Avec des enfants à Paphos : 15 hôtels en bord de mer avec clubs enfants et espaces aquatiques

Paphos est un excellent choix pour des vacances en famille. La mer y est calme, les plages de sable, et les hôtels investissent dans les clubs pour enfants et les espaces aquatiques.

La différence entre eux ne tient pas aux étoiles. L'un se trouve au bord de l'eau et répartit les enfants par tranches d'âge, un autre se cache dans un jardin et n'accueille que les adolescents. Vous trouverez ci-dessous 15 hôtels à Paphos pour des vacances en famille: nous avons précisé à qui chaque option convient et où se situe son point faible.

L'essentiel: Kato Paphos offre une entrée dans l'eau en pente douce, Coral Bay dispose de plages de sable plus larges, et les grands complexes familiaux avec toboggans bordent la côte ouest.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Comment choisir un hôtel à Paphos avec des enfants

💡 En bref:

• Pour les tout-petits, privilégiez les hôtels avec plage de sable, entrée en pente douce et mini-club: Olympic Lagoon Resort Paphos, Coral Beach Hotel & Resort Cyprus.
• Pour les enfants d'âge scolaire et les adolescents, cherchez des espaces aquatiques, du tennis et des clubs séparés: Atlantica Aphrodite Hills Hotel, Leonardo Cypria Bay.
• Fonctionnement des hôtels et équipements pour enfants: 09/2026, vérifiés sur les sites des hôtels.

L'âge compte plus que le nombre d'étoiles. Si votre enfant a moins de trois ans, il vous faut une crèche, une plage tranquille et de l'ombre au bord de la piscine. Un enfant d'âge scolaire s'intéresse davantage aux toboggans, au club et aux spectacles du soir. Un adolescent, lui, tient aux sports, au tennis et aux moments passés avec ses pairs. C'est le principe que nous avons appliqué pour classer les hôtels ci-dessous.

Notre sélection: 15 hôtels pour les familles

1. Venus Beach Hotel 5*

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAPhoto : Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'hôtel se trouve directement sur une plage de sable, et l'eau près du rivage est calme, sans vagues. C'est important pour les tout-petits: votre enfant entre dans la mer tout seul, et vous n'avez pas à lui tenir la main. Le parc archéologique des Tombes des Rois est à 500 m (sur la carte), et le château de Paphos à environ 10 minutes en voiture.

Les chambres sont lumineuses, avec des baies vitrées et une vue sur la mer ou les collines de Paphos. L'établissement dispose de deux piscines: une grande piscine de forme libre et une piscine séparée pour enfants. Côté restauration, on trouve un petit-déjeuner anglais au restaurant Anemone, un buffet au Nefeli et un choix de cuisines à l'Ariadne avec des soirées à thème et de la musique live. Trois bars, dont le Bacchus avec ses soirées dansantes, sont ouverts tous les jours.

Pour les enfants, il y a une aire de jeux, un club et une équipe d'animation. Les adultes disposent d'une salle de sport, de courts de tennis, d'aérobic et de sports nautiques, et l'espace spa propose un sauna, un hammam et des massages (selon l'hôtel).

• Emplacement: Kato Paphos, 500 m des Tombes des Rois (sur la carte)
• Pour qui: familles avec tout-petits qui ont besoin d'une entrée dans l'eau en pente douce
• Prix: milieu de gamme pour un cinq-étoiles en bord de mer, consultez les tarifs sur Trip.com

2. Elysium 5*

© Verity Cridland · CC BYPhoto : Verity Cridland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Elysium se cache dans un jardin ombragé avec des étangs, et c'est son principal atout. La plage de sable est à 300 m (sur la carte), et le centre de Paphos à 1,5 km. Vous profitez du calme et de la verdure tout en restant à deux pas de la ville. Le club pour enfants Angel's accueille les enfants de 3 à 12 ans (selon l'hôtel).

