattoria italienne Garibaldi est réservée aux adultes, et des en-cas légers sont servis au Snackeria. Les clients ont accès à quatre piscines à thème, une piscine intérieure et le Serenity Spa & Health Club avec fitness, yoga et Pilates. Une crèche et un club pour enfants sont disponibles.

• Pour qui: les couples et les familles qui veulent du sable et une infrastructure complète sur place.
• Emplacement: Kato Paphos, première ligne.
• Le bémol: l'entrée dans l'eau se fait sur une section de galets, des chaussures d'eau sont une bonne idée.

prix à l'Olympic Lagoon Resort Paphos sur Trip.com

2. King Evelthon Beach Hotel & Resort

© Viaggiamocela · CC BY-SAPhoto : Viaggiamocela, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le King Evelthon Beach Hotel & Resort occupe un terrain à Chloraka, au bord d'une plage tranquille avec vue sur un château médiéval. L'hôtel convient si vous cherchez un endroit paisible loin de l'agitation du centre. Au rez-de-chaussée, vous pouvez louer une voiture ou appeler un taxi et partir explorer l'île.

La restauration est assurée par le restaurant principal et quatre établissements: Little Italy, El Greco, Thalassa et Viva Mexico. L'hôtel dispose aussi de trois bars: King's, Fresh Lounge Bar and Veranda et Sea Breeze. Un centre de plongée opère sur la plage privée, et les clients actifs pourront profiter de fitness, volley-ball, mini-football, tennis, squash, golf et tir à l'arc. Après une journée au soleil, vous attendent un sauna, un bain turc, un jacuzzi et un spa avec des soins signature. Des programmes de divertissement sont proposés le jour et le soir, et une nounou peut être organisée pour les enfants.

• Pour qui: les couples et les familles qui veulent une portion de plage tranquille et des animations sur place.
• Plage: privée, à Chloraka.
• Le bémol: il faudra prendre la voiture pour rejoindre le centre historique de Paphos, ce n'est pas accessible à pied.

prix au King Evelthon Beach Hotel & Resort sur Trip.com

3. Constantinou Bros Asimina Suites Hotel

© greglaskiewicz · CC BYPhoto : greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Constantinou Bros Asimina Suites Hotel est réservé aux adultes, pas d'enfants ici. Il est logique de commencer votre séjour par le spa: la carte propose plusieurs types de massage, hydrothérapie, aromathérapie, thalassothérapie, réflexologie et enveloppements à la boue. Les séances se terminent dans l'un des trois jacuzzis d'eau douce.

Pour l'entraînement, il y a une salle de sport moderne et un court de tennis, et vous pouvez louer des vélos à la réception. Les clients disposent de quatre restaurants servant une cuisine européenne et méditerranéenne et de deux bars avec en-cas, glaces et fruits frais. La carte des cocktails vaut à elle seule le détour. Les animations du soir comprennent des spectacles avec danseurs, chanteurs et musiciens, ainsi que des concours, du karaoké et de la danse.

• Pour qui: les couples adultes qui privilégient le spa, le calme et le sport.
• Le bémol: l'hôtel n'accepte pas les clients accompagnés d'enfants.

tarifs au Constantinou Bros Asimina Suites Hotel sur Trip.com

4. Venus Beach Hotel

Le Venus Beach Hotel se trouve juste à côté des Tombeaux des Rois. La plage y est de sable et réservée aux clients de l'hôtel: transats, parasols, cabines de change et bar ne sont accessibles qu'aux résidents. Si la mer ne vous tente pas, deux piscines vous attendent, une extérieure et une intérieure, ainsi qu'un solarium pour un bronzage uniforme.

Côté sport, vous trouverez des espaces pour le yoga, le Pilates et la remise en forme, ainsi qu'une salle de sport. Après une journée active, un sauna et une table de massage vous attendent, et un salon de beauté voisin propose coupes, coiffage, manucures et pédicures. Dans les espaces lounge au mobilier en rotin, vous pouvez siroter un cocktail rafraîchissant, lire un livre de la bibliothèque de l'hôtel ou jouer à des jeux de société. Le restaurant sert une cuisine internationale, avec des options distinctes pour les végétariens, les enfants et les personnes au régime.

