Aller au contenu
Où séjourner à Chypre : 15 hôtels en bord de plage de sableIAImage d’illustration générée par IA

Où séjourner à Chypre : 15 hôtels en bord de plage de sable

Une plage de sable à Chypre n'est pas monnaie courante: la majeure partie du littoral est constituée de galets. Un hôtel avec du sable juste devant le bâtiment change donc complètement les vacances. Nous avons réuni 15 hôtels où la bande de sable est privée ou à quelques pas de votre chambre.

La sélection couvre cinq zones balnéaires: Limassol, Larnaca, Ayia Napa, Protaras et Paphos. Certains hôtels disposent de leur propre plage, d'autres se trouvent sur une plage publique, mais elle est sableuse elle aussi. La qualité de ces plages sur l'île est attestée par le label Pavillon Bleu, et la liste est tenue par l'office du tourisme de Chypre (à jour au 09/2026, VisitCyprus). Pour vous, cela signifie une eau propre et une entrée en mer sécurisée.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous.

Comment choisir un hôtel avec plage de sable à Chypre

💡 En bref:

  • Décidez d'abord où vous voulez aller: Limassol et Paphos sont plus calmes, Ayia Napa et Protaras plus animées.
  • Vérifiez le type de plage: privée pour l'hôtel ou publique à quelques pas du bâtiment.
  • Consultez les prix et les dates d'arrivée via les liens de la fiche de chaque hôtel.

À Chypre, ce n'est pas seulement le sable qui compte, mais aussi l'entrée en mer. Une rive en pente douce est pratique pour les familles avec enfants, tandis qu'une pente plus raide convient au snorkeling. Ci-dessous, pour chacun des 15 hôtels, vous trouverez la station, le type de plage et à qui il s'adresse.

Nos choix: quel hôtel convient à qui

Hôtel

Station

Plage

Pour qui

Amara Sea Your Only View

Limassol

privée, sur deux niveaux

couples et familles au budget premium

Golden Bay Beach Hotel

Larnaca

privée, côté jardin

familles avec enfants

The Royal Apollonia

Limassol

privée, dans une lagune

couples et parents avec jeunes enfants

Four Seasons Hotel

Limassol

publique, sableuse

familles et invités de mariages

Capo Bay Hotel

Protaras

Fig Tree Bay

familles, plage au pied de l'hôtel

Adams Beach Hotel & Spa

Ayia Napa

Nissi Beach

familles actives et couples

Alion Beach Hotel

Ayia Napa

Grecian Bay

ceux qui apprécient un jardin et le calme

Aquamare Beach Hotel & Spa

Paphos

Pachyammos

familles et couples en bord de mer

Melissi Beach Hotel & Spa

Ayia Napa

Grecian Bay

ceux qui veulent la vie nocturne à proximité

The King Jason Protaras

Protaras

petite plage de sable

adultes sans enfants

Sun Hall Hotel

Larnaca

publique, de l'autre côté de la rue

couples et amoureux de la ville

Constantinou Bros Athena Beach Hotel

Paphos

Pachyammos

familles et grands groupes

Lordos Beach Hotel & Spa

Larnaca

privée, sable jaune

couples et familles avec enfants

Vassos Nissi Plage Hotel & Spa

Ayia Napa

Nissi Beach

familles et groupes avec cuisine

Anonymous Beach Hotel

Ayia Napa

Sandy Bay

adultes en quête de calme

1. Amara sea your only view

Panorama du centre d'Agios Tychonas avec église et collines© Xaris333 · CC BY-SAPhoto : Xaris333, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'Amara se trouve à Limassol, dans le quartier d'Agios Tychonas, en première ligne face à la mer. Toutes les chambres donnent sur la mer, et les fenêtres n'offrent que l'horizon. C'est l'option la plus premium de la sélection, et le prix est à la hauteur.

La plage est aménagée sur deux niveaux. On trouve d'abord une pelouse verdoyante avec des transats, en contrebas s'étend une étroite bande de sable blanc fin. L'entrée en mer est en pente douce, si bien que même les tout-petits peuvent s'y baigner. À côté du bâtiment, plusieurs piscines extérieures sont à disposition, dont une piscine à débordement panoramique.