La restauration est nettement plus variée qu'il n'en faut pour une semaine. L'Epicurean et le Lemonia Piazza proposent buffet et carte, tandis que le Bacco, l'O'Shin et le Mediterraneo sont uniquement à la carte. Le Mediterraneo se trouve au bord de l'eau et sert une cuisine chypriote préparée en cuisine ouverte, juste face à la mer.

Beaucoup viennent ici pour le spa avec des produits ESPA: massages, soins du visage et du corps, hydrothérapie, hammam, sauna. Le centre de fitness propose du yoga, de l'aérobic et des séances de cardio. Les enfants ont droit à un club, un parc à thème, une salle de jeux, une aire de jeux et une mini-piscine avec toboggans.

• Emplacement: 300 m de la plage, 1,5 km du centre (sur la carte)
• Pour qui: familles attachées au service, au jardin et à la proximité de la ville
• Prix: niveau cinq-étoiles en centre-ville, consultez les tarifs sur Trip.com

3. King evelthon beach hotel & resort 5*

© Viaggiamocela · CC BY-SAPhoto : Viaggiamocela, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le King Evelthon se trouve juste à côté de la plage de sable de Chlorakas. La rue commerçante avec ses boutiques et ses tavernes est à 600 m (sur la carte), ce qui vous permet de quitter facilement l'hôtel le soir pour aller dîner. Les chambres donnent sur un patio ou un balcon meublé.

Les restaurants de l'hôtel se spécialisent dans différentes cuisines: le Crown, restaurant principal, propose une cuisine méditerranéenne et des desserts, le Viva Mexico des plats mexicains, le Little Italy des pizzas et l'El Greco des spécialités grecques. Vous trouverez également le King's bar, un lounge bar avec vue sur la mer et le bar de la piscine Sea Breeze.

L'espace spa est entièrement équipé: sauna, hammam, jacuzzi et salle de massage. Trois piscines, dont une intérieure, une extérieure et une piscine pour enfants, ainsi qu'un centre de fitness. Les clients peuvent pratiquer l'aérobic, plonger avec les tortues marines, jouer au billard, au bingo et aux fléchettes, tirer à l'arc et utiliser les courts de tennis et de squash. Pour les enfants, des barrières de sécurité, un menu enfant, un club, une aire de jeux et une salle de jeux sont prévus.

• Emplacement: 600 m de la rue commerçante avec boutiques et tavernes (sur la carte)
• Pour qui: les familles qui veulent une plage de sable et leur propre patio
• Prix: gamme moyenne, consultez les tarifs sur Trip.com

4. Constantinou Bros Asimina Suites Hotel 5*

© greglaskiewicz · CC BYPhoto : greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'Asimina Suites est choisi par ceux qui recherchent le calme. L'hôtel est niché dans un jardin tropical et les clients de moins de 16 ans n'y sont pas admis, vous n'entendrez donc pas d'enfants crier au bord de la piscine. La zone touristique avec ses boutiques et ses tavernes est à 500 m (sur la carte) et la plage de sable avec un ponton flottant se trouve à quelques minutes.

La restauration s'articule autour de quatre espaces: l'Estia principal avec petits déjeuners anglais, dîners à thème et cuisine grecque et chypriote, le Kymata en bord de plage avec des plats légers, un restaurant au bord de la piscine et un A La Carte avec un menu international. Il y a également un lounge bar et un bar VIP.

L'Elixir Spa dispose de salles de vapeur, d'un jacuzzi, d'une salle de sport, d'un salon de coiffure, d'une salle de relaxation et de salles de soins. Massage, thalassothérapie et aromathérapie y sont proposés. Trois piscines sont équipées d'hydromassage et un court de tennis éclairé est à disposition.