• Pour qui: les couples et les familles qui veulent leur propre plage de sable près des Tombeaux des Rois.
• Emplacement: à côté des Tombeaux des Rois.
• Plage: de sable, réservée aux clients de l'hôtel.

tarifs au Venus Beach Hotel sur Trip.com

5. Elysium

L'Elysium se trouve à côté des Tombeaux des Rois et occupe un domaine avec des chambres de différentes catégories et trois villas en bord de mer. Côté restauration, le restaurant chypriote principal Mediterraneo est épaulé par le Lemonia Piazza et sa cuisine italienne, l'Epicurean et ses fruits de mer, et le Ristorante Bacco.

© Verity Cridland · CC BYPhoto : Verity Cridland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Le cœur de l'hôtel: un centre de bien-être avec massages, aromathérapie, soins du visage et du corps, sauna, hammam et piscine à hydro-massage. L'espace sportif dispose d'une salle de fitness, d'un court de tennis et d'une école de sports nautiques, avec location de matériel de plongée et de snorkeling. Vous pouvez louer une voiture à la réception.

Les animations se déroulent dans un amphithéâtre grec: spectacles, jeux d'énigmes, flash mobs et soirées à thème. Les activités pour enfants sont encadrées par un club surveillé, et vous pouvez engager une nounou pour les tout-petits.

• Pour qui: les familles et les couples qui veulent un grand centre de bien-être.
• Emplacement: à côté des Tombeaux des Rois.
• Plage: trois villas se trouvent directement sur le rivage.

tarifs à l'Elysium sur Trip.com

6. The Ivi Mare

The Ivi Mare est réservé aux adultes et se situe à distance de marche du port de Paphos. Vous pouvez rejoindre les principaux sites touristiques, restaurants et lieux de divertissement par vous-même, sans avoir besoin de taxi.

Une véritable zone de détente: un centre spa avec salle de sport, piscine intérieure, sauna et bain de vapeur. La liste des massages et des programmes de soins du visage et du corps y est longue. À l'extérieur, une grande piscine avec bain à remous vous attend.

Les matinées commencent par un cocktail et un petit-déjeuner au buffet Palettes, qui sert une cuisine chypriote et méditerranéenne. Il y a aussi l'Elliniko Ouzomezedopolio et sa cuisine grecque, et l'Akakiko et sa cuisine asiatique.

• Pour qui: les couples adultes qui veulent un spa et la proximité du port.
• Emplacement: à distance de marche du port de Paphos.

tarifs au The Ivi Mare sur Trip.com

7. Louis Ledra Beach

© greglaskiewicz · CC BYPhoto : greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Louis Ledra Beach est conçu pour des vacances en famille et se trouve au centre de Paphos. Les fenêtres donnent sur la mer et les collines verdoyantes. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une supérette, une boutique de souvenirs proposant des articles artisanaux et un salon télé.

Pendant que les enfants s'occupent au mini-club avec les animateurs, les parents peuvent s'entraîner à la salle de sport avec un coach, s'inscrire à des cours d'aérobic, jouer au tennis ou tirer à l'arc. Après l'effort, un spa propose des massages et des soins du visage, ainsi qu'un salon de beauté avec coupes, coiffage, maquillage, manucure et pédicure.

Le restaurant principal, l'Akamantis, sert une cuisine internationale, le Sunflower au bord de la piscine propose des repas légers, et les boissons sont servies dans trois bars: le Gazebo, le Sunflower et l'Atlantis. Certaines chambres disposent d'une kitchenette si vous préférez cuisiner vous-même. La journée, des compétitions sportives, des quêtes et des spectacles de talents sont organisés, et le soir, de la musique live.

• Pour qui: les familles avec enfants qui souhaitent un emplacement central et des animations sur place.
• Emplacement: centre de Paphos.

prix au Louis Ledra Beach sur Trip.com

8. Louis Imperial Beach

Le Louis Imperial Beach est entouré de jardins et conviendra à ceux qui recherchent le calme et la tranquillité. Le restaurant Amorosa dispose d'une cuisine ouverte, ce qui vous permet d'observer la préparation des plats nationaux. Un buffet est également servi au Mura by Akakiko, et le Pygmalion est l'adresse idéale pour les burgers et la cuisine japonaise.