Côté restauration, des restaurants proposent une cuisine grecque, japonaise, italienne et péruvienne. Le site officiel mentionne Nobu Matsuhisa et Giorgio Locatelli parmi les chefs (vérifié le 15/09/2026 sur le site officiel de l'Amara). Un centre spa avec piscine intérieure, une salle de sport, un court de tennis et un club pour enfants sont à votre disposition.

  • Emplacement: première ligne à Agios Tychonas, accès privé à la mer.
  • Pour qui: couples et familles qui tiennent à une vue sur mer depuis la chambre.
  • Le bémol: la bande de sable est étroite, on prend surtout le soleil sur la pelouse.
  • Prix: consultez les dates et tarifs de l'Amara sur Trip.com

2. Golden bay beach hotel

Vue panoramique sur la promenade de Larnaca avec la mer et les bâtiments© Valantis Antoniades · CC BY-SAPhoto : Valantis Antoniades, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le Golden Bay Beach Hotel occupe un vaste domaine à Larnaca. Des piscines d'eau douce de style lagune, des espaces ombragés avec canapés et des bars se nichent au milieu d'un jardin tropical. Un sentier traversant le jardin mène directement à la plage de sable.

Les chambres sont lumineuses, avec des baies vitrées panoramiques, et les suites disposent de leur propre terrasse avec bain à remous. Peignoirs, chaussons et jeux de serviettes sont inclus, et des produits de toilette de marque sont fournis dans la salle de bain. Un grand centre spa avec piscine, hammam et cabine de soins esthétiques se charge de la détente.

Les enfants ne s'ennuieront pas ici: ils disposent d'une piscine peu profonde, d'une aire de jeux avec toboggans et balançoires, et d'ateliers au club. Un service de garde d'enfants est également disponible si vous souhaitez une journée rien qu'à vous. Côté restauration, plusieurs restaurants sont à disposition, certains en buffet, d'autres à la carte. Un pub anglais est ouvert à côté de la piscine du jardin.

  • Emplacement: jardin privé et plage de sable sur le domaine, à Larnaca.
  • Pour qui: familles avec enfants et couples qui veulent à la fois un jardin et la mer.
  • Prix: tarifs du Golden Bay Beach sur Trip.com

3. The Royal Apollonia

Le Royal Apollonia se situe à Limassol, sur une plage privée dans une petite lagune. L'entrée en mer est en pente douce, et la bande de sable est dépourvue de galets, ce qui convient aussi bien aux enfants qu'aux adultes. Les plages de Chypre étant publiques, le rivage n'est pas réservé aux seuls clients de l'hôtel.

Les transats et les parasols sont disposés sur deux rangées le long de l'eau, et les serviettes de plage sont fournies sur place. Le domaine compte une grande piscine de style lagune, chauffée en hiver. Il y a aussi une piscine séparée peu profonde pour les enfants, avec mini-toboggans et cascade.

Certaines catégories de chambres disposent d'une terrasse avec jacuzzi. Plusieurs restaurants assurent la restauration: le petit-déjeuner est servi en buffet, tandis que les autres proposent une cuisine japonaise et grecque à la carte. Pour la récupération, un spa avec hammam et piscine vous sera proposé.

4. Four Seasons Hotel

Hôtel Four Seasons de nuit avec enseigne illuminée© Xaris333 · CC BY-SAPhoto : Xaris333, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le Four Seasons Hotel se trouve à Limassol, entouré d'un jardin tropical, en bord de mer. L'hôtel est vaste, avec des chambres allant des studios aux suites penthouse. Y séjournent des familles, des couples et des clients venus pour un mariage ou un événement professionnel.

Le rivage est couvert de sable gris fin, l'entrée en mer est en pente douce, et les transats et parasols sont nombreux. Vous pouvez louer un yacht pour une excursion depuis la marina de Limassol, à une dizaine de minutes en voiture. Plusieurs restaurants fonctionnent sur le domaine: le Cafe Tropical sert un buffet trois fois par jour, tandis que les autres proposent une cuisine moyen-orientale et asiatique à la carte.