• Emplacement: 500 m de la zone touristique (sur la carte)
• Pour qui: les parents avec des enfants de 16 ans et plus
• Pas pour: les familles avec jeunes enfants et enfants d'âge scolaire
• Le bémol: les clients de moins de 16 ans ne sont pas admis
• Prix: niveau cinq étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

5. Annabelle 5*

L'Annabelle est installé dans un jardin paysager avec des cascades, et les fenêtres donnent sur le port de Paphos. L'hôtel convient si vous souhaitez vous promener le long de la promenade plutôt que de prendre des taxis. Le buffet est servi au restaurant principal Fontana, des dîners français sont proposés à l'Amorosa, et au Mediterraneo vous pouvez déguster des plats grecs, des fruits de mer et des grillades.

Les clients se baignent dans des piscines intérieures et extérieures. Le spa Ouranos Wellbeing comprend un sauna, un hammam et une salle de sport bien équipée. À proximité, vous trouverez des courts de tennis et de squash, des tables de ping-pong, la location de voitures et de vélos, ainsi que la location de matériel de sports nautiques.

En dehors de l'établissement, les options sont plus larges: équitation, plongée, planche à voile, snorkeling, canoë et pêche. Un golf se trouve à 3 km (sur la carte), et des sentiers de randonnée parcourent les environs. Les enfants disposent d'un mini-club, de jeux de société, de musique et de films.

• Emplacement: près du port de Paphos, à 3 km du golf (sur la carte)
• Pour qui: les familles qui souhaitent se promener le long de la promenade et du port
• Prix: niveau cinq étoiles près du port, consultez les tarifs sur Trip.com

6. Olympic Lagoon Resort Paphos 5*

L'Olympic Lagoon Resort Paphos est conçu pour les vacances en famille, et les enfants sont répartis par tranches d'âge. L'établissement se trouve sur une plage de sable et de galets où les clients peuvent pratiquer la planche à voile, le parachute ascensionnel, le canoë et le jet-ski.

Cinq restaurants couvrent presque toutes les envies: le Royal Olympic propose un buffet et une cuisine internationale, le Rock N' Roll Diner s'inspire de l'Amérique de 1959, le Captain's Deck installe une taverne chypriote en plein air, le Seven Orchids Pan Asian sert une cuisine asiatique, et l'italien Garibaldi est réservé aux adultes. Des en-cas sont servis toute la journée au Snackeria.

Le spa ajoute la réflexologie, le shiatsu et le reiki aux prestations classiques. Les adultes disposent de leur propre aile avec la piscine lagunaire Serenity Oasis, un bar et le romantique You & Me bar. L'espace enfants est vaste: une piscine avec toboggans et attractions, une crèche sur place et des programmes distincts pour les 6 mois à 3 ans, les 3 à 12 ans et les 12 à 17 ans. Les plus jeunes ont le mini-club Little Monsters, tandis que les adolescents disposent d'un club avec cybercafé, jeux vidéo et bar à sodas. Consultez les tranches d'âge et les dates d'arrivée sur le site de la chaîne.

• Emplacement: plage de sable et de galets, à l'ouest de Paphos (sur la carte)
• Pour qui: les grandes familles dont les enfants ont besoin de programmes différents
• Prix: niveau cinq étoiles en formule tout compris, consultez les tarifs sur Trip.com

7. Azia Resort & Spa 5*

© greglaskiewicz · CC BYPhoto : greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'Azia Resort & Spa se trouve à 50 m d'une plage de sable et de galets (sur la carte), sur un terrain verdoyant. La pièce maîtresse ici est une immense piscine avec un pont et une île, entourée de terrasses de bain de soleil, de vérandas de restaurants et de bars, et d'un amphithéâtre en plein air. L'équipe d'animation y organise des soirées folkloriques et la majeure partie de son programme.

Le spa invite les clients au sauna et à des massages professionnels, et la salle de sport dispose d'équipements modernes. Les clients jouent au tennis et au ping-pong, participent à des excursions en bateau et à des sorties de pêche, et s'adonnent au ski nautique, à la planche à voile, au snorkeling et à la plongée. Pour les enfants, il y a une mini-piscine à côté de la principale, un mini-club et une aire de jeux.