Une partie du programme est à part: des soirées à thème chypriote, grecque et chinoise. La plage de sable et de galets est accessible 24 heures sur 24, avec transats, chaises longues, parasols et serviettes fournis sur place. En cas de mauvais temps, choisissez l'une des trois piscines: deux extérieures et une intérieure.

Outre la salle de sport, vous pouvez pratiquer l'aérobic, le volley-ball, le tennis, le squash, le golf, le tir à l'arc et le water-polo. Les enfants passent du temps au mini-club, avec un menu dédié, une aire de jeux, une salle de repos, une piscine et des attractions aquatiques. L'équipe d'animation travaille du matin jusqu'à tard le soir, et des spectacles originaux sont présentés dans l'amphithéâtre.

• Pour qui: les familles et les couples actifs qui apprécient le sport et les animations.
• Plage: sable et galets, avec transats et parasols.
• Le bémol: il y a des rochers au bord de l'eau, et certains clients entrent dans la mer avec des chaussures d'eau.

prix au Louis Imperial Beach sur Trip.com

9. Louis Paphos Breeze

© Chris Combe from York, UK · CC BYPhoto : Chris Combe from York, UK, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le Louis Paphos Breeze se situe à Chloraka, à côté d'une plage propre. Trois piscines et des animations 24 heures sur 24 répondent aux besoins de toute la famille. Le mini-club pour enfants propose des jeux actifs et calmes, des ateliers et des discos, tandis que les adultes se rendent au complexe spa.

Les esthéticiennes proposent des programmes de relaxation, de récupération et de bien-être: gommages, peelings, enveloppements corporels et massages. Dans la salle de détente, vous pouvez siroter une infusion en silence, avec un sauna et un hammam turc à proximité.

Au centre de fitness, les coachs vous aideront à choisir vos exercices, et si les machines de sport ne sont pas votre truc, optez pour l'aérobic, le yoga ou le tennis. Le restaurant principal fonctionne sous forme de buffet avec une cuisine européenne, des fruits de mer, des légumes frais et des fruits. Le dîner à la taverne grecque Meze by Elliniko doit être réservé à l'avance.

• Pour qui: les familles avec enfants qui souhaitent une plage et des animations toute la journée.
• Emplacement: Chloraka.

prix au Louis Paphos Breeze sur Trip.com

10. Louis Phaethon Beach

Le Louis Phaethon Beach se trouve sur la plage de Yeroskipou, dans la banlieue de Paphos, et fonctionne en formule tout inclus. Cela signifie petit-déjeuner, déjeuner et dîner au restaurant, un panier-repas, des en-cas et des desserts au Santelino, une collation nocturne au Louis, et des boissons à volonté dans les bars.

Au lieu de la plage, vous pouvez passer la journée au parc aquatique avec six toboggans. L'établissement dispose également de piscines classiques, d'un bain à remous, d'un bain thermal et d'un sauna. Les clients actifs opteront pour le fitness, l'aérobic, le basket-ball, le volley-ball, la danse de salon, le tennis, le badminton, le tir à l'arc, le bowling, le billard ou le bridge.

Chaque jour, l'équipe d'animation organise des activités, et le soir, les clients se rendent aux soirées de la boîte de nuit. Les enfants peuvent être confiés à une nounou professionnelle.

• Pour qui: les familles et les groupes qui souhaitent un parc aquatique et la formule tout inclus.
• Plage: Yeroskipou.

prix au Louis Phaethon Beach sur Trip.com

11. Sofianna Resort & Spa

Le Sofianna Resort & Spa se situe dans la partie centrale de Paphos et dispose d'une plage privée entièrement équipée. Deux piscines extérieures et un parc aquatique complètent le littoral, avec des zones sécurisées réservées aux enfants. Le matin, un petit-déjeuner anglais ou irlandais vous sera proposé, et le reste de la journée, la cuisine met l'accent sur les plats européens et italiens.

Le restaurant Mesogios cuisine avec du poisson et des fruits de mer frais, tandis que le bar Mylos sert des en-cas chauds et froids tout au long de la journée. Le restaurant indien Naamaste Paphos se trouve à proximité si vous souhaitez changer d'ambiance.

Vous pourrez vous détendre au centre de fitness et vous relaxer au complexe spa avec sauna, jacuzzi et massages, où vous pouvez également réserver des soins du visage et du corps. Le club pour enfants est ouvert aux jeunes clients: les petits jouent et participent à des activités avec les animateurs, et des discos ont lieu le soir.