Des bars sont ouverts près des piscines, et un buffet de plats pour enfants est prévu. Les clients actifs ont accès à un court de tennis éclairé et à la location de matériel de windsurf et de plongée. Les enfants disposent d'une aire de jeux, d'une piscine peu profonde et d'un club avec animateurs.

  • Emplacement: secteur de la plage de Limassol, jardin tropical sur l'ensemble de la propriété.
  • Pour qui: les familles et les couples qui apprécient de nombreuses installations sur place.
  • Tarifs: tarifs des chambres du Four Seasons sur Trip.com

5. Capo Bay Hotel

Plage de sable de Fig Tree Bay avec parasols et bateaux© Catauggie · CC BY-SAPhoto : Catauggie, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le Capo Bay Hotel surplombe Fig Tree Bay, à Protaras. La plage y est faite de sable blanc et fin, sans galets, et bénéficie du label Pavillon Bleu. Des allées mènent à l'eau à travers un jardin tropical ponctué d'étangs où nagent des poissons.

Les bâtiments sont blancs, avec des ascenseurs et de vastes halls. Les chambres se répartissent en plusieurs catégories, dont des suites duplex conçues pour les familles nombreuses. Les balcons donnent soit sur le jardin, soit sur la mer, avec vue panoramique ou latérale.

En été, le déjeuner et le dîner sont servis sur la terrasse ouverte au bord de la piscine. Vous pouvez caser le spa, le court de tennis et la salle de sport dans une même journée. Pour les enfants, il y a une aire de jeux avec des balançoires et deux piscines couvertes, et le soir, les adultes profitent de musique live et d'une discothèque.

  • Emplacement: en première ligne sur la plage de Fig Tree Bay, à Protaras.
  • Pour qui: les familles qui veulent la plage juste devant l'hôtel.
  • Tarifs: tarifs du Capo Bay sur Trip.com

6. Adams Beach Hotel & Spa

Nissi Beach avec parasols et eau turquoise© dronepicr · CC BYPhoto : dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

L'Adams Beach Hotel & Spa se trouve à Ayia Napa, sur Nissi Beach, à quelques pas de la mer. Tout le domaine est occupé par un jardin avec une grande piscine lagunaire, un toboggan aquatique et une «rivière paresseuse» au débit lent. Il y a aussi une piscine peu profonde réservée aux tout-petits.

Les chambres vont de la catégorie standard à une suite exécutive avec lit king size et baignoire à remous. Chaque catégorie dispose de son propre balcon avec vue sur la côte. Le complexe spa comprend une salle de fitness, une piscine couverte, un sauna et un hammam, et vous pouvez réserver une esthéticienne et un masseur.

Côté restauration, plusieurs restaurants sont à disposition: outre le buffet, les clients peuvent choisir une cuisine grecque, italienne, méditerranéenne ou japonaise. Le bar de la piscine annonce des heures de cocktails, et la terrasse du Glass House Lounge donne sur la mer. Les animations sont simples et sans chichis: minigolf, tennis, billard et plongée avec un moniteur.

Entre la baignade et le dîner, vous pouvez faire du snorkeling le long du rivage. Le soir, les enfants ont droit à des chasses au trésor et à des discothèques, tandis que les adultes profitent d'un spectacle.

  • Emplacement: Nissi Beach à Ayia Napa, bâtiments au milieu du jardin.
  • Pour qui: les familles actives et les couples qui veulent à la fois la plage et les activités nautiques.
  • Tarifs: consultez les tarifs de l'Adams Beach

7. Alion Beach Hotel

Coucher de soleil sur la mer et plage de sable

L'Alion Beach Hotel se situe à Ayia Napa, sur la plage de Grecian Bay. Le rivage y est couvert de sable jaune fin, et l'entrée dans la mer est douce et reste peu profonde longtemps. C'est pratique si vous voyagez avec de jeunes enfants.

Il n'y a qu'un seul bâtiment élégant, avec des ascenseurs et des halls modernes. Les chambres sont doubles, avec possibilité d'ajouter un lit d'appoint. Le domaine comprend un grand jardin de palmiers avec des pelouses pour bronzer.