• Emplacement: à 50 m d'une plage de sable et de galets (sur la carte)
• Pour qui: les familles qui apprécient une grande piscine et l'animation en journée
• Prix: niveau cinq étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

8. Atlantica Mare Village Paphos 5*

Les clients logent dans des bungalows individuels entourés de verdure, ce qui distingue cet hôtel de ses voisins à plusieurs étages. Une plage de sable municipale se trouve à proximité, et l'établissement lui-même est situé sur une pente de la côte ouest de Paphos.

La restauration est répartie sur plusieurs espaces. Le buffet est servi au Cavo Greco, le dîner à la carte à l'Alkion Stonegrill, le snack-bar Albatross Pool fonctionne au bord de la piscine, et des cocktails sont servis sur la véranda avec vue sur mer au Sunset bar. Le Sushi Bar propose une cuisine japonaise, et la Meze house sert des mezze chypriotes.

Les activités ne manquent pas, pour les enfants comme pour les adultes: aquagym, location de rollers et de vélos, badminton, tennis, basket-ball, beach-volley, mini-golf et tir à l'arc. Les amateurs d'eau se rendent au centre de plongée, pratiquent le ski nautique ou partent en sorties de pêche en mer. De la musique live est jouée le soir, et en journée les animateurs occupent petits et grands. Pour les enfants, il y a une aire de jeux, un mini-club et une piscine pour enfants. Consultez les détails d'hébergement sur le site de la chaîne.

• Emplacement: côte ouest, à côté d'une plage municipale (sur la carte)
• Pour qui: les familles qui souhaitent un hôtel de faible hauteur entouré de verdure
• Prix: niveau cinq étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

9. Coral Beach Hotel & Resort Cyprus 5*

© davymacc · CC BY-SAPhoto : davymacc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Coral Beach se niche dans une baie entourée d'oliviers, d'orangers et de citronniers en fleurs. Un supermarché, des cafés et des boutiques se trouvent à proximité, et un zoo est à 10 minutes en taxi. Tout près, il y a une épave et un musée de la plage avec des ruines de constructions anciennes, et ces endroits ravissent généralement les enfants.

L'hôtel dispose de deux plages: une de sable et de galets fins et, légèrement à l'écart, une plage de sable. Les restaurants sont nombreux, de la cuisine internationale à la cuisine locale, avec plusieurs bars pour les accompagner. Pour les enfants, il y a un menu séparé, du lait chaud dans les distributeurs automatiques et une garderie matinale pour les tout-petits.

Les adultes ont droit à un sauna, un hammam, de l'aérobic, des courts de tennis, un centre de plongée, un mini-golf et la pêche. Pendant que les parents sont occupés, les enfants dessinent et jouent dans des clubs adaptés à chaque âge, glissent sur les toboggans des piscines et dansent à la mini-disco le soir. Consultez les conditions actuelles et la liste des restaurants sur le site officiel.

• Emplacement: Coral Bay, boutiques et cafés à proximité (voir la carte)
• Pour qui: les familles avec des enfants d'âges différents qui veulent deux plages
• Prix: niveau cinq étoiles, voir les tarifs sur Trip.com

10. Atlantica Aphrodite Hills Hotel 5*

Atlantica Aphrodite Hills offre une vue sur le Rocher d'Aphrodite, l'endroit où, selon le mythe, la déesse est née de l'écume de la mer. Si la vue compte pour vous, et pas seulement la plage, examinez cet hôtel en priorité.

Il y a ici plus de restaurants que de jours de vacances: de la cuisine asiatique et méditerranéenne à l'italienne et à l'européenne, sans oublier plusieurs bars. Côté sport, il y a des académies de tennis et de golf avec un parcours de championnat, et au bord de l'eau, deux clubs de plage: The Cove sur une plage de galets et Zias Beach Club sur une plage de sable et de galets.