• Pour qui: les familles avec enfants qui souhaitent le centre-ville et une plage privée.
• Emplacement: centre de Paphos.
• Plage: privée et entièrement équipée.

tarifs du Sofianna Resort & Spa sur Trip.com

12. Anemi Hotel & Suites

L'Anemi Hotel & Suites est choisi par ceux qui recherchent le calme et le confort. La promenade est toute proche, et vous pouvez rejoindre les principaux sites touristiques en taxi ou en voiture de location. Le personnel peut vous aider à organiser des visites à pied.

À côté de la grande piscine se trouve une terrasse avec transats et parasols, et le mobilier de plage est réservé aux clients de l'hôtel. Une école de plongée y est également installée, et tout le monde peut s'y inscrire.

La salle de sport dispose d'équipements modernes, et les animateurs organisent parfois des tournois sur le court de tennis. Il n'y a ni club enfants ni nounou ici; les enfants restent sous la surveillance de leurs parents sur l'aire de jeux, et un menu leur est spécialement consacré.

• Pour qui: les couples et les voyageurs sans enfants qui cherchent un endroit tranquille près de la promenade.
• Emplacement: près de la promenade de Paphos.
• Le bémol: il n'y a ni club enfants ni nounou.

tarifs de l'Anemi Hotel & Suites sur Trip.com

13. Helios bay hotel and suites

L'Helios Bay Hotel and Suites se situe entre la ville et la côte ouest, à distance de marche de l'ancien village de Lemba. Pour explorer l'île plus loin, prenez un vélo, une moto ou une voiture. Le personnel de l'hôtel vous aide à organiser des excursions individuelles ou en groupe.

Le complexe comprend des villas de style chypriote traditionnel. Le domaine compte de nombreuses terrasses avec du mobilier confortable où vous pouvez prendre le soleil, lire ou jouer à des jeux de société, et les jardins verdoyants invitent à de longues promenades.

Le matin, un petit-déjeuner continental est servi dans votre chambre; le reste de la journée, un menu de cuisine chypriote et européenne est disponible. Les clients actifs se rendent à la salle de sport, au volley, au tennis ou au golf, et nagent dans la piscine. Le centre de plongée propose une première expérience sous-marine avec un instructeur; une aire de jeux est prévue pour les enfants, et une nounou peut être invitée dans votre chambre.

• Pour qui: les couples et les familles qui veulent des villas, des jardins et un coin tranquille.
• Le bémol: il faudra prendre la voiture pour rejoindre le centre de Paphos et les grandes plages.

tarifs de l'Helios Bay Hotel and Suites sur Trip.com

14. Princessa vera hotel apartments

Le Princessa Vera Hotel Apartments se trouve sur la plage de Kefalos, en plein centre de Paphos. Les principales attractions sont accessibles à pied, et pour les excursions plus lointaines, vous pouvez louer une voiture.

Les petits-déjeuners et les dîners sont servis sous forme de buffet: plateaux de viandes et de fromages, légumes et fruits frais, pâtisseries, desserts et des dizaines de boissons au choix. Des en-cas sont disponibles tout au long de la journée.

Côté activités, vous trouverez une salle de sport avec des équipements de musculation et de cardio, ainsi qu'un court de tennis. Après l'effort, détendez-vous dans le jacuzzi ou la piscine; il y a aussi un sauna. Un centre de plongée est installé sur la plage, et le matériel est inclus dans le prix de la formation. Les divertissements restent limités: un espace lounge avec télévision et une salle de jeux d'arcade pour les adultes, tandis que les plus jeunes s'amusent sur l'aire de jeux extérieure.

• Pour qui: ceux qui veulent vivre au centre et rejoindre la plage à pied.
• Emplacement: centre de Paphos, plage de Kefalos.
• Le bémol: peu de divertissements sur place, surtout un espace lounge et des jeux d'arcade.

prix au Princessa Vera Hotel Apartments sur Trip.com

15. Natura beach hotel and villas

Le Natura Beach Hotel And Villas se situe dans la baie de Polis, une petite ville à part entière dans le nord du district de Paphos. L'hôtel convient à ceux qui passent peu de temps dans leur chambre. Les jardins verdoyants et l'orangeraie qui l'entourent sont parfaits pour se promener quand il fait chaud.