Dans la journée, les clients peuvent choisir la planche à voile, la plongée, le vélo ou le tennis sur un court en surface artificielle. Le soir, il y a de la musique live et une discothèque. Côté restauration, plusieurs restaurants complètent le buffet avec une cuisine péruvienne, asiatique et méditerranéenne. Les plats peuvent être livrés en chambre ou préparés en panier-repas pour les excursions.

Le snack-bar propose toujours de quoi grignoter. Le menu enfant se commande et se paie séparément, mieux vaut donc se renseigner à la réception. Le parc aquatique Water World est à quelques minutes en voiture, pratique pour une sortie en famille avec les enfants.

8. Aquamare Beach Hotel & Spa

Plage de galets de Pachyammos avec pelouse et mer© Fry72, Karel Frydrýšek · CC BY-SAPhoto : Fry72, Karel Frydrýšek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'Aquamare Beach Hotel & Spa se trouve juste à côté de la plage de Pachyammos, à Paphos. La bande de sable y est petite et intimiste, et l'infrastructure est pensée dans les moindres détails. Un parc aquatique est tout proche, facilement accessible à pied avec toute la famille.

Le bâtiment est blanc et haut, se détachant joliment sur le jardin de palmiers. Le domaine compte plusieurs piscines, dont deux chauffées en hiver, plus une piscine peu profonde pour les enfants. Le centre de bien-être propose un sauna, des massages et une esthéticienne, ainsi qu'une grande piscine avec cascades et jets d'hydrothérapie.

Côté restauration, le restaurant Ambrosia prend le relais: outre le buffet, il sert une cuisine française et italienne à la carte, avec des plats pour les enfants. Dans la journée, les bars de la piscine ouvrent, et les plus jeunes disposent d'une aire de jeux et d'un club avec des jeux de société. Les adultes peuvent s'essayer au tir à l'arc, au karaoké, à la plongée et à la planche à voile.

  • Emplacement: à côté de la plage de Pachyammos, à Paphos.
  • Pour qui: les familles et les couples qui tiennent autant à la plage qu'au spa.
  • Le bémol: la bande de sable est courte.
  • Tarifs: tarifs de l'Aquamare sur Trip.com

9. Melissi Beach Hotel & Spa

Le Melissi Beach Hotel & Spa donne sur l'une des plus belles plages d'Ayia Napa, Grecian Bay. Vous pouvez y louer un banana boat, un catamaran ou des skis nautiques, et un terrain de beach-volley se trouve à proximité. Le domaine comprend une grande piscine de forme libre aux profondeurs variées.

La restauration est simple. Un restaurant fonctionne sous forme de buffet, avec une cuisine italienne et grecque disponible à la carte. Pour la détente, il y a un complexe spa avec une salle de fitness, un sauna et une piscine intérieure, ainsi qu'une cosmétologue et un masseur.

La rue des clubs avec cafés, bars et discos commence à environ quinze minutes à pied, ce qui est pratique si vous venez pour la vie nocturne. Pour ceux qui préfèrent le sport, il y a un court de tennis et de l'aquagym quotidien. Les enfants passent leur temps sur l'aire de jeux ou au club avec des jeux de société.

  • Emplacement: plage de Grecian Bay, Ayia Napa.
  • Pour qui: ceux qui veulent la plage et la vie nocturne à proximité.
  • Tarifs: tarifs du Melissi sur Trip.com

10. The King Jason Protaras

Konnos Bay avec plage, parasols et bateaux© dronepicr · CC BYPhoto : dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

The King Jason Protaras se situe à Protaras, à côté d'une petite plage de sable. Les célèbres plages de Konnos et Kalamies sont à cinq minutes en voiture. L'hôtel est réservé aux adultes, il est donc calme ici, sans cris d'enfants.

L'établissement dispose de deux piscines extérieures et d'une piscine intérieure dans le centre de bien-être. Les chambres vont de la catégorie standard aux suites, toutes avec des fenêtres panoramiques et un balcon privé. L'expérience est axée sur la détente: chaises longues au bord de l'eau, musique live douce, boissons dans les bars.