Le spa The Retreat propose des massages en plein air, des bains thermaux gréco-romains et une piscine à débordement avec vue. Vous pouvez venir ici avec des enfants dès six mois: il y a une garderie pour les tout-petits, et pour les enfants d'âge scolaire, le mini-club Pirate Village avec des jeux en intérieur et en extérieur. Les aires de jeux sont ombragées pour que les enfants ne souffrent pas de la chaleur, et un trampoline et un château gonflable se trouvent à proximité. Au club des ados, les enfants jouent au basket et au mini-golf, font de l'équitation et participent à des ateliers créatifs.

• Emplacement: près du Rocher d'Aphrodite, deux clubs de plage (voir la carte)
• Pour qui: les familles prêtes à conduire jusqu'à la mer pour la vue et le golf
• Prix: niveau cinq étoiles, voir les tarifs sur Trip.com

11. Constantinou Bros Athena Royal Beach Hotel 4*

L'Athena Royal Beach se trouve sur le front de mer de Kato Paphos, et c'est son principal atout. De là, vous pouvez rejoindre le centre-ville et le port à pied, et la plage est vaste avec toujours une place libre.

Le buffet est servi dans deux restaurants, le Pygmalion et l'Oasis. Côté à la carte, citons l'Olive Tree au bord de la piscine, avec une cuisine italienne et méditerranéenne, et l'Aphrodite, qui propose des plats locaux et internationaux. Les boissons sont servies au bar à cocktails Dionysos. Le spa dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un hammam, d'une salle de sport et de salles pour les massages et les soins de beauté.

À l'extérieur, vous trouverez des piscines d'eau douce, un court de tennis et un minigolf. Les clients participent à des séances d'aquagym et de yoga, jouent au shuffleboard et prennent part à des quiz musicaux, et le soir, ils assistent à des spectacles folkloriques et internationaux.

• Emplacement: front de mer de Kato Paphos, centre-ville et port accessibles à pied (voir la carte)
• Pour qui: les parents qui veulent la ville à proximité et n'ont pas besoin d'un club pour enfants
• Pas pour: les familles avec des tout-petits
• Le bémol: il n'y a ici aucune infrastructure pour les enfants
• Prix: niveau quatre étoiles en première ligne, consultez les tarifs sur Trip.com

12. Leonardo Cypria Bay 4*

Le Leonardo Cypria Bay est entouré de jardins verdoyants et se situe près de la promenade qui mène directement au port de Paphos. La plage de sable se trouve à 200 m (selon la carte), et une terrasse borde directement le bâtiment.

Les chambres sont lumineuses et spacieuses, dans une palette de couleurs douces. Les clients dînent au Semeli, sous forme de buffet, et au Thalassa, avec un menu à la carte; il y a également un bar dans le hall et un bar au bord de la piscine, et le club Falcon ouvre plusieurs soirs par semaine. L'établissement dispose de deux piscines: une pour les adultes et une pour les enfants.

Le centre de spa comprend un sauna, un jacuzzi, un bain de vapeur, des massages et un salon de beauté, et la salle de sport est équipée d'appareils de fitness populaires. Les clients peuvent aussi jouer au bowling, au tennis et au tennis de table, aux fléchettes et au beach-volley, et le soir, il y a de la musique live et des spectacles. Pour les enfants de 4 à 12 ans, l'équipe propose des programmes distincts, ainsi qu'une salle de jeux et une aire de jeux. L'Aphrodite Waterpark, avec ses toboggans, sa rivière paresseuse et sa piscine à vagues, se trouve à proximité.

• Emplacement: 200 m d'une plage de sable, promenade jusqu'au port (selon la carte)
• Pour qui: les familles avec des enfants d'âge scolaire qui veulent un parc aquatique à proximité
• Prix: niveau quatre étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

13. Aquamare beach hotel & spa 4*

L'Aquamare Beach Hotel & Spa est compact et moderne. Si vous n'avez pas besoin d'un immense complexe avec de longues marches entre les installations, cette option est plus pratique: tout sur place est à proximité. Les clients louent le plus souvent la vue sur la mer depuis les chambres et la cuisine.