Chaque matin, un petit-déjeuner chypriote traditionnel est livré dans votre chambre, tandis que le déjeuner et le dîner sont servis à la carte dans le restaurant principal. Deux bars proposent des en-cas froids et chauds, des glaces et des boissons à toute heure.

Les plats sont préparés à partir de produits locaux, et les légumes sont cultivés dans la cour. Les clients ont accès à une plage publique non aménagée, à une piscine extérieure d'eau douce et à des terrasses avec mobilier et parasols. Il y a une salle de sport, des cours de danse et de yoga, ainsi qu'un court de tennis.

• Pour qui: les voyageurs indépendants et les couples qui n'ont pas besoin de service hôtelier.
• Emplacement: baie de Polis.
• Le bémol: la plage est publique et non aménagée.

prix pour le Natura Beach Hotel And Villas sur Trip.com

Hôtels de Paphos avec plages de sable sur la carte

La carte montre comment les hôtels se répartissent le long de la côte: Chloraka et Kato Paphos au sud-ouest, Polis au nord. Ouvrez les marqueurs pour comparer les emplacements et choisir un secteur avant de réserver.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Paphos a-t-elle vraiment des plages de sable?

Oui, mais moins que de plages rocheuses. Vous trouverez du sable à Chloraka et près des Tombeaux des Rois. Une partie du littoral est occupée par des plages d'hôtels aménagées, où les transats et les parasols sont inclus dans votre séjour. Lisez la description de la plage dans l'annonce de l'hôtel: la limite entre sable et rochers varie d'un tronçon de côte à l'autre.

Quel hôtel de Paphos choisir avec des enfants?

Regardez le Louis Ledra Beach, le Louis Paphos Breeze, le Louis Phaethon Beach et le King Evelthon Beach Hotel & Resort. Le Louis Ledra Beach et le Louis Paphos Breeze disposent de mini-clubs. Au Louis Phaethon Beach et au King Evelthon Beach Hotel & Resort, vous pouvez confier les enfants à une nounou. Le Louis Phaethon Beach ajoute un parc aquatique avec six toboggans, tandis que le Louis Paphos Breeze propose un mini-club avec des ateliers. Si vous voulez le centre-ville, optez pour le Sofianna Resort & Spa.

Quand vaut-il mieux réserver un hôtel près d'une plage de sable?

Les hôtels dotés de leur propre plage aménagée méritent d'être réservés à l'avance: ils partent en premier. Regardez les dates en mai, juin et septembre, quand l'eau est chaude et la demande plus faible qu'en août. Comparez les prix exacts et les disponibilités sur le site de l'hôtel ou dans la recherche Trip.com.

Existe-t-il des hôtels réservés aux adultes à Paphos?

Oui, il y en a trois dans cette sélection. Le Constantinou Bros Asimina Suites Hotel et The Ivi Mare acceptent uniquement les adultes, tandis que l'Olympic Lagoon Resort Paphos dispose d'une aile réservée aux adultes. Piscines au calme, longue liste de soins spa et programmes de soirée tranquilles en font un bon choix pour les couples. Les familles avec enfants choisiront un autre hôtel de la liste.

Où loger à Paphos pour aller à la mer à pied?

Dans le centre de Kato Paphos et à Chloraka: le Princessa Vera Hotel Apartments, le Louis Ledra Beach, le Sofianna Resort & Spa et le Venus Beach Hotel sont juste au bord de la plage. The Ivi Mare est à distance de marche du port, et l'Anemi Hotel & Suites est près de la promenade. Les hôtels du nord, dans la baie de Polis, sont loin du centre, une voiture y est donc plus pratique.

En bref: quoi réserver

Si vous êtes une famille avec enfants, optez pour le Louis Paphos Breeze ou le Louis Imperial Beach: ils ont des mini-clubs. Si vous voyagez en couple et recherchez le calme, choisissez le Constantinou Bros Asimina Suites Hotel ou The Ivi Mare. Si le centre et la possibilité de tout faire à pied comptent, le Princessa Vera Hotel Apartments et le Louis Ledra Beach sont de bonnes options. Si un ensemble de services de base vous suffit, regardez le Natura Beach Hotel And Villas et le Helios Bay Hotel and Suites.

Comparez les dates et les prix dans la recherche Trip.com avant de réserver.