Une formule tout inclus est disponible avec petits-déjeuners, déjeuners et dîners sous forme de buffet. Le soir, vous pouvez commander des plats grecs au restaurant et admirer le coucher de soleil depuis la terrasse ouverte. Il y a une salle de fitness et un espace spa avec sauna, piscine et bain à remous à proximité, et le centre de divertissement Cyprus Casinos se trouve à quelques pas.

  • Emplacement: Protaras, une petite plage de sable à proximité.
  • Pour qui: les couples qui veulent le calme et la tranquillité sans enfants.
  • Pas pour: les familles avec enfants, l'hébergement ne leur est pas proposé ici.
  • Tarifs: tarifs du The King Jason sur Trip.com

11. Sun Hall Hotel

Plage et promenade de Finikoudes avec le château de Larnaca© Georgy Papantoniou · CC BYPhoto : Georgy Papantoniou, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Sun Hall Hotel se situe à Larnaca, sur la promenade Finikoudes. Les fenêtres donnent sur la place de l'Europe et le port de plaisance, et toutes les chambres ont un balcon. Pour rejoindre la plage, vous devez traverser une rue animée bordée de cafés et de boutiques.

Les chambres sont spacieuses et lumineuses, avec un mobilier moderne et des fenêtres panoramiques. Pour bronzer, il y a une terrasse, une piscine extérieure et un espace thermal avec hammam. Vous pouvez commencer la journée par un entraînement dans la salle de fitness avec des équipements de musculation et de cardio, et tout ce qu'il faut pour le Pilates et le yoga est à disposition.

Il y a un salon de coiffure, un institut de beauté et une salle de massage. L'établissement compte un restaurant: petits-déjeuners sous forme de buffet, et déjeuners et dîners à partir d'un menu international. Les bars proposent un large choix de boissons, et le café du rez-de-chaussée sert des pâtisseries fraîches.

  • Emplacement: promenade Finikoudes à Larnaca, vue sur le port.
  • Pour qui: les couples et ceux qui veulent séjourner en centre-ville.
  • Le bémol: la plage se trouve de l'autre côté d'une rue animée avec de la circulation.
  • Tarifs: tarifs du Sun Hall sur Trip.com

12. Constantinou Bros Athena Beach Hotel

Piscine avec palmiers près des bâtiments de l'hôtel© Arnold Schott · CC BY-SAPhoto : Arnold Schott, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

L'Athena Beach Hotel se trouve sur la plage de Pachyammos, dans le quartier de Kato Paphos. Le port, les sites historiques, les boutiques et les centres de divertissement sont tout proches. Le rivage est couvert de sable jaune fin, sur lequel sont installés des transats et des parasols.

L'ambiance convient aux familles et aux grands groupes. L'offre de chambres va des chambres classiques aux junior suites duplex avec salon séparé et accès direct à la piscine depuis la terrasse. L'établissement dispose de plusieurs piscines, dont une grande piscine de forme libre à entrée progressive et une piscine pour enfants. La piscine intérieure de l'espace spa et certaines piscines extérieures sont chauffées et ouvertes toute l'année.

Les distractions ne manquent pas: sports nautiques, bowling, billard, mini-golf et court de tennis. Des sorties à cheval et des randonnées sont également proposées. Plusieurs restaurants servent des buffets, tandis que les autres proposent une cuisine internationale et des fruits de mer à la carte. Pour les enfants, il y a un club avec animateurs et une grande aire de jeux.

13. Lordos Beach Hotel & Spa

Hôtel Lordos Beach avec piscine, palmiers et transats© Ludwig Bickel · CC BY-SAPhoto : Ludwig Bickel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le Lordos Beach Hotel & Spa se trouve à Larnaca et occupe un vaste terrain. Les pelouses verdoyantes se prolongent en douceur vers une plage privée de sable jaune fin, sans galets. Le bâtiment est de grande hauteur, avec des ascenseurs.

Les chambres conviennent aux couples comme aux familles avec enfants; les lits d'appoint sont des canapés et des lits superposés. Certaines catégories donnent accès à une terrasse privée. L'établissement dispose d'une grande piscine chauffée de forme libre, ouverte toute l'année, et d'un bassin peu profond pour les enfants. Les transats sont nombreux au bord des piscines, ce qui permet de bronzer sans quitter l'hôtel.