Les petits-déjeuners et les déjeuners sont servis au Kirke sous forme de buffet, préparés à partir d'ingrédients locaux frais. Le dîner se prend à l'Ambrosia, avec des menus français, italiens et européens et des soirées à thème. Le bar de plage Tavernaki prépare des cocktails et des plats de poisson, tandis que le Nektar est spécialisé dans les apéritifs et le cognac. Au Planet Spa, vous trouverez des salles de massage, des saunas, un hammam, un jacuzzi et un salon de beauté.

Pour les amateurs de sport, il y a une salle de sport équipée de machines Techno Gym et de coachs, une salle d'aérobic, un court de tennis et des tables de tennis de table. Il y a plusieurs piscines: une piscine extérieure de forme libre, une piscine intérieure et une piscine pour enfants récemment ajoutée. Les plus jeunes sont accueillis au mini-club, où les activités se déroulent aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.

• Emplacement: en bord de plage, établissement compact (selon la carte)
• Pour qui: les familles qui aiment un petit hôtel avec vue sur la mer
• Prix: niveau quatre étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

14. Louis Ledra Beach 4*

Le Louis Ledra Beach se trouve directement sur une plage de sable. Une rue commerçante animée est à 100 m (selon la carte), et le centre-ville est à 5 minutes en voiture. La plupart des chambres donnent sur la mer, il vaut donc la peine de demander une vue au moment de la réservation.

Les clients mangent au restaurant principal Akamantis, avec un buffet et une cuisine chypriote, grecque et internationale. Il y a aussi le bar-restaurant Sundowner, un bar à cocktails avec un pavillon ouvert et le bar de plage Waves. L'établissement dispose de plusieurs piscines, dont une réservée aux adultes, une piscine intérieure et une piscine pour enfants.

Au centre de spa, les clients se détendent dans le jacuzzi et le sauna, se font masser et consultent le coiffeur et le salon de beauté. Il y a une salle de sport avec des équipements de base et un court de tennis. Les clients peuvent faire de l'aérobic et du tir à l'arc, jouer au beach-volley, au tennis de table, aux fléchettes, au shuffleboard et à la pétanque. L'équipe d'animation propose des activités en journée et six soirs par semaine. Les enfants bénéficient d'un menu séparé, d'un mini-club et d'une aire de jeux.

• Emplacement: 100 m de la rue commerçante, 5 minutes du centre (selon la carte)
• Pour qui: les familles qui veulent la mer et les commerces à proximité
• Prix: niveau quatre étoiles, consultez les tarifs sur Trip.com

15. Alexander the great beach hotel 4*

L'Alexander The Great Beach Hotel se trouve à 100 m d'une plage qui a reçu le Pavillon Bleu (selon la carte). Les chambres sont décorées dans des tons blanc et crème, avec des fenêtres panoramiques.

La cuisine est variée. Le restaurant principal Roxane's sert sous forme de buffet, le Garibaldi Ristorante Italiano propose une cuisine italienne, le 7 Orchids PanAsian sert des plats asiatiques, et à la taverne grecque Limanaki, les clients peuvent savourer des plats grecs et chypriotes traditionnels. Le bar à cocktails Alexander's propose des programmes de divertissement tous les jours, le Royal cafe sert des petits-déjeuners et des déjeuners sous forme de buffet, et le bar de la piscine Infinity régale les clients de cocktails exotiques.

Il y a trois piscines: une grande avec hydromassage et cascades simulées, la piscine Serenity réservée aux adultes et une piscine intérieure. Au Serenity Health Club and Spa, il y a une salle de sport, un sauna, un jacuzzi, un hammam, des salles de massage et de beauté, ainsi que des cours d'aquagym, de yoga et de fitness. Les activités comprennent la plongée et le snorkeling avec location de matériel sur place, le tennis et le tennis de table, les fléchettes et le tir à l'arc. Pour les enfants, il y a une mini-piscine ombragée, un club, une aire de jeux, les salles de jeux Arcades, un buffet pour enfants et des dîners à thème.

• Emplacement: 100 m d'une plage Pavillon Bleu (selon la carte)
• Pour qui: les familles qui veulent des vacances en bord de mer au centre de Kato Paphos
• Prix: niveau quatre étoiles en bord de plage, consultez les tarifs sur Trip.com

Les hôtels de Paphos pour des vacances en famille sur la carte

Vous trouverez ci-dessous une carte avec les hôtels indiqués. Cela permet de mieux repérer où se situe exactement l'établissement choisi et quelle distance le sépare de l'aéroport et de la plage.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Par quel hôtel commencer si vous voyagez avec un tout-petit?

Choisissez des hôtels avec une plage de sable et une entrée en pente douce: Venus Beach Hotel, Coral Beach Hotel & Resort Cyprus, Olympic Lagoon Resort Paphos. Ils disposent de piscines pour enfants, de mini-clubs et de galets fins ou de sable près du rivage, ce qui permet à votre enfant d'entrer dans l'eau seul pendant que vous restez à proximité.

Où la mer est-elle calme pour les enfants à Paphos?

Les endroits les plus calmes se trouvent dans les baies près de Coral Bay et à la plage de Chlorakas, où il n'y a presque pas de vagues. L'eau de Kato Paphos est également tranquille. Pour les tout-petits, privilégiez les hôtels avec une entrée sablonneuse: la baignade se passe sans larmes et vous n'êtes pas obligé de porter votre enfant dans vos bras.

Quel hôtel offre la meilleure infrastructure pour les enfants?

L'Olympic Lagoon Resort Paphos possède l'infrastructure la plus complète: une crèche, une piscine avec toboggans et des programmes distincts par âge, de six mois à 17 ans. Le Coral Beach Hotel & Resort Cyprus gère deux clubs pour différents groupes d'âge, et l'Atlantica Aphrodite Hills Hotel dispose d'une crèche pour les bébés à partir de six mois.

Peut-on passer des vacances à Paphos avec des enfants en automne?

Oui. En automne, la mer reste chaude et la chaleur diminue, ce qui rend les promenades et la baignade plus agréables. De nombreux hôtels continuent de proposer des clubs pour enfants et des animations. Vérifiez les dates exactes d'ouverture des clubs avant de réserver, car elles varient selon la saison et d'un hôtel à l'autre.

Faut-il une voiture si vous voyagez avec un enfant?

Pas forcément. À Kato Paphos, tout est proche: la plage, la promenade, les cafés et les commerces sont accessibles à pied. Une voiture est utile si vous choisissez un hôtel près de Coral Bay ou dans la zone d'Aphrodite Hills, où il est plus difficile de rejoindre la ville sans transport.

En bref: que réserver

À Paphos, tout repose sur une règle simple: déterminez d'abord l'âge de votre enfant, et seulement ensuite regardez le nombre d'étoiles.

Si vous avez un tout-petit de moins de trois ans, choisissez le Venus Beach Hotel ou le Coral Beach Hotel & Resort Cyprus, avec une entrée sablonneuse et un mini-club. Si vous voyagez avec un enfant d'âge scolaire, regardez l'Olympic Lagoon Resort Paphos ou le Leonardo Cypria Bay, situé près d'un parc aquatique. Si vos enfants ont des âges différents, l'Olympic Lagoon Resort Paphos et le Coral Beach Hotel & Resort Cyprus sont les plus pratiques. Pour les adolescents, l'Atlantica Aphrodite Hills Hotel avec son club ados est un bon choix.

Vous souhaitez comparer les prix de tous les hôtels de Paphos tout de suite? Le bloc de recherche au début de l'article affichera les options et les prix pour vos dates.