Le restaurant Oceanis sert un buffet avec soupes, bouillies, viennoiseries et desserts pour les enfants. Le restaurant Atlantis propose une carte méditerranéenne à la carte sur une terrasse ouverte. La location de matériel permet de faire de la plongée, de la planche à voile et du vélo, et le bureau d'excursions organise des sorties.

14. Vassos Nissi Plage Hotel & Spa

Bâtiment de l'hôtel Vassos Nissi Plage parmi les palmiers© dronepicr · CC BYPhoto : dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le Vassos Nissi Plage Hotel & Spa se situe juste à côté de Nissi Beach, à Ayia Napa, une plage labellisée Pavillon Bleu. Le sable est jaune, le fond descend en pente douce et des transats et parasols sont installés sur place. Les clients citent la proximité de la plage comme principal atout.

Les clients se voient proposer des appartements avec kitchenette, machine à laver et balcon privé. Ce format est pratique pour les familles avec enfants et les groupes plus nombreux. L'établissement dispose d'une terrasse de bronzage avec mobilier de jardin.

Si vous n'avez pas envie de cuisiner, une rue animée avec boutiques et restaurants se trouve à proximité. Vous pouvez louer une voiture et partir explorer les environs. Un centre de divertissement est accessible à pied, et les grottes marines ainsi que le parc du cap Greco sont faciles à rejoindre en transport.

  • Emplacement: Nissi Beach, à Ayia Napa.
  • Pour qui: familles et groupes qui ont besoin d'appartements avec cuisine.
  • Le bémol: une rue commerçante animée à proximité.
  • Tarifs: tarifs du Vassos Nissi sur Trip.com

15. Anonymous Beach Hotel

Plage de sable, mer, rochers et soleil

L'Anonymous Beach Hotel se dresse à Ayia Napa, face à Sandy Bay. Juste après l'établissement commence une grande plage au sable blanc comme neige et à l'eau azur. La plage est aménagée, la location de matériel de sports nautiques est disponible, et la célèbre Nissi Beach est toute proche.

L'hôtel est réservé aux adultes, l'endroit est donc calme. L'établissement dispose d'une piscine extérieure avec des transats parmi les palmiers. Il n'y a pas d'espace dédié aux enfants.

La restauration se fait sous forme de buffet. Certains jours, des soirées culinaires à thème, des démonstrations de chefs et des masterclasses sont organisées. Côté divertissement, vous pouvez opter pour des sorties en yacht, du snorkeling, de la planche à voile, de la pêche en mer et des excursions en canoë. Un grand parc aquatique se trouve à cinq minutes en voiture.

  • Emplacement: Sandy Bay, Ayia Napa.
  • Pour qui: adultes qui recherchent le calme et une plage à proximité.
  • À éviter pour: les familles avec enfants; il n'y a pas d'espace pour enfants ici.
  • Tarifs: dates à l'Anonymous Beach sur Trip.com

Les hôtels à Chypre avec plage de sable sur la carte

Tous les hôtels de la liste sont indiqués sur la carte ci-dessous. Cela permet de comparer plus facilement quelle station est la plus proche de l'aéroport et de la plage qui vous plaît. Ouvrez la carte séparément si vous souhaitez construire un itinéraire pour votre voyage.

Hôtels de Chypre avec plage de sable

Lieux sur la carte
  1. 1Amara Sea Your Only View Limassol, plage à deux niveaux, entrée en pente douce En savoir plus
  2. 2Golden Bay Beach Hotel Larnaca, jardin tropical, allée vers la plage de sable En savoir plus
  3. 3The Royal Apollonia Limassol, plage privée dans une lagune, entrée en pente douce En savoir plus
  4. 4Four Seasons Hotel Limassol, jardin tropical, sable gris fin En savoir plus
  5. 5Capo Bay Hotel Protaras, plage de Fig Tree Bay avec Pavillon Bleu En savoir plus
  6. 6Adams Beach Hotel & Spa Ayia Napa, plage de Nissi, piscine en forme de lagon avec toboggan En savoir plus
  7. 7Alion Beach Hotel Ayia Napa, plage de Grecian Bay, sable jaune fin En savoir plus
  8. 8Aquamare Beach Hotel & Spa Paphos, plage de Pachyammos à proximité, courte bande de sable En savoir plus
  9. 9Melissi Beach Hotel & Spa Ayia Napa, plage de Grecian Bay, rue des clubs à proximité En savoir plus
  10. 10The King Jason Protaras Protaras, petite plage, réservée aux adultes En savoir plus
  11. 11Sun Hall Hotel Larnaca, promenade Finikoudes, plage de l'autre côté de la rue En savoir plus
  12. 12Constantinou Bros Athena Beach Hotel Plage de Pachyammos, Kato Paphos, sable jaune fin En savoir plus
  13. 13Lordos Beach Hotel & Spa Larnaca, plage privée au sable jaune fin En savoir plus
  14. 14Vassos Nissi Plage Hotel & Spa Près de la plage de Nissi avec Pavillon Bleu, appartements avec cuisine En savoir plus
  15. 15Anonymous Beach Hotel Ayia Napa, baie de Sandy Bay, réservé aux adultes En savoir plus

Vous voyez maintenant comment les hôtels se répartissent entre Limassol, Larnaca, Ayia Napa, Protaras et Paphos. Il ne vous reste plus qu'à choisir une option précise dans la liste ci-dessus et à vérifier vos dates d'arrivée.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Où trouver une plage de sable à Chypre?

Les étendues de sable se concentrent à Ayia Napa et à Protaras: ce sont Nissi Beach et Fig Tree Bay. Il existe aussi des bandes de sable à Larnaca, à Paphos près de Pachyammos et à Limassol du côté d'Agios Tychonas. Tous les hôtels de notre liste se trouvent exactement dans ces zones, vous trouverez donc facilement une option pour votre station.

Quels hôtels de la liste conviennent aux familles avec enfants?

Presque tous, car ils disposent d'une entrée dans la mer en pente douce et de bassins peu profonds séparés. Deux exceptions seulement: The King Jason Protaras et Anonymous Beach Hotel sont réservés aux adultes. Les autres hôtels proposent souvent un club enfants, une aire de jeux et un menu enfant; il vous suffit donc de choisir votre station.

Que choisir: Limassol ou Ayia Napa?

Limassol est plus calme et plus chère: c'est là que se trouvent l'Amara, le The Royal Apollonia et le Four Seasons Hotel. Ayia Napa est plus animée et tournée vers les plages avec animations: Adams Beach Hotel & Spa, Alion Beach Hotel et Melissi Beach Hotel & Spa. Si vous voyagez avec des enfants et recherchez le calme, choisissez Limassol ou Paphos.

Quels hôtels disposent d'une plage privée?

L'Amara, le Golden Bay Beach Hotel, le The Royal Apollonia et le Lordos Beach Hotel & Spa ont leur propre plage. Dans les autres hôtels, la plage est publique, mais sablonneuse et à deux pas du bâtiment. Une plage privée est pratique, car les transats et les parasols sont toujours en place.

Quelle est la meilleure période pour aller sur une plage de sable à Chypre?

La saison de baignade sur l'île est longue; l'eau reste chaude de la fin du printemps jusqu'à l'automne. En hiver, certaines piscines extérieures et certains bars ferment, mais les piscines intérieures des espaces spa fonctionnent toute l'année. Avant votre voyage, vérifiez les dates saisonnières sur le site de l'office du tourisme de Chypre.

Publicité

Trouver un hôtel à Cyprus

Comparez les prix de plusieurs plateformes et filtrez les chambres annulables gratuitement.

Comparer les prix sur Trip.com

En bref: quoi réserver

Si vous manquez de temps, choisissez un hôtel les pieds dans l'eau et ne perdez pas votre matinée sur la route. Pour un séjour haut de gamme avec vue sur la mer, l'Amara à Limassol est un bon choix. Les familles avec enfants apprécieront l'Adams Beach Hotel & Spa ou le Golden Bay Beach Hotel. Pour le calme sans enfants, direction The King Jason Protaras ou Anonymous Beach Hotel. Cherchez une plage privée au The Royal Apollonia et au Lordos Beach Hotel & Spa.

voir les hôtels à Chypre sur Trip